1. In the criminal justice system,
Copy !req
2. the people are represented
by two separate yet equally important groups,
Copy !req
3. the police
who investigate crime
Copy !req
4. and the district attorneys
who prosecute the offenders.
Copy !req
5. These are their stories.
Copy !req
6. If Missy Lempkin's
neckline fell any lower, it would hit Philadelphia.
Copy !req
7. I didn't notice.
Copy !req
8. She practically assaulted you.
Copy !req
9. Do we have to
do this every time?
Copy !req
10. They're not even real,
you know.
Copy !req
11. Why do you think she spent
last spring in Geneva?
Copy !req
12. For the skiing?
Copy !req
13. Geneva is flat.
Copy !req
14. What is that?
Copy !req
15. Oh, my God.
Copy !req
16. Thomas! Call 911.
Copy !req
17. Oh, my lord!
Copy !req
18. No sign of forced entry.
The door has a buzzer.
Copy !req
19. Place sells old coins,
antiques, statues.
Copy !req
20. How about
a '56 Willie Mays?
Copy !req
21. Nothing that good.
Copy !req
22. Stephen Campbell,
50 years old, the owner.
Copy !req
23. Smashed in the
back of the head, hard, about 10:00 p.m.,
Copy !req
24. judging by
the body temperature.
Copy !req
25. With this? A nice green
glass Tiffany lamp?
Copy !req
26. More likely this.
Blood and tissue, unless these tired eyes deceive me.
Copy !req
27. It's part of a matched set.
Copy !req
28. Well, he picked it up
when he came here.
Copy !req
29. Spur of the moment?
Copy !req
30. Well,
he didn't forget to take souvenirs of his visit.
Copy !req
31. But look
what he left behind.
Copy !req
32. Why not take this stuff?
Solid gold. Anno Domini 1742.
Copy !req
33. So, he wasn't a master thief.
Some junkie stuffs his pockets and runs.
Copy !req
34. What, Campbell buzzed in
some crazed junkie?
Copy !req
35. Well, it could have been
a close personal friend.
Copy !req
36. You want to ask his wife?
Copy !req
37. "To my husband.
Ten wonderful years."
Copy !req
38. 4:00 a.m. She's gonna be
thrilled to see us.
Copy !req
39. I was
always so worried about the gallery.
Copy !req
40. He had so many
valuable things.
Copy !req
41. He promised me
he'd never work there alone.
Copy !req
42. Are you going to
take me to see him?
Copy !req
43. When you're ready.
Copy !req
44. Mrs. Campbell, we have to ask,
Copy !req
45. can you think of anybody
who might have wanted to hurt your husband?
Copy !req
46. No.
Copy !req
47. Stephen was a businessman.
He loved old coins.
Copy !req
48. He dealt with coin people,
not murderers.
Copy !req
49. Did you talk
with him last night?
Copy !req
50. Yes.
Copy !req
51. He called me
at his mother's apartment.
Copy !req
52. She and I were
planning a surprise party for his birthday.
Copy !req
53. He said he was
meeting a client, late.
Copy !req
54. He mention a name?
Copy !req
55. His assistant would know.
Nancy Farber.
Copy !req
56. He didn't tell me
about any appointment.
Copy !req
57. Did he usually
tell you about his appointments?
Copy !req
58. After hours?
Not necessarily.
Copy !req
59. I just can't believe this.
Copy !req
60. Can you tell what's missing?
That might help us.
Copy !req
61. Oh, Mr. Campbell
kept an inventory.
Copy !req
62. These are the most
valuable things out here.
Copy !req
63. Some rare Dutch ducatoons.
Copy !req
64. It's not even locked.
Copy !req
65. In here,
it really doesn't make much sense.
Copy !req
66. Some Weimar
commemoratives are gone, worth maybe $2,000 total,
Copy !req
67. but right here,
look, three Maximilians.
Copy !req
68. Valuable?$10,000 each.
Copy !req
69. Brother, can you
spare a Maximilian?
Copy !req
70. Oh, my... What now?
Copy !req
71. There should be
40 coins on consignment from Richard Petersen here.
Copy !req
72. Richard Petersen? The guy
who rented out Giants Stadium?
Copy !req
73. Yes, he and Mr. Campbell did
a lot of business together.
Copy !req
74. They talked
at least once a day.
Copy !req
75. Where was he going?
Copy !req
76. To get something to eat.
Copy !req
77. And after that?
Copy !req
78. I'm not really sure.
Copy !req
79. Well,
uh, are you partly sure?
Copy !req
80. Was this one of those
after-hours appointments
Copy !req
81. that he didn't necessarily
tell you about?
Copy !req
82. There was a woman.
Copy !req
83. Some kind of aristocrat.
Copy !req
84. You're the Contessa
of Alto-Perugia?
Copy !req
85. That's right.
Altomeans upper.
Copy !req
86. I take it you're from the
southern part of the upper?
Copy !req
87. South Carolina, actually.
My late husband, the Count, was from Italy.
Copy !req
88. We met at a
golf tournament in Florida.
Copy !req
89. He was a golfer?
Copy !req
90. No.
He sold cookware.
Copy !req
91. The Italian government
took his family's property years ago.
Copy !req
92. I'm still negotiating
with the consulate trying to get his fair share.
Copy !req
93. Meanwhile,
you'd become friendly with Mr. Campbell?
Copy !req
94. Oh.
Copy !req
95. Yes. Why, I've always
been a fool for a man who could make me laugh.
Copy !req
96. I went in there
to sell some gold, and the rest is history.
Copy !req
97. Did you and he
make any history last night?
Copy !req
98. We were supposed to,
but he canceled.
Copy !req
99. Something came up
at the gallery.
Copy !req
100. How were things
going between you two?
Copy !req
101. Fine.
Copy !req
102. And where
were you last night? Here.
Copy !req
103. Alone?
Copy !req
104. Goodness,
do I need an alibi?
Copy !req
105. Oh. Richard Petersen
called about 9:30, looking for Stephen.
Copy !req
106. Richard Petersen,
the businessman?
Copy !req
107. Yes. We talked for a while.
Copy !req
108. He's a friend of mine, too.
Copy !req
109. Does he make you laugh?
Copy !req
110. Detective, I believe you're
trying to make me laugh.
Copy !req
111. I spoke to the Contessa.
She was home.
Copy !req
112. You recognized her voice?
Copy !req
113. I'd recognize
a lot more than that.
Copy !req
114. What, you and Campbell
shared her?
Copy !req
115. Oh, she has a lot
of friends. She's fun.
Copy !req
116. Yeah, and I'm sure she loved
all of you for yourselves.
Copy !req
117. Plus a fur coat
or something once in a while.
Copy !req
118. You know,
I'm a lot more popular now that I'm rich.
Copy !req
119. Now, look, by the way,
that reminds me, I want to post a reward.
Copy !req
120. Who do I talk to?
I know the Commissioner.
Copy !req
121. You mean,
to get your coins back?
Copy !req
122. No.
To catch Stephen's murderer. He was a friend of mine.
Copy !req
123. We had fun together.
Copy !req
124. You and him
and the Contessa?
Copy !req
125. Golly, no.
Collecting coins.
Copy !req
126. Here, touch this.
Feel that.
Copy !req
127. Plato might have
bought lettuce with that coin.
Copy !req
128. Pericles may have had
his sandals fixed, hired a prostitute, bought a slave...
Copy !req
129. Bribed a cop.
Copy !req
130. My whole business
started with coins.
Copy !req
131. Lincoln pennies
in the third grade.
Copy !req
132. High school.
I was the fat kid at the coin show at the Hilton.
Copy !req
133. I bought my first building
using Alexandrian tetradrachms as collateral.
Copy !req
134. This like the ones
Campbell was holding for you?
Copy !req
135. No, he had my prize
Greeks and Romans.
Copy !req
136. Constantines, Cleopatras,
Alexander the Greats.
Copy !req
137. Superb conditions.
Copy !req
138. Audrey, bring these officers
the list we gave the insurers.
Copy !req
139. Well, at least
you're insured.
Copy !req
140. Yeah, for the money.
Copy !req
141. These coins,
they're like my children.
Copy !req
142. So, how many people
knew you'd adopted them?
Copy !req
143. Well, for that you'd have to
look at the latest issue of Homage Magazine.
Copy !req
144. Yeah, they did a profile.
Copy !req
145. "With
an unquenchable appetite, Petersen scours the world,
Copy !req
146. "looking for
new jewels to add to his already estimable crown."
Copy !req
147. Turn the page,
he's wearing a Superman costume.
Copy !req
148. "When he launched
New Jersey Air,
Copy !req
149. "banks in four states
vied to offer him financing."
Copy !req
150. How come rich guys
always owe a billion dollars?
Copy !req
151. High finance, Lennie.
Copy !req
152. Latent came up empty
on the murder weapon. The surface was bumpy.
Copy !req
153. From now on, we'll have to
issue smooth lead pipes to all the murderers.
Copy !req
154. Campbell let somebody in
who was mad enough to bust his head open.
Copy !req
155. Or who knew how to read.
Copy !req
156. I mean, the coins are
described in this article.
Copy !req
157. And Campbell
is mentioned several times.
Copy !req
158. Well, he's a coin dealer.
He'd open the door to a potential customer.
Copy !req
159. After hours?
Somebody he already knew.
Copy !req
160. Well, they could have
met recently.
Copy !req
161. A thief who owns a nice suit
reads about the coins,
Copy !req
162. goes to the gallery
a couple of times.
Copy !req
163. We can call Campbell's
assistant and get a list of who's been browsing.
Copy !req
164. My father
has been in China for the last month.
Copy !req
165. He'll be back next week,
but I can go e-mail him if you want.
Copy !req
166. Oh, no, that's okay.
Copy !req
167. We must be looking
for a different Chad Markham.
Copy !req
168. I'm Chad Markham III.
Copy !req
169. Were you at the
Campbell Gallery last week?
Copy !req
170. Yeah.
Is this about that murder? Do you know who did it?
Copy !req
171. Well, we're working on it.
Copy !req
172. If you're talking to me, you must be nowhere.
Copy !req
173. Anyway,
what were you doing there?
Copy !req
174. I collect coins.
Copy !req
175. Mainly silver Athenians,
but a few Corinthian staters.
Copy !req
176. I wanted to see
the Petersen collection.
Copy !req
177. They're supposed to be
the best Athenians anywhere.
Copy !req
178. Yeah, well, I hope
they measured up to your expectations.
Copy !req
179. I never got to see them.
Mr. Campbell said they were out being appraised.
Copy !req
180. Do you mind?
My light...
Copy !req
181. Oh, I'm sorry.
Copy !req
182. This won't take very long,
Miss Sandler.
Copy !req
183. Good. If I stop now,
this cherub will have three wings.
Copy !req
184. I'm almost down to original pigment.
Copy !req
185. You didn't paint this,
did you?
Copy !req
186. No.
Copy !req
187. And my name
is not Correggio, and I didn't die in 1534.
Copy !req
188. Any other questions?
Copy !req
189. Yeah.
About the Campbell Gallery.
Copy !req
190. Awful.
I read about that.
Copy !req
191. We understand
you visited there a couple of times recently.
Copy !req
192. Campbell advertised
some 17th century Ferdinand and Isabellas.
Copy !req
193. Did you buy them? No.
Copy !req
194. He wanted high retail.
I'll wait for an auction.
Copy !req
195. You didn't also see
some rare Greek and Roman coins there, did you?
Copy !req
196. The Petersen collection?
I asked.
Copy !req
197. Mr. Campbell said they were
out with a potential buyer. Mark Lehmann.
Copy !req
198. It's news to me.
Copy !req
199. You didn't have the coins?
Copy !req
200. Not for lack of trying.
Copy !req
201. I get horny
just thinking about those babies.
Copy !req
202. Yeah, little cold pieces
of metal turn me on, too.
Copy !req
203. It's money in a
different shape. I like money.
Copy !req
204. Looks like you got
a floating office over there.
Copy !req
205. I thought people
took up sailing to relax.
Copy !req
206. If I know what's going on,
then I can relax.
Copy !req
207. Okay, so you're out
in Long Island Sound, making money
Copy !req
208. so you can buy money?
Copy !req
209. And bragging rights.
Copy !req
210. Ten years ago it was
Impressionist paintings.
Copy !req
211. Then those yahoos in Soho.
Copy !req
212. Right, next year you'll
spend a million bucks on some antique hula hoops, huh?
Copy !req
213. Look, those coins
are classics.
Copy !req
214. They're works of art
and antiques and rare and intrinsically valuable.
Copy !req
215. I told Campbell
to name his price.
Copy !req
216. So, why didn't
you have them?
Copy !req
217. Timing. Petersen sold them
two weeks ago to a Korean
Copy !req
218. who wanted to
rub them in the faces of the Japanese.
Copy !req
219. The coins were in Seoul.
Excuse me.
Copy !req
220. Okay, fill me in, Rey.
Copy !req
221. Petersen is looking for
some coins that were stolen from him two nights ago,
Copy !req
222. except he sold them
to some Korean two weeks ago.
Copy !req
223. What? He forgot?
Copy !req
224. Or Campbell sold them
on his own and forgot to tell the guy who owned them.
Copy !req
225. Stephen said
my coins were where?
Copy !req
226. He told Lehmann
that they were in Seoul.
Copy !req
227. That's impossible.
I don't know anybody in Seoul.
Copy !req
228. He told
somebody else that they were out being appraised.
Copy !req
229. Yeah, well,
he might have said that.
Copy !req
230. Those coins are worth
millions of dollars.
Copy !req
231. You don't just pull them
out of the vault for every sightseer.
Copy !req
232. Well, Lehmann
is hardly a sightseer. He was offering cash money.
Copy !req
233. Oh, have you checked
his balance sheet? I haven't.
Copy !req
234. Maybe Stephen didn't
consider him a serious buyer.
Copy !req
235. Or maybe
he didn't have the coins anymore.
Copy !req
236. Could Mr. Campbell
have sold them
Copy !req
237. and been planning
to surprise you with the check?
Copy !req
238. He wouldn't
have to tell just me. He'd have to tell the bank.
Copy !req
239. Those coins
were collateral on my Jersey Air loan.
Copy !req
240. Oh, your new airline?
Copy !req
241. Yeah. I'm taking
flying lessons in my own 747.
Copy !req
242. You see,
it just doesn't make any sense.
Copy !req
243. Unless Mr. Campbell was
having financial problems.
Copy !req
244. What, and stole my coins?
Copy !req
245. He was
one of my best friends, and he was doing fine.
Copy !req
246. The gallery records say
the coins were in the safe.
Copy !req
247. Nothing about a sale.
Copy !req
248. Any paperwork
from international shippers?
Copy !req
249. Campbell sent a lot of stuff
to Europe, nothing to Asia.
Copy !req
250. But he made up
three different excuses
Copy !req
251. to avoid showing those coins
to interested customers.
Copy !req
252. They weren't in that safe.
Copy !req
253. But he was
Petersen's best friend.
Copy !req
254. But he needed money
more than he needed a pal.
Copy !req
255. You know, those aren't
the kind of goods you just sell to Vinnie the Fence.
Copy !req
256. I'm gonna put this stuff
on the wire to Interpol.
Copy !req
257. There was a case at OCCB.
Copy !req
258. The mob hijacked a truck,
thought it had VCRs in it.
Copy !req
259. It had three early Picassos.
They took it to a specialist.
Copy !req
260. Look, I'll tell you
everything I know about the Petersen coins.
Copy !req
261. Because
you don't know anything?
Copy !req
262. I'm knowledgeable,
not omniscient.
Copy !req
263. I haven't heard a thing
about them since the robbery.
Copy !req
264. How about before the robbery?
Copy !req
265. Oh. You think Campbell
was diddling the fat boy?
Copy !req
266. What do you think?
Copy !req
267. Nothing.
Copy !req
268. But if Campbell sold
the coins, they went to someone discreet
Copy !req
269. with a very private vault.
Copy !req
270. What's the fun in that?
No bragging rights.
Copy !req
271. Some people
just like to hold them.
Copy !req
272. Yeah, and think about
how Socrates used them to buy a kielbasa.
Copy !req
273. I take it your friend
is not a collector.
Copy !req
274. What was
the word on Campbell?
Copy !req
275. Respectable.
Copy !req
276. But I wouldn't be
surprised if he was a little short of money.
Copy !req
277. A few months ago
he had an auction for gold Napoleons.
Copy !req
278. Big estimated values.
He didn't even get the reserves.
Copy !req
279. Had to take them
all back home.
Copy !req
280. Stephen found
those coins in Brussels.
Copy !req
281. Nothing like them had been
seen on the market in years.
Copy !req
282. He was certain
interest would be high.
Copy !req
283. But he was wrong?
Copy !req
284. A month before the auction,
a French frigate was salvaged off Martinique,
Copy !req
285. loaded with gold Napoleons.
Copy !req
286. He didn't have
a crystal ball.
Copy !req
287. That must have
pinched financially.
Copy !req
288. What does
any of this have to do with Stephen's murder?
Copy !req
289. Well, sometimes financial
circumstance plays a role.
Copy !req
290. Well, things were fine.
Copy !req
291. That's what
your husband told you?
Copy !req
292. Ask our accountant.
He'll tell you.
Copy !req
293. Well, Campbell
must have been trying to shield her from the bad news.
Copy !req
294. We understand he was
a real gentleman that way.
Copy !req
295. Yeah, but he'd never
gone out on a limb this far before.
Copy !req
296. And using $2 million
of other people's money.
Copy !req
297. Whose money?
Copy !req
298. Well,
he put together a syndicate, mostly doctors and dentists,
Copy !req
299. and promised them
50% return on their money.
Copy !req
300. One of the doctors
had already retained a lawyer.
Copy !req
301. Did Richard Petersen
know about this?
Copy !req
302. Well, he was a member
of the syndicate.
Copy !req
303. The lawyer
was contacting all the investors.
Copy !req
304. How do you think
Petersen reacted to hearing
Copy !req
305. that the guy holding his
prize coins was about to have his assets seized?
Copy !req
306. I guess his first reaction
was losing his memory.
Copy !req
307. He told us
Campbell didn't have any financial problems.
Copy !req
308. I'd get my prize coins
the hell off the premises,
Copy !req
309. and if my buddy didn't
give them to me because he didn't have them anymore...
Copy !req
310. Yeah, and if it meant
having to give up my 747?
Copy !req
311. I think I'd be a little upset.
Copy !req
312. So, where did
Petersen say he ate the night of the murder?
Copy !req
313. Hey, excuse me!
Copy !req
314. He sat
at table seven, by the door. You know, see and be seen.
Copy !req
315. Uh-huh. What kind of
a mood was he in?Good.
Copy !req
316. He likes
our lobster ravioli.
Copy !req
317. He told us
he was with a reporter.
Copy !req
318. Yeah, but he was
paying more attention to his cell phone.
Copy !req
319. Well,
who likes reporters?
Copy !req
320. Well, you should have
seen this reporter.
Copy !req
321. You didn't
happen to overhear
Copy !req
322. what he was talking about
on his phone, did you?
Copy !req
323. Sure. I became the most
popular restaurant in Soho
Copy !req
324. by listening to
my customers' conversations and telling to the police.
Copy !req
325. Is that a yes or a no?
Copy !req
326. No.
Copy !req
327. What time did
Petersen leave?
Copy !req
328. Well, that I don't remember,
but it was before dessert.
Copy !req
329. And he ordered
the chocolate soufflé.
Copy !req
330. Did he leave
with the reporter?
Copy !req
331. No. Separate cabs.
Copy !req
332. Sure, what's in it for me?
Copy !req
333. The satisfaction
of fulfilling your responsibilities as a citizen?
Copy !req
334. Is Richard Petersen a murder suspect?
Copy !req
335. 'Cause I'll tell you,
that could really pep up my story.
Copy !req
336. Why? You didn't exactly
find him scintillating?
Copy !req
337. Coins, coins, coins.
I don't write for Insomniacs' Monthly.
Copy !req
338. Well, sounds like
you put him to sleep, Sally.
Copy !req
339. We hear
he started making phone calls during the middle of dinner.
Copy !req
340. Rich people
have a lot of urgent business.
Copy !req
341. He checked his messages
and he returned one call.
Copy !req
342. What did he say?
Copy !req
343. I couldn't hear,
but after he finished, he said he had to leave.
Copy !req
344. What time was that?
Copy !req
345. Now, what did you guys say
I'd be getting out of this?
Copy !req
346. Well, how about a daily
briefing on the ongoing murder investigation?
Copy !req
347. I'll tell you what,
here's my unlisted cell phone number.
Copy !req
348. It was early,
wasn't even 10:00.
Copy !req
349. Anyway, I invited him
back to my place for coffee.
Copy !req
350. You invite all your
interview subjects home or just the rich ones?
Copy !req
351. What do you think?
Anyway, he passed.
Copy !req
352. Unbelievable.
Copy !req
353. No kidding.
Copy !req
354. 'Cause I make great coffee.
Copy !req
355. 7:00 p.m. Campbell calls
Petersen's service.
Copy !req
356. 9:45, Petersen
calls the Contessa, then the gallery from the restaurant.
Copy !req
357. Ten minutes later
he's out the door.
Copy !req
358. Leaving the lovely
lady journalist to sail home alone.
Copy !req
359. Do you know
where Petersen went from the restaurant?
Copy !req
360. Not home.
The doorman said he didn't get home till almost midnight.
Copy !req
361. So, he goes to see Campbell
to discuss his coins, which aren't there.
Copy !req
362. And loses his temper.
It plays.
Copy !req
363. There was a robbery.
Some coins were taken.
Copy !req
364. Yeah,
cheap Weimar commemoratives.
Copy !req
365. Petersen might have
grabbed them on the way out.
Copy !req
366. Well, get a search warrant.
See how the other half lives.
Copy !req
367. Nice suits, nice carpet.
You could put a swimming pool in that closet.
Copy !req
368. Yeah, Lennie,
but is he happy?
Copy !req
369. I'd be ecstatic.
Copy !req
370. You can leave now.
Copy !req
371. Uh, you can leave, too.
Copy !req
372. You know, Mr. Petersen,
even though you are a taxpayer,
Copy !req
373. technically we don't
actually work for you personally.
Copy !req
374. Search warrant.
Copy !req
375. Searching for what?
I'm the victim, remember?
Copy !req
376. My coins were stolen.
My friend was killed.
Copy !req
377. Speaking of coins...
Deutschland, 1928.
Copy !req
378. You're the expert.
Copy !req
379. Are these
Weimar commemoratives?
Copy !req
380. Golly gee, guys,
this just doesn't make any sense.
Copy !req
381. I left that restaurant
and went back to my office.
Copy !req
382. And nobody talked to you,
nobody saw you?
Copy !req
383. If I'd known
I was gonna be accused of murder,
Copy !req
384. I'd have struck up
a conversation.
Copy !req
385. What did you and Campbell
talk about when you called him from the restaurant?
Copy !req
386. We were going to
Italy next month
Copy !req
387. to look at some coins
dug up from a site near Cortona.
Copy !req
388. Oh, so you rushed
out of the restaurant so you could start packing early?
Copy !req
389. No, you got me.
I went and I killed my friend Stephen.
Copy !req
390. Why? Why would he steal them?
Copy !req
391. You said
he didn't have financial problems.
Copy !req
392. He wouldn't and he didn't.
Copy !req
393. Yeah, but you said
even if he did.
Copy !req
394. Why would I kill a friend
over 3% of my net worth?
Copy !req
395. Leverage, Petersen.
It was collateral for part of one loan for the airline
Copy !req
396. that was part of
your transportation holding company,
Copy !req
397. which was financed
up to your eyebrows.
Copy !req
398. So, you pull out
one brick from that wall, it comes crashing down,
Copy !req
399. you gotta go back
to collecting Lincoln pennies.
Copy !req
400. Rey. Rey, Rey, Rey,
do me a favor.
Copy !req
401. Go to business school for
a couple of years before you explain my financing to me.
Copy !req
402. Okay?
Copy !req
403. I can't talk right now.
I have to go to business school.
Copy !req
404. Do it later.
Campbell's assistant identified the German coins
Copy !req
405. as the cheap ones
stolen from the gallery.
Copy !req
406. And Latent got
Petersen's prints from a securities dealer license.
Copy !req
407. They match the prints
on the safe, inside and out.
Copy !req
408. Miss Ross. Just in time.
Copy !req
409. Richard Petersen?
Copy !req
410. You know this guy?I've met him. He's rich.
Copy !req
411. Well, with the
evidence we have,
Copy !req
412. if he's Ricky Petersen
of East 111th Street, we'd arrest.
Copy !req
413. So do it.
Copy !req
414. Oh, Rey, did you know
that the ancient Greeks
Copy !req
415. sometimes made coins
of silver mixed with gold?
Copy !req
416. Golly gee, Richard,
you're under arrest for the murder of Stephen Campbell.
Copy !req
417. You have the right
to remain silent.
Copy !req
418. Anything you say
can and will be used against you in a court of law.
Copy !req
419. You have the right
to an attorney...
Copy !req
420. Kudos to your associate, Jack.
Copy !req
421. $2 million bail.
Gotta be a record.
Copy !req
422. He can afford it.
Didn't he charter the Concorde
Copy !req
423. and invite his
hundred best friends for a birthday party?
Copy !req
424. A hundred and ten,
including the mayor and three congressmen.
Copy !req
425. Are you mad
you weren't invited,
Copy !req
426. or are you
trying to impress them with this absurd prosecution?
Copy !req
427. Just doing my job.
Prosecuting a murderer.
Copy !req
428. I didn't kill Stephen.
Copy !req
429. No, you just
left your fingerprints all over the safe.
Copy !req
430. What, what, what,
don't you people listen?
Copy !req
431. We did business together.
Copy !req
432. I was at the gallery
all the time.
Copy !req
433. And the German coins
the police found in your apartment?
Copy !req
434. Payment on a bet.
Copy !req
435. Stephen thought Claudius invaded England in 46 AD.
Copy !req
436. I picked up the coins
the day before.
Copy !req
437. And hid them
in your sock drawer?
Copy !req
438. So, he'll
plead to unusual storage in the first degree.
Copy !req
439. On the murder charge,
not guilty.
Copy !req
440. Man has got an explanation
for everything, and he's a well-liked public figure.
Copy !req
441. Don't tell me.
You went to his birthday party?
Copy !req
442. Nope. I get airsick.
Copy !req
443. Just because
he flies around with congressmen
Copy !req
444. doesn't mean a jury
is going to believe him.
Copy !req
445. Juries love rich defendants.
Copy !req
446. They throw
fancy victory parties.
Copy !req
447. Juries love
sympathetic defendants.
Copy !req
448. Not greedy ones
who kill over a batch of old coins.
Copy !req
449. Can you prove
that Campbell stole Richard Petersen's coins?
Copy !req
450. The wolves were
at Campbell's door.
Copy !req
451. All of a sudden,
he stopped showing those coins to customers.
Copy !req
452. The only
reasonable explanation is that he sold them.
Copy !req
453. Okay, I'm convinced.
But did Petersen know it?
Copy !req
454. And that's your motive,
isn't it?
Copy !req
455. Here's the phone log.
Mr. Petersen's lawyer already made a copy.
Copy !req
456. This covers the month
before the murder?
Copy !req
457. Yes, and there's no call
from any lawyer about any problem with Mr. Campbell.
Copy !req
458. Maybe the call
went directly to Mr. Petersen.
Copy !req
459. All his calls go through me.
Copy !req
460. Otherwise he writes messages
on the backs of envelopes and loses them.
Copy !req
461. Maybe the call
wasn't logged.
Copy !req
462. All his calls are logged.
I'm gonna testify to it.
Copy !req
463. What's this?
"Call regarding Homagecoins?"
Copy !req
464. Just somebody
who read that article.
Copy !req
465. Somebody who called
three times in one day.
Copy !req
466. Hmm.
She never gave her name.
Copy !req
467. Said she thought
some of the coins belonged to her family.
Copy !req
468. Six Roman Cleopatras.
Said she needed to see them.
Copy !req
469. And what happened?
Copy !req
470. We get all kinds of cranks.
I just told her Mr. Campbell had them.
Copy !req
471. She called again
on the day of the murder. What did she say then?
Copy !req
472. I don't know.
Copy !req
473. Why not?
Copy !req
474. What does this check mark
next to it mean?
Copy !req
475. Mmm, well, Mr. Petersen
took the call.
Copy !req
476. This mystery caller
was hot to see the coins. She got sent off to Campbell.
Copy !req
477. Who was previously
unable to show them to anyone else.
Copy !req
478. Does his assistant
remember her?
Copy !req
479. No, but we know
she was determined.
Copy !req
480. After Campbell
brushed her off,
Copy !req
481. she called Petersen,
talked to him again.
Copy !req
482. If she told him Campbell
didn't have his coins...
Copy !req
483. She's our
new star witness.
Copy !req
484. All we have to do is take
an ad in the Times.
Copy !req
485. Unknown woman desperately
seeking Roman Cleopatras, please contact Manhattan D.A.
Copy !req
486. She said
they belonged to her family. Maybe there's a record.
Copy !req
487. That's the coin?
Copy !req
488. That's Cleopatra.
Copy !req
489. Lovely physique,
don't you think?
Copy !req
490. Lovely.
Copy !req
491. Do you have any idea
who owned Petersen's Cleopatras before he did?
Copy !req
492. Well, only three sets
of that quality are described in the literature.
Copy !req
493. One in the
Dutch Landesmuseum.
Copy !req
494. Another belonged
to the Rothschilds.
Copy !req
495. And a third
in a private collection. Isidor Schoenberg of Munich.
Copy !req
496. As of when?
Copy !req
497. 1935.
Copy !req
498. The Landesmuseum
still has their Cleopatras,
Copy !req
499. and a Rothschild nephew
just displayed theirs at a show in Lille.
Copy !req
500. Which leaves
Isidor Schoenberg.
Copy !req
501. A Jew in Germany
in 1935?
Copy !req
502. What are the odds
he survived the Nazis?
Copy !req
503. 100%. I called the INS.
Copy !req
504. Isidor Schoenberg,
displaced person, landed in Ellis Island in 1948.
Copy !req
505. Six years later he joined
the New York Numismatics Club.
Copy !req
506. He's here?He was. He's dead.
Copy !req
507. But I checked
the White Pages.
Copy !req
508. Mrs. Isidor Schoenberg
still lives in Washington Heights.
Copy !req
509. After all these years,
someone is finally taking an interest in Isidor's coins.
Copy !req
510. Maybe he should have
called the District Attorney. He tried everyone else.
Copy !req
511. The War Reparations Board,
United Nations,
Copy !req
512. President Truman,
President Eisenhower, President Kennedy.
Copy !req
513. He lost the coins?
Copy !req
514. Lost.
Copy !req
515. Before the Nazis,
Isidor's family was prosperous.
Copy !req
516. They owned knitting mills.
Copy !req
517. Isidor bought the
Cleopatras at an auction in London in 1931.
Copy !req
518. This is the catalog.
You can keep it.
Copy !req
519. Isidor's father thought
that Hitler was a buffoon,
Copy !req
520. that it
couldn't possibly last, but Isidor wasn't so sure.
Copy !req
521. So, he took the coins to
Switzerland and put them in a bank vault there.
Copy !req
522. He should have kept on going,
but his father and mother and sisters were all in Munich.
Copy !req
523. The Nazis killed them all.
Copy !req
524. Isidor survived Auschwitz.
Copy !req
525. What happened to his coins?
Copy !req
526. He went back to the bank,
but he had no documents, so he was turned away.
Copy !req
527. That's when he started
writing letters?
Copy !req
528. For 40 years.
It was an obsession.
Copy !req
529. You say these coins
were stolen in a murder?
Copy !req
530. Mmm-hmm.
Copy !req
531. I told him, "Isidor, stop.
They tried to defeat us, but... But we beat them."
Copy !req
532. We... We lived.
We had a child.
Copy !req
533. Mrs. Schoenberg, did you ever
call a man named Richard Petersen about the coins?
Copy !req
534. No.
Copy !req
535. If they were at my feet,
I wouldn't bend down to pick them up.
Copy !req
536. You said you had a child.
Copy !req
537. Hmm. Judith.
A very talented artist.
Copy !req
538. Her name is
Judith Schoenberg?
Copy !req
539. No. She keeps her
former husband's name. Sandler.
Copy !req
540. She works
as an art restorer.
Copy !req
541. I don't have time
to take phone calls from every lunatic
Copy !req
542. who has nothing better
to do with theirs.
Copy !req
543. You took this one.
Copy !req
544. I don't remember.
Copy !req
545. What's this
all about, Jack?
Copy !req
546. A woman who thought
some of your client's coins belonged to her.
Copy !req
547. Really?
And she was at Campbell's?
Copy !req
548. Yes.
Copy !req
549. And she called Mr. Petersen?
Copy !req
550. Yes.
Copy !req
551. Think, Richard.
Copy !req
552. Yeah, now I remember.
Audrey put her through.
Copy !req
553. Nervous woman.
Ranting on about the Cleopatras.
Copy !req
554. No wonder Stephen
didn't show her my coins.
Copy !req
555. She told you
he wouldn't show them to her?
Copy !req
556. Yeah, and she was
very insistent.
Copy !req
557. I mean, she was bitter,
like she had some right...
Copy !req
558. Golly, she's the one,
isn't she?
Copy !req
559. We have no evidence of that.
Copy !req
560. You do now.
Copy !req
561. This the kind of place
you gave up to be a D.A.?
Copy !req
562. Mine had nicer leather.
What now? Search warrant on Judith Sandler?
Copy !req
563. On the testimony
of the accused killer?
Copy !req
564. Not unless
you get the judge drunk.
Copy !req
565. So, I'll talk to her.
Ask what she was doing that night.
Copy !req
566. We can go together.
Copy !req
567. You think
I need my hand held?
Copy !req
568. This could be
the crucial interview.
Copy !req
569. I'll take notes.
Copy !req
570. Judith didn't
come in today. She was upset.
Copy !req
571. She said someone from the
District Attorney's office was harassing her mother.
Copy !req
572. That was me, but I
wasn't harassing her. She served me tea.
Copy !req
573. Ah, well,
Judith does overreact to things sometimes.
Copy !req
574. You know
about her family?
Copy !req
575. Yes.
Copy !req
576. So it's understandable.
Copy !req
577. She once came
into work in tears
Copy !req
578. after reading an article
about Rwanda on the bus.
Copy !req
579. Is that all
she overreacts to?
Copy !req
580. No.
Copy !req
581. She doesn't like
bad weather or tight spaces.
Copy !req
582. At our Christmas party
she got hysterical
Copy !req
583. when she found herself
sandwiched between three skinny curators and a wall.
Copy !req
584. She sounds like
she might be a difficult employee.
Copy !req
585. She's also
my best restorer,
Copy !req
586. and she doesn't mind
working late.
Copy !req
587. I put her on the
ground floor so she doesn't have to ride the elevator.
Copy !req
588. Did she happen
to work late on Monday night, two weeks ago?
Copy !req
589. Why?A man was murdered.
Copy !req
590. By Judith?
Copy !req
591. I don't think so.
Copy !req
592. Hmm.
Copy !req
593. She was supposed to work
that night, but she never came back after dinner.
Copy !req
594. It must have
started to rain.
Copy !req
595. I don't want
to talk to you.
Copy !req
596. We don't need to talk,
Miss Sandler.
Copy !req
597. We'd just like to
look around your apartment.
Copy !req
598. Do you have a warrant?
Copy !req
599. No, we'd like
your consent.
Copy !req
600. Oh, sure.
Copy !req
601. And while you're at it,
why don't you try on a few of my dresses?
Copy !req
602. I have some jewelry
you might like.
Copy !req
603. We're trying
to be nice about this.
Copy !req
604. You're harassing me.
You harassed my mother.
Copy !req
605. I'm filing a complaint.
Copy !req
606. I can go ask a judge
for a warrant.
Copy !req
607. Of course,
these officers will have to stay here until I get back
Copy !req
608. to make sure you
don't remove anything.
Copy !req
609. Why are you doing this to me?
Copy !req
610. We know why you went
to the Campbell Gallery. You lied to the police.
Copy !req
611. Would you mind
stepping back a little? I don't feel well.
Copy !req
612. We could all
just go inside.No.
Copy !req
613. We don't like it
when you lie to us. It makes us suspicious.
Copy !req
614. I don't want to
talk about this.
Copy !req
615. But you told us
you felt just awful about poor Mr. Campbell.
Copy !req
616. I want you to go away.
Copy !req
617. Just a quick look.
Copy !req
618. You're not going
to find anything.
Copy !req
619. Look, please...
I have to go inside.
Copy !req
620. A few minutes.
Copy !req
621. All right, all right.
All right.
Copy !req
622. Do you have
any coins in here, miss?
Copy !req
623. No.
Copy !req
624. Just coin magazines?
Copy !req
625. Yes.
Copy !req
626. Are you almost done?
Copy !req
627. The article on Petersen.
You a fan of his?
Copy !req
628. I want you to leave now.
Copy !req
629. Look at this.
Ground-in green glass.
Copy !req
630. Same as the broken lamp
at the crime scene.
Copy !req
631. Is that where this
came from, Miss Sandler?
Copy !req
632. No more questions.
Copy !req
633. Turn around, please.
Copy !req
634. Judith Sandler,
you're under arrest for the murder of Stephen Campbell.
Copy !req
635. You have the right
to remain silent.
Copy !req
636. Anything you say
can and will be used against you in a court of law.
Copy !req
637. You have the right to...
Copy !req
638. Another day,
another defendant.
Copy !req
639. The glass
in Judith Sandler's shoe is from Campbell's broken lamp.
Copy !req
640. She was in
the gallery that night.
Copy !req
641. Yeah, she was there,
Petersen was there.
Copy !req
642. How about the cast of
Phantom of the Opera? They drop by?
Copy !req
643. We're just going
where the evidence takes us.
Copy !req
644. It's going to take you
straight to an acquittal.
Copy !req
645. You got two mutually
inconsistent suspects
Copy !req
646. with two
mutually inconsistent theories of the crime.
Copy !req
647. We're not going to trial
against both of them.
Copy !req
648. We've got plenty of time
to sort things out.
Copy !req
649. Yeah, well,
this should help.
Copy !req
650. Sandler's lawyer has moved
to suppress the evidence from her apartment.
Copy !req
651. The Fourth Amendment
requires voluntary and specific consent, Your Honor.
Copy !req
652. Which was given.
Copy !req
653. I didn't want them
to come in.
Copy !req
654. She says now,
after incriminating evidence was discovered.
Copy !req
655. I said then.
Copy !req
656. Miss Sandler,
this isn't the time.
Copy !req
657. She heard me.
Copy !req
658. She changed her mind
voluntarily. It's in the affidavits.
Copy !req
659. They'll all just lie.
Copy !req
660. Enough, Miss Sandler.
Copy !req
661. Your Honor, even
if she did say yes, she was coerced.
Copy !req
662. She was confronted
by Miss Ross and two armed detectives.
Copy !req
663. Who was she
supposed to bring, Campfire Girls?
Copy !req
664. Miss Ross deliberately
preyed on Miss Sandler's mental vulnerabilities,
Copy !req
665. of which she was
well aware, Your Honor.
Copy !req
666. What mental vulnerabilities?
Copy !req
667. Judith Sandler
is the child of Holocaust survivors.
Copy !req
668. With all respect,
Copy !req
669. what does what happened
to someone else 50 years ago have to do with this case?
Copy !req
670. Survivors' children
exhibit a well-defined
Copy !req
671. galaxy of psychiatric
symptoms, Your Honor.
Copy !req
672. Including claustrophobia.
Copy !req
673. Miss Ross and the two
policemen might as well have been stepping
Copy !req
674. on Ms. Sandler's
broken leg to make her say what they wanted.
Copy !req
675. All we did was ask.
She said, "Yes."
Copy !req
676. Please. If only that were
still the issue, Miss Ross.
Copy !req
677. I'll hear testimony
to determine the validity of Miss Sandler's consent.
Copy !req
678. I want
a psychological exam by our expert.
Copy !req
679. Granted.
Copy !req
680. DR.
Did you ever see a psychiatrist before?
Copy !req
681. Why? To cheer me up?
Copy !req
682. Do you need cheering up?
Copy !req
683. Have you noticed
what goes on in the world?
Copy !req
684. Bosnia, Burundi, Chechnya.
Copy !req
685. I have an idea.
Why don't I just put on a happy face?
Copy !req
686. Have you
always been concerned about other people?
Copy !req
687. Ever since
I can remember.
Copy !req
688. Even when
what's happening is so far away?
Copy !req
689. How far away
is the television?
Copy !req
690. The families of the people
who died in that plane crash.
Copy !req
691. People standing in front
of smashed trailers after a hurricane.
Copy !req
692. A shoe floating
on a mud puddle.
Copy !req
693. I watch.
Copy !req
694. I cry.
Copy !req
695. Did your parents react
to things that way?9
Copy !req
696. I'm not sure
how my parents felt.
Copy !req
697. You knew about their
experiences in Germany.
Copy !req
698. They didn't talk about it.
Copy !req
699. They wanted me
to be an American girl.
Copy !req
700. Nancy Drew stories,
Radio City Music Hall.
Copy !req
701. Well, your father must have
talked about his coins.
Copy !req
702. Pieces of metal.
Copy !req
703. They mattered to him.
Copy !req
704. Why do you think that was?
Copy !req
705. After all he'd been through,
why were they so important?
Copy !req
706. They weren't.
Copy !req
707. A few pieces of metal.
Copy !req
708. His family, his business,
the house he grew up in, his dogs...
Copy !req
709. He wanted to get one thing back.
Copy !req
710. Her anger at what was done to
her parents has been displaced externally into empathy.
Copy !req
711. Internally into depression.
Copy !req
712. How about into violence?
Copy !req
713. If she felt it would
avenge what was done to her parents by the Nazis.
Copy !req
714. Campbell wasn't a Nazi.
He was a coin dealer.
Copy !req
715. Dealing in what
she thought were coins her father lost to the Nazis.
Copy !req
716. What about the search?
Copy !req
717. She's capable
of voluntary consent.
Copy !req
718. There's no indication
of breaks with reality.
Copy !req
719. Her alleged claustrophobia?
Copy !req
720. I didn't back her
into a corner,
Copy !req
721. but that would be
consistent with her other problem.
Copy !req
722. Thank you, Elizabeth.
Copy !req
723. I know the rules, Jack.
Copy !req
724. I know you know them.
Copy !req
725. I told them over and over.
I didn't want them in my apartment.
Copy !req
726. But they insisted?
Copy !req
727. They ignored me.
Copy !req
728. They kept moving closer.
Copy !req
729. And how did
that make you feel?
Copy !req
730. Like I was
losing control.
Copy !req
731. I was having trouble
breathing. I asked them to step back.
Copy !req
732. Did they?
Copy !req
733. No.
Copy !req
734. She kept saying
they wanted to come inside.
Copy !req
735. I see. So did you feel
that you had a choice?
Copy !req
736. I felt panicky.
Copy !req
737. I kept thinking
how the police came for my parents.
Copy !req
738. So, Miss Sandler,
when you said, "All right,"
Copy !req
739. did that mean that
you wanted them to search your apartment?
Copy !req
740. No. I wanted them
to leave me alone.
Copy !req
741. I see. Thank you.
Copy !req
742. Miss Sandler, did you think
Detectives Briscoe and Curtis
Copy !req
743. were members of the Gestapo?
Copy !req
744. No.
Copy !req
745. Did Miss Ross tell you
they needed your consent to search your apartment?
Copy !req
746. That's what she said.
I didn't know what they would do.
Copy !req
747. We have laws here,
Miss Sandler. We have rules.
Copy !req
748. They had laws
in Nazi Germany, too.
Copy !req
749. Can someone explain
this decision to me, please?
Copy !req
750. Sandler trotted out
the Holocaust and shed a few crocodile tears.
Copy !req
751. Yeah. Nice.
Copy !req
752. And Miss Ross' conduct
played no part?
Copy !req
753. I believed I was
acting correctly.
Copy !req
754. I would have done
exactly the same thing, Adam.
Copy !req
755. Mr. Schiff,
it's downstairs.
Copy !req
756. Thank you. Yes?
Copy !req
757. Petersen and his lawyer.
Copy !req
758. To see me?Me.
Copy !req
759. I believe
you all know each other.
Copy !req
760. Actually,
we've been waiting to hear from Mr. McCoy.
Copy !req
761. To drop the murder charge
against Mr. Petersen.
Copy !req
762. The case is under review.
Copy !req
763. Oh, come on, Jack.
Copy !req
764. You've lost your evidence
against Judith Sandler,
Copy !req
765. but we all know she did it.
Copy !req
766. Yeah, for a killer to go free
because of some technicality, I mean...
Copy !req
767. It's her fault, right?
Copy !req
768. Look,
I want justice for Stephen. I want a new investigation.
Copy !req
769. We appreciate that,
Mr. Petersen.
Copy !req
770. Well, how about
a special prosecutor, huh?
Copy !req
771. There ought to be
a special prosecutor.
Copy !req
772. Frank,
we're dropping the charge. Have a nice day.
Copy !req
773. You could have
given me a hint.
Copy !req
774. You're all over the papers
pursuing somebody else for this murder.
Copy !req
775. You can't leave
a man like that twisting in the wind.
Copy !req
776. Because he owns
half of Chelsea?
Copy !req
777. Because
he's not the murderer. You think he is?
Copy !req
778. He's something.
Copy !req
779. He hasn't been
straight with us since this began.
Copy !req
780. Funny he didn't ask us
about his coins.
Copy !req
781. You'd think he'd be
interested to know if we found them.
Copy !req
782. Did you find them?
Copy !req
783. What happened to them?
Copy !req
784. We searched Judith Sandler's
apartment, her mother's apartment, her studio...
Copy !req
785. Her treasure chest.
Copy !req
786. Has anybody ever seen
these famous coins?
Copy !req
787. Okay, that was
the Jersey Air loan.
Copy !req
788. The coins...
Copy !req
789. The first time
we went to see them, they were out being appraised.
Copy !req
790. Did you get the appraisal?
Copy !req
791. I don't...
I don't see it in the file.
Copy !req
792. What happened
the next time you went to see them?
Copy !req
793. Mr. Petersen took them
to Europe to show to a potential buyer.
Copy !req
794. What happened
the next time?
Copy !req
795. Uh...
Copy !req
796. Look, Mr. Petersen
is a major customer.
Copy !req
797. If we didn't make the loan,
there were plenty of other banks
Copy !req
798. that would've been happy to.
Copy !req
799. So, you're telling me nobody
ever saw the collateral for a $20 million loan?
Copy !req
800. It didn't matter.
He never missed a payment.
Copy !req
801. I've got a savings account
in that bank. Remind me to cancel it in the morning.
Copy !req
802. Petersen just
dreams up these coins he supposedly owns?
Copy !req
803. Or uses a crib sheet.
Copy !req
804. This is the catalog
from the '31 auction
Copy !req
805. where Sandler's father
bought his gold Cleopatras.
Copy !req
806. It's on page three.
Copy !req
807. This is the list of
Petersen's coins that were supposedly in Campbell's safe.
Copy !req
808. I thought we were
finished, Jack. The charge was dropped.
Copy !req
809. Dropped by us. Yeah.
Copy !req
810. We can bring it again.
Copy !req
811. Why?
Copy !req
812. I still have evidence
placing Mr. Petersen at the scene.
Copy !req
813. Maybe he and
Miss Sandler committed the murder together.
Copy !req
814. Well, that's ridiculous.
I never saw the woman until today.
Copy !req
815. Then why did
you cover for her?
Copy !req
816. What?
Copy !req
817. The day Stephen Campbell
was killed, she called you to complain about him.
Copy !req
818. You never mentioned it
to the police.
Copy !req
819. I thought she was a nut.
Copy !req
820. Why do you think he
didn't tell the police, Miss Sandler?
Copy !req
821. Who cares what I didn't do?
She killed Stephen and took my coins.
Copy !req
822. Then why doesn't
she have them?
Copy !req
823. Well, just because you can't find them
Copy !req
824. doesn't mean
she doesn't have them.
Copy !req
825. Is that right,
Miss Sandler?
Copy !req
826. Do you have
your father's coins?
Copy !req
827. No. No, I don't.
Copy !req
828. Where did you
buy those coins, Mr. Petersen?
Copy !req
829. Uh... From a collector.
In Austria.
Copy !req
830. He must have
gotten them from that Swiss bank.
Copy !req
831. And the rest of your
special collection?
Copy !req
832. Various sales.
Copy !req
833. Jack,
what's this all about?
Copy !req
834. A miracle, Danielle.
Copy !req
835. Have you seen
this auction catalog?
Copy !req
836. No.
Copy !req
837. Where did you get that?
Copy !req
838. From your mother.
Copy !req
839. In 1931,
20 auction lots were sold to 20 different buyers,
Copy !req
840. scattered all over Europe.
Copy !req
841. What do you think
the odds are
Copy !req
842. of reassembling all
those lots 65 years later in a single collection?
Copy !req
843. May I see that? Yes, of course.
Copy !req
844. A million to one,
Mr. Petersen?
Copy !req
845. A billion to one?
Copy !req
846. He said he had
all of these coins?
Copy !req
847. This is his
insurance inventory.
Copy !req
848. Thank you.
Copy !req
849. It was all a lie.
Copy !req
850. You never had
my father's coins.
Copy !req
851. That would make you guilty
of fraud, wouldn't it, Mr. Petersen?
Copy !req
852. That's why Campbell
wouldn't show them to me.
Copy !req
853. He was lying for you.
Oh, God!
Copy !req
854. It was just
an old auction catalog. I found it at the library.
Copy !req
855. I never meant
for anyone to get hurt.
Copy !req
856. You bastard!
Copy !req
857. Misdemeanor fraud, Jack?
Copy !req
858. I'll talk to the U.S. Attorney
if he tells the truth.
Copy !req
859. She was calling me,
calling Stephen.
Copy !req
860. We were afraid she'd
raise a public stink and I'd be exposed.
Copy !req
861. We were going to
meet her that night and try to buy her off.
Copy !req
862. When I got there,
Stephen was dead.
Copy !req
863. I didn't want you
to find her.
Copy !req
864. I didn't want to
lose everything.
Copy !req
865. For nothing.
Copy !req
866. For nothing.
Copy !req
867. Judith!
Copy !req
868. What does it matter?
Copy !req
869. I killed a man
Copy !req
870. for nothing.
Copy !req
871. Ah, well,
the U.S. Attorney closed her deal with Petersen.
Copy !req
872. He does five years
at Club Fed.
Copy !req
873. Softies.
Copy !req
874. Well, we let Sandler off
with eight-and-a-third-to-25.
Copy !req
875. The going rate
for manslaughter. Hard time.
Copy !req
876. And our
Swiss banker friends...
Copy !req
877. Who stole the coins
in the first place.
Copy !req
878. Yeah.
Copy !req
879. What refugees are they
taking deposits from now
Copy !req
880. as they yodel
their way to the bank?
Copy !req