1. Did I or did I not say
I could get you into Biosyn, huh?
Copy !req
2. Nothing but the best
for my rock star VIPs!
Copy !req
3. You're the rock stars in this analogy.
Copy !req
4. No, w-we got it.
Copy !req
5. Now, what do you want to see first?
I think we just missed Malcolm's keynote...
Copy !req
6. Ian Malcolm's here?
Copy !req
7. Oh yeah. This guy's pumped.
Copy !req
8. I see it, my brother.
Copy !req
9. Uh, nah...
Copy !req
10. Earnest,
Copy !req
11. we need to find where Biosyn's doing
all their experiments and testing.
Copy !req
12. Totally.
Copy !req
13. All the high-level research,
dinosaur behavioral studies,
Copy !req
14. disease prevention labs,
it's all below us.
Copy !req
15. Ten sub-levels of Biosyn
only the select few get to see.
Copy !req
16. - Great!
- Bingo!
Copy !req
17. - Show us those.
- Of course! Those are...
Copy !req
18. Hmm...
Copy !req
19. This way.
Copy !req
20. Your brain is gonna explode
Copy !req
21. when you see what's down there,
Habañero. We're talking...
Copy !req
22. What's so funny?
Copy !req
23. Okay, tell me this Earnest dude
doesn't remind you of OG camp Kenji.
Copy !req
24. Oh my gosh, you're right.
Copy !req
25. What?
Copy !req
26. N-Nothing.
Copy !req
27. The elevator should be right through here.
Copy !req
28. Oof.
Copy !req
29. Must be around the corner.
Copy !req
30. There you are!
Copy !req
31. - Sha-ka!
- This'll get us down to the research area?
Copy !req
32. Oh yeah. It's the special elevator
for all the top-secret floors.
Copy !req
33. Maybe we should...
Copy !req
34. Oh! Sorry 'bout that! No, no, after you.
Copy !req
35. Hey, you're all mensches, but I insist.
You're doing important work here!
Copy !req
36. - Earnest!
- Okay. Go get 'em, tigers.
Copy !req
37. - Earnest!
- Oh, right!
Copy !req
38. Uh... We'll get the next one?
Copy !req
39. Syd?
Copy !req
40. - Whoa, whoa, whoa, what's wrong?
- Oh no.
Copy !req
41. It hurts!
Copy !req
42. What does?
Copy !req
43. Just get a first aid kit
or something, please!
Copy !req
44. I'll be back as soon I can, okay?
Copy !req
45. Just, uh, just wait there!
Copy !req
46. Hurry!
Copy !req
47. Are you—
Copy !req
48. I thought he'd never leave.
Copy !req
49. Oh.
Copy !req
50. What? Had to ditch him somehow.
Copy !req
51. Uh, so, you're okay?
Copy !req
52. Yeah. All good.
Copy !req
53. - Wow.
- Wish I could cry on command.
Copy !req
54. Gimme a sec.
Copy !req
55. There it is.
Copy !req
56. Now this will get us
wherever we need to go.
Copy !req
57. Hey. About before.
Copy !req
58. I'm sorry I called Earnest Dino-Nerd,
but you see how he is.
Copy !req
59. He wasn't gonna help us
if I didn't do something.
Copy !req
60. And being real wasn't an option?
Copy !req
61. When have I not been real with you?
Copy !req
62. You literally faked your death.
Copy !req
63. I did that to protect you all,
and I apologized!
Copy !req
64. What about before that?
Copy !req
65. Before that? When you said you loved me?
Copy !req
66. Darius, I never meant—
Copy !req
67. - That's what you think this is about?
- Okay.
Copy !req
68. Let's split up.
D and I will take this floor.
Copy !req
69. A great idea. We will take sub-level two
and find you after.
Copy !req
70. How much more waiting
are you gonna have us do?
Copy !req
71. Don't worry.
Copy !req
72. You'll have a proper convocation
with your prized Ankylosaurus in no time.
Copy !req
73. These things just...
Copy !req
74. I guess we'll see.
Copy !req
75. Mr. Kon, I wouldn't be where I am
if things didn't go as I intended.
Copy !req
76. From where I'm standing,
Copy !req
77. we wouldn't be here at all
if things were going the way you intended,
Copy !req
78. Lewis.
Copy !req
79. The work I'm doing here
will save countless lives,
Copy !req
80. increase life expectancy,
improve quality of life.
Copy !req
81. We're talking
the scientific fountain of youth.
Copy !req
82. And it's not just the big stuff.
Copy !req
83. Slow Wi-Fi? I upgrade it.
Copy !req
84. Need more organic options
in the commissary?
Copy !req
85. I make a deal with Gutierrez Ranch.
Copy !req
86. But no matter how big or small,
it's never enough.
Copy !req
87. Myopic punks like you
Copy !req
88. rip me apart for the few mistakes
I've made on the road to greatness,
Copy !req
89. simply because
I had the audacity to have vision.
Copy !req
90. So that's what we're calling murder now?
Copy !req
91. "Vision"?
Copy !req
92. See?
Copy !req
93. No time at all.
Copy !req
94. You're not coming with us, Lew?
Copy !req
95. I have a more important meeting
to tend to.
Copy !req
96. Have a safe trip to your...
Copy !req
97. asset.
Copy !req
98. So...
Copy !req
99. You good, right?
Copy !req
100. Darius is just being weird.
Copy !req
101. Sub-level two.
Copy !req
102. You know, I imagine
that it's been pretty lonely,
Copy !req
103. dealing with everything by yourself.
Copy !req
104. You can talk to me.
Copy !req
105. Oh, I already told you all about it.
Copy !req
106. I want to hear about you.
How's everything been?
Copy !req
107. College? Wyoming? Sammy?
Copy !req
108. Sammy and I kind of...
Copy !req
109. broke up.
Copy !req
110. What?
Copy !req
111. What happened?
Copy !req
112. Sammy and I just have to find
a better way to communicate,
Copy !req
113. you know?
Copy !req
114. Uh-huh.
Copy !req
115. Guess we all do.
Copy !req
116. Brooklynn.
Copy !req
117. Whoa.
Copy !req
118. Looks like an Atrociraptor, but young.
Copy !req
119. We should—
Copy !req
120. Sounds like someone just woke up.
Copy !req
121. Those paleo-vets really gotta get
a better handle on their sedative dosage.
Copy !req
122. Can't wait to get this new one
down to the training room.
Copy !req
123. She seems more, um... eager than the others.
Copy !req
124. I hope her temperament
doesn't interfere with her training.
Copy !req
125. The new environment might mess her up too.
Copy !req
126. Guess we'll see.
Copy !req
127. And I'm guessing the room
Copy !req
128. that they mentioned
is exactly what we're looking for.
Copy !req
129. Where is their elevator headed?
Copy !req
130. Uh, looks like...
Copy !req
131. sub-level ten.
Copy !req
132. We gotta get the boys.
Copy !req
133. - The Hexapod Allies Hibernation?
- Can you see anything?
Copy !req
134. Uh, nope.
Copy !req
135. But "hibernation"
doesn't sound like what we're looking for.
Copy !req
136. - Come on, D.
- What?
Copy !req
137. Let it out.
Copy !req
138. I can't believe she thinks
I'm upset because I like her.
Copy !req
139. How shallow does she think I am?
It's not about that. It never was.
Copy !req
140. So then, what's bothering you?
Copy !req
141. Look at how she treated Earnest.
Copy !req
142. She gained his trust, then used him.
Kinda like she's been doing with us.
Copy !req
143. Think about it, man.
Copy !req
144. Even when she stayed with me,
it was all about getting DPW intel.
Copy !req
145. She even asked you
not to tell us she was alive.
Copy !req
146. And look, I know she said
she was sorry for everything,
Copy !req
147. but does she really understand
what she's done to us?
Copy !req
148. I get her work is important, but...
Copy !req
149. none of that
is something a friend would do.
Copy !req
150. We found where they're training the dinos.
Copy !req
151. Let's go.
Copy !req
152. Sub-level ten.
Copy !req
153. "Theropod Axis Training Facility."
Copy !req
154. I think this is it.
Copy !req
155. Wow.
Copy !req
156. Okay, the room has been cleaned
and prepped for test 341-C.
Copy !req
157. Asset delivery also confirmed.
Copy !req
158. It's not safe up here.
Copy !req
159. Uh-oh.
Copy !req
160. Looks like someone needs
a visit from the huggy-wuggy monster!
Copy !req
161. One cuddle from my boy,
and it's like today never even happened.
Copy !req
162. Who's a cutesy-wootsey,
cuddly-wuddly dino?
Copy !req
163. You are! Yeah, you are!
Copy !req
164. So, um, how come you didn't mention
your fam is working with Biosyn?
Copy !req
165. Listen, I told them not to.
Copy !req
166. That Biosyn's shady.
Copy !req
167. But after everything fell through
with Masrani and Mantah Corp...
Copy !req
168. the money was too good to pass up.
Copy !req
169. Then, they got all weird,
Copy !req
170. and now...
Copy !req
171. That's why your family
doesn't talk to you anymore?
Copy !req
172. Sammy, I'm so sorry.
Copy !req
173. It's fine.
Copy !req
174. I know I'm lucky my family's even around.
Copy !req
175. Sure.
Copy !req
176. But, you know,
if anyone can relate to their family
Copy !req
177. working on shady business deals
they don't align with,
Copy !req
178. it's me.
Copy !req
179. Oh! Looks like we're slowing down!
Copy !req
180. Dodgson was right about one thing.
These pods really...
Copy !req
181. I can't wait to find Bumpy
and get outta here.
Copy !req
182. Yeah. Me too.
Copy !req
183. What are you doing?
Copy !req
184. They won't hurt us.
Copy !req
185. How do you know?
Copy !req
186. They haven't been told to.
Copy !req
187. They're just like the ones Santos had.
Copy !req
188. Training exercise 341-C
for Project Theropod Axis
Copy !req
189. is ready whenever you are, Dr. Munnerlyn.
Copy !req
190. Affirmative,
Dr. Samuelson. Releasing the target...
Copy !req
191. now.
Copy !req
192. All right. Let's see who gets there first.
Copy !req
193. And target is...
Copy !req
194. marked.
Copy !req
195. The new asset is just... watching.
Copy !req
196. Initiate the next phase.
Copy !req
197. I want to see what happens
when she doesn't have a view.
Copy !req
198. Roger that.
Copy !req
199. They're just babies,
and they're already killing machines.
Copy !req
200. Gotta start 'em young.
Copy !req
201. Dr. Wu will be
very interested in these results.
Copy !req
202. Wu is behind all of this?
Copy !req
203. Of course the guy who made the Indominus
and the Scorpios Rex would do this.
Copy !req
204. arriving
at the target first, with B7 just after.
Copy !req
205. Let's begin phase three.
Copy !req
206. This is unprecedented behavior. I...
Copy !req
207. Wait!
Copy !req
208. No! This isn't right!
Copy !req
209. We need help
on sub-level 10. Somebody, help!
Copy !req
210. Get away from me!
Copy !req
211. What the heck?
Copy !req
212. Did you, did you see? They...
Copy !req
213. Brooklynn, wait! Where are you going?
Copy !req
214. We have to find Dr. Wu. He has to know
that we won't let him keep doing this.
Copy !req
215. He has to see what he's done.
Copy !req
216. To me. To us. To the world.
Copy !req
217. Darius.
Copy !req
218. Thanks for putting aside
whatever you were feeling, so—
Copy !req
219. You don't get it, do you?
This job is important to me too.
Copy !req
220. All right? Everything that's happened
has affected all of us.
Copy !req
221. Now, of course,
I'm on board with your plan,
Copy !req
222. but that doesn't mean I like you, okay?
Copy !req
223. Heck, right now?
Copy !req
224. I'm not even sure I like you as a person.
Copy !req
225. You don't have to like me,
but you do have to get out of my way.
Copy !req
226. I'm finding Wu.
Copy !req
227. You excited to meet your mama, Smoothie?
Copy !req
228. Just don't forget about us, champ.
Copy !req
229. I don't want him to see
his mama locked up inside some sad cell.
Copy !req
230. This was never about getting us to Bumpy.
Copy !req
231. It was about locking us in here.
Copy !req
232. With them.
Copy !req