Key & Peele 3x12

Directed by

Dylan Booth as A. A. Ron Balakay • John Gemberling as Creepy Paint Guy • Selwyn Emerson Miller as Gerald • Metta Sandiford-Artest as Self • Charles Robinson as Pawn Shop Owner

The players in the 2013 East/West Bowl introduce themselves, a suspect landlord searches a tenant's apartment, and Metta World Peace explores his physical limitations.

Request examples:

!req Key & Peele 3x12 [02:32]
!req Key & Peele 3x12 [Key & Peele 3x12]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Key & Peele 3x12 [10-11]; !req Key & Peele 3x12 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

1. Okay, that's the least of my worries

2. in episodes I, II, and III, by the way.

3. Oh, you're talking about George Lucas

4. and how he's been completely seduced by CGI.

5. Oh,

6. - Paint? - This is a new shirt.

7. - Are you kidding me? - Damn!

8. - Damn. - Oh, God...

9. - That sucks. - This is so...

10. Look at this.

11. It's like I got two little paint titties

12. on my shirt now.

13. What are you looking at?

14. Hmm?

15. What?

16. Dude, my eyes are up here.

17. Yeah.

18. Eyes.

19. Wha...

20. Dude, what are you doing?

21. It's paint. What are you doing?

22. Come on, we've had a good time today, haven't we?

23. You know? We hung out the whole day.

24. It's paint!

25. Paint! It comes off. See?

26. - See how that comes off, huh? - Yeah.

27. Yeah. Yes.

28. Oh, dude, stop it. Just stop it.

29. You want me to stop it,

30. then stop licking your little titties.

31. They're not real titties.

32. - What? - Oh...

33. - Really? Twice? - Unbelievable.

34. Hello, ladies.

35. Yeah.

36. Whoa!

37. Thank you!

38. - All right. - Thank you.

39. Good evening. I am Keegan-Michael Key.

40. - I'm Jordan Peele. - And we are Key and Peele.

41. Thank you for coming out.

42. There is a real-life dude Named Silverberry Mouhon.

43. Silverberry is his first name.

44. Like, his mom just watched

45. Willy Wonka and the Chocolate Factory...

46. Have you been paying attention to players' names?

47. - Real life beat us this year. - Yeah.

48. You guys know this guy from L.S.U., right?

49. Barkevious Mingo.

50. That's a real dude.

51. And I don't if you know this,

52. but Barkevious Mingo has a brother

53. by the name of Hughtavious Mingo.

54. You know what the most ridiculous one?

55. There's a dude named

56. Wonderful Terrific Monds II.

57. - No. - That's a real dude, Keegan.

58. - That's a real dude. - What?

59. I'm Dave Sasson alongside Jeff Worthing,

60. and welcome to the 2013 East/West Bowl,

61. Where we're going to be watching

62. some of the best college athletes in the nation

63. try to put last year's spectacle to shame.

64. That's right, Dave.

65. It won't be easy,

66. but this year's seniors certainly will be trying

67. to give last year's stars a run for their money.

68. Let's check out the teams,

69. starting with the players from the East.

70. Coznesster Smiff, Rutgers University.

71. Elipses Corter, University of Alabama.

72. Nyquillus Dillwad, LSU.

73. Bismo Funyuns, Florida State University.

74. Decatholac Mango, Georgia Tech University.

75. Mergatroid Skittle, University of Louisville.

76. Quiznatodd Bidness, University of Tennessee.

77. D'pez Poopsie, Ole Miss.

78. Quackadilly Blip, Auburn University.

79. Goolius Boozler, the "U."

80. Bisquiteen Trisket, University of Michigan.

81. Fartrell Cluggins, University of Arkansas.

82. Blyrone Blashinton, Syracuse.

83. Cartoons Plural, Virginia Tech.

84. Jammie Jammie-Jammie,

85. the Ohio State University.

86. Fudge.

87. Some of the big stories this year...

88. The meteoric rise of D'pez Poopsie,

89. and let's not forget about Heisman winner

90. Jammie Jammie-Jammie.

91. And remember, you can't talk about 2013

92. without bringing up Fudge.

93. Everybody's talking about Fudge.

94. At 350 pounds, this running back

95. is almost unstoppable the whole year.

96. You're right. I could talk about Fudge all day.

97. But first, let's meet the players from the West.

98. Equine Ducklings, Indiana University,

99. Purdue University, Indianapolis.

100. Dahistorius Lamystorius,

101. Utah State University.

102. Ewokoniad Sigourneth Juniorstein,

103. Oklahoma State University.

104. Eqqsquizitine Buble-Schwinslow,

105. University of Nebraska.

106. Huka'Lakanaka Hakanakaheekalucka'Hukahakafaka,

107. University of Hawaii.

108. King Prince Chambermaid, Baylor University.

109. Ladennifer Jadaniston, University of Colorado.

110. Ladadadaladadadadada Dala-Dadaladaladalada,

111. University of Arizona.

112. Harvard University,

113. DeVry University.

114. Army, Navy Surplus Store.

115. Wingdings, online classes.

116. Firstname Lastname,

117. College University.

118. God, homeschooled.

119. Squeeeeeeeeeps,

120. Santa Monica College.

121. Benedict Cumberbatch,

122. Oxford University.

123. A.A. Ron Balakay, Morehouse College.

124. Latrell?

125. What's up, baby girl?

126. Can you please turn that off?

127. - Why, you don't like my music? - Is it music?

128. Because it sounds like a bunch of sex noises

129. over a bass line.

130. Oh.

131. I get it.

132. You don't like my music 'cause I'm gay.

133. You can't handle a gay man's music.

134. No, no, no.

135. It's... I'm trying to work here,

136. and that music is weirdly sexual.

137. Oh, I see.

138. So my sexuality is weird.

139. You just can't fathom a man being attracted

140. to another man.

141. I can fathom it. It's...

142. Can you just please listen to some other gay music,

143. like Barbra Streisand or something...

144. Oh, I see, I see. Okay.

145. So listening to Barbra Streisand is gay.

146. Stereotype much?

147. So you seeing anybody lately?

148. Yeah, I-I mean, kind of.

149. I think...

150. 'cause I got it good last night.

151. Oh, it was like, damn! I mean, my man was like, blop!

152. Like, he had a baby arm holding on to a apple.

153. Aw, don't call it a baby arm.

154. Aw.

155. I see.

156. So you can't handle hearing about how I'm gay.

157. I'm sorry.

158. You just referred to your boyfriend's penis

159. as a baby's arm holding an apple.

160. Well, that's what it looked like.

161. And it's not my boyfriend, by the way.

162. And "anywhats," you're homophobic.

163. No, no, no. That's not homophobic, okay?

164. You're explicitly talking about sexual things

165. in the workplace.

166. Fine.

167. There's plenty of stuff that we can talk about.

168. You know, uh, my penis cup,

169. my scrotum cozies that I have been knitting recently...

170. Oh, with these knitting needles that I have just noticed

171. look like little, skinny, purple penises,

172. et cetera and et cetera.

173. Oh, my God.

174. Can I show you a picture,

175. and then you tell me if it's good for Facebook?

176. Okay, I'm fairly certain you're going to show me

177. something overtly sexual.

178. Don't you prejudge me! Here it is.

179. Agh!

180. That's a close-up of an anus.

181. Oh, no, that's not an anus.

182. That's my anus, baby girl.

183. - That's disgusting. - Oh, I see.

184. So you don't want to see a close-up picture of my anus

185. 'cause you hate gay men.

186. No.

187. I don't want to look at a close-up picture

188. of anyone's anus.

189. Homophobe.

190. Homophobe. There's a homophobe right here.

191. Ho...

192. Homophobe alert!

193. Homophobe!

194. Hey.

195. Hey, baby. How's it going?

196. Good. Ready to go to lunch?

197. Yeah.

198. Uh, Latrell, this is Gavin.

199. Gavin, this is Latrell. This is my boyfriend.

200. How you doing?

201. I'm... I'm... I'm doing very well.

202. How... How are you doing, Gavin... Gavin?

203. - Great. Want to go? - Yeah.

204. Nice to meet you.

205. No, trust me. It's not.

206. - No? - That's the guy.

207. Oh.

208. Oh... I get it.

209. I'm not persecuted. I'm just a ass.

210. Ah.

211. Something that fascinates us to no end

212. are religious cults.

213. Mm-hmm.

214. They're crazy, because that's job security

215. for the leader...

216. - Yes. - No matter what.

217. That's the best job in the world.

218. You make up all the rules as you go,

219. lots of ladies.

220. "The Lord has declared I get a backrub at 2:00."

221. - All right. - That's...

222. I just... You can do anything you want.

223. "We will now pass around the communion of lemonheads."

224. That's not...

225. My concern with cults...

226. if your messiah looks more like Jesus than Jesus...

227. Mm-hmm.

228. put on the brakes.

229. If your messiah smells more like Jesus

230. than Jesus...

231. If your messiah looks like that man right there...

232. Ohm.

233. Rick Nicklesby reporting live from a gruesome scene.

234. A cult known as Q.E.T., or Quest for Eternal Truth,

235. has apparently taken their own lives in a mass suicide.

236. Police confirm that cyanide-laced cherry Kool-Aid

237. was also on the premises.

238. Excuse me. Hi. Rick Nicklesby, Channel 6.

239. Hi. Are you two from the neighborhood?

240. - Yes. - No.

241. - No. - Yes.

242. Okay, were you two members of the cult that lived here?

243. The cul... What cult?

244. - What? - Was this a cult right here?

245. - Cult? - I had no idea this was a cult.

246. - No way. - A cult?

247. Although I will say,

248. the term "cult" is a little judgmental.

249. I would say the same thing, yeah.

250. - Not knowing the full doctrine. - Mm-hmm, mm-hmm.

251. Well, apparently, they believed that there was

252. a spaceship waiting for them behind the Moon.

253. Okay, well, you know, that still is really possible.

254. - Not completely crazy. - It's possible, right?

255. I mean, who knows what is out there in the universe?

256. Anything could be behind the Moon.

257. Okay, well, it appears they killed themselves

258. in order to board the ship.

259. Right, and that's where we disagreed with them,

260. right there, or would have...

261. we would have disagreed with them

262. had we been there on our departure day...

263. their departure day. Their departure day!

264. - Yeah. - Which is the day

265. that they did this.

266. I mean, that's what you could call it,

267. if you wanted to... I ain't in no cult.

268. No, I mean, what I always wondered is how...

269. or am starting to wonder,

270. since you brought this to our attention...

271. Why... if there was a spaceship in the sky,

272. why wouldn't it just beam us up... beam them up?

273. Right, just beam 'em... just beam them up.

274. Why can't you just beam them up alive?

275. Why you got to be dead to get beamed up?

276. You know what I'm saying?

277. I've been saying that for weeks... seconds.

278. For seconds, 'cause... because you, Rick Nicklesby,

279. you told us that, you know,

280. and that's how I knew, because...

281. - 15 seconds ago. - 15 seconds ago, you said it.

282. I didn't know anything about it until you said it,

283. 'cause I ain't in no cult.

284. Okay, then why would someone join a cult?

285. - Compelling leadership. - Charismatic leader.

286. Like, a compelling...

287. - Taco Tuesdays. - A person...

288. - Taco Tuesdays. - Taco Tuesdays.

289. I mean, hypothetically,

290. they could have had tacos on Tuesday,

291. which would have been a draw.

292. I mean, that would have been a plus.

293. Okay, so this is a tragic day

294. for this community

295. and for the members of the Quest for Earthly Truth.

296. I'm Rick Nicklesby reporting...

297. Whoa.

298. - You see? - Yep.

299. - You see? - Uh-huh.

300. Everybody jumped the gun.

301. We're ready!

302. Jordan and I lived together. We lived together.

303. Who was your landlord when we lived in that apartment?

304. My landlord? Um...

305. Did you ever meet your landlord?

306. - Russian lady. - Some Russian lady.

307. Some Russian lady. Never saw her.

308. But I love the way... You always say we were roommates for,

309. uh, what, two months?

310. About two months, yeah.

311. We weren't roommates, though, 'cause I didn't get no rent.

312. - Cleaning your bathroom... - Yeah.

313. is worth about six months' rent.

314. That's true.

315. It's your landlord!

316. Hey, Devon.

317. Hey, how you doing, brother?

318. How you doing? Yeah.

319. Just, uh, stopping by.

320. Just wanted to check up on everything.

321. - Okay. - Yeah... Aha!

322. You in here, you little mother?

323. Nope.

324. Closet look good.

325. Door is strong.

326. - So y'all settling in? - Yeah.

327. We've been living here a year and a half, so we have.

328. So, uh, how are these cupboards working out for you?

329. Man, nobody in here...

330. besides your stuff, which looks good.

331. Thank you.

332. Completely unrelated...

333. Have y'all seen a 4'11" dude with a purple beard up in here?

334. No. No.

335. No, no one's in here...

336. probably because we lock the door.

337. Oh, he got the body like a rat.

338. He can just squeeze through the vents.

339. Yeah.

340. So you think somebody's hiding in my apartment?

341. No.

342. I told you...

343. It's just a social call.

344. I mean, why would Gerald be in here, anyway?

345. Gerald.

346. There is a man with a purple beard

347. named Gerald in my apartment?

348. Hell, no!

349. Why? Did you see him?

350. He about 4'9", got a purple beard.

351. Yeah.

352. Hey, baby...

353. Ugh!

354. This is... Agh!

355. Oh.

356. Hey, baby girl.

357. You ain't Gerald.

358. Oh, by the by, have you seen A 4'5" purple beard?

359. Baby...

360. Devon, what's going on?

361. Okay, you know, I'm gonna level with all y'all.

362. There is a 4'3" with a purple beard named Gerald

363. somewhere in this building.

364. Why does he keep getting smaller

365. every time you mention him?

366. Seriously?

367. 'cause I didn't want to alarm y'all.

368. He is disturbingly small, really.

369. He a good guy.

370. He smoke rock, though.

371. I mean, he'll do anything to get money for crack.

372. Anything.

373. Okay.

374. I mean anything.

375. I get it.

376. He will murder you.

377. Well, we certainly hope you find him.

378. Oh, I'm gonna find him.

379. Don't worry about that,

380. 'cause I'm gonna look low,

381. and then I'm gonna look high.

382. Gerald, you tiny little bitch!

383. Sorry for the inconvenience, y'all.

384. Gerald, when I get my hands in you, you gonna be 2'3"!

385. Welcome to Metta World News.

386. In science news,

387. it is impossible to knock yourself out

388. with your own fists.

389. Let's not fall behind, America.

390. Well, that wraps up Metta World News

391. for this Wednesday,

392. Biscuit Biscuit Biscuit.

393. I'm Metta World Peace.

394. Good night.

395. You win, fish.

396. Now I'm the one in the aquarium.

397. How many dads do we have here?

398. A few dads?

399. All right.

400. The best thing about being a father

401. is the mother.

402. - It's the mom. - Right?

403. It's the mother.

404. Because of moms,

405. dads have the default phrase, right?

406. What'd your mother say?

407. I... Well, I... Yeah, I didn't ask her yet.

408. That's why I came to you, 'cause...

409. Don't do that.

410. If the kid comes to the dad,

411. the dad should already just extrapolate

412. that the mom was gonna say no.

413. 'cause you know the dad's made that mistake before

414. and got the kid some,

415. had to walk into his wife's room,

416. talking about...

417. Slingshots?

418. They had done some Jedi mind tricks.

419. They told me you said they could have it.

420. They used the Jedi mind trick?

421. They used the Jedi mind trick, man.

422. - You'll never have sex again. - Aw, man.

423. D-dad? Dad?

424. Dad!

425. Hey, what's wrong, man?

426. I was having a nightmare.

427. Oh, again?

428. - What, you want to talk about it? - I miss mommy.

429. Hey, I know. I know.

430. It's... Hey, me too. Me too, pal.

431. Come here, man.

432. It's all right. Hey, it's okay.

433. It's gonna be okay. Shh, shh, shh.

434. I just don't want anything to ever happen to you.

435. Happen to me?

436. Hey, come on, man, ain't nothing ever gonna happen to me.

437. Really?

438. Y-Yeah. That's what I said.

439. So, yes.

440. That, um, nothing ever gonna happen to me.

441. And you ain't never gonna have to worry

442. about nothing happening to me.

443. But... But... what if...

444. what if you got hit by a car or something?

445. That's impossible, because I will never die,

446. S-So I can't...

447. die, no matter what.

448. You can't die?

449. But I thought all human beings died.

450. That's true. That's true.

451. That's science, so that's true.

452. But I am lucky, 'cause I am not a human.

453. You're not?

454. - I never told you about this? - No.

455. Hey, you know, I'll just let it out.

456. I'm from a planet called L-La... Thelonious,

457. and the thing is, it was being destroyed.

458. Okay.

459. That's what happened.

460. My... was... I was sent down here in... in...

461. in a capsule to Earth by my parents.

462. Oh, like Superman.

463. Superman, yep.

464. That is what it is exactly like, except...

465. Oh, here's the thing about my version.

466. only one superpower... immortality.

467. - Oh. - Yeah.

468. So I'm tired.

469. Daddy's tired.

470. Can you... Let's go to sleep, okay?

471. But I'm not going to live forever, right?

472. Because I'm only half-alien.

473. So I'm gonna die.

474. Mm-hmm, mm-hmm, mm-hmm, mm-hmm.

475. You?

476. You... you right about yourself, ex...

477. but...

478. Ha ha ha!

479. Here it is.

480. This one slipped my mind.

481. You can build with me

482. an immortality machine

483. to give you what I got

484. from the remnants of my spacecraft.

485. So, yeah.

486. - Wow. - You gonna be immortal.

487. You gonna be immortal.

488. Daddy, when are we gonna get the remnants?

489. - Tomorrow. - Tomorrow?

490. Gonna get them tomorrow during work.

491. Hey, you got anything that looks like

492. parts of a crashed spaceship?

493. - Dead mom? - Mm-hmm.

494. Mm-hmm. Right this way.

495. Jordan... So, Jordan, hey,

496. you think we should say good-bye?

497. - What'd your mom say? - Oh, jeez.

498. Good night, everybody.

499. - Good night. - Whoo!

500. Oh, yeah.