Macross Δ 1x18

Directed by Takumi Narita

Delta Flight and Walküre arrive on planet Voldor, whose climate has changed since its Protoculture ruins had risen from underground. However, the Aerial Knights arrive within the planet's orbit as a security measure. Freyja is nabbed by Kassim, who apparently has a falling out with the rest of the Aerial Knights. They quickly bond over an apple barbecue due to Freyja being from a village near Kassim's apple farm. Kassim also nabs Hayate, but he lets him and Freyja go, as he is unsure of what he is fighting for. Later, Delta Flight and Walküre reach the ruins, triggering a dogfight between Delta Flight and the Aerial Knights. The singing battle between Walküre and Prince Heinz results in major fold wave disruptions all over the Brísingr Cluster.

Request examples:

!req Macross Δ 1x18 [02:32]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Macross Δ 1x18 [10-11]; !req Macross Δ 1x18 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

This episode doesn't have subtitles available in that language. Please ask for subtitles on the official Discord server. Also, don't worry, you can still request a timestamp like shown above.