1. So, it was Dr. Emilia the whole time?
Copy !req
2. If she rescues the people
from the burrow—
Copy !req
3. She'll turn everyone into
mute-hating weirdos, just like her.
Copy !req
4. Mm-mm-mm.
I knew I didn't like her.
Copy !req
5. I saw the twisted soul that lives
beneath the surface, and I said,
Copy !req
6. "Benson, that is an evil woman."
Copy !req
7. Dave! That did not happen.
Quit lying.
Copy !req
8. OK, guys, I don't have much time.
Copy !req
9. You go stop Dr. Emilia
from getting to the coronation.
Copy !req
10. - By any means necessary.
- Oh, you mean fight dirty.
Copy !req
11. Yeah, we can do that.
Copy !req
12. Dave, always with the rocks.
Copy !req
13. We're not throwing rocks at Dr. Emilia.
Copy !req
14. Kipo, aren't you coming?
Copy !req
15. Well, Scarlemagne's
kind of opened up to me.
Copy !req
16. I mean, he really told me
a lot of personal stuff and—
Copy !req
17. Oh, you're gonna stay here
and exploit his weaknesses
Copy !req
18. for when you have to fight him.
Copy !req
19. Yep, you guessed it.
Copy !req
20. Here. You take these.
Copy !req
21. - Someone's coming.
Copy !req
22. Hey, Scarlemagne wants you
to join him in the food court.
Copy !req
23. He said, and I quote,
Copy !req
24. "No one goes to the bathroom
for that long."
Copy !req
25. Have you ever tried
to go in one of these dresses?
Copy !req
26. It takes a long time.
Copy !req
27. - Again.
- Hi, Emilia. Good to see you.
Copy !req
28. You still sound like you want to kill her.
Copy !req
29. Hi, Emilia!
Copy !req
30. You want to kill my best friend,
and I'm OK with that.
Copy !req
31. Mm, better.
Copy !req
32. Look, Wolfie, all you gotta do
is play nice until we get Mandu,
Copy !req
33. then use this baby
to blow up the tunnel in the morning
Copy !req
34. so she can't follow us
to Scarlemagne's palace!
Copy !req
35. You can do it.
And if you don't, we are doomed!
Copy !req
36. If we do that,
then what do we give to Emilia?
Copy !req
37. That's why I swiped this perfume bottle.
Copy !req
38. Oh, that looks just like this nectar bomb.
Copy !req
39. I know, Dave.
That's the point.
Copy !req
40. Right, right.
Copy !req
41. Come on.
And, again.
Copy !req
42. Hi, Emilia.
How's it going?
Copy !req
43. Look who I found pretending to be Kipo.
Copy !req
44. - Where is she?
- Kipo's gone?
Copy !req
45. - She was... she was right here.
Copy !req
46. Do you really expect me to believe
you don't know where she is?
Copy !req
47. I don't care what you believe.
It's your fault she's gone.
Copy !req
48. My fault?
Copy !req
49. You told her she has to fight
the Mega Monkey.
Copy !req
50. - Do you know how scary that is?
- Poor Kipo!
Copy !req
51. Carrying the weight of the world
on her 13-year-old shoulders.
Copy !req
52. No wonder she ran off.
Copy !req
53. If anything happens to my best friend—
Copy !req
54. We're leaving.
Copy !req
55. First thing in the morning,
with or without her.
Copy !req
56. I will not abandon all those humans.
Copy !req
57. - Now, give me the nectar bomb.
- Oh, right, the bomb.
Copy !req
58. - It's fine, Mandu.
Copy !req
59. It wasn't your fault... probably.
Copy !req
60. They're back, but Kipo's gone.
Copy !req
61. Something's up.
Copy !req
62. Do you think they found out
we're using them
Copy !req
63. and planning on killing Kipo
when we're done?
Copy !req
64. Unclear.
Copy !req
65. But saying that out loud
doesn't help, Greta.
Copy !req
66. We might have to go back
to our original plan.
Copy !req
67. One of us has to use
the sonic emitter on the Mega Monkey.
Copy !req
68. As long as we have her friends,
we can get Kipo back.
Copy !req
69. A valiant effort, Kipo,
but you're too late.
Copy !req
70. I will become Corn Dog King!
Copy !req
71. Uh-uh-uh, not so fast.
Copy !req
72. While you were sacrificing your army
to burn my corn fields,
Copy !req
73. I snuck into your farm...
Copy !req
74. and started a revolt with the farmers.
Copy !req
75. So, actually, I win!
Copy !req
76. Hmm...
Copy !req
77. I like this game.
The strategy, the manipulation.
Copy !req
78. What made you think of it?
Copy !req
79. Oh, um, just wanted
to blow off some steam.
Copy !req
80. You seemed so stressed,
pacing around and yelling at Gerard.
Copy !req
81. - Oh, that reminds me.
Copy !req
82. - Gerard!
Copy !req
83. The mute gangs will be arriving
first thing in the morning.
Copy !req
84. Is everything ready for them?
Copy !req
85. - Yes, sir, Scarlemagne, sir!
- Excellent.
Copy !req
86. And if I catch you yawning
at my coronation,
Copy !req
87. I will drop you from the sky!
Copy !req
88. Now, get some rest.
Copy !req
89. Have you ever maybe
thought about not doing that?
Copy !req
90. Torturing Gerard?
Copy !req
91. No, I enjoy it very much.
Copy !req
92. No, I mean the whole coronation thing.
Copy !req
93. What if you just invited
everyone over for a party?
Copy !req
94. And let all the humans go.
Copy !req
95. You're joking, right?
What is power without someone to rule?
Copy !req
96. Besides, this is what
I've wanted my whole life.
Copy !req
97. Really? Your whole life?
Copy !req
98. I doubt this is what Hugo wanted.
Copy !req
99. All he wanted was a hug
and his stupid star blanket.
Copy !req
100. When I'm crowned emperor,
that pathetic wretch Hugo dies.
Copy !req
101. Oh... I like hugs and star blankets.
Copy !req
102. Huh?
Copy !req
103. Come on.
Copy !req
104. How did game night go?
Copy !req
105. Did you find out
what you needed to fight Scarlemagne?
Copy !req
106. Not exactly.
But, I found out why I won't have to.
Copy !req
107. - What?
Copy !req
108. Huh?
Copy !req
109. Phew.
Copy !req
110. Hugo's still in there,
and I know how to get through to him.
Copy !req
111. I just need your help making him...
a present.
Copy !req
112. A present? How will that...
What will that...
Copy !req
113. - Um, what?
- You'll see.
Copy !req
114. We can fix all of this,
once we get through to Hugo.
Copy !req
115. Hugo's gone.
Copy !req
116. And a homemade gift
isn't going to convince
Copy !req
117. that lunatic tyrant
to suddenly be nice!
Copy !req
118. All right Alpha team,
you're heading in first.
Copy !req
119. B team goes in once
you've secured the perimeter.
Copy !req
120. - Strike team goes in last.
- Wait, wait, wait!
Copy !req
121. - Who wants a hot breakfast?
- Whoa, breakfast can be hot?
Copy !req
122. We don't have time.
Alpha team leaves in five minutes.
Copy !req
123. - That's plenty of time.
- We'll eat fast.
Copy !req
124. We won't even waste the time saying
"mmm," no matter how good it is.
Copy !req
125. You have four minutes.
Copy !req
126. Hey, everyone!
There's food out here!
Copy !req
127. It's hot and different!
It's called a hot breakfast!
Copy !req
128. Mandu, not helping.
Copy !req
129. It worked, everybody's here.
Copy !req
130. Aw, yeah.
We got this.
Copy !req
131. - The Brunch Bunch!
- Who?
Copy !req
132. The three of us.
I'm calling us that, now.
Copy !req
133. All right, Wolf,
you ready for phase two?
Copy !req
134. You're literally the only person
that can do phase two without dying.
Copy !req
135. Right, right.
Copy !req
136. I really don't think glitter
will solve this problem.
Copy !req
137. I really don't think you should just
give up on someone you helped raise.
Copy !req
138. I've seen what he's become.
Copy !req
139. He's hurt everyone we know
and care about, including your mother!
Copy !req
140. I know, but can you just trust me?
Copy !req
141. Maybe if you weren't so quick to assume
he's a lost cause, we wouldn't be here.
Copy !req
142. Dad, I didn't...
Copy !req
143. - I'm sorry.
- No, you're right.
Copy !req
144. - Let's try this your way.
Copy !req
145. Burrow girl.
Copy !req
146. Piping hot brekky comin' in!
Copy !req
147. Mmm.
Copy !req
148. Why is your pig
slobbering all over the cutlery?
Copy !req
149. Mandu, gross.
I'll get you a clean one.
Copy !req
150. Mandu!
Copy !req
151. You're in the way.
Copy !req
152. Time to go. No more pancakes, Greta!
Copy !req
153. But there are more pancakes.
Copy !req
154. - Do you want some?
- They're made with love.
Copy !req
155. And real fake butter spray.
Copy !req
156. Absolutely zero ingredients
found in nature.
Copy !req
157. I think the tunnels caved in!
We should all go check that out!
Copy !req
158. This is for destroying our home!
Copy !req
159. Whoa!
That was incredible!
Copy !req
160. What is the meaning of this?
Copy !req
161. Why are you out of your cage?
Copy !req
162. I know this looks bad, but I broke
my dad out to come talk to you.
Copy !req
163. Lio, you tell me.
Copy !req
164. - Hey!
Copy !req
165. And don't hold back the truth.
Copy !req
166. We were coming to see you.
Copy !req
167. I didn't think it was a good idea,
but she really believes in you.
Copy !req
168. And then these frogs attacked us.
Copy !req
169. But she beat them... easily.
It wasn't even a fight.
Copy !req
170. - My daughter is amazing.
- Aw, Dad.
Copy !req
171. She can do anything.
Even show me how wrong I've been.
Copy !req
172. - About what?
- About how I gave up on you.
Copy !req
173. I shouldn't have.
I'm sorry it took Kipo to point it out.
Copy !req
174. My, my.
You're just full of surprises, Kipo.
Copy !req
175. Now, come along.
Copy !req
176. Hey! What about us?
Copy !req
177. Oh, no! There was an earthquake,
but only right here.
Copy !req
178. That's not how earthquakes work, Greta!
Copy !req
179. Look!
Copy !req
180. Earth blood.
Copy !req
181. Huh. That's explosive nectar.
Copy !req
182. Sorry about this everyone,
but we'll always have brunch!
Copy !req
183. - Guys, mission accomplished!
- The Brunch Bunch rules.
Copy !req
184. So long, Dr. Emilia!
Copy !req
185. I wouldn't be so sure.
Copy !req
186. She broke your perfume!
Copy !req
187. What do you think
about this for my grand entrance?
Copy !req
188. No. Not regal enough.
Copy !req
189. Hmm...
Copy !req
190. Maybe something more like this?
Copy !req
191. Oh... I like that.
Copy !req
192. But it needs a little tremolo.
Copy !req
193. You know, if you were
like this with everyone,
Copy !req
194. instead of forcing them to follow you,
they might choose to.
Copy !req
195. No one wants to be ruled.
Copy !req
196. Why would they choose that?
Copy !req
197. Because they like you.
Copy !req
198. That would never happen.
Copy !req
199. It already did... with me.
Copy !req
200. Here.
I made you something.
Copy !req
201. I know it's not the one you lost,
but I thought...
Copy !req
202. Well, I wanted to say I'm sorry
for everything that happened
Copy !req
203. and for my part in hurting you.
Copy !req
204. You weren't the one who rejected me.
Copy !req
205. Please, just promise me
you'll think about what I said?
Copy !req
206. Give people a chance to like you.
Copy !req
207. Some rocks would've come in handy
right about now.
Copy !req
208. Benson!
Copy !req
209. Dave!
Copy !req
210. Wolf!
Copy !req
211. Here's a tip:
Copy !req
212. Stop yelling each other's names
before you attack.
Copy !req
213. You, on the other hand,
might actually be a challenge.
Copy !req
214. You're about to find out.
Copy !req
215. Hey, why didn't I get thrown in the cage?
Copy !req
216. Because I was hoping you were dead.
Copy !req
217. I demand to be tossed in there
with my friends!
Copy !req
218. Thank you.
Copy !req
219. - Really, Dave?
- Great job.
Copy !req
220. Now you'll be bait to lure Kipo
back here after the coronation.
Copy !req
221. No!
Copy !req
222. Aww, the little piggy looks mad.
Copy !req
223. - Go, Mandu!
- Yes!
Copy !req
224. It's like trying to punch a butterfly!
Copy !req
225. - [growls, squeals]
- Yeah, baby!
Copy !req
226. I will... not... lose to a mute.
Copy !req
227. - Yeah! Who-hoo!
- Oh, yeah!
Copy !req
228. - Yeah!
- Yeah!
Copy !req
229. That's good, Mandu.
Now, let us out.
Copy !req
230. Mandu, that was amazing!
Copy !req
231. I'd kiss you if I didn't see you
eating out of the garbage earlier.
Copy !req
232. The four of us make a pretty killer team!
Copy !req
233. I hereby dub thee,
Baroness of the Brunch Bunch.
Copy !req
234. Ah, Wolf, I'm so sorry.
Copy !req
235. It's fine. We gotta go.
Copy !req
236. The coronation's about to start.
Copy !req
237. Wait a minute.
Is that the burrow girl?
Copy !req
238. I don't know. This is awful.
Copy !req
239. She got taken, too!
Copy !req
240. Do you think Scarlemagne's
being fashionably late,
Copy !req
241. or do you think I got through to him?
Copy !req
242. I know you can't say anything,
and... and that's troubling,
Copy !req
243. but, I've decided to feel good about this.
Copy !req
244. Our song!
Copy !req
245. Maybe I did get through to him!
Copy !req
246. Or not.
Copy !req
247. I can't hear you!
Copy !req
248. My mute brothers and sisters, welcome!
Copy !req
249. Today marks the beginning of a new age.
Copy !req
250. A golden age, ruled by yours truly.
Copy !req
251. Thank you. Thank you. Thank you.
Copy !req
252. Now, before you all bow to me,
it has been brought to my attention,
Copy !req
253. that perhaps I should give you a choice.
Copy !req
254. You can swear loyalty to me,
and live in my golden city,
Copy !req
255. or you can choose to oppose me,
and become part of the decor.
Copy !req
256. Are those the actual Mod Frogs?
Copy !req
257. - No, way!
- That's terrible!
Copy !req
258. That's messed up, man!
That can't be.
Copy !req
259. Choose wisely.
Copy !req
260. Scarlemagne!
Scarlemagne!
Copy !req
261. Scarlemagne! Scarlemagne!
Copy !req
262. Do you like your gift?
Copy !req
263. Uh, I... I didn't ask for this.
Copy !req
264. You didn't have to.
You gave me a gift, so I gave you one.
Copy !req
265. They'll never bother you again.
Copy !req
266. You look upset.
But I did what you asked.
Copy !req
267. - I'm giving them a choice.
- What kind of choice is that?
Copy !req
268. Let me try again.
This time, I'll give you the choice.
Copy !req
269. I'll let everyone go.
Copy !req
270. Only those who
want to follow me will stay.
Copy !req
271. I will give up everything
I've worked for, for you.
Copy !req
272. But I need to know that you're willing
to give something up for me.
Copy !req
273. OK, anything.
Copy !req
274. Gild your father.
Copy !req
275. What?
Copy !req
276. No, I won't hurt my dad.
Copy !req
277. I see.
Copy !req
278. No one ever chooses me...
Copy !req
279. unless I make them.
Copy !req
280. Scarlemagne! Scarlemagne!
Copy !req
281. All hail Emperor Scarlemagne!
Copy !req
282. Scarlemagne! Scarlemagne! Scarlemagne!
Copy !req