1. - Happy friend-aversary!
Copy !req
2. - What?
- Tonight's the Winter Carnival.
Copy !req
3. You moved here a year ago.
Thus, Velix is officially one year old.
Copy !req
4. It's learnin' how to walk,
saying its first word.
Copy !req
5. - Well, now I wish I got you
a friend-aversary present,
Copy !req
6. but I didn't, so, uh, here.
Copy !req
7. You can have this Toaster Strudel
my mom made this morning.
Copy !req
8. - Ooh. No one, and I mean no one,
makes a Toaster Strudel
Copy !req
9. better than my girl Izzy.
Copy !req
10. And I won't even bring up
your dad's café con leche, all right?
Copy !req
11. Dude, I'm really missing
my mornings with your family.
Copy !req
12. But it's too soon to come over.
Copy !req
13. I don't want to make Pilar uncomfortable.
Copy !req
14. - Well, lucky enough, they're
gonna be at the ceremony later,
Copy !req
15. so you can get your Salazar fix then.
Copy !req
16. - Really? Not teasin' me?
- Yeah.
Copy !req
17. And guess who else is coming?
- Hm?
Copy !req
18. - Nick.
- Sha-na-na.
Copy !req
19. Take it things are goin' well?
Copy !req
20. - Things with Nick are... easy.
Copy !req
21. That's good, right?
Copy !req
22. - I don't know, dude.
I've been in, like, two relationships.
Copy !req
23. One ended because the girl
got my mom committed,
Copy !req
24. and the other one ended 'cause
the girl's father wanted to kill me.
Copy !req
25. All right?
Felix Weston does not do easy.
Copy !req
26. Oh, speaking of, uh,
Lake came over the other night.
Copy !req
27. - Wait, d-did you guys—
- No! No, no, no, no, no.
Copy !req
28. We just, um, stayed up
all night and talked.
Copy !req
29. - Hm.
- But, uh, it was, it was nice.
Copy !req
30. You know, I always thought
Lake was in my rear view,
Copy !req
31. but...
Copy !req
32. I don't know,
maybe she's in my... front view?
Copy !req
33. Is that a thing?
- Yeah, I... I feel like Nick
Copy !req
34. is in my front view, too.
Copy !req
35. And I can finally say
that Benji is in my rear.
Copy !req
36. - What?
Copy !req
37. - It's Benji. He just asked if
we could talk before school.
Copy !req
38. - Oh... and you didn't even
get out the word "view."
Copy !req
39. - Hey, shut up.
Copy !req
40. - Aw, man. I really hope this
doesn't ruin our friend-aversary.
Copy !req
41. - And then we stayed up until,
like, two in the morning
Copy !req
42. talking and drinking root beer floats.
Copy !req
43. - Whoa, givin' those Euphoria kids
a run for their money.
Copy !req
44. Wait, I'm sorry, but I can't keep up.
Copy !req
45. You just broke up with Lucy,
and now you're into Felix again?
Copy !req
46. - I don't know, maybe?
Copy !req
47. Felix is cozy and familiar.
Copy !req
48. Like a hoodie, but a human boy.
Copy !req
49. Um, Mia, what's this?
Copy !req
50. - Oh, uh, wait.
Copy !req
51. - Why did you fill out a request
to transfer your school records?
Copy !req
52. Mia?
Copy !req
53. - Shit.
Copy !req
54. Um...
Copy !req
55. I'm moving to Palo Alto next week.
Copy !req
56. - What?
Copy !req
57. Next week?
As in, like, seven days from now?
Copy !req
58. - Yeah, I know it's sudden, but...
Copy !req
59. meeting my baby brother,
Copy !req
60. and being in my dad
and Veronica's new house.
Copy !req
61. - You finally have a family.
- Yeah.
Copy !req
62. - Well, promise me
Copy !req
63. we'll FaceTime every morning
to help decide what we wear.
Copy !req
64. - And every night to talk about our day.
Copy !req
65. - And any time
I need you to check
Copy !req
66. if a weird mole on my butt
might be skin cancer?
Copy !req
67. - No, I'm not doing that again.
Copy !req
68. You need to go see a dermatologist.
Copy !req
69. - Fine.
Copy !req
70. Wait, what about you and Andrew?
Are you guys gonna do long-distance?
Copy !req
71. - I don't see how it could work out.
Copy !req
72. - You're home already?
You left for work, like, an hour ago.
Copy !req
73. Oh.
Copy !req
74. Okay... slow down!
Copy !req
75. You are gonna choke
to death on donut holes.
Copy !req
76. That's not a good way to die.
- Okay.
Copy !req
77. So, this morning...
I'm on the Greenwood job, right?
Copy !req
78. Project manager comes by
Copy !req
79. and he starts making
all these stupid gay jokes,
Copy !req
80. like calling the homeowners "homo-owners."
Copy !req
81. - Oh, hell no.
- Yeah.
Copy !req
82. So, then I said to him politely,
Copy !req
83. "Can you please stop saying stuff
like that because my son is gay."
Copy !req
84. - Good for you. What'd he say?
Copy !req
85. - He said, "Really?
You let your kid be like that?
Copy !req
86. You let him bring boys to the house?"
Copy !req
87. - Is this guy still on the job site
because I will go down there.
Copy !req
88. I will take my chancla
and throw it right at him.
Copy !req
89. - You don't need to
'cause I told him to screw off,
Copy !req
90. yeah, in slightly less polite words.
Copy !req
91. And then I quit.
Copy !req
92. I know. It was rash. I'm sorry.
Copy !req
93. - Don't be. I'm proud of you.
Copy !req
94. - Oh, wow.
Copy !req
95. No, wow. I, I thought you were
gonna be, like, totally freaked out
Copy !req
96. about how we're gonna pay
for our lives... and our three kids.
Copy !req
97. - It'll be fine. It'll be fine.
You are an amazing electrician,
Copy !req
98. and we'll just get you another job.
Copy !req
99. Right? How hard can it be?
Copy !req
100. - No, I'm just saying because,
you know, I punched my last boss,
Copy !req
101. and I cussed out my latest boss.
Copy !req
102. - Yeah... but... no.
Copy !req
103. It's gonna be fine.
- Gonna be fine.
Copy !req
104. - Hey.
Copy !req
105. - Hey. Sorry for the ominous text.
Copy !req
106. I just really had to see you before, uh—
Copy !req
107. - Before what?
Copy !req
108. - I'm leaving Creekwood, Vic.
Copy !req
109. - What?
Copy !req
110. - My aunt is the dean
at Loomis Chaffee in Connecticut.
Copy !req
111. My parents have been
into the idea for a while.
Copy !req
112. I wasn't really until, uh—
Copy !req
113. Well, until I saw you, uh,
kissing some new guy.
Copy !req
114. - Wait— When did you—
- The other night.
Copy !req
115. I was actually coming over to talk.
Copy !req
116. - Oh my god, Benji,
I'm, I'm so sorry. I had no—
Copy !req
117. - It's fine. It's okay.
You didn't do anything wrong.
Copy !req
118. But seeing you with someone new,
Copy !req
119. it made me accept that
you've... you've moved on.
Copy !req
120. And I need to move on, too.
Copy !req
121. I'm just not really sure
I can... do that here.
Copy !req
122. - Yeah, I... I understand.
Copy !req
123. - Well, maybe I'll... see you around.
Copy !req
124. You know, when I'm back
for the holidays and stuff.
Copy !req
125. - Yeah. Yeah, maybe.
Copy !req
126. - Hey, you.
- Hey.
Copy !req
127. - I can't wait for this Winter Carnival.
Copy !req
128. I am going to win you a goldfish
Copy !req
129. that is most definitely gonna die
by the end of the night.
Copy !req
130. - Andrew... I need to tell you
Copy !req
131. I'm moving to Palo Alto.
Copy !req
132. - Oh.
Copy !req
133. - Yeah, I, I know it's not,
uh, what we planned,
Copy !req
134. but I realized...
that I need to, uh, be with my family.
Copy !req
135. - No, I— We can figure this out, um.
Copy !req
136. We can make it work.
Copy !req
137. I will just skip some school,
help you get situated,
Copy !req
138. and then we can just kinda—
- No, I don't want you to miss any school.
Copy !req
139. - Okay, then I'll come out on weekends.
Copy !req
140. Just take the red-eye on Friday,
and then the last flight out—
Copy !req
141. - Andrew, no, no, I—
You have basketball on the weekend.
Copy !req
142. - So? I can miss some games.
- But I don't want you to miss them.
Copy !req
143. Basketball is your future.
Copy !req
144. - Mia, you are my future.
Copy !req
145. - Uh... you don't know that.
Copy !req
146. God, I c— I can't.
Copy !req
147. I can't have you just, like, throwing away
Copy !req
148. everything that you've,
that you've worked for.
Copy !req
149. - What is this?
What are you doing right now?
Copy !req
150. Are you breaking up with me?
Copy !req
151. - I just— I don't know...
I don't know what else to do.
Copy !req
152. - I guess "fighting for us"
is off the table.
Copy !req
153. - Andrew.
- Screw this.
Copy !req
154. - Hey... Wow. Look at you.
Copy !req
155. I like this jacket.
You look like a sexy senator.
Copy !req
156. - Thanks, I think?
Copy !req
157. And thank you for coming.
Copy !req
158. - Of course, what kind of boyfriend
would I be
Copy !req
159. if I missed your big award speech?
Copy !req
160. - Boyfriend? We've never said that before.
Copy !req
161. - I know... I thought I'd take
the "B-word" out for a spin.
Copy !req
162. How'd it sound?
Copy !req
163. - Uh, good... Cool.
Copy !req
164. I'm, I'm sorry.
I'm just really nervous,
Copy !req
165. but I'm gonna go and find my seat,
and run over my speech one more time.
Copy !req
166. - Yeah.
Copy !req
167. - I really am glad you came.
Copy !req
168. - Hi.
Copy !req
169. - Rahim! You have good style.
Copy !req
170. Can you tell me which one of these photos
Copy !req
171. makes me look the most employable
for my Linkedln profile?
Copy !req
172. - Is neither an option?
Copy !req
173. Told you.
Copy !req
174. - Yeah, sorry, Mr. S, but these
neckties are older than I am, so.
Copy !req
175. - Well, thanks.
- Mm-hm.
Copy !req
176. I take it by the daggers you're staring
at Felix that you haven't moved on
Copy !req
177. to the "looking back fondly
on your relationship" stage.
Copy !req
178. - It's been like two seconds
and he's already all over Lake?
Copy !req
179. I guess our relationship
didn't mean anything to him.
Copy !req
180. - Well, I say, screw Felix
and that awkward nerd act.
Copy !req
181. Homeboy can be Shawn Mendes'
hotter brother and he knows it.
Copy !req
182. With that insanely thick hair
and those pouty lips.
Copy !req
183. Why are we mad at Felix again?
Copy !req
184. - This isn't helping.
- Yeah, sorry. It got away from me.
Copy !req
185. Also... I thought she was with Lucy.
Copy !req
186. - They broke up.
Don't you read Creeksecrets?
Copy !req
187. - Connor says gossip is bad for the soul.
Copy !req
188. He's so wise.
Copy !req
189. Yeah.
Copy !req
190. - Would you like a butterscotch?
Copy !req
191. - Oh. I forget you
always have hard candy.
Copy !req
192. You're like my grandmother
but with less facial hair.
Copy !req
193. Um... thanks for
the other night, by the way.
Copy !req
194. - Oh yeah, no.
It was, it was my pleasure.
Copy !req
195. Any night Lake Meriwether
unexpectedly shows up at your door
Copy !req
196. is a good night in my book.
Copy !req
197. Hey, would you, um,
Copy !req
198. would you wanna go
to the... Winter Carnival with me later?
Copy !req
199. - Yeah. Yeah, I'd really like that.
Copy !req
200. - Cool.
Copy !req
201. - All right, let me hear you, Creekwood!
Copy !req
202. - Woo! Yeah!
Copy !req
203. - Yeah!
Copy !req
204. - Yeah!
Copy !req
205. Well, we are here today
to pass out some hardware
Copy !req
206. to some very deserving young athletes.
Copy !req
207. Let's kick things off
with the recipient of our very first
Copy !req
208. Bravery Award.
Copy !req
209. Put your hands together
for Victor Salazar!
Copy !req
210. - Yeah!
- Woo-woo!
Copy !req
211. - Um, thanks, Coach.
Copy !req
212. I'm gonna be honest,
Copy !req
213. I felt conflicted when Coach
told me I was getting this
Copy !req
214. because we all know the Bravery Award
basically means... the Gay Award.
Copy !req
215. And I didn't know how I felt
about accepting the Gay Award.
Copy !req
216. But then I spoke to a friend of mine,
Copy !req
217. someone way smarter and cooler than me,
Copy !req
218. and he made me realize
I feel pretty damn good
Copy !req
219. about accepting the Gay Award.
Copy !req
220. When I first moved
to Creekwood a year ago,
Copy !req
221. I didn't know a single gay person.
Copy !req
222. And I was so scared to tell anyone.
Copy !req
223. But then I met
this incredible group of people,
Copy !req
224. including the best friend
a guy could ask for,
Copy !req
225. the kind that remembers
your friend-aversary.
Copy !req
226. I found the best girlfriend
a confused gay kid could ask for.
Copy !req
227. She made me feel totally safe
when I needed it most.
Copy !req
228. I also fell in love
Copy !req
229. with an amazing guy
Copy !req
230. who was patient, and, and wise,
Copy !req
231. and... pushed me to be
the very best version of myself.
Copy !req
232. These people... showed me
what it meant to be brave.
Copy !req
233. I, I used to think it meant that
you weren't scared of anything,
Copy !req
234. but now I realize that
Copy !req
235. being brave means that
you aren't afraid... to be scared.
Copy !req
236. It means that you embrace the scary
Copy !req
237. because a lot of the times,
Copy !req
238. the scariest things are
also the most important.
Copy !req
239. Like... admitting who you are,
Copy !req
240. or who you love.
Copy !req
241. So, to my family, to my friends,
Copy !req
242. thank you, guys.
Copy !req
243. I hope I only get braver from here.
Copy !req
244. - Woo!
Copy !req
245. - Oh, how about that for inspiring, huh?
Copy !req
246. All right, this next guy, uh,
he may be a high scorer on the court,
Copy !req
247. but not so much on standardized tests.
Copy !req
248. - Thanks.
Copy !req
249. - Hi.
Copy !req
250. - Hey.
Copy !req
251. - It was a nice speech.
Copy !req
252. - Thanks.
Copy !req
253. Uh, gonna have to take your word for it
Copy !req
254. 'cause I kinda blacked out
there for a second.
Copy !req
255. - Victor—
- Look, Nick, I—
Copy !req
256. Thing is—
- You're not over your ex.
Copy !req
257. - I'm sorry.
Copy !req
258. I really tried to be.
Copy !req
259. - I'm really glad I met you.
Copy !req
260. I never thought that I could be
a relationship kind of guy.
Copy !req
261. I was always a, "That was fun,
Copy !req
262. there's tissues in the glove box"
kind of guy.
Copy !req
263. But then you came along...
and it gives me hope.
Copy !req
264. So, thanks for that.
Copy !req
265. Good luck with Benji, Victor.
Copy !req
266. - Thanks.
Copy !req
267. See you around, Nick.
Copy !req
268. - Could you watch where you're going?
- Sorry.
Copy !req
269. - You're, uh, Victor's boyfriend, right?
Copy !req
270. - No, definitely not.
Copy !req
271. - Interesting.
Copy !req
272. - Mijo, so proud of you!
The speech was beautiful.
Copy !req
273. - Thank you, Ma.
Copy !req
274. - Yeah. It was. It really was.
Copy !req
275. - You made Dad cry.
- No, you made Dad sob.
Copy !req
276. Okay.
Copy !req
277. - Hey, I gotta go and do something.
I love you guys.
Copy !req
278. - He's really into
a dramatic sprint, that kid, huh?
Copy !req
279. - Victor, what are you doing here?
Copy !req
280. - Hey, Mr. Campbell.
Look, I haven't moved on.
Copy !req
281. - What?
Copy !req
282. - Victor, whatever you think
you're doing right now,
Copy !req
283. this is not a good idea.
Copy !req
284. - I'm sorry, Mr. Campbell,
Copy !req
285. but I-I think that...
Benji can decide that for himself.
Copy !req
286. Back at Brasstown, you said you
needed to move on... like I have.
Copy !req
287. But I need you to know
Copy !req
288. I haven't.
Copy !req
289. I tried to because
you and, and your dad
Copy !req
290. told me to stay away from you, and—
Copy !req
291. - Wait, what?
Copy !req
292. Did you... go talk to Victor?
Copy !req
293. - I was just so worried about you.
Copy !req
294. - He was.
He was just trying to protect you.
Copy !req
295. And
Copy !req
296. he told me that I was
the reason why you relapsed,
Copy !req
297. and it scared me off.
Copy !req
298. But I'm... so tired of being scared.
Copy !req
299. And I think he's wrong.
Copy !req
300. I don't think that I'm bad for you.
Copy !req
301. - Then why did he fall off the wagon
when he was with you?
Copy !req
302. - Benji,
Copy !req
303. if you think he's right,
Copy !req
304. and that I'm bad for you,
Copy !req
305. get in that car.
Copy !req
306. Don't look back.
Copy !req
307. But... if you think that I'm right,
Copy !req
308. and that we belong together, then stay.
Copy !req
309. 'Cause I love you.
Copy !req
310. - I, I just—
Copy !req
311. I already decided.
Copy !req
312. You're too late, Victor.
Copy !req
313. Come in!
Copy !req
314. - Hey!
- Hi.
Copy !req
315. Thanks for picking me up.
Copy !req
316. - Dang, lady, you are lookin'
like a million Ethereum.
Copy !req
317. - Please, just say I look hot.
Do not make me learn about cryptocurrency.
Copy !req
318. - Okay, well, you look incredible.
Copy !req
319. - Felix, um,
Copy !req
320. I've been thinking a lot about Victor.
Copy !req
321. - What?
Copy !req
322. Lake, I don't think you're his type.
Copy !req
323. - Oh, no. His speech, I mean.
Copy !req
324. - Oh... yeah, yeah.
Copy !req
325. - I just don't think falling back
into a thing with you
Copy !req
326. would be a very brave thing to do.
Copy !req
327. It would be easy and comfortable,
Copy !req
328. but it wouldn't be very brave
Copy !req
329. because I am in love with Lucy.
Copy !req
330. - Yeah.
Copy !req
331. Yeah, maybe I was forcin' it, too.
Copy !req
332. Does Lucy know that ya... love her?
Copy !req
333. - I mean, I-I'm—
I... think she can feel it,
Copy !req
334. but I haven't said it yet.
Copy !req
335. - So, what're you gonna do?
Copy !req
336. - I'm gonna be brave.
Copy !req
337. - Oh, hey!
- No, uh, can't talk, can't talk.
Copy !req
338. I'm, uh, I'm going to be brave.
Copy !req
339. - Maybe Victor should be a life coach.
Copy !req
340. - Maybe.
Copy !req
341. - Of course, I think
we're worth fighting for.
Copy !req
342. Andrew, I love you...
more than anything in the world.
Copy !req
343. I just panicked
Copy !req
344. because long-distance
is really, really hard.
Copy !req
345. And I got scared that
you would get tired of it,
Copy !req
346. and break my heart.
Copy !req
347. But I'm not scared anymore.
Copy !req
348. Well, actually, no, I'm, I'm terrified.
Copy !req
349. Uh, but I'm
Copy !req
350. "embracing the scary."
Copy !req
351. - There's nothin' to be scared of.
Copy !req
352. We are going to be fine.
Copy !req
353. - How do you know that?
Copy !req
354. - I know it.
Copy !req
355. You and I are going
the distance, Mia Brooks.
Copy !req
356. Deal with it.
Copy !req
357. - Uh, thanks for meeting me here.
Copy !req
358. - Course.
Uh, sorry, where are we, exactly?
Copy !req
359. - This is my mom's pied-à-terre.
Copy !req
360. Uh, that's French for
Copy !req
361. the condo she owns
near the studio that she stays at
Copy !req
362. when she has a super early call time,
or she needs some "me time."
Copy !req
363. - That explains the glamour shot.
Copy !req
364. - I, um... I told her about our situation.
Copy !req
365. And I asked if you could
move in here after you graduate.
Copy !req
366. She said yes.
Copy !req
367. It's a hell of a lot closer than Portland.
Copy !req
368. - Yeah... it is.
Copy !req
369. - Lucy, I know that you're
looking for a fresh start,
Copy !req
370. and if this isn't far away enough for you,
I, I totally understand.
Copy !req
371. But I just—
- Lake... stop.
Copy !req
372. - Oh, okay.
Copy !req
373. - For a very long time,
being in Creekwood made me very sad.
Copy !req
374. But yesterday, I went on a drive,
Copy !req
375. and every place I passed
reminded me of you.
Copy !req
376. - What are you saying?
Copy !req
377. - I'm saying that you had me
Copy !req
378. at your batshit definition
of pied-à-terre.
Copy !req
379. I love you, Lake.
Copy !req
380. - I love you, too.
Copy !req
381. Kind of feels like she's—
- Watching us? Yeah, same.
Copy !req
382. - Let's go to the carnival.
Copy !req
383. I am really glad
you decided to join us, mijo.
Copy !req
384. And I'm sorry it didn't
work out with Benji.
Copy !req
385. It's okay.
Copy !req
386. At least I tried, though, yeah?
Copy !req
387. - Hell yeah, you did.
Your speech inspired me to try, too.
Copy !req
388. In fact, your mother and I
have a little announcement.
Copy !req
389. Do you want to tell him?
Yes, I do.
Copy !req
390. Okay.
- Okay.
Copy !req
391. So, your mom and I
are gonna start our own business.
Copy !req
392. - What the heck?
- I'm sorry. I'm just too excited.
Copy !req
393. You are looking at the co-owners
of Salazar Electricians.
Copy !req
394. - Ta-da!
- Congratulations!
Copy !req
395. - Yeah, I'll be the man on the ground.
Copy !req
396. - And I will be in charge of billing,
and marketing, and business development.
Copy !req
397. - Oh, man, you are so sexy
when you talk business.
Copy !req
398. - You are such a boss, baby.
- Yeah, baby.
Copy !req
399. - I can't believe it's just gonna be
me and them in a few years.
Copy !req
400. - Ah, we'll go halfsies on your therapy.
Copy !req
401. - Guys, put your tongues away.
Copy !req
402. - Okay, uh... family picture time.
Copy !req
403. Yes! That's what we're doing next.
- Come on, let's do it.
Copy !req
404. Pilar!
Copy !req
405. Can we talk?
Copy !req
406. - Let me guess.
You're getting back together with Lake?
Copy !req
407. - Oh.
Copy !req
408. That, that was, that was stupid.
Copy !req
409. We were both just feeling
Copy !req
410. lonely.
Copy !req
411. Hey, um, Pilar... I want to apologize.
Copy !req
412. - Oh... okay.
Copy !req
413. - Before you guys moved to Creekwood,
Copy !req
414. I didn't have a lot of close friends.
Copy !req
415. My mom was in a dark place,
my apartment was a wreck.
Copy !req
416. Then you guys showed up.
Copy !req
417. I got you, I got Victor.
Copy !req
418. I got a cozy place where there
was always food in the fridge.
Copy !req
419. There were parents I could rely on.
Copy !req
420. When your mom and dad
Copy !req
421. kicked me out of your apartment that day,
Copy !req
422. I realized how much I needed them,
Copy !req
423. so I pulled back.
Copy !req
424. And the ironic thing is,
not only did I lose them, I lost you.
Copy !req
425. But you deserve... a boyfriend
Copy !req
426. who puts you first, always.
Copy !req
427. And I'm really, really sorry
that I could not be that guy.
Copy !req
428. So, uh, yeah, that's,
uh... that's kind of it.
Copy !req
429. So, um... yeah, I'll, uh... I'll see ya.
Copy !req
430. - Felix, wait.
Copy !req
431. - Where are we going?
Copy !req
432. Hurry up! Come on! Hurry up, hurry up!
Copy !req
433. Hi, Felix.
- Hey, guys! How you doin'?
Copy !req
434. - How are ya?
- Good to see ya.
Copy !req
435. - Okay, let's take
the stupid family photo now.
Copy !req
436. - One, two, three, Salazar!
Copy !req
437. I get to go again, I get to go again!
Copy !req
438. Hey, guys.
Copy !req
439. - Hey.
Copy !req
440. - What's wrong with you?
Copy !req
441. - Benji left to boarding school.
Copy !req
442. But I-I'm okay.
Copy !req
443. I'm, I'm okay.
I'm really sorry.
Copy !req
444. - All right, enough with the sad.
Copy !req
445. We are at a carnival.
Copy !req
446. Let's make the most of tonight.
Copy !req
447. It might be the last time
we're all together for a while.
Copy !req
448. - What, why?
Copy !req
449. - I'm moving to Palo Alto.
Copy !req
450. - I'm gonna miss you.
Copy !req
451. - I'm gonna miss you, too.
Copy !req
452. - Okay, this is more sad.
Someone play a game with me, stat.
Copy !req
453. - Let's do it.
Copy !req
454. - Uh, hey,
I'll, I'll catch up with you guys.
Copy !req
455. There's something I gotta do.
Copy !req
456. - Okay.
Copy !req
457. - You guys enjoy your night.
- Um, here you go.
Copy !req
458. - Just you?
Copy !req
459. - Yeah, just me...
and I'm okay with that.
Copy !req
460. - Uh, okay.
Copy !req
461. - All right.
Copy !req
462. - Wait!
Copy !req
463. Room for one more?
Copy !req
464. - I, I thought you left.
Copy !req
465. - Hey, buddy? You in or you out?
Copy !req
466. - Come on.
Copy !req
467. - Enjoy.
Copy !req
468. After you left today,
Copy !req
469. I had a really long talk with my parents.
Copy !req
470. About you,
Copy !req
471. about what my dad said to you,
and going behind my back like that.
Copy !req
472. And I told them that...
you're not my trigger.
Copy !req
473. They are.
Copy !req
474. I want us to be together, Victor.
Copy !req
475. But I still have to work on myself.
Copy !req
476. Like... a lot.
Copy !req
477. And I have no idea how it ends between us,
Copy !req
478. which scares the hell out of me.
Copy !req
479. Does it scare you?
Copy !req
480. - Yeah.
Copy !req
481. - Do you ever wonder
what would've happened
Copy !req
482. if we'd just gone on that Ferris wheel
together when you first moved here?
Copy !req
483. - No.
Copy !req
484. Not really.
Copy !req
485. Because... that isn't our story.
Copy !req
486. This is.
And... it's perfect.
Copy !req