1. I OUGHT TO VISIT DADDY.
Copy !req
2. OH REALLY?
Copy !req
3. IT'S MY DUTY
TO VISIT DADDY.
Copy !req
4. I SUPPOSE IT IS.
Copy !req
5. KNOWN ME SHIRK MY DUTY?
Copy !req
6. NOT A SINGLE SHIRK.
Copy !req
7. OF RESPONSIBILITIES.
Copy !req
8. IT'S NOT THAT I MIND
VISITING DADDY,
Copy !req
9. OF COURSE NOT.
Copy !req
10. IT'S JUST
THAT HE'S SURROUNDED
Copy !req
11. IMPOSSIBLE PEOPLE.
Copy !req
12. WELL, THEY'RE
YOUR FAMILY, HYACINTH.
Copy !req
13. REGULATED FAMILIES.
Copy !req
14. FOR INSPECTION,
RICHARD?
Copy !req
15. HELLO, LIZ.
YES.
Copy !req
16. A RUN IN THE COUNTRY.
Copy !req
17. I DON'T SUPPOSE YOU'D
LIKE TO MAKE UP A THREESOME.
Copy !req
18. NO! THANK YOU,
BUT I'M GOING TO BE
VERY BUSY.
Copy !req
19. OF YOU TO ASK.
Copy !req
20. - GOOD MORNING, ELIZABETH.
- MORNING, HYACINTH.
Copy !req
21. AND CASUAL YOU LOOK.
Copy !req
22. GARDENING, TOO,
Copy !req
23. SOMEWHERE IN THE COUNTRY,
SOMEWHERE EDUCATIONAL,
Copy !req
24. SOAK UP A LITTLE CULTURE.
I FEEL I OWE IT TO SHERIDAN.
Copy !req
25. - WELL, HAVE A NICE TIME.
- THERE'S PLENTY OF ROOM,
IF YOU'D CARE TO—
Copy !req
26. NO!
THANK YOU.
Copy !req
27. IN CASE MY HUSBAND TELEPHONES.
Copy !req
28. IT'S NICE WHEN THEY
TELEPHONE, ISN'T IT?
Copy !req
29. WHEN HE'S AWAY
Copy !req
30. CONTINUALLY.
Copy !req
31. WHEN WAS I AWAY?
HAVE I EVER BEEN AWAY?
Copy !req
32. I DON'T REMEMBER
THE PRECISE OCCASION, DEAR.
Copy !req
33. THAT YOU TELEPHONED.
Copy !req
34. FUNNY.
IF YOU'D HAVE ASKED ME,
Copy !req
35. I'D HAVE SWORN
I'D NEVER BEEN AWAY.
Copy !req
36. NEVER BEEN AWAY.
Copy !req
37. VERY NICE,
RICHARD.
Copy !req
38. FROM THE FAR EAST.
Copy !req
39. WE OFTEN ASK AFTER HIM.
Copy !req
40. I WILL, HYACINTH.
THANK YOU.
Copy !req
41. THINGS LIKE "WHY DOESN'T HE
COME HOME MORE?"
Copy !req
42. DO YOU THINK?
Copy !req
43. GOOD LORD YES, HE LIVES
ABROAD MOST OF THE TIME.
Copy !req
44. WHY DOESN'T HE
COME HOME MORE OFTEN?
Copy !req
45. I DON'T SUPPOSE
HIS FIRM ALLOWS HIM.
Copy !req
46. IT COSTS MONEY.
Copy !req
47. WHEN HE DOES COME HOME,
I DO HOPE HE WON'T BE
Copy !req
48. TROPICAL AILMENTS.
Copy !req
49. WE'LL HAVE TO BE
Copy !req
50. AT MY CANDLELIGHT SUPPERS.
Copy !req
51. PAST NUMBER 23,
Copy !req
52. MY HAT.
Copy !req
53. NOW, WE CAN GO
Copy !req
54. OR THROUGH RIDLEY.
Copy !req
55. WOULD YOU LIKE TO GO?
Copy !req
56. I WISH YOU WOULDN'T
Copy !req
57. TO ME, RICHARD.
Copy !req
58. ALL RIGHT,
I'LL TAKE THE "B" ROAD
Copy !req
59. AND WE'LL GO
THE LANGLEY WAY.
Copy !req
60. I'D MUCH RATHER
WE WENT THE RIDLEY WAY.
Copy !req
61. THE RIDLEY WAY.
Copy !req
62. ON SECOND THOUGHT,
I THINK WE'LL GO
THE RIDLEY WAY.
Copy !req
63. I'LL TURN ROUND
IN THE GARAGE.
Copy !req
64. YOU KNOW, I REALLY OUGHT
TO VISIT DADDY FIRST.
Copy !req
65. TURN LEFT FOR DADDY.
Copy !req
66. ON REFLECTION,
TO SEE DADDY ON THE WAY BACK.
Copy !req
67. TURNING ROUND.
Copy !req
68. NO, MY CONSCIENCE
IS PRICKING ME.
Copy !req
69. DADDY FIRST.
Copy !req
70. LEFT AGAIN.
Copy !req
71. ON SECOND THOUGHTS,
Copy !req
72. TO GO TO CARLDON HALL FIRST,
Copy !req
73. TOO CROWDED.
Copy !req
74. SECOND THOUGHTS.
Copy !req
75. ANYWAY, I NEED TIME
TO PREPARE FOR ONSLOW.
Copy !req
76. I CAN'T STAND
Copy !req
77. IN HIS UNDERSHIRT.
Copy !req
78. WATCH THE CYCLIST.
Copy !req
79. I'M WATCHING
THE CYCLIST, HYACINTH.
Copy !req
80. RIVETED TO THE CYCLIST.
Copy !req
81. AREN'T WE GOING TOO FAST?
THIS IS A BUILT-UP AREA.
Copy !req
82. I'M UNDER THE LIMIT.
Copy !req
83. WELL, YOU WENT PAST
NUMBER 23 TOO FAST.
Copy !req
84. FAR TOO FAST.
Copy !req
85. TO SEE MY HAT.
Copy !req
86. AND WATCH THE LORRY.
Copy !req
87. WHICH LORRY?
Copy !req
88. THERE YOU ARE, YOU SEE.
YOU CAN'T EVEN SEE THE LORRY.
Copy !req
89. - WHERE IS HE?
- PARKED OVER THERE.
Copy !req
90. OF A DUAL CARRIAGE-WAY.
Copy !req
91. I DON'T THINK
Copy !req
92. I LIKE YOUR TONE,
RICHARD.
Copy !req
93. CHANGING TONE.
Copy !req
94. - NOW WHAT? WHAT'S WRONG?
- IT'S NO GOOD.
Copy !req
95. I CAN'T GO BLITHELY
OFF INTO THE COUNTRY.
Copy !req
96. VISIT DADDY.
Copy !req
97. I'D BETTER NOT PARK
OUTSIDE THE HOUSE.
IT BLOCKS THE STREET.
Copy !req
98. MARRY ONSLOW?
Copy !req
99. SHE LOVED HIM.
Copy !req
100. DON'T BE RIDICULOUS.
HOW CAN YOU LOVE AN ONSLOW?
Copy !req
101. ON COACH TRIPS.
Copy !req
102. I JUST PRAY I'M NEVER
Copy !req
103. SOCIAL STANDING.
Copy !req
104. DADDY IN THIS ENVIRONMENT.
Copy !req
105. - IT'S WHERE HE WAS BORN.
- THAT'S NOT THE IMPRESSION
I CARE TO CULTIVATE.
Copy !req
106. SUPPER CLASS.
Copy !req
107. DON'T YOU SCREAM AT ME.
Copy !req
108. YOUR HUSBAND.
Copy !req
109. I WOULDN'T TOUCH HIM
WITH A SIX-FOOT POLE!
Copy !req
110. FIND A SIX-FOOT POLE.
Copy !req
111. A SORT OF...
YOUNGER LECH WALENSA.
Copy !req
112. I CAN'T HELP IT
Copy !req
113. THROWS HIMSELF AT ME!
Copy !req
114. HE WAS NOT ENCOURAGED.
Copy !req
115. IF HE CAN'T KEEP
HIS HANDS OFF ME,
THAT'S HIS PROBLEM.
Copy !req
116. DOING WHAT?
Copy !req
117. WELL, SHE'S LYING.
Copy !req
118. I DON'T CARE WHAT YOU
FOUND IN HIS CAR,
Copy !req
119. THEY'RE NOT MINE.
Copy !req
120. WHAT'S THE MATTER?
ARE WE ON FIRE?
Copy !req
121. I'VE JUST SEEN
A CAR PULL UP.
IT'S OUR HYACINTH.
Copy !req
122. - OH, GOD!
- WELL, NEAR ENOUGH.
Copy !req
123. I'LL HAVE TO GO.
I'LL FIGHT WITH YOU LATER.
Copy !req
124. I WONDERED WHERE I'D
LOST THAT PAIR.
Copy !req
125. HELP ME TIDY UP.
Copy !req
126. WHAT'S OUR HYACINTH
DOING HERE?
Copy !req
127. I EXPECT SHE'S COME
TO VISIT FATHER.
Copy !req
128. I WISH SHE'D
Copy !req
129. THREE MONTHS.
Copy !req
130. PUT THE KETTLE ON, ROSE.
Copy !req
131. - MAKE A CUP OF TEA.
- IS ONSLOW GETTING UP?
Copy !req
132. OH, YOU KNOW ONSLOW.
Copy !req
133. IT'S WORLD WAR III.
Copy !req
134. OH!
Copy !req
135. LEAVE IT.
LEAVE IT.
Copy !req
136. YOU'VE WOKEN
THE DOG.
Copy !req
137. GOOD MORNING,
ONSLOW.
Copy !req
138. DON'T SAY
Copy !req
139. WHEN I'VE JUST BEEN
SAVAGED BY HIS DOG.
Copy !req
140. LESS NOISE,
YOU DAFT BITCH.
Copy !req
141. FOR YOU AS WELL, DOG.
Copy !req
142. AREN'T YOU SMOKING
TOO MANY, ROSE?
Copy !req
143. KEEP YOUR FIGURE.
Copy !req
144. IT'S AMAZING HOW MANY
FELLAS SHE KEEPS IT FOR.
Copy !req
145. SHUT YOUR FACE,
ONSLOW.
Copy !req
146. ANY MORE TEA?
OR MORE TO THE POINT,
Copy !req
147. - ANY MORE BEAKERS?
OF THIS.
Copy !req
148. TA.
Copy !req
149. - WELL, HOW IS DADDY?
- DAFT AS A BRUSH.
Copy !req
150. - BE QUIET, ONSLOW.
- WELL, HE GETS BARMY.
Copy !req
151. LIVE IN THE CAR?
- SHE LIKES THE CAR.
Copy !req
152. - YEAH, SO—
- I'M TALKING ABOUT DADDY.
Copy !req
153. - SORRY.
- I WISH HE'D
LIVE IN THE CAR.
Copy !req
154. WHO'S A LOVELY
GIRL, THEN?
Copy !req
155. BE SAID FOR YOUR HYACINTH.
Copy !req
156. GET THAT HAT?
Copy !req
157. THE HAT?
STRIKING, ISN'T IT?
Copy !req
158. I DON'T KNOW HOW YOU COPE
DAY IN AND DAY OUT.
Copy !req
159. OH, YOU...
GET USED TO IT.
Copy !req
160. THAT'S TERRIFYING.
Copy !req
161. THAT'S THE MOST
I'VE EVER HEARD.
Copy !req
162. HAD THE DOG?
Copy !req
163. OH, SHE ADOPTED US
LAST WEEK.
Copy !req
164. I THOUGHT SHE'D SLEEP
Copy !req
165. THE CAR.
Copy !req
166. YOU'VE NEVER
HAD A DOG, DICKY?
Copy !req
167. NO, HYACINTH CAN'T
DO WITH THE MESS.
Copy !req
168. YOU KNOW, WE OUGHT TO GO OUT
AND HAVE A DRINK SOMETIME,
YOU AND ME.
Copy !req
169. HEADING FOR TODAY?
Copy !req
170. THESE STATELY HOMES.
Copy !req
171. WE'LL PROBABLY END UP
IN CARLDON HALL.
Copy !req
172. CARLDON HALL?
Copy !req
173. REALLY BORING.
Copy !req
174. PROBABLY WILL BE.
Copy !req
175. USUALLY IS.
Copy !req
176. RIGHT.
WHERE IS THE BITCH?
Copy !req
177. SHE'S INSIDE, LOVE.
UPSTAIRS.
Copy !req
178. I'LL KILL HER!
I'LL PLUCK HER EYES OUT!
Copy !req
179. WHO IS SHE?
Copy !req
180. IT'S USUALLY THE WIFE
OF ONE OF ROSE'S BOYFRIENDS.
Copy !req
181. NEVER MIND WHO I AM!
Copy !req
182. TO SORT YOU OUT!
Copy !req
183. NEVER MIND WHO YOU ARE?
Copy !req
184. COME BURSTING IN!
Copy !req
185. A DROP MORE TEA,
HYACINTH?
Copy !req
186. TEA? HADN'T WE
BETTER DO SOMETHING?
Copy !req
187. THERE'S A MAD WOMAN
ATTACKING ROSE UPSTAIRS.
Copy !req
188. OH, NO.
ROSE WILL BE FINE.
Copy !req
189. SHE'S VERY EXPERIENCED.
Copy !req
190. TO BE THE TROUBLE.
Copy !req
191. SICK IN THE NEXT ROOM,
Copy !req
192. AT FULL VOLUME.
Copy !req
193. OF ALL THESE SCENES?
Copy !req
194. OH, HE NEVER BOTHERS.
YOU KNOW FATHER.
Copy !req
195. HE'S IN A WORLD
OF HIS OWN.
Copy !req
196. BY THE WAY,
BEFORE YOU GO,
Copy !req
197. IF I TRY YOUR HAT?
Copy !req
198. IN A HAT.
Copy !req
199. NO.
Copy !req
200. NO, I TELL A LIE.
Copy !req
201. NOTICE ME IN A HAT.
Copy !req
202. IN BRA AND BLACK STOCKINGS.
Copy !req
203. BE ALL RIGHT?
Copy !req
204. ROSE WILL BE FINE.
ROSE CAN HANDLE WIVES.
Copy !req
205. THERE'S ONLY ONE THING
Copy !req
206. AND THAT'S HUSBANDS.
Copy !req
207. ONSLOW,
Copy !req
208. THERE'S SOMEBODY CLIMBING
Copy !req
209. AND A FANCY CAPE.
Copy !req
210. - ARE YOU BEING BURGLED?
- NO, THAT'S NOT A BURGLAR.
Copy !req
211. THAT'S YOUR FATHER-IN-LAW.
Copy !req
212. HYACINTH'S DADDY?
WHAT'S HE DOING?
Copy !req
213. THIS WEEK HE'S BEING
CAPTAIN MIDNIGHT,
Copy !req
214. SWORD OF JUSTICE,
Copy !req
215. OF ALL EVILDOERS.
Copy !req
216. AT DRAINPIPES?
Copy !req
217. NOT A LOT.
Copy !req
218. HE'S GONE DOWN
THE STREET.
Copy !req
219. HADN'T WE BETTER
GET AFTER HIM?
Copy !req
220. - PERSONALLY, I'M
INCLINED NOT TO BOTHER.
- REALLY?
Copy !req
221. HE'S ONLY GONNA RESCUE HER
AT THE POST OFFICE.
Copy !req
222. - WHAT FROM?
- A FATE WORSE THAN DEATH,
I THINK HE SAID,
Copy !req
223. A WHITE WOMAN.
Copy !req
224. I DON'T THINK
WE SHOULD TELL HYACINTH.
Copy !req
225. I'LL GO ALONG
WITH THAT.
Copy !req
226. GET HIM BACK?
Copy !req
227. - THEY'LL GET A COUPLE OF
CUSTOMERS TO BRING HIM BACK.
- REALLY?
Copy !req
228. IT'S THE POST OFFICE.
Copy !req
229. THEY DELIVER.
Copy !req
230. YOU'RE QUITE RIGHT.
Copy !req
231. WITH A COAT OF PAINT.
Copy !req
232. I'M GOING TO HAVE
TO GET THE DECORATORS IN.
Copy !req
233. CAN'T ONSLOW DECORATE?
Copy !req
234. MY ONSLOW?
Copy !req
235. OH, NO.
Copy !req
236. HE'S MORE...
YOUR BIG IDLE SLOB.
Copy !req
237. OH, WE WARNED YOU,
DAISY, WHEN YOU MARRIED HIM.
Copy !req
238. I KNOW,
MARKS FOR CONSISTENCY.
Copy !req
239. - LISTEN.
- I CAN'T HEAR ANYTHING.
Copy !req
240. THAT'S JUST IT— I CAN'T
HEAR THEM ARGUING ANYMORE.
Copy !req
241. IT'S GONE QUIET.
Copy !req
242. DEATHLY QUIET.
Copy !req
243. I DON'T LIKE IT.
Copy !req
244. LEAD TO TRAGEDY.
Copy !req
245. GUIDED SUPERNATURALLY.
Copy !req
246. I CAN'T EVEN HEAR
OUR ROSE SMOKING.
Copy !req
247. OH, MY GOODNESS.
YOU DON'T THINK—
Copy !req
248. OOH!
Copy !req
249. ROSE ISN'T
USUALLY VIOLENT.
Copy !req
250. NO, BUT WHAT ABOUT
THAT OTHER WOMAN?
Copy !req
251. - MEN!
- THEY'RE ALL SWINES!
Copy !req
252. IT'S US WOMEN
THAT SUFFER.
Copy !req
253. SHOULD THAT BE "IT'S
WE WOMEN WHO SUFFER"?
Copy !req
254. - WE'LL MAKE HIM PAY.
- OOH, I'D LIKE THAT.
Copy !req
255. A PLEASURE.
Copy !req
256. I'LL HAVE TO GO
GET HIS DINNER ON.
Copy !req
257. AND YOU, LOVE.
Copy !req
258. THAT ROSE,
Copy !req
259. WHAT SUFFERING IS.
Copy !req
260. YOU'RE A SWINE
TO YOUR WIFE,
Copy !req
261. YOU MISERABLE,
Copy !req
262. HOW DO I KNOW YOU'RE
A SWINE TO YOUR WIFE?
Copy !req
263. I'LL TELL YOU HOW I KNOW—
BECAUSE SHE'S JUST LEFT HERE.
Copy !req
264. OH, I BET THAT'S
JUST MADE HIS DAY.
Copy !req
265. DAISY, DADDY'S NOT
IN HIS ROOM.
Copy !req
266. WHERE'S HE GONE?
HE SHOULDN'T BE
OUT ON HIS OWN.
Copy !req
267. HE WON'T BE ON HIS OWN.
HE'LL BE IN THE GRIP OF
A COUPLE OF CUSTOMERS.
Copy !req
268. - MMM?
- PROBABLY WOMEN.
Copy !req
269. OH, HOW CONSIDERATE.
Copy !req
270. I EXPECT HE'S HELPING
A BUSY ROAD.
Copy !req
271. EROTIC BOOKS BACK!
Copy !req
272. HOW YOU CAN
Copy !req
273. A DROP MORE TEA,
HYACINTH?
Copy !req
274. I THINK NOT,
NO THANK YOU.
Copy !req
275. - I DON'T MEAN THE BLACK
RUBBER CLOTHING SECTION!
Copy !req
276. OVERHEARING.
Copy !req
277. YOU WEREN'T ALL
THAT TERRIFIC ANYWAY.
Copy !req
278. BOOKS OR NO BOOKS,
Copy !req
279. YOU'D NO CHANCE
OF GETTING PAST PAGE 22.
Copy !req
280. AY!
Copy !req
281. JUST LET'S GO.
I'VE HAD ENOUGH
FOR ONE DAY.
Copy !req
282. MARRIED TO ONSLOW,
Copy !req
283. BUT TO LET HIM
DRINK OUT OF HER BEAKER.
Copy !req
284. AND AS FOR ROSE,
Copy !req
285. SHE'S MISBEHAVING
WITH SOMEONE LITERATE.
Copy !req
286. WELL, YOU'VE DONE
YOUR DUTY.
Copy !req
287. YOU VISITED YOUR FATHER.
Copy !req
288. I CAN'T BELIEVE
Copy !req
289. ON THE POSTMISTRESS.
Copy !req
290. WELL, AT LEAST
YOU KNOW HE'S FIT.
Copy !req
291. MMM?
Copy !req
292. NO, I EXPECTED
SOMETHING QUITE SIMPLE.
Copy !req
293. AND HE STUMBLED TOWARDS HER.
POOR DADDY.
Copy !req
294. IT'S DICKY
I FEEL SORRY FOR.
Copy !req
295. SHE'S GOT
EYES EVERYWHERE.
Copy !req
296. UNDERNEATH.
Copy !req
297. I'M GOING TO HAVE
TO CLEAN THAT KITCHEN.
Copy !req
298. IF WE ALL GOT "STOOKEN,"
Copy !req
299. CLEAN THAT KITCHEN.
Copy !req
300. TALK TO YOURSELF,
DAISY.
Copy !req
301. THERE'S YOUR FATHER
BEING TAKEN HOME NOW.
Copy !req
302. DO YOU WANT TO STOP?
Copy !req
303. NO, IT'S
TOO EMBARRASSING.
Copy !req
304. HE SEEMS TO BE HAPPY.
Copy !req
305. THAT'S NOT THE KIND
Copy !req
306. FROM CAPTAIN MIDNIGHT.
Copy !req
307. GOOD AFTERNOON. 50p
FOR THE CAR PARK, PLEASE.
Copy !req
308. OH, CAN'T WE PARK
NEARER THE HOUSE?
Copy !req
309. THAT'S RESERVED
FOR THE FAMILY, MADAM.
Copy !req
310. I'M NOT SAYING
I AM FAMILY,
Copy !req
311. FOR CHARITABLE PURPOSES.
Copy !req
312. I'M SURE SHE'D REMEMBER
Copy !req
313. WITH MATCHING ENVELOPES.
Copy !req
314. YOU'LL HAVE TO PARK
IN THE PUBLIC AREA, MADAM.
Copy !req
315. IT ISN'T AS IF
WE BELONG WITH THE MASSES,
Copy !req
316. AT UNIVERSITY.
Copy !req
317. I'M SORRY, MADAM.
Copy !req
318. OF A LARGE LOCAL AUTHORITY.
Copy !req
319. I WISH YOU WOULDN'T
INVOLVE ME, HYACINTH.
Copy !req
320. PASS THROUGH HIS HANDS.
Copy !req
321. I'D REALLY RATHER
JUST SIT HERE IN NEUTRAL.
Copy !req
322. - YOU'LL HAVE TO PARK
IN THE PUBLIC AREA, MADAM.
- I DON'T THINK—
Copy !req
323. HYACINTH, IT'S NOT WORTH
UPSETTING HIS LORDSHIP.
Copy !req
324. VERY WELL, DEAR.
Copy !req
325. THANK YOU.
Copy !req
326. DRIVE ON, RICHARD.
Copy !req
327. COME TO THIS ROOM?
Copy !req
328. BECAUSE IT'S NEAR
THE FAMILY QUARTERS, DEAR.
Copy !req
329. HIS LORDSHIP'S EYE,
Copy !req
330. OR BETTER YET,
HER LADYSHIP'S,
Copy !req
331. STRIKE UP AN ACQUAINTANCE.
Copy !req
332. AND THEN WE'LL SEE
Copy !req
333. PRIVATE AREA.
Copy !req
334. I'VE NEVER SEEN ANYONE
THROUGH THERE YET.
Copy !req
335. DO BE PATIENT,
RICHARD DEAR.
Copy !req
336. IMPECCABLE MANNERS.
Copy !req
337. ONCE WE'VE ESTABLISHED
EYE CONTACT,
Copy !req
338. WE'RE ALMOST HONOR BOUND
TO BE INVITED TO TEA.
Copy !req
339. IT'S NOT VERY LIKELY,
HYACINTH.
Copy !req
340. QUALITY.
Copy !req
341. THIS HAT?
Copy !req
342. - LET THESE PEOPLE PASS,
RICHARD.
- NO, NO, NO, AFTER YOU.
Copy !req
343. NO, IT'S ALL RIGHT.
Copy !req
344. WE'RE WAITING
FOR HIS LORDSHIP.
Copy !req
345. OH.
Copy !req
346. I AM SORRY. I THOUGHT
YOU WERE JUST VISITORS.
Copy !req
347. I KNOW. PEOPLE KEEP
MAKING THAT MISTAKE.
Copy !req
348. YOU'RE NEVER GOING
TO BELIEVE THIS.
Copy !req
349. - HOW MUCH YOU GOT, ROSE?
- 20.
Copy !req
350. 50p PLEASE, SIR.
Copy !req
351. A BIT OF A SLOPE TO PARK ON.
Copy !req
352. ONLY THIS OLD BITCH ISN'T
TOO CLEVER AT STARTING AGAIN.
Copy !req
353. - I CAN BELIEVE THAT.
Copy !req
354. HERE, HAVE YOU HAD
THROUGH HERE,
Copy !req
355. SHELL-SHOCKED?
Copy !req
356. WOMAN WITH A BIG HAT?
Copy !req
357. SHE WAS MURDER.
Copy !req
358. THAT'S THE ONE.
Copy !req
359. A BIT, HYACINTH.
Copy !req
360. NOW DO BE PATIENT,
RICHARD.
Copy !req
361. ABSORB THE PICTURE.
Copy !req
362. I'VE BEEN ABSORBING IT
FOR 10 MINUTES.
Copy !req
363. 10 MINUTES?
Copy !req
364. PAINTED TO BE ENJOYED FOREVER.
Copy !req
365. IT'S BEGINNING TO FEEL
LIKE FOREVER.
Copy !req
366. WE'LL LEAVE WHEN I'VE
HAD A GLIMPSE OF THE FAMILY.
Copy !req
367. WHAT'S THE POINT?
Copy !req
368. BUILDING UP A RELATIONSHIP.
THAT'S THE POINT.
Copy !req
369. THEY DON'T KNOW
YOU FROM ADAM.
Copy !req
370. LIKE ATTRACTS LIKE.
Copy !req
371. THEY'LL RECOGNIZE
BREEDING WHEN THEY SEE IT.
Copy !req
372. ISN'T THAT
A LOVELY PICTURE?
Copy !req
373. I'M TRYING TO REMEMBER
HER LADYSHIP.
Copy !req
374. WHEN?
WHEN DID YOU MEET HER?
Copy !req
375. WE MET, OF COURSE,
Copy !req
376. THE GARDEN PARTY.
Copy !req
377. YOU WERE IN THE CROWD,
THAT'S ALL.
Copy !req
378. IN MY DIRECTION.
Copy !req
379. IMPRESSED HER.
Copy !req
380. PERFORMANCE OF SWAN LAKE.
Copy !req
381. SHE KNOWS THE FAMILY.
Copy !req
382. THEY'RE FRIENDS
OF THE FAMILY.
Copy !req
383. FOR CHARITY.
Copy !req
384. - WHEN WAS THAT?
- THE GARDEN PARTY.
Copy !req
385. OUR FAMILIES,
HER LADYSHIP'S AND MINE,
Copy !req
386. THEIR LINKS.
Copy !req
387. MY FATHER, TOO,
Copy !req
388. TO CARRYING A SWORD.
Copy !req
389. ARE YOU UP THERE, DICKY?
Copy !req
390. ONSLOW.
Copy !req
391. - DID YOU TELL HIM?
- TELL HIM WHAT?
Copy !req
392. - YOU MUST HAVE TOLD HIM.
- TOLD HIM WHAT?
Copy !req
393. - WHERE WE WERE GOING.
SOMETHING.
Copy !req
394. FANCY DOING THAT.
YOU PRACTICALLY INVITED HIM.
Copy !req
395. HYACINTH,
HE'S HERE NOW.
Copy !req
396. WE JUST CAN'T
KEEP RUNNING.
Copy !req
397. IN HIS UNDERSHIRT.
Copy !req
398. AFFORD IT.
Copy !req
399. I DON'T THINK HYACINTH
Copy !req
400. WHEN WE DO FIND HER.
Copy !req
401. THAT CAR PARK ATTENDANT?
Copy !req
402. THAT CAR PARK ATTENDANT.
- OH.
Copy !req
403. I DON'T KNOW WHY YOU WANT
WITH HYACINTH.
Copy !req
404. I DON'T WANT TO SPEND
HYACINTH.
Copy !req
405. IT'S YOUR FATHER
WHO'S SENILE, NOT ME.
Copy !req
406. WE'RE HERE TO RESCUE
POOR OLD DICKY.
Copy !req
407. HE'S THE ONE
I FEEL SORRY FOR.
Copy !req
408. BEVYS DOWN HIM.
Copy !req
409. WHAT THE HELL DO CALL THAT?
Copy !req
410. IT'S ART.
Copy !req
411. ART?
Copy !req
412. I WOULDN'T WRAP
MY CHIPS UP IN IT.
Copy !req
413. HERE, ROSE,
WHAT DO YOU RECKON OF THIS?
Copy !req
414. HIDE.
Copy !req
415. THEY'RE COMING THIS WAY.
COME ON!
Copy !req
416. RICHARD!
Copy !req
417. PSST!
PSST!
Copy !req
418. CAN I HELP YOU?
Copy !req
419. A PUBLIC AREA, YOU KNOW.
Copy !req
420. IT'S ALL RIGHT.
Copy !req
421. I'M A FRIEND
OF THE FAMILY'S.
Copy !req
422. ARE OLD ACQUAINTANCES.
Copy !req
423. - TO START GETTING OFFICIOUS.
- OH, YES BUT—
Copy !req
424. WE'RE MERELY HIDING
Copy !req
425. WHO'S TRYING
PURSUE US.
Copy !req
426. ODD PEOPLE ABOUT.
Copy !req
427. I'M SURE
YOU UNDERSTAND.
Copy !req
428. THAT THAT WAS HIS LORDSHIP?
Copy !req
429. LIKE THE GARDENER.
Copy !req
430. A GARDENER.
Copy !req
431. I THINK IT'S
IRRESPONSIBLE.
Copy !req
432. HE'S NO RIGHT
TO LOOK LIKE A GARDENER.
Copy !req