Kenan & Kel 2x4

Directed by Kim Fields

Kim Fields as Miss Horn • Beth Dover as LeAnne • Catherine Mangan as Janet • Ben Bledsoe as Brad • Ryan Paul James as Jimmy

There's a substitute teacher in class and Kel is sure she has a crush on Kenan. Kenan doesn't believe it at first, but Kel is persistent and persuasive. He begins to convince Kenan that he may be right. However, it turns out Kel has simply misconstrued some innocent encounters.

Request examples:

!req Kenan & Kel 2x4 [02:32]
!req Kenan & Kel 2x4 [Kenan & Kel 2x4]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Kenan & Kel 2x4 [10-11]; !req Kenan & Kel 2x4 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

1. OH, HERE IT GOES.

2. CAPTIONING MADE POSSIBLE BY NICKELODEON AND U.S. DEPARTMENT OF EDUCATION

3. WOW. THANK YOU FOR

4. THAT WONDERFUL OUTBURST.

5. WELCOME TO THE

6. KENAN & KEL SHOW. I'M KENAN.

7. AND I'M KE—OH!

8. UH, KEL, W-WHAT'S WRONG, MAN?

9. I HURT MY RIBS.

10. HOW'D YOU HURT YOUR RIBS?

11. BOWLING.

12. HOW CAN YOU HURT YOUR RIBS BOWLING?

13. I FORGOT TO LET GO OF THE BALL.

14. W-WELL, I—I DON'T THINK I'LL BE ABLE TO DO THE SHOW.

15. AW!

16. BUT, KEL, YOU GOTTA DO THE SHOW, MAN.

17. I CAN'T DO IT ALL BY MYSELF.

18. YOU DON'T HAVE TO. I GOT AN ACTOR.

19. WHAT?

20. MURRAY!

21. WHAZZUP?

22. LOOK AT ME, I'M KEL!

23. UH, N-NO YOU'RE NOT, MAN.

24. Y-YOU DON'T LOOK ANYTHING LIKE KEL, MAN.

25. THIS GUY CAN'T PLAY YOUR PART.

26. COME ON, MAN. MURRAY'S A GREAT ACTOR, AND HE'S FUNNY, TOO.

27. COME ON, SHOW HIM.

28. OH, QUITE FUNNY INDEED. YES, I AM.

29. HEY, ASK HIM WHO LOVES ORANGE SODA?

30. I DON'T FEEL LIKE ASKING HIM.

31. WHAT'S WRONG WITH YOU?

32. JUST TRY IT!

33. ALL RIGHT, LOOK.

34. WHO LOVES ORANGE SODA?

35. MURRAY LOVES ORANGE SODA!

36. IS IT TRUE?

37. HEAVENS, YES!

38. AH!

39. I DO, I DO, I DO, I DOO-OOOH!

40. UH-UH. I'M SORRY. THANKS ANYWAY, THOUGH.

41. AH...

42. ALL RIGHT, HERE I GO!

43. MUR-RAY!

44. MURRAY!

45. MUR-RAY!

46. LET'S DO THE SHOW.

47. W-WAIT A MINUTE, KENAN.

48. HOW'M I GONNA DO THE SHOW WITH HURT RIBS?

49. DON'T WORRY. WE'LL GET YOUR RIBS FIXED DURING THE SHOW.

50. DIS WAY, NUTMEG!

51. AARH!

52. NUTMEG? I'M NOT A SPICE KID!

53. WHY CAN'T MURRAY DO THE SHOW?

54. C-COME ON, KENAN!

55. KENAN!

56. AW, HERE IT GOES! OH!

57. NURSE! MISS NURSE.

58. YES.

59. HOW'S KEL? IS HE O.K.? WHERE IS HE?

60. THE DOCTOR'S JUST FINISHING UP KEL'S X-RAYS.

61. HE'LL BE RIGHT IN.

62. OH. O.K.

63. AH!

64. HEY, KEL!

65. W-W-WHAT'S WRONG, DOG?

66. I BROKE MY RIBS.

67. OH!

68. BROKEN RIBS?

69. I DOUBT YOUR RIBS ARE BROKEN.

70. THEY'RE PROBABLY JUST BRUISED.

71. BRUISED? AW, KEL, YOU SCARED ME—

72. AAH!

73. KEL, JUST HAVE A SEAT UP HERE.

74. THE DOCTOR WILL BE WITH YOU IN JUST A MOMENT.

75. AND, UH...

76. YOU'RE GONNA NEED TO FILL THIS CUP.

77. UH... KEL?

78. I DON'T THINK SHE MEANT TO FILL THE CUP UP

79. WITH ORANGE SODA, BRO.

80. OH, SHE—

81. HELLO, KEL. WHO'S THIS?

82. I'M KENAN. I'M HIS BEST FRIEND.

83. I'M DR. GOYTER.

84. HI. SO HOW IS HE?

85. WELL, LET'S LOOK AT KEL'S X-RAY, SHALL WE?

86. GOOD GRIEF!

87. LOOK AT THAT!

88. OH, MY RIBS ARE BROKEN!

89. I KNEW IT!

90. NO, YOUR RIBS ARE JUST BRUISED, BUT...

91. BUT...

92. BUT KEL'S INSIDES APPEAR TO BE...

93. BRIGHT ORANGE.

94. OH, WELL, SEE, KEL LOVES ORANGE SODA.

95. IS THIS TRUE?

96. MM-HMM. MM-HMM.

97. I DO, I DO, I DO,

98. I DO-OOH.

99. BUT TO TURN YOUR INSIDES BRIGHT ORANGE,

100. YOU'D HAVE TO DRINK 4 OR 5 GALLONS OF ORANGE SODA EVERY DAY.

101. YEAH, DOC, SO WHAT'S YOUR POINT?

102. WELL, I—

103. DOC!

104. IS KEL GONNA BE O.K.?

105. OH, OF COURSE.

106. I JUST NEED TO CHECK A FEW THINGS.

107. KEL, STAND UP FOR ME, PLEASE.

108. GEE, DOC, I DON'T KNOW. I'M IN A LOT OF PAIN.

109. I CAN BARELY MOVE.

110. COME ON, TRIGGER.

111. DOCTOR, I HAVE KEL'S SHOT READY.

112. AAH!

113. USE MY BACK, NOW.

114. YOU ALL RIGHT?

115. RIBS.

116. OH...

117. I'D BETTER LAY DOWN.

118. ALL RIGHT. TAKE IT EASY NOW.

119. OH, CAREFUL WITH YOURSELF.

120. AH...

121. OH...

122. OH!

123. ALL RIGHT. YOU NEED ANYTHING?

124. MAYBE JUST A LITTLE—

125. ORANGE SODA. I KNOW.

126. HANG ON A SECOND.

127. OH... KENAN! HELP ME WITH THIS BOX!

128. OH, HEAVY!

129. CHRIS, DON'T PUT THE BOX DOWN—

130. AAH!

131. KEL!

132. OH, MY MANGO JELLIES!

133. OH!

134. YOU BROKE MY JARS!

135. DON'T YELL AT HIM!

136. HIS RIBS ARE ALL BA-BRUISED.

137. THANKS. HERE'S YOUR ORANGE SODA.

138. BRUISED RIBS? EEW!

139. MAYBE YOU SHOULD TAKE HIM TO A DOCTOR TO GET X-RAYED.

140. ALREADY DONE IT.

141. YEAH.

142. YOU SHOULDA SEEN HIS X-RAYS.

143. HIS INSIDES ARE BRIGHT ORANGE!

144. THEY WEREN'T THAT ORANGE.

145. OH, MAN, YOUR INSIDES ARE MORE ORANGE

146. THAN A NICKELODEON LOGO!

147. SO?

148. SO MAYBE YOU SHOULD QUIT DRINKING ORANGE SODA.

149. MAYBE I WILL!

150. HAH!

151. WHAT DO YOU MEAN BY HAH!

152. HAH!

153. WHAT YOU MEAN BY HAH?

154. I MEAN THAT YOU COULDN'T QUIT DRINKING ORANGE SODA

155. IF YOUR LIFE DEPENDED ON IT.

156. I COULD QUIT DRINKING ORANGE SODA ANY TIME I WANT!

157. YOU COULDN'T GO ONE DAY WITHOUT DRINKING ORANGE SODA.

158. MAN, I CAN GO A WHOLE WEEK WITHOUT DRINKING ORANGE SODA.

159. FALSE!

160. O.K. WANNA BET?

161. YOU GOT A BET.

162. THE BET IS YOU GOTTA GO AN ENTIRE WEEK

163. WITHOUT DRINKING ORANGE SODA.

164. IF YOU LOSE, THEN, UH...

165. OH, THEN, UH...

166. THEN YOU GOT TO STAND ON THIS HERE COUNTER

167. IN THE MIDDLE OF THE DAYTIME SINGING THE NATIONAL ANTHEM

168. WEARING NOTHING BUT A LADY'S NIGHTGOWN. HUH? HUH?

169. O-O.K.! O-O.K.!

170. BUT IF I WIN, YOU HAVE TO DO IT.

171. YOU'RE ON.

172. HEY, YOU'RE ON.

173. LET'S DRINK TO IT.

174. LET'S DRINK TO IT.

175. AIN'T NO SHAME IN MY GAME.

176. AIN'T NO SHAME IN MY GAME!

177. TO THE BET. TO THE BET.

178. AH!

179. WHOO!

180. BOY, THAT'S GOOD ORANGE SODA.

181. MM-MMM!

182. EVIL!

183. YEP.

184. LUCY, I'M HOME!

185. OOH, OOH, OOH! DINNERTIME! LET'S EAT

186. KEL, I ONLY COOKED 4 STEAKS.

187. NOT 5 STEAKS. 4 STEAKS.

188. HEY, SO YOU CAN HAVE SOME OF MINE.

189. AH HA!

190. HERE'S YOUR MILK.

191. KEL, I'LL GET YOU SOME ORANGE SODA.

192. THAT'S O.K. NO ORANGE SODA FOR ME.

193. KEL!

194. NO ORANGE SODA?

195. CALL 9-1-1!

196. ALL RIGHT! EVERYTHING'S ALL RIGHT.

197. PUT THE PHONE DOWN. KEL'S FINE.

198. YEAH. WE MADE A BET.

199. WHAT KIND OF BET?

200. I BET KENAN I COULD GO A WHOLE WEEK WITHOUT DRINKING ORANGE SODA.

201. YOU?HA HA HA HA!

202. WHA—WHA— I COULD DO IT!

203. OH, NO, YOU CAN'T!

204. MMM!

205. GOOD!

206. Y'ALL, STOP BEING MEAN TO KEL.

207. YES, IT'S NOT NICE TO TEASE KEL BY DRINKING ORANGE SODA IN FRONT OF HIM.

208. THANK YOU, MRS. ROCKMORE!

209. YEAH, IN FACT,

210. JUST SO KEL WON'T BE TEMPTED,

211. WHY DON'T WE POUR THIS WHOLE BOTTLE

212. OR SWEET, BUBBLY, ORANGE GOODNESS

213. RIGHT DOWN THE DRAIN?

214. BYE-BYE, ORANGE SODA.

215. YOU'RE A SICK, SICK BOY!

216. YEP. I'M GONNA WIN THE BET.

217. KEL'S GONNA LOSE! KEL'S GONNA LOSE!

218. KEL'S GONNA LOSE!

219. KENAN'S GONNA LOSE!

220. OH, KEL!

221. KEL! WHOO-HOO!

222. DON'T LEAVE LIKE THAT, BUDDY.

223. COME ON, NOW. WHY DON'T YOU JUST TAKE

224. A LITTLE SIP OF ORANGE SODA

225. AND GET IT OVER WITH?

226. NO!

227. OW!

228. WHERE YOU GOING?

229. UH-UH!

230. YOU GONNA STAY RIGHT HERE WHERE I CAN KEEP MY EYE ON YOU.

231. WHAT, YOU DON'T TRUST ME?

232. MMM. LET ME THINK. NOPE.

233. WELL!

234. YEAH, YOU CAN SLEEP IN MY ROOM, ORANGE BOY.

235. O.K., I'LL STAY RIGHT HERE SO YOU CAN WATCH ME

236. NOT DRINK ORANGE SODA.

237. OH, YEAH. WE'LL SEE.

238. WELL, I CAN'T WAIT TO SEE YOU

239. SINGING SONGS IN A LADY'S NIGHTIE

240. WHEN YOULOSE THE BET!

241. LOOK, I'M KENAN IN A LADY'S NIGHTIE.

242. I'M KEL, AND I LIKE WEARING SILK IN MY LADY'S NIGHTIE.

243. HEY, KEL, WHAT YOU DOING?

244. I'M GETTING READY FOR BED.

245. WELL, IN CASE YOU GET THIRSTY DURING THE MIDDLE OF THE NIGHT,

246. YOU CAN HAVE SOME OF THIS. AH!

247. HA HA. LAUGH IT UP.

248. BACK IN A FEW MINUTES.

249. WHO LOVES ORANGE SODA?

250. KEL DOESN'T LOVE ORANGE SODA.

251. IS IT TRUE?

252. MM-HMM!

253. I DON'T!

254. I DON'T, I DON'T, I DON'T!

255. STUPID ORANGE SODA.

256. WHO DO YOU THINK YOU ARE, HUH?

257. HUH? ACTING ALL ORANGE AND—AND CARBONATED!

258. I HATE YOU! I HATE YOU!

259. WHY DON'T YOU JUST GET OUTTA HERE?

260. I DIDN'T MEAN IT.

261. I DIDN'T MEAN IT!

262. I'M—I'M SORRY.

263. I—I—I LOVE YOU!

264. OH... SWEET ORANGE SODA.

265. SWEET ORANGE SODA!

266. I GOTCHA. I GOTCHA!

267. YOU'RE GONNA MAKE IT! YOU'RE GONNA MAKE IT!

268. YOU'RE GONNA MAKE IT THROUGH, MAN! COME ON, MAN!

269. YOU GOTTA!

270. SWEET ORANGE SODA.

271. SWEET... ORANGE SODA.

272. MR. KEL? MR. KEL!

273. YOUR ORANGE JACUZZI IS READY, SIR.

274. HA HA HA HA.

275. THANK YOU, ROCKMORE.

276. YES, SIR.

277. OH-OH!

278. AH!

279. HA HA HA HA!

280. HOW'S THE ORANGE SODA, SIR?

281. WONDERFUL!

282. HAH HAH HAH HAH!

283. ARE YOU THIRSTY, SIR?

284. WHY, YES, I AM!

285. BEVERAGE BOY!

286. YES, MR. KEL.

287. I WOULD LIKE SOME ORANGE SODA.

288. VERY GOOD, SIR. THERE YOU GO.

289. OH.

290. THANK YOU.

291. WHAT'S—WHAT IS THIS?

292. WHAT'S GOING ON?

293. OH, MY ORANGE SODA, IT WON'T COME OUT!

294. AAH!

295. HA HA HA! HA HA HA!

296. HELP ME!

297. OH, SURE, WE'LL GIVE YOU SOME HELP.

298. ORANGE MONSTER!

299. WHAT?

300. AAH!

301. AAH-AAH-AAH-AAH!

302. AH HA HA HA!

303. OH... IT WAS JUST A DREAM.

304. JUST A DREAM.

305. OH! W-W-WHAT'S THIS?

306. OH! OH!

307. AAH!

308. NO!

309. ARE YOU ALL RIGHT?

310. WHAT'S WRONG WITH YOU, MAN?

311. WH-WH—

312. AHA!

313. WHAT?

314. YOU DID DRINK THE SODA!

315. NO, I DIDN'T! IT JUST SPILLED!

316. HAH!

317. I SWEAR!

318. THEN LET ME SEE YOUR TONGUE.

319. ALL RIGHT. WELL, YOUR TONGUE AIN'T ORANGE YET.

320. PFFT—PFFT! SEE, I TOLD YOU

321. I COULD GO A WHOLE DAY WITHOUT DRINKING ORANGE SODA.

322. THAT'S JUST ONE DAY.

323. YEAH. ONE DAY DOWN!

324. YOU GOT 6 MORE!

325. HEY, YOU'RE GONNA LOSE!

326. OH, I THINK NOT!

327. WHY DON'T YOU CALL OFF THE BET?

328. IT'S BEEN 3 DAYS.

329. SO? THIS IS GOOD FOR HIM.

330. GOOD? LOOK AT HIM!

331. GIVE HIM AN ORANGE SODA!

332. HE CAN HAVE AN ORANGE SODA

333. IF HE WANTS TO LOSE THE BET

334. AND SING THE NATIONAL ANTHEM IN A LADY'S NIGHTIE.

335. HOW CAN YOU WATCH THIS?

336. KEL, WHAT ARE YOU DOING?

337. SUCKING ON AN ORANGE!

338. OH, IT'S NOT WORKING!

339. KEL, LISTEN, IF YOU WANT TO GET OVER YOUR CRAVING

340. FOR ORANGE SODA, I KNOW HOW YOU CAN DO IT.

341. HOW?

342. GO SEE A HYPNOTIST.

343. A HYPNOTIST?

344. IF IT WASN'T FOR MY HYPNOTIST,

345. I WOULD NEVER HAVE GOTTEN OVER MY FEAR OF SANDWICHES.

346. YOU AFRAID OF SANDWICHES?

347. NOT ANYMORE,

348. THANKS TO DR. VERMIN.

349. HERE. YOU SHOULD GO SEE HIM.

350. I WILL!

351. THEN I'M GOING WITH YOU!

352. KENAN, YOU HAVE WORK TO DO HERE!

353. NO, THANK YOU!

354. YES, CAN I HELP YOU GENTLEMEN?

355. YES, WE'RE HERE TO SEE A DR. VERMIN. HE'S A HYPNOTIST.

356. RIGHT. FILL THIS OUT, THEN ON THE BACK,

357. WRITE DOWN THE PROBLEM THAT YOU'RE HAVING

358. AND HOW YOU'D LIKE THE HYPNOTIST TO HELP YOU.

359. WOW, CUTE DOG!

360. OH, THANK YOU.

361. HIS NAME IS DUSTIN.

362. HE'S HERE TO SEE THE HYPNOTIST.

363. WAIT A MINUTE. DR. VERMIN HYPNOTIZES PETS, TOO?

364. OH, YES! DR. VERMIN HYPNOTIZES PEOPLE,

365. CATS, DOGS, LIZARDS, SALMON.

366. YOU NAME IT!

367. WHAT'S WRONG WITH THE DOG?

368. DUSTIN IS SUPPOSED TO BE AN ATTACK DOG.

369. BUT HE JUST LIES AROUND LIKE THAT ALL DAY.

370. I'M HOPING DR. VERMIN CAN HYPNOTIZE HIM INTO BEING MORE AGGRESSIVE

371. AND FEROCIOUS.

372. MRS. FELZINTHAL, HAVE YOU FINISHED DUSTIN'S FORMS YET?

373. OH, YES. HERE YOU ARE.

374. YEAH, I'M FINISHED, TOO.

375. O.K., THANK YOU. NOW BOTH OF YOU FOLLOW ME.

376. KEL, YOU'RE GONNA BE IN ROOM "A."

377. AND MRS. FELZINTHAL, YOU CAN TAKE DUSTIN INTO ROOM "B",

378. AND THE HYPNOTIST WILL BE WITH YOU SHORTLY.

379. GOOD LUCK, KEL.

380. DUSTIN.

381. ALL RIGHT, KEL, RIGHT OVER HERE.

382. THERE YOU GO. JUST MAKE YOURSELF AT HOME.

383. WELL, HELLO THERE...

384. DUSTIN.

385. DUSTIN? MY—MY NAME'S KEL.

386. NOW, NOW, DUSTIN. I REALIZE YOU MAY FEEL A BIT UNEASY

387. SEEING A HYPNOTIST.

388. UM, YEAH, BUT, UM...

389. WELL, I SEE YOU HAVE AN INTERESTING LITTLE PROBLEM.

390. YEAH, I HA—

391. WELL, NOT TO WORRY. WE'LL HAVE YOU ACTING MORE AGGRESSIVE IN NO TIME.

392. AGGRESSIVE? I'M JUST HERE 'CAUSE I LOVE ORANGE—

393. JUST SIT BACK, DUSTIN, AND WATCH MY WHIRLING THING.

394. YOUR WHIRLINGTHING? I DON'T—

395. WHEN I COUNT TO 3, YOU WILL GO INTO A TRANCE.

396. O-O.K.

397. 1... 2... W-WHAT?

398. BOY, YOU CRAZY!

399. 3!

400. NOW, DUSTIN,

401. YOU WILL NO LONGER BE AFRAID

402. TO BE AGGRESSIVE.

403. IN FACT, WHENEVER YOU HEAR A BELL,

404. YOU WILL BECOME A FEARLESS, FEROCIOUS BEAST.

405. FEARLESS... FEROCIOUS...

406. BEASTUS!

407. YEE-EES... THAT'S RIGHT, DUSTIN.

408. EXCELLENT!

409. WHENEVER YOU HEAR A BELL...

410. FEROCIOUS... FEROCIOUS...

411. BEAST...

412. FEROCIOUS...

413. BEAST...

414. FEROCIOUS...

415. HEY, WE'RE BACK!

416. HOW DID IT GO? DID DR. VERMIN HYPNOTIZE YOU?

417. YEAH.

418. DID IT WORK?

419. YOU KNOW, I DON'T KNOW.

420. EXCUSE ME.

421. YES, MISS QUAGMIRE.

422. I WOULD LIKE 9 JARS OF MAYONNAISE,

423. EXTRA CHUNKY.

424. I DON'T KNOW IF WE HAVE THAT.

425. YES, WE DO. IN THE BACK. KENAN, GIVE ME A HAND, WILL YOU?

426. O.K.

427. HEY, WHAT'S SHAKIN', QUAGMIRE?

428. I NEED CHANGE FOR A DOLLAR.

429. WILL YOU GET IT FOR ME, PLEASE?

430. ALL RIGHT. YEAH. I'LL JUST GET IT OUT THE REGISTER.

431. IS SOMETHING WRONG?

432. OH!

433. HELP!

434. HELP!

435. HELP!

436. HEEE-EEELP!

437. HELP!

438. I'LL GET IT.

439. RIGBY'S. YEAH.

440. NO. WE CLOSE AT 8:00.

441. ALL RIGHT.

442. HERE, MISS QUAGMIRE. HERE'S YOUR MAYONNAISE.

443. KEEP YOUR STINKING MAYONNAISE!

444. WEIRDOES!

445. WHAT'S HER PROBLEM?

446. I DUNNO.

447. OH, WELL. KENAN, HELP ME PUT THESE JARS BACK.

448. ALL RIGHT.

449. HELLO. DO YOU WORK HERE?

450. NO, BUT WHAT YOU NEED?

451. WELL, I'M THE BAND INSTRUCTOR AT BRIMFIELD ELEMENTARY SCHOOL,

452. AND OUR BUS BROKE DOWN. I WAS WONDERING IF I COULD USE YOUR PHONE?

453. OH, YEAH, RIGHT OVER THERE.

454. THANK YOU!

455. SO, YOU IN THE BAND?

456. NO, I JUST USE THIS TO MAKE TOAST!

457. VERY CUTE.

458. I PLAY THE TRIANGLE.

459. OH, YEAH?

460. YEAH, WATCH!

461. WHAT'S WITH THIS GUY?

462. I DON'T KNOW!

463. O.K., KIDS, WE HAVE A TAXI COMING TO PICK US UP,

464. IN JUST—

465. AAH!

466. AAH!

467. QUICK! MOVE AWAY!

468. AAH!

469. KEL!

470. WOW! THAT HYPNOTISM STUFF REALLY WORKS!

471. SOMEBODY CALL THE POUND!

472. WHAT ARE YOU DOING?

473. RUN, CHILDREN, RUN!

474. AAH!

475. HE'S GONE INSANE!

476. I'VE GOT AN IDEA!

477. HERE! HERE, BOY!

478. HERE, BOY!

479. COME HERE!

480. COME ON! COME ON!

481. THERE.

482. OH.

483. THAT'S GOOD.

484. HEY, GUYS. HOW YOU DOING?

485. OH, YES, YES.

486. GET THE PHONE!

487. ALL RIGHT!

488. CALL BACK LATER!

489. KEL, WHAT IS THE MATTER WITH YOU?

490. WHAT'S THE MATTER WITH YOU?

491. AND—WHY IS THERE ORANGE SODA ON MY FACE?

492. HA! 'CAUSE YOU DRANK IT

493. OUT OF A DOG DISH!

494. THAT MEANS YOU LOSE THE BET.

495. NOW PUT ON A LADY'S NIGHTIE,

496. GET ON THAT COUNTER, AND START SINGING!

497. WAIT, I DIDN'T DRINK ANYTHING OUT OF THERE.

498. YES, YOU DID! RIGHT OUT OF THAT DISH.

499. YOU WERE ACTING LIKE A BECRAZED DOG!

500. WHY WOULD I ACT LIKE A BECRAZED DOG?

501. BECAUSE I SWITCHED THE FORMS AT THE HYPNOTIST'S OFFICE.

502. YOU LOSE THE BET!

503. WAIT A MINUTE! YOU CHEATED!

504. SO? YOU STILL DRANK THE SODA!

505. YOU LOSE!

506. BUT I DON'T REMEMBER DRINKING ANY SODA,

507. SO YOU CHEATED. SO THAT MEANS YOU LOSE!

508. 'FRAID NOT! 'FRAID SO!

509. WHY DON'T WE JUST LET CHRIS DECIDE WHO LOST?

510. O.K. WHATEVER CHRIS DECIDES GOES!

511. ALL RIGHT. CHRIS?

512. UH—THE—W-WELL,

513. YOU OBVIOUSLY—

514. NO, B-BUT HE ACTUALLY—

515. LADIES AND GENTLEMEN,

516. KENAN AND KEL.

517. OH, OH, OH, OH!

518. THANK YOU!

519. THANK YOU FOR COMING AND CHECKING OUT KENAN & KEL.

520. WAS IT A HAPPY EXPERIENCE?

521. ALL RIGHT. WELL, UH, I GUESS THAT'S IT.

522. WAIT JUST A MINUTE.

523. I WANNA KNOW WHAT IT WAS

524. THAT MADE ME TURN INTO A DOG.

525. OH.

526. YOU GONNA TELL ME.

527. THIS.

528. WHAT'S THAT?

529. YEAH. HERE, BOY!

530. [RUFF RUFF RUFF! ]HERE, BOY! CATCH!

531. GOOD. GOOD BOY.

532. HEY! HEY, HEY, HEY!

533. HEY.

534. ALL RIGHT.

535. WILL YOU QUIT TURNING ME INTO A DOG?

536. O.K. I GOT A BETTER IDEA FOR SOME MORE FUN, ANYWAY.

537. WHY NOT GRAB AN ELECTRIC TOOTHBRUSH

538. AND A TURTLE AND MEET ME IN ST. LOUIS?

539. LOUIS?

540. GET IT? LOU—

541. KENAN! NO WAY!

542. NO WAY! I WILL NOT GO ON ANOTHER ONE OF YOUR

543. DISASTER SITUATIONS!

544. NO, NO, NO, NO! IT'S NOT GONNA HAPPEN!

545. I'M PUTTING MY FOOT DOWN, BUDDY.

546. AW, HERE IT GOES!

547. CAPTIONING MADE POSSIBLE BY NICKELODEON AND U.S. DEPARTMENT OF EDUCATION

548. CAPTIONING PERFORMED BY THE NATIONAL CAPTIONING INSTITUTE, INC.

549. WHY?

550. KENAN & KELWAS RECORDED

551. IN FRONT OF A LIVE AUDIENCE AT NICKELODEON STUDIOS IN ORLANDO

552. AT UNIVERSAL STUDIOS, FLORIDA.