Kipo and the Age of Wonderbeasts 2x8

Directed by Bridget Underwood

From Hugo to Scarlemagne, from victim to villain, a tyrant tells his tale. Wolf, Benson and Dave hatch a plan that could blow up in their faces.

Request examples:

!req Kipo and the Age of Wonderbeasts 2x8 [02:32]
!req Kipo and the Age of Wonderbeasts 2x8 [Kipo and the Age of Wonderbeasts 2x8]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Kipo and the Age of Wonderbeasts 2x8 [10-11]; !req Kipo and the Age of Wonderbeasts 2x8 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

1. Hey, can you tell me what that says?

2. No response to formula 124.

3. Status report on the mandrill?

4. - No signs of mutation, yet.

5. We only have a few non-intelligent animals from the old world left.

6. Increase the pace. I want him on two, three formulas a day.

7. We will be the ones who learn what made the animals mutate.

8. And then we will fix them. Understood?

9. Guess I've gotta give you some more formula, Hugo.

10. I'm sorry.

11. It's OK. Look, we got something for you.

12. - Yeah, that's better. - Formula 125.

13. - One-hundred twenty-five.

14. Have a good feeling about this one.

15. Formula 3,853. I've got a good feeling about this one.

16. Hoo-go.

17. - Hu-go.

18. Hugo!

19. - Hugo.

20. That's right.

21. That's your name! You did it!

22. - Welcome to our world, Hugo.

23. - I guess we should tell Emilia. - Should we?

24. We'll reach Scarlemagne's palace from the tunnels underneath.

25. This is where we'll lead the humans out

26. while Kipo fights off the Mega Monkey, I'm pointing to no one.

27. Where's Kipo?

28. She's been asleep all day.

29. Transforming into a giant jaguar is pretty exhausting.

30. Fine, you can catch her up later.

31. Now, all we need is someone to steal a nectar bomb

32. from under Scarlemagne's palace, so we can blow the tunnels behind us.

33. We'll do it! We're great at sneaking around.

34. Yeah. We're small and fast!

35. And I'm very likeable.

36. Kipo said she would be back by now. She definitely got captured.

37. Yeah, that's why we're getting the nectar bomb.

38. - So we can find Kipo, and— - Shh, shut up for a sec,

39. those nectar bombs are right under Scarlemagne's palace!

40. We can break Kipo out,

41. then stop somewhere for dinner on the way back!

42. - Emilia's none the wiser. - Uh... Yeah, Dave.

43. Everything but the dinner part was already the plan.

44. So, you're saying I made the plan even better.

45. Hopefully, Mandu can keep Dr. Emilia from getting suspicious.

46. Mmm...

47. Sorry, but this is really, really good!

48. Are you hurt? Did you go to the goats?

49. I'm so glad you're here, but what are you doing here?

50. Don't worry, Dad. I'm OK.

51. A lot has happened since I saw you.

52. Kipo Oak, I can't tell you how long I've waited for this.

53. Just do what he asks. It's gonna be all right.

54. Do you like your dress?

55. Tell me. Wait, don't tell me!

56. OK, tell me.

57. So, uh, wait, you want me to tell you?

58. Desperately!

59. It's lovely. And poofy.

60. To be honest, I thought I'd be locked in a spooky dungeon eating dirt.

61. Don't give him any ideas.

62. Please, you're no prisoner!

63. You're my guest of honor, free to do as you please.

64. Eat, wander, relax, but... no jaguar business.

65. Uh... OK.

66. Wonderful!

67. Now that we have all the nasties out of the way, I must admit,

68. I had ulterior motives for our little soiree.

69. Some mutes have been rather fixated on the Burrow Girl.

70. The half-mute hero of Brunchington Beach, who fought off the tyrant Scarlemagne.

71. You can see how that's bad for my image.

72. - So, tomorrow I want you

73. to stand by my side as I take the crown,

74. thus silencing any doubts of the total authority of Scarlemagne.

75. But your name isn't Scarlemagne. It's Hugo.

76. - What happened to you? - Lio...

77. My own baby sister and you never told her about us?

78. Well, tell her! No, don't tell her.

79. I'll tell her.

80. "Which is why he would forever be known as King Louis the Beloved."

81. Do kings still exist on the surface?

82. No. Not... not for a long time.

83. Maybe I could be the king.

84. And I'll throw big parties and wear beautiful habiliments.

85. That means clothes.

86. We could all live in my palace!

87. And go wherever we want, with no walls to contain us!

88. Shh.

89. Remember, buddy, no one else can hear you talk.

90. It's too dangerous.

91. Things changed for us the moment you spoke your name.

92. But we're afraid if she hears you, she'll take you away from us.

93. Good night, King Hugo.

94. She'd seen me.

95. Dr. Emilia.

96. - Dr. Emilia? - Ah, ah, ah.

97. Don't interrupt, it's rude.

98. Didn't you teach her any manners?

99. As I was saying...

100. OK, OK. We... we were going to tell you about our progress.

101. But... but... but we had to confirm the results.

102. Yeah, I just watched a monkey play a piano solo.

103. I think they're confirmed. So, which formula held the mutagen?

104. - We don't know. - Excuse me?

105. You had us give him three variations just today.

106. And who knows whether this was a delayed effect or a reaction

107. - between two different formulas— - Then I'll do it myself.

108. We're so close to turning these mutes back into the animals they are.

109. Zane, take a sample.

110. Come here, monkey.

111. Stop, you're scaring him.

112. Oh...

113. Stop it!

114. Um, let me go? Please?

115. Zane? What are you doing?

116. Mandrills have pheromones that can influence other primates,

117. but the mutagen must have heightened the effects.

118. Tell him something else. Do it.

119. Do the waltz?

120. Incredible.

121. You two, stay here. Don't let him out of your sight!

122. What you just did is remarkable!

123. - A little scary, but remarkable. - Is it true?

124. You only gave me intelligence so you could take it away from everyone else?

125. That's how it started.

126. But you showed us we couldn't be a part of that anymore.

127. That's why we're going to escape the burrow.

128. Let's leave right now.

129. - We... we can't. - Yes, we can!

130. I can make them do whatever I want with my pheromone.

131. I can make them pay for being so mean to us...

132. I know you're angry, and I am too,

133. but forcing people to do things against their will, that's wrong, Hugo.

134. As soon as the baby's born, we're breaking you out of here.

135. We'll escape together. I promise.

136. We only have a couple of minutes before the guards are back.

137. Those nectar bombs are close. I can feel it deep in my bug bones.

138. Dave, you better hold that thing tight.

139. One wrong move and this whole cave

140. - goes up like a firecrack—

141. Shh... Guard, hide!

142. Close one. Now, let's rescue Kipo.

143. - Wait, where's the bomb? - I panicked.

144. You guys were leaping behind crates like majestic gazelles,

145. and I didn't want them to see that I had the nectar bomb, so, I kinda ate it.

146. Oh, Dave. Oh, no.

147. I expected the mutation to affect his size,

148. his intelligence, sure.

149. But, to manifest a power like this?

150. It's an incredible discovery.

151. You can't lock him in a cage! He's a person!

152. He's an animal, Lio.

153. The future of the human race is on the line.

154. So, think like a scientist and stop getting so attached.

155. I trust you won't need any more convincing.

156. It's OK. It's just a little longer until the baby comes.

157. I promise.

158. Hello?

159. What's happening? Hello?

160. Oh.

161. It wasn't you?

162. Dr. Emilia was controlling my mom?

163. Wait, that massive monkey is Song?

164. She's alive?

165. I knew there was something different about that Mega Monkey.

166. Song's pregnancy had side effects.

167. And with your pheromone, Dr. Emilia turned her into a weapon.

168. I spent months tracking them, and I tried to get her back,

169. - but she's gone. - No, Dad, she's not!

170. She knew who I was.

171. What? Uh... Are you sure?

172. You failed her, and now I have her.

173. - Oh, that is so us. - My parents raised you.

174. They named you. They... they loved you.

175. - How could you hate them so much? - I was a child, on my own.

176. Thrown into a world a billion times larger than anything I'd ever known.

177. Do you have any idea what that's like?

178. Actually, yes. I know how scary it must have been alone.

179. You have no idea what it was like.

180. Oh!

181. It's a palace!

182. They're just like me.

183. Well, kind of.

184. Um, hello, chaps.

185. The name's Hugo, and I have wonderful news.

186. You are my first friends on the surface!

187. What are you doing in our dark food court? This is my domain.

188. You smell like a human.

189. Oh, gross. Humans are disgusting.

190. - They are not! - You're a weirdo, aren't you?

191. - Seems a bit harsh. - OK, tell you what,

192. I'll give you a chance to prove your worth in battle.

193. Hm... Please, say it's a battle of wits.

194. Oh, you're very strong.

195. Good for you.

196. Should I finish him?

197. Go for it.

198. [Hugo, voice echoing] You're going to lose the fight.

199. Yeah!

200. C'mon, Porcelaine! You can do it, just get him!

201. Not bad! All right, you're in.

202. OK, Dave. Easy does it.

203. One step at a time.

204. No!

205. Go without me. I'll never make it.

206. - We would never. - Yeah, you have the bomb.

207. But what if I explode? Everyone but me would die!

208. And I'll be bummed out for a really long time!

209. Scarlemagne's palace is guarded by a thousand mind-controlled humans.

210. It's gonna take all of us to break Kipo out.

211. I know you can do it. I believe.

212. What about Wolf?

213. Do you believe in me just as much as Benson?

214. - Uh... uh... yep. - You paused!

215. Just please don't blow us up.

216. Whoa, everyone's counting on me.

217. Oh, almost there.

218. I did it!

219. No!

220. He's just, like, trying so hard.

221. - It's sad, it's, like, so weird. - I know, right?

222. Hey, hey, quiet down.

223. We're here.

224. They're distracted. Let's loot that observatory.

225. Oh, we're stealing?

226. Yeah, that's how it works up here.

227. You stick with your kind and take what you need from everyone else.

228. Stay back! Stay away!

229. Everybody, cool it!

230. Smells like fresh meat.

231. It's those goth apes! C'mon, let's get 'em!

232. Oh snap, run!

233. Lio. Lio!

234. Hugo?

235. I thought you were...

236. Oh, Hugo.

237. I can't tell you how good it is to see you.

238. Where's Song?

239. When the burrow fell... we barely made it out.

240. Is that my blanket?

241. - Hugo, I— - You promised we would all leave together.

242. Did you even try to save me?

243. Did you at least return, to see if I'd survived the collapse?

244. - It all happened so fast.

245. Emilia came for the baby. We had to run.

246. Hugo, we've been running ever since.

247. But you made it out, and now we are together!

248. You, me... and this is Kipo.

249. You didn't even look.

250. May I... hold her?

251. I don't think...

252. - Let me hold her!

253. I'm sorry.

254. Hugo, where'd you go? You missed...

255. You're no longer the leader of this pack.

256. You're a subject. My subject.

257. You know, I was once told that forcing someone

258. to act against their will is wrong.

259. But, you know what I think is wrong?

260. Ignoring that which makes you superior.

261. The surface shall have kings once more.

262. - And the world will bow before— - Hugo?

263. No...

264. Scarlemagne!

265. So, you see, Kipo?

266. All of this really began with your father... with our father.

267. Dad, how could you leave him?

268. I had to make a choice. And I chose you.

269. - I am so sorry, Hugo— - Don't you dare call me that!

270. - Take him away!

271. What? What are you doing?

272. - I'm hugging you. - Why?

273. Because you need it.

274. Man, that was tense.

275. Dave, what was that?

276. OK, it is possible that this explosive nectar is upsetting my stomach.

277. Run!

278. Dave, no! Stop following us!

279. Oh, oops!

280. My bad.

281. Take cover!

282. Oh, I think I'm allergic to this stuff.

283. Bless you.

284. What are you nerds waiting for?

285. Scarlemagne's palace is this way.

286. Dad?

287. He's right. All of this is my fault.

288. - You must hate me. - Of course not.

289. - No more secrets? - No more secrets.

290. Are you sure that was only one drop of nectar?

291. Whoa, that stuff was inside me.

292. Let's find the secret prison and blow the doors off the place.

293. Found her.

294. Hey.