Jurassic World: Chaos Theory 4x3

Directed by

Adam Harrington as Lewis Dodgson (voice) • Greg Chun as Dr. Henry Wu (voice)

Kenji and Sammy fight to stay safe in the wild. Elsewhere, an angry Brooklynn confronts an old nemesis — only to be surprised by what she finds.

Request examples:

!req Jurassic World: Chaos Theory 4x3 [02:32]
!req Jurassic World: Chaos Theory 4x3 [Jurassic World: Chaos Theory 4x3]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Jurassic World: Chaos Theory 4x3 [10-11]; !req Jurassic World: Chaos Theory 4x3 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

1. B, slow down a second.

2. We can't let Dr. Wu do this to anyone else.

3. He needs to be stopped.

4. I mean, yeah, no argument here. Just—

5. He's obviously dangerous. We should come up with a plan together—

6. "Together"?

7. How can we do anything together when there's always this much drama?

8. All of it just gets in the way.

9. This is exactly why I didn't want any of you to help me in the first place.

10. It's all too complicated. You're too complicated.

11. I don't think it's too complicated to care.

12. Sub-level six.

13. Wu's office is somewhere on this floor.

14. Ben, where are you going?

15. You wanna wing it? I'm winging it.

16. Oh no. Is that for us?

17. Your boy Earnest must have ratted us out.

18. It's Dodgson.

19. He can't see me.

20. Tie your shoe.

21. - What? - Brooklynn!

22. Hey!

23. - Interns aren't supposed to be down here. - We were sent down because of the alarms.

24. To help with whatever you need.

25. Right.

26. There are two assets loose on this floor that must be located immediately.

27. - Right. - Of course.

28. Copy that, sir.

29. Is that Dr. Wu?

30. - Well, look who decided to show up. - Which way did the asset go, sir?

31. "Assets." Plural. And if I knew that, I wouldn't need you.

32. Both have to be found. Now!

33. New hair, same jerk.

34. We gotta get Wu away from those scientists.

35. Well, if they're looking for dinosaurs, then let's give 'em dinosaurs.

36. My baby boy. You're okay. You're okay.

37. The venom didn't even seep through. That's some heavy-duty bag-making.

38. We should have all our stuff made out of this.

39. Yeah.

40. Kenj, he's okay.

41. I know. I know. I just...

42. I-I really wanna do right by this little guy.

43. Everyone should feel protected by their parents.

44. Lemme see if I can find Bumpy's location on this thing.

45. Dang. Hey, Kenji?

46. You're okay, Smoothie. It's all... It's all gonna be okay.

47. I promise.

48. All good?

49. Uh, yeah. Come on.

50. There's another Hyper Loop station.

51. This way. We'll find Bumpy in no time.

52. - Anything? - No, nothing.

53. Hold on.

54. Long time no see, Doc.

55. Dr. Wu, do you—

56. What do you want?

57. What, you don't recognize me?

58. I guess it has been a while since Nublar.

59. Brooklynn?

60. In the flesh.

61. Most of it, anyway.

62. You see, there was this Allosaurus, a fake DPW sale, and, oh yeah,

63. an Atrociraptor trained to kill whatever it was sent after,

64. which happened to be me.

65. What?

66. No, you don't get to act surprised.

67. The only thing you get to do is answer for your—

68. Can you help me stop it?

69. Hey, so, we've kind of just been meandering...

70. Oh, get that from your Word of the Day calendar?

71. Yes, actually, but still.

72. I think we passed that one tree back there, like, five times.

73. What? No.

74. It's just that every other tree looks like every other tree.

75. Hmm, you sure?

76. Because Captain Kenji's a pro at reading maps.

77. - I can help figure out where the Hyper— - Uh, rude!

78. What, you think that just because I'm not some big climbing man like you,

79. I don't know how to read a map?

80. What? No, I'm just trying to—

81. Well, don't worry your pretty little head about it.

82. Boop.

83. Okay. You're acting weird.

84. - No I'm not. - You are.

85. And I think I know why.

86. You do?

87. It's 'cause of how I was with Dodgson.

88. I hate that I had to put on that ruthless businessman act.

89. Even if it was for a good reason.

90. I never want to be like my dad, and I'd hate it if you think less of me because—

91. Never, Kenj.

92. You did what you had to do for Smoothie.

93. Don't beat yourself up about that.

94. Kenj,

95. you're nothing like Daniel.

96. Okay. Thanks, Sam.

97. But if that's not it, then why are you acting so strange?

98. Uh...

99. - What's up with the tablet? - Nothing.

100. Just let me... You know, I—

101. - I've got this, Kenjamin. - If I could just take a look.

102. - Just follow me— - Okay. Come on—

103. Okay, fine. You win.

104. Just point us toward the Hyper Loop and away from the murderous venom-spitters.

105. I can't. The tablet is broken.

106. What? Why didn't you tell me?

107. You seemed stressed, and were so worried about Smoothie,

108. and with the whole dad thing, I didn't wanna upset you.

109. You know what's upsetting?

110. This!

111. Smoothie!

112. Run, Smoothie!

113. Hey, come on, boy. Papa's got you.

114. - Got him? - Got him.

115. Okay, okay, let's go!

116. Wait.

117. You want to stop Biosyn?

118. Why?

119. I got into this field to help the world.

120. I justified everything I did because...

121. I was unlocking new mysteries.

122. But some mysteries should stay locked up.

123. Like assassin dinosaurs, for instance?

124. Project Theropod Axis began as search and rescue training.

125. But I should have known Dodgson would twist it into something perverse.

126. Just like all my other so-called accomplishments.

127. I never should have...

128. Everything that's happened, happened because of my work.

129. I need to finally take responsibility and make amends for what I've done.

130. They're in here.

131. Did you get anything out of him?

132. He wants to help.

133. This guy wants to help? Dr. Wu? The evil genius?

134. Hmm, that's a little reductive.

135. The last time we saw you, you kidnapped Brooklynn over a laptop.

136. It's not like you've been a saint since then.

137. Yes, I know. You're right.

138. But I've seen all the damage I've caused. I want to stop Dodgson.

139. Okay. I'll bite. How exactly do you plan to do that?

140. I have access to Biosyn's data about the program.

141. I can make everything at Headquarters disappear,

142. but there's a backup server that needs to be taken care of

143. in order to ensure it's fully gone.

144. We could alert the media, but Biosyn's pockets are deep.

145. The only way to truly stop them is to delete everything on that server.

146. Why can't you do it?

147. There's another more pressing matter I have to take care of.

148. Not to sound hyperbolic, but the future of humanity depends on it.

149. Say we actually believe what you're telling us.

150. Where would we find this backup server?

151. It's in a remote research outpost deep in Biosyn Valley.

152. Oh! You expect us to believe that the only way to destroy the data

153. is to throw ourselves into a dinosaur-infested forest again?

154. How do we know we can even trust you?

155. Because people can change.

156. You really believe him?

157. I do.

158. There it goes!

159. Get it!

160. Those assets. I can't let anything happen to them.

161. Please.

162. My car's in the corporate garage.

163. Take it to the research outpost southeast of here.

164. Finish this.

165. Be careful.

166. Those assets are worth more than you will ever be.

167. You were right.

168. About?

169. Things are a lot simpler than I was making them.

170. I never thanked you for keeping my secret, back in Senegal.

171. I shouldn't have asked you to do that, but...

172. You're a good friend, Ben.

173. Whoa!

174. Get in!

175. Go, go, go!

176. This is— What?

177. - What are you guys doing here? - How?

178. - I'm so happy to see you. - It's so—

179. It's so good to see you guys.

180. I can't believe this.

181. We're all...

182. We're all back.

183. Huh.

184. Sorry, I'm really sweaty.

185. Uh, yeah.

186. Uh...

187. Um...

188. What are you two doing here? Um, I thought you were headed home.

189. So did we, until the Pyroraptor reared its ugly head again.

190. Pyroraptor?

191. Big, feathery monster that terrorized Ben's girlfriend's village.

192. Girlfriend?

193. Go Benny Boy.

194. It escaped that Biosyn van. Nearly ate a bunch of tourists.

195. And then we discovered that, well, Bumpy's here.

196. In Biosyn Valley.

197. What?

198. We came to get her right away,

199. but Dodgson dumped us in the forest like a bad habit.

200. W-We gotta find her, get her outta here, and...

201. - Wait, where's— - Got him right here for you.

202. Aw, Smooth Man.

203. I was worried about you.

204. Are you okay?

205. You'll be proud to know that our little Smoothster

206. faced off against some big scary Dilophosauruses and won,

207. so I'd say he's doing pretty good.

208. We might want to protect him forever, but...

209. he can hold his own.

210. The egg, in Senegal...

211. Is that...

212. Bumpy's?

213. Uh-huh. This is Smoothie.

214. You wanna meet him?

215. Let's get Bumpy out of Biosyn's clutches.

216. We managed to stop Santos,

217. but the Atrociraptors weren't the only dinos Biosyn's trained to kill.

218. Yeah. There's a whole new generation coming up,

219. thanks to our old friend Dr. Wu.

220. Dr. Wu is here?

221. Yeah, and he's on our side.

222. It's a whole thing.

223. So we're headed to a research outpost to destroy Wu's data,

224. but I bet we can use the servers to find where they're keeping Bumpy, too.

225. Anyone else just catch a serious case of déjà vu?

226. Darius? With a plan? Who'd have thunk?

227. Just get in the car.