Kevin 1x5

Directed by Casey Crowe

Jim O'Heir as (voice) • Ben Rodgers as (voice) • Joe Wengert as (voice) • Neil Casey as (voice) • Patti LuPone as Patti LuPony (voice)

A new strain of Kennel Cough forces Kevin and the rest of animals into quarantine. They turn on each other as mob mentality causes an obsession over identifying "Patient Zero." Armando finds himself at odds with Patti LuPony when he refuses to cancel Mame rehearsals despite being sick. Brandi feels betrayed by Seth's insistence on including her in the quarantine protocols.

Request examples:

!req Kevin 1x5 [02:32]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Kevin 1x5 [10-11]; !req Kevin 1x5 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

This episode doesn't have subtitles available in that language. Please ask for subtitles on the official Discord server. Also, don't worry, you can still request a timestamp like shown above.