1. I guess that's all these NPCs got.Copy !req
2. I'm sick of playing against bots.
I want to do some PVP.Copy !req
3. It looks like the ones I made
aren't much fun for you anymore.Copy !req
4. I have another fun game for you.Copy !req
5. Wanna try it?Copy !req
6. Oh?Copy !req
7. Eh?Copy !req
8. What the?Copy !req
9. Gobo?Copy !req
10. What now?Copy !req
11. Everybody up!Copy !req
12. Where are we?Copy !req
13. I don't know.Copy !req
14. This obviously isn't normal.Copy !req
15. I thought we were on our way to Akiba.Copy !req
16. Gobo gobo gobobo gobo?Copy !req
17. "Weren't we in an underground river?"Copy !req
18. I got that message from Nick...Copy !req
19. And we were going to use magic...Copy !req
20. Gobobo gobo gobo!Copy !req
21. Otaku Hero-sama!Copy !req
22. Gobo... bo gobobo.Copy !req
23. Blue!Copy !req
24. Pink-chan!Copy !req
25. Gobo gobo.Copy !req
26. This is such sloppy bondage!Copy !req
27. Blue-chan! Pink-chan!Copy !req
28. What's happening?Copy !req
29. Welcome to my world. Let's start the game!Copy !req
30. KyotaroCopy !req
31. AnarchyCopy !req
32. Otaku HeroCopy !req
33. An SSC cofficer appeared!Copy !req
34. Cofficer uses a combo attack.Copy !req
35. What the heck is this?Copy !req
36. Critical hit!Copy !req
37. Oh, come on!Copy !req
38. It's just like a game!Copy !req
39. KyotaroCopy !req
40. AnarchyCopy !req
41. Otaku HeroCopy !req
42. Anarchy takes 16 damage!Copy !req
43. KyotaroCopy !req
44. AnarchyCopy !req
45. Otaku HeroCopy !req
46. Otaku Hero takes 20 damage!Copy !req
47. KyotaroCopy !req
48. AnarchyCopy !req
49. Otaku HeroCopy !req
50. Hey, I lost a life!Copy !req
51. Fight
RunCopy !req
52. Take that!Copy !req
53. You gotta be kidding!Copy !req
54. I'll do it, then.Copy !req
55. Critical hit!
The cofficer was defeated.Copy !req
56. I guess you can handle that much.Copy !req
57. I guess you can handle that much.Copy !req
58. I'm from SSC.
One of the Four Heavenly Kings.Copy !req
59. Adam!Copy !req
60. SSC!Copy !req
61. What have you done
with Blue-chan and Pink-chan?Copy !req
62. Games are more fun
when there's a prize, right?Copy !req
63. I thought you could fight me
and try to win them back.Copy !req
64. What are you talking about?Copy !req
65. Yeah, so let's get to it!Copy !req
66. Who's that?Copy !req
67. Another one?Copy !req
68. None of you guys have
any conversation skills.Copy !req
69. Transf—Copy !req
70. What? I can't?Copy !req
71. This is my world!Copy !req
72. You're completely powerless here.Copy !req
73. You can drown in the program in my head!Copy !req
74. Damn it!Copy !req
75. Anarchy-chan!Copy !req
76. What a noob.Copy !req
77. And you're the leader of the insurgent army?Copy !req
78. Oh, no!Copy !req
79. Ouch!Copy !req
80. Otaku Hero!Copy !req
81. Stop using me as a shield!Copy !req
82. What did I just tell you?Copy !req
83. Anarchy-chan! You okay?Copy !req
84. That might've killed you.Copy !req
85. It did kill me!Copy !req
86. And what the hell? My lives are limited now?Copy !req
87. Zero lives left?Copy !req
88. Huh, the magical girl's carrying you.Copy !req
89. You take the magical girl.Copy !req
90. I'm more interested in the guy.Copy !req
91. Understood.Copy !req
92. Anarchy-chan?Copy !req
93. What do you think you're doing?Copy !req
94. Otaku Hero.Copy !req
95. Carried and cuddled by magical girls,
while leading the insurgent army?Copy !req
96. You aren't such a big deal.Copy !req
97. Blue-chan and Pink-chan better be all right!Copy !req
98. Heh.Copy !req
99. Maybe you should spend a second
worrying about yourself instead.Copy !req
100. Why did you bring us here?Copy !req
101. Isn't it great?Copy !req
102. This world is just the way I want it.Copy !req
103. Everything is a game here.Copy !req
104. And crushing the Revolutionary
Army will be a breeze.Copy !req
105. What's so good about SSC anyway?Copy !req
106. You can't like what you want to.
That's messed up.Copy !req
107. That Unit-@ guy was brainwashed.
I bet you are, too.Copy !req
108. Quit bitching about your stupid dreams!Copy !req
109. I was gonna become a pro gamer.Copy !req
110. The age of video games is just starting.Copy !req
111. Gamers are going to take over the world.Copy !req
112. I can't waste any time practicing.
I can do anything I want with hacks!Copy !req
113. Yeah! I'm dominating!Copy !req
114. All these self-righteous, weak tryhards
who are too afraid to use cheats,Copy !req
115. I'll kill them all!Copy !req
116. Damn noobs can't touch me!Copy !req
117. Account Closed
This account has been permanently disabledCopy !req
118. Huh? I got banned? But why?Copy !req
119. Damn it! I can't log in here, either.Copy !req
120. Here I am trying to spread
the joy of gaming around the world.Copy !req
121. Why are you kicking me out?Copy !req
122. Error
This account has been terminated!Copy !req
123. ContinueCopy !req
124. Here? There? This one, too?Copy !req
125. Every one of them?Copy !req
126. Error
This account has been terminated!Copy !req
127. ContinueCopy !req
128. Account Closed
This account has been permanently disabled.Copy !req
129. Why though?Copy !req
130. I'm the one! I'm the elite gamer!Copy !req
131. I should be allowed to use hacks!Copy !req
132. I was the first person ever to show
the world how talented gamers are!Copy !req
133. So why, then? Why are they rejecting me?Copy !req
134. Don't you want power?Copy !req
135. The wonderful power to make
everything go exactly the way you want?Copy !req
136. Who are you?Copy !req
137. If you swear your loyalty to me,
I will give you that power.Copy !req
138. That's how I was able to create
the ideal world in my mind.Copy !req
139. I got a partner named Eve.Copy !req
140. You chose to join SSC yourself?Copy !req
141. Did you think we were all
brainwashed or something?Copy !req
142. I decided that I would do anything I had toCopy !req
143. to prove that justice was on my side!Copy !req
144. Here I come!Copy !req
145. How dare you look down on people like that?Copy !req
146. You're messing with stuff again!Copy !req
147. Without your magic, you're nothing
but a foul-mouthed tramp.Copy !req
148. I'm so gonna beat you up.Copy !req
149. Not again!Copy !req
150. Hey! I'm on my last life!Copy !req
151. What the hell? Damn it!Copy !req
152. You're helpless in this world.Copy !req
153. Try to die gracefully.Copy !req
154. I've got continues, baby!Copy !req
155. Fantasy Blocker SwitchCopy !req
156. Does that rocket launcher
have infinite ammo?Copy !req
157. In this environment, I can
spawn any power I can imagine.Copy !req
158. You're such a cheater!Copy !req
159. I'm connected to all of you.Copy !req
160. In this world, I also can spawn anything
inside your head with a single thought.Copy !req
161. Godeen!Copy !req
162. Get rekt by your own imagination!Copy !req
163. What a powerful attack!Copy !req
164. No wonder Godeen was able to
save the whole planet!Copy !req
165. Damn it.Copy !req
166. The only one that could ever take
on Godeen is probably Yunboger G.Copy !req
167. But he's not here...Copy !req
168. Huh?Copy !req
169. Yunboger?Copy !req
170. He and I are connected
in this imaginary world, right?Copy !req
171. Then, maybe I can...Copy !req
172. Ha!Copy !req
173. You think you can do something like this?Copy !req
174. I should be able to.Copy !req
175. We otaku can take just the tiniest
sliver of information to imagine,Copy !req
176. fantasize, create, and have fun on our own!Copy !req
177. And when it's something
that already exists, we can do even more!Copy !req
178. Wh-What?Copy !req
179. I've always wanted to try that.Copy !req
180. Super Galactic Construction EquipmentCopy !req
181. Yunboger G!Copy !req
182. What did you say?Copy !req
183. When it comes to imagination and fantasy,
you'll never beat an otaku!Copy !req
184. What's that?Copy !req
185. Did I get through? Anarchy-chan, you okay?Copy !req
186. Otaku Hero, what is happening?Copy !req
187. Right now we're inside
a cyberspace that he created.Copy !req
188. So what do we do?Copy !req
189. As long as we're connected to them,Copy !req
190. we should be able to use
the power of imagination, too!Copy !req
191. No kidding. So if we think
we can do it, we can?Copy !req
192. Transform.Copy !req
193. Transforming won't help you.Copy !req
194. Okay. I can do this. I can do this!Copy !req
195. I think I owe you one from before.Copy !req
196. Die, die, diedie, diedie, diedie, die!Copy !req
197. I can even stop a black hole.Copy !req
198. Your attack has no effect on Yunboger G!Copy !req
199. According to canon,
nothing on Earth can destroy him!Copy !req
200. What kind of canon is that?Copy !req
201. Here I go!Copy !req
202. Now I'll show you
the finishing attack that wasCopy !req
203. supposed to be revealed
in the uncompleted movie version!Copy !req
204. To be sure it hits the target, lock on!Copy !req
205. Wha—!Copy !req
206. And then this!Copy !req
207. The lost movie version
Cozmo Hydraulic Tornado Attack!Copy !req
208. What the hell?
This guy is using hacks, too?Copy !req
209. It isn't a hack!Copy !req
210. It bulldozes all of
the misconstructions of the pastCopy !req
211. and erects a bridge leading into the future.Copy !req
212. It's the spirit of justice!Copy !req
213. Fixing all misconstructions
is what you call justice?Copy !req
214. That's just another cheat!Copy !req
215. All right, all right.Copy !req
216. All right, all right,
all right, all right, all right!Copy !req
217. You're the glass cannon type, huh?Copy !req
218. Shut up!Copy !req
219. You're lagging!Copy !req
220. Let's see you handle this!Copy !req
221. I got her!Copy !req
222. Sh-She got me...Copy !req
223. I didn't get her?Copy !req
224. Game...Copy !req
225. Over!Copy !req
226. Yeah, give it up!Copy !req
227. Eve, we end this now.Copy !req
228. Here he comes, Otaku Hero!Copy !req
229. Yeah!Copy !req
230. Damn it! He's moving so fast,
I can't get a clear shot!Copy !req
231. I'll try to slow him down.Copy !req
232. Heaven's...Copy !req
233. Damn it!Copy !req
234. Always pulling sneaky shit!Copy !req
235. I'm stuck in sludge!Copy !req
236. Damn it! Engine at full power!Copy !req
237. Oh, no!Copy !req
238. Did I use up all the energy
with the special attack?Copy !req
239. I recreated him so perfectly I even
kept his one weak point. Poor mileage!Copy !req
240. Damn it! Move! Please move for me, Yunboger!Copy !req
241. You like that one? This is what it's like
when I don't hold back!Copy !req
242. Don't get so cocky when
you're playing on controller!Copy !req
243. Do you have eyes in the back of your head?Copy !req
244. Okay, that hurt.Copy !req
245. Damn it! Eat this!Copy !req
246. Then try to block this!Copy !req
247. Eh? Really?Copy !req
248. Heaven's Heat Knock!Copy !req
249. You can't be serious!Copy !req
250. No way! This is supposed to be my world!Copy !req
251. Hey!Copy !req
252. Looks like you can't do
a damn thing without her help.Copy !req
253. Huh?Copy !req
254. Eve!Copy !req
255. Now's your chance, Otaku Hero!Copy !req
256. Go for it!Copy !req
257. Oh, wow.Copy !req
258. There's a g-girl cheering me on?Copy !req
259. The same situation happened in episode 256!Copy !req
260. In that case...!Copy !req
261. We will always rise to fight again!Copy !req
262. Go for it, Otaku Hero!Copy !req
263. Go!Copy !req
264. Finish them off, Otaku Hero!Copy !req
265. In that case, I'll take
the magical girl for myself!Copy !req
266. Anarchy-chan!Copy !req
267. Yes!Copy !req
268. Yes!Copy !req
269. Begin brainwashing!Copy !req
270. Anarchy-chan?Copy !req
271. Ow!Copy !req
272. What just happened?Copy !req
273. I don't know,
but something felt really wrong.Copy !req
274. Felt wrong?Copy !req
275. What did you put inside us?
What did you do to us?Copy !req
276. I can't look at that!Copy !req
277. Becoming this, doing this,
is what I was always programmed for?Copy !req
278. Eve!Copy !req
279. E-Eve!Copy !req
280. Damn it! Is this it?
The end of my ideal world?Copy !req
281. Oh, crap! We need to get out of here!Copy !req
282. But what about Blue and Pink?Copy !req
283. Of course, we have to find them first!Copy !req
284. What's this?Copy !req
285. Let's go!Copy !req
286. Yeah.Copy !req
287. Gobobo.Copy !req
288. Wait! Not right there! Stop it!Copy !req
289. Blue-chan?Copy !req
290. Pink?Copy !req
291. I use a Draw Two and she drops all
the Draw Fours on me? She's a monster!Copy !req
292. Hi, guys. You sure are late.Copy !req
293. Gobo gobo bobobo.Copy !req
294. "Do you want to join the game?" She said.Copy !req
295. Quit playing games inside the enemy's head!Copy !req
296. Be more scared!Copy !req
297. B-But we're glad you're okay.Copy !req
298. This world is ending.Copy !req
299. Let's get out of here quick.Copy !req
300. My whole body aches.Copy !req
301. Where are we?Copy !req
302. Gobo gobobo?Copy !req
303. It looks like we made it back.Copy !req
304. Yeah. I'm glad we're all okay.Copy !req
305. There's somebody here!Copy !req
306. Hmm.Copy !req
307. I guess I should take the corner first.Copy !req
308. I don't know.Copy !req
309. I don't know.Copy !req
310. Wh-What happened?Copy !req
311. Is he acting different now?Copy !req
312. Gobo. Gobo gobo bobobo.Copy !req
313. "Center. Take it first, and you can't lose."Copy !req
314. Oh, really?Copy !req
315. Gobo!Copy !req
316. Don't make friends with him.Copy !req
317. Gobo.Copy !req
318. So what do we do with him?Copy !req
319. I don't know. I don't know. I don't know.Copy !req
320. You guys, watch out!Copy !req
321. Th-That lady's really da-dange—Copy !req
322. He froze?Copy !req
323. What's his problem?Copy !req
324. The signal came from here.Copy !req
325. It's cofficers. Let's go!Copy !req
326. Aren't things a little too quiet?Copy !req
327. Gobo bobobo gobo?Copy !req
328. "Isn't anybody here?"Copy !req
329. Or maybe they were all caught?Copy !req
330. It's Otaku Hero!Copy !req
331. Hey, they're back!Copy !req
332. They're home!Copy !req
333. Otaku Hero!Copy !req
334. Guys! You're all okay!Copy !req
335. Yeah. We beat 'em, you know.Copy !req
336. All thanks to Nick!Copy !req
337. What took you so long, Otaku Hero?Copy !req
338. Thanks to your little pep talk,
we were able to fight SSC off!Copy !req
339. You did great, guys!Copy !req
340. With our second win in Nakano
and the successful defense of Akiba,Copy !req
341. we're definitely one
step closer to revolution!Copy !req
342. So while we're at it,Copy !req
343. you wanna send the Revolutionary Otaku
Army's message around the country?Copy !req
344. Send our message? But how?Copy !req
345. We hold a big event!Copy !req
346. We'll stream it across the country and
show it to the closeted otaku, the normies,Copy !req
347. and everyone else!Copy !req
348. Whoa!Copy !req
349. An event?Copy !req
350. Yeah!Copy !req
351. I'll use all my connections, and we'll
all make it the biggest event ever.Copy !req
352. We'll show them the otaku
fire is still burning!Copy !req
353. We'll show those SSC jerks!Copy !req
354. Nick, you know that's...Copy !req
355. Oh. No good?Copy !req
356. a really great idea!Copy !req
357. These videos have gone viral, and are
spreading faster than we can delete them.Copy !req
358. Perhaps we should try
to understand the otaku better.Copy !req
359. Just trying to suppress them is becoming more and more...Copy !req
360. That's enough.Copy !req
361. We can't let the otaku—
the rebel army roam free anymore.Copy !req
362. I look forward to seeing
the results of your work.Copy !req
363. So what do we call the event?Copy !req
364. How about this?Copy !req
365. WankuCopy !req
366. Lyrics you can't shake,Copy !req
367. a groove that shakes your hips.Copy !req
368. The set list is a squeeze.Copy !req
369. How's that Kool-Aid tastin'?Copy !req
370. In an ideological reality,Copy !req
371. a magical concert stageCopy !req
372. appears like a mirage.Copy !req