1. No...Copy !req
2. Please...Copy !req
3. DON'T!Copy !req
4. Senketsu!Copy !req
5. Good grief.Copy !req
6. How many times am I going to have to
tend to you after you've passed out?Copy !req
7. How about changing careers and
becoming a Nudist like me?Copy !req
8. Spout off any of your lame
jokes, and I'm gonna kill you.Copy !req
9. Ah, sorry, sorry. So, who took you out?Copy !req
10. It was Nui Harime. Nagita was Nui.Copy !req
11. Oh, so that's what happened.Copy !req
12. You found me unconscious,
dressed like this?Copy !req
13. Yeah. If I had arrived on
the scene a little later,Copy !req
14. you would've been arrested by
the cops for indecent exposure.Copy !req
15. Do you have a death wish?Copy !req
16. Snippy, aren't you?Copy !req
17. Of course I am. I...Copy !req
18. I lost Senketsu.Copy !req
19. To Nui Harime?Copy !req
20. That's right. He was
chopped to pieces by her.Copy !req
21. I was weak and couldn't summon up anyCopy !req
22. of his power, either,
and he got shredded...Copy !req
23. I haven't been lost!Copy !req
24. If you try any lame impersonations,
I mean it, I'm going to kill you.Copy !req
25. Hey, cut me some slack.
I'm not doing anything.Copy !req
26. Ryuko, calm yourself.Copy !req
27. See, you're doing it again!Copy !req
28. I have him right here.Copy !req
29. Senketsu, you're alive? What a relief!Copy !req
30. Only because you held
on to me so tightly.Copy !req
31. And the rest? Where's the rest of you?Copy !req
32. The sleeves? The shoulders? The skirt?Copy !req
33. Huh?Copy !req
34. I didn't see anything
else when I got there.Copy !req
35. Just you, lying there
unconscious, clutching thatCopy !req
36. scarf like your life depended on it.Copy !req
37. Ryuko, my shredded body
has been divvied upCopy !req
38. amongst the School Raid Trip students.Copy !req
39. So the rest of you is in Kansai, huh?Copy !req
40. Exactly. It was Satsuki Kiryuin's doing.Copy !req
41. Damn that Satsuki, always
screwing with me...Copy !req
42. Huh? What're you doing
here, Mr. Mikisugi?Copy !req
43. Unfortunately, I'm no longer a teacher.Copy !req
44. The time has now come.Copy !req
45. Today, I bid farewell to
my cover identity as theCopy !req
46. homeroom teacher for Honnouji
Academy's Second Year, Class K.Copy !req
47. Today, I return to being
my unadorned self!Copy !req
48. A Splendid Naked Officer, the
nude warriors of Nudist BeachCopy !req
49. who do battle against the
threat of Life Fibers!Copy !req
50. Aikuro Mikisugi! Let's begin!Copy !req
51. Come on, Nude Shooting Star!Copy !req
52. Farewell, students of Honnouji Academy!Copy !req
53. What the hell was all that about?Copy !req
54. EPISODE 14Copy !req
55. I have selected students with
high Life Fiber tolerance,Copy !req
56. and am dividing up the various
parts of Kamui Senketsu among them.Copy !req
57. They will be affixed to their
School Raid-spec Goku Uniforms,Copy !req
58. and I will ascertain whether
they can be employedCopy !req
59. as a power-up item that
will boost their abilities.Copy !req
60. Good.Copy !req
61. The Kyoto Raid Trip Brigade
under Nonon Jakuzure,Copy !req
62. the Kobe Raid Trip Brigade
under Ira GamagooriCopy !req
63. and the Osaka Raid Trip
Brigade under Uzu Sanageyama,Copy !req
64. have each arrived at their
respective destinations.Copy !req
65. The Tri-City Special Intelligence
Unit also stands ready.Copy !req
66. The info-nets of each city's
academies have already been seized.Copy !req
67. The information networks of each
academy have been isolated,Copy !req
68. and all phone and net connections
are under our management.Copy !req
69. Good.Copy !req
70. This operation's success will
place all of Kansai's high schoolsCopy !req
71. under our umbrella in one fell swoop.Copy !req
72. Tri-City Schools Raid
Trip... commence operation!Copy !req
73. Kami-Kobe High School Armed Faction
Alliance Representative Kyuji Obayashi!Copy !req
74. Deputy Armed Faction Alliance
Representative Kenta Sakuramiya!Copy !req
75. We won't let them take
a single step past here!Copy !req
76. Molotov cocktails! Cut loose!Copy !req
77. We got help from the
American School, too!Copy !req
78. We'll drive 'em out with the power of
their Armed American Football Corps!Copy !req
79. I am Ira Gamagoori, Honnouji
Academy Tri-City SchoolCopy !req
80. Raid Trip Kobe Region School
Raid Trip brigade leader!Copy !req
81. If you engage in armed resistance,
we are prepared to retaliate in kind!Copy !req
82. Enhanced Disciplinary
Committee Members, deploy!Copy !req
83. What the hell?Copy !req
84. We're gonna feed you to our
armored protective gear!Copy !req
85. All hands, charge!Copy !req
86. Let's go!Copy !req
87. Fire!Copy !req
88. Oh, My God!Copy !req
89. What the—?Copy !req
90. To a student, school regulations
are heavier than stone!Copy !req
91. The Disciplinary Guidebook
in which these rulesCopy !req
92. are inscribed is harder than steel!Copy !req
93. Honnouji Academy's school
regulations are as steel!Copy !req
94. Ironclad rules!Copy !req
95. Do you believe that such armor
can stay our ironclad rules?Copy !req
96. Taste our Full Metal Disciplinary
Guidebook Regulation Hurricane!Copy !req
97. I-Impossible!Copy !req
98. Do you see now the might
of Honnouji Academy?Copy !req
99. This is the might of Student
Council President Satsuki Kiryuin!Copy !req
100. Let's play this fortissimo, everyone!Copy !req
101. What's up with this?Copy !req
102. Welcome, warriors of the East.Copy !req
103. Abekamo Academy, which has stood for aCopy !req
104. thousand years here in
the ancient capital,Copy !req
105. is the linchpin of Kyoto's defenses!Copy !req
106. If you wish to avoid a painful
fate, begone at once.Copy !req
107. Fail to do so, andCopy !req
108. you will be baptized in a
flood of demons and monsters.Copy !req
109. Listen to you, trying to sound big!Copy !req
110. It's not like your school has
stood for a thousand years!Copy !req
111. What are these things?Copy !req
112. They're monsters!Copy !req
113. They're gonna eat us!Copy !req
114. Guardian Student of
the North, Taro Genbu!Copy !req
115. Guardian Student of the
South, Jiro Suzaku!Copy !req
116. Guardian Student of the
East, Saburo Seiryu!Copy !req
117. Guardian Student of the
West, Shiro Byakko!Copy !req
118. Do you see? This is the
Divine Four Formation,Copy !req
119. the impenetrable defense
of Abekamo Academy!Copy !req
120. You Kanto barbarians cannot defeat it!Copy !req
121. What're you talking about?Copy !req
122. It's so obvious that these
monsters are all illusions!Copy !req
123. Stay calm, everyone!Copy !req
124. This is just a psychological attack!Copy !req
125. What fascinating people.Copy !req
126. Would you mind if I
fought them for a while?Copy !req
127. Inumuta? I thought you were in Osaka!Copy !req
128. What are you doing here?Copy !req
129. Don't be startled.Copy !req
130. This is merely a hologram
projected by the Film Club.Copy !req
131. Armed Arts Club! Advance!Copy !req
132. This is a non-Euclidean space creation
ritual calculated by the Math Club.Copy !req
133. Art Club members, use this as
a basis for a Paradox Painting!Copy !req
134. Our barrier! Impossible!Copy !req
135. An Escher Topology Attack.Copy !req
136. What's that?Copy !req
137. The Divine Four Formation
employs geomagnetismCopy !req
138. to envelop this location in
special electromagnetic waves,Copy !req
139. thereby causing disruptions in the
nerve signals of the human brain.Copy !req
140. The picture they just drewCopy !req
141. altered this area's phase space
and disrupted its geomagnetism!Copy !req
142. In short, they have
negated their barrier!Copy !req
143. I didn't understand a word of that,Copy !req
144. but I guess one obnoxious jerk is
effective against a bunch of obnoxious jerks.Copy !req
145. In that case, you should have no
trouble "pwning" them now. See?Copy !req
146. You uncouth boors and
your strange words!Copy !req
147. You leave us no choice but to fight!Copy !req
148. This isn't my scene. I leave
them in your capable hands.Copy !req
149. Thanks for nothing.Copy !req
150. Okay, let's get jazzed up!Copy !req
151. Armed Wind Instrument Club!Copy !req
152. Combat Orchestration!Copy !req
153. Pomp and Circumstance 'em!Copy !req
154. I'm surprised you came, worthless
slime of Honnouji Academy.Copy !req
155. I am Kaneo Takarada, Naniwa Kinman
High School Student Council President!Copy !req
156. You may have thought you were
hot stuff in Kobe and Kyoto,Copy !req
157. but you're not so tough here in Osaka!Copy !req
158. Well, well, you've heard
rumors of the other cities?Copy !req
159. I thought that we had cut off
your information network.Copy !req
160. I hate to break it to you,Copy !req
161. but I have powerful allies in
the form of Osakan grannies.Copy !req
162. They'll spread rumors
in the blink of an eye.Copy !req
163. Even if you lock down the
net, you can't stop a rumor.Copy !req
164. Listen up, I'm gonna tell
you the rules of this town.Copy !req
165. Osaka here is a merchant town!Copy !req
166. It's money that makes
this town go 'round!Copy !req
167. He who has the most coin wins!Copy !req
168. Money? Philistine.Copy !req
169. We have come to bring down those
like you who reek of the old systemCopy !req
170. in order to create theCopy !req
171. new world order that Satsuki
Kiryuin strives to achieve!Copy !req
172. You're adorable. You naive, naive thing.Copy !req
173. A guy who don't know the
fearsomeness of moneyCopy !req
174. shouldn't be offering up
opinions about society.Copy !req
175. I'm gonna wake you up to reality
by smacking you in theCopy !req
176. face with wads of cash!Copy !req
177. All right, people! Let 'em have it!Copy !req
178. I'm gonna kill ya!Copy !req
179. Guns?Copy !req
180. It's bills, sir!Copy !req
181. They're shooting at us, using
wads of bills as bullets!Copy !req
182. They're literally using
money as a weapon!Copy !req
183. I put my money where my mouth is!Copy !req
184. If I've made my point, get lost!Copy !req
185. Judging from the feel, these aren't
Bank of Japan notes, are they?Copy !req
186. Counterfeit bills, huh?Copy !req
187. They ain't counterfeit!
They're Takarada Bucks!Copy !req
188. Takarada Bucks?Copy !req
189. Exactly. They're redeemable
paper currency.Copy !req
190. As wealthy people, the name
of the Takarada ConglomerateCopy !req
191. is as good as gold here in Osaka.Copy !req
192. They have more value than the
debt-riddled national currency.Copy !req
193. But a northern Kanto hick like you
wouldn't understand any of that!Copy !req
194. How dare you!Copy !req
195. If you go on mocking northern Kanto,Copy !req
196. I'll grind you up with our
konnyaku root harvest!Copy !req
197. Not if we turn youse jerks
into takoyaki first! Get 'em!Copy !req
198. Armed Ping Pong Club! Step forward!Copy !req
199. As well as the Sumo
Club! Sumo Stomp Attack!Copy !req
200. Armed Archery Club and Armed Track Club!Copy !req
201. Ultra long range squads! Salvo attack!Copy !req
202. Not bad, kiddo!Copy !req
203. Now, storm the school building!Copy !req
204. Over my dead body! Force 'em back!Copy !req
205. You can withstand Goku Uniforms?Copy !req
206. The Kiryuins ain't the only
conglomerate around here.Copy !req
207. Don't underestimate the might of
the Takarada Conglomerate's money!Copy !req
208. It's gonna break my heart
if I came all this wayCopy !req
209. to Osaka and all I got to do was
this stupid ball bucket brigade!Copy !req
210. Hey, that's—Copy !req
211. It's the veritable symbol of Osaka!
Jumbo takoyaki sold by a street vendor!Copy !req
212. It just isn't a trip to Osaka
without eating some of those!Copy !req
213. But I've got no money!Copy !req
214. I got dragged here without knowing why,Copy !req
215. so I'm flat broke right now! Penniless!Copy !req
216. Boy, I sure wish somebody would
fire some money my way!Copy !req
217. There is! There's a guy who's
spreading money around with a gun!Copy !req
218. Bastard! I'm gonna send
youse straight to Hell!Copy !req
219. Not to Hell! It's Heaven
that I'm going to!Copy !req
220. Go on, shoot me!Copy !req
221. Go on, shoot me!Copy !req
222. You don't toy with Mako MankanshokuCopy !req
223. when she sees something she wants!Copy !req
224. Who the hell are you?Copy !req
225. No way...Copy !req
226. Bye!Copy !req
227. Hi, Mister! Takoyaki, please!
I've got plenty of cash!Copy !req
228. That's the Osaka-style
okonomiyaki that you eat withCopy !req
229. a spatula instead of chopsticks,Copy !req
230. and that's kushikatsu, which
you're not allowed to double dip!Copy !req
231. And ketsune udon, not kitsune!Copy !req
232. And best of all is the butaman, the
ikayaki, the negiyaki, and more!Copy !req
233. Now this is Osaka! A
Victory Road of food!Copy !req
234. You are all that remain!Copy !req
235. Attack!Copy !req
236. Sorry, did I surprise you?Copy !req
237. This is a little something we had
the Russian mafia smuggle in.Copy !req
238. I don't know 'bout no Goku Uniforms,Copy !req
239. but can clothes stand up to a tank?Copy !req
240. Don't make me repeat myself!Copy !req
241. Our ironclad rules will tear through
the armor of a mere tank like paper!Copy !req
242. What do you think of this?Copy !req
243. The very latest in Kobe's specialty
product, composite meat armor!Copy !req
244. KOBE SPECIALITY PRODUCT,Copy !req
245. Your hard "ironclad rules"
or whatever get swallowed upCopy !req
246. by that beautiful Kobe beef marbling
and melt away into nothing!Copy !req
247. No, be a good boy and
surrender, Gamagoori.Copy !req
248. Laughable! If you think you can
make me, let's see you try!Copy !req
249. Dumbass... Fire!Copy !req
250. Fortified Disciplinary Unit, forward!Copy !req
251. Discipline!Copy !req
252. Oh crap! It's coming back!Copy !req
253. That's hot! Hot!Copy !req
254. Ow! It burns!Copy !req
255. The meat is burning! Nom!Copy !req
256. It's so good!Copy !req
257. A Kamui power-up is most
impressive, all right.Copy !req
258. Magnificent... Now, finish them!Copy !req
259. So, you seem to have lost
your final trump card.Copy !req
260. Surrender peacefully, Obayashi!Copy !req
261. You! Matoi!Copy !req
262. I came to get Senketsu back!Copy !req
263. Lovely, what a beautiful sound!Copy !req
264. Adding a Kamui lets you play
such beautiful music together!Copy !req
265. I guess that about does it.Copy !req
266. Transfer student! What
are you doing here?Copy !req
267. I don't have time to
mess around with you.Copy !req
268. What's with that attitude?Copy !req
269. Why?Copy !req
270. My bamboo sword is more than
enough for the likes of you!Copy !req
271. It sounds like Gamagoori and Jakuzure
have wrapped things up on their end.Copy !req
272. How are you coming along?Copy !req
273. Most of the Kinman High
students have been dealt with.Copy !req
274. Tell Lady Satsuki that Osaka
will be under our control soon.Copy !req
275. I wouldn't be so sure about that!Copy !req
276. Takarada?Copy !req
277. Buddy, you're underestimating my power.Copy !req
278. The students aren't my only pawns!Copy !req
279. Thank you, come again! How's
business? Not too bad!Copy !req
280. You're making the common masses
fight for you too, you bastard?Copy !req
281. I am indeed.Copy !req
282. But it's not quite accurate
to call them common masses.Copy !req
283. They're all Combat Citizens who
have been blinded by money.Copy !req
284. Everyone in this town right
now is itching to fight!Copy !req
285. They're tough!Copy !req
286. That's the newest Osakan
spot, the Naniwa Sky Tower!Copy !req
287. Right! Let's climb it!Copy !req
288. When you see a high place, you get
an irresistable urge to climb it!Copy !req
289. What'cha think of the attack ofCopy !req
290. Kaneo Takarada and the
I Heart Osaka Brigade?Copy !req
291. If you want to take Osaka, you'll
have to kill every last one of us!Copy !req
292. In the end, it's money
that motivates folks.Copy !req
293. You "heart" it, eh?Copy !req
294. What's the sense in
destroying your own city?Copy !req
295. We'll just rebuild it afterwards!Copy !req
296. The contractors will love all
the extra work thrown their way!Copy !req
297. Okay, people! Kill that man,Copy !req
298. and I'll give you a
million Takarada Bucks!Copy !req
299. Make him suffer!Copy !req
300. How are you gonna deal with
all these people, then?Copy !req
301. That's—Copy !req
302. What's that light?Copy !req
303. L-Lady Satsuki!Copy !req
304. Ow...Copy !req
305. Huh?Copy !req
306. Hey, that's Ryuko's Senketsu!Copy !req
307. Hey, you're Mankanshoku,
the second-year!Copy !req
308. What are you doing here?Copy !req
309. You deserted in the face
of the enemy and haveCopy !req
310. been goofing around, haven't you?Copy !req
311. What do you think the Raid
Trip is about, anyway?Copy !req
312. Purge her!Copy !req
313. I'm sorry!Copy !req
314. Ryuko!Copy !req
315. I see you're taking things easy and
taking in the Osaka sights, Mako.Copy !req
316. Am I glad to see you, Ryuko!Copy !req
317. Senketsu's all chopped to bits!Copy !req
318. Yeah, but I'll get him back.Copy !req
319. I'll take back every last piece
and make him good as new.Copy !req
320. Oh, I get it, Ryuko.Copy !req
321. You're going to these lengths
'cause he's your only uniform.Copy !req
322. There is only one left, Ryuko.Copy !req
323. Really? How are you feeling?Copy !req
324. Rather well. You're
different, don't you think?Copy !req
325. How so?Copy !req
326. The only part of me that is giving
you power right now is this scarf.Copy !req
327. But in spite of that, you are
insta-killing the Goku UniformsCopy !req
328. that have had my fragments
attached to them.Copy !req
329. You are even stronger than
before, don't you think?Copy !req
330. I'm getting stronger?Copy !req
331. It's because what you
desire is almost in reach!Copy !req
332. You're so desperate cause you'reCopy !req
333. fixated on your desire to
get Senketsu back to normal.Copy !req
334. I get the same way, but with money!Copy !req
335. Thanks. The way you get
fixated is pretty hardcore.Copy !req
336. Yeah! You gotta be hardcore
about "fixated rates"!Copy !req
337. Okay, one to go.Copy !req
338. Can you tell where it is, Senketsu?Copy !req
339. Yes, I can tell. However...Copy !req
340. What is it?Copy !req
341. The person holding the final
fragment is Satsuki Kiryuin.Copy !req
342. Satsuki, seriously?Copy !req
343. Fine. I don't care who has
it, I'm getting you back.Copy !req
344. But in my current condition,Copy !req
345. I am unable to transform into
Life Fiber Synchronize mode.Copy !req
346. How do you intend to fight
an opponent like Satsuki?Copy !req
347. Don't worry. I'll make up for the rest.Copy !req
348. I'm not the usual Ryuko Matoi right now.Copy !req
349. I'm a Ryuko Matoi who's fixated by
seeing what she wants almost in reach.Copy !req
350. Isn't that right, Mako?Copy !req
351. Yeah!Copy !req
352. Ryuko...Copy !req
353. I'm coming for you, Satsuki Kiryuin!Copy !req
354. Osaka, a town where money
talks! Money-mad Osaka!Copy !req
355. In search of her scattered Kamui
Senketsu, Ryuko dives in, too!Copy !req
356. IN THE ENDCopy !req
357. Will Kamui Senketsu be revived?
Oh, this is talking about me...Copy !req
358. Next time on Kill La Kill,
"Don't Stop Me Now"!Copy !req
359. EPISODE 15
DON'T STOP ME NOWCopy !req