1. Hm. We could make disguises
for all the dinosaurs.
Copy !req
2. Okay, I know I said no idea is a bad idea…
Copy !req
3. Uh-oh.
Copy !req
4. Ben and Darius have their serious
thinking faces on.
Copy !req
5. I can't believe I finally
got these babies clean.
Copy !req
6. Your shoes look exactly
like they did before.
Copy !req
7. I can tell they're cleaner.
Copy !req
8. Ah.
Copy !req
9. So, what were you thinking about?
Copy !req
10. We might have destroyed Mr. Kon's way
to make dino control chips,
Copy !req
11. but he's always one step ahead of us.
Copy !req
12. We need a way to protect them
from whatever he's got up his sleeve.
Copy !req
13. But, apparently,
disguises are off the table.
Copy !req
14. Can't imagine why.
Copy !req
15. This is so nice. All of us warm and cozy,
sharing a cup of cocoa together.
Copy !req
16. Too bad we can't do this for the dinos.
Copy !req
17. It'd be a lot easier to keep 'em safe
if they were all snuggled in one place.
Copy !req
18. Yeah.
Copy !req
19. What's the one place
on Isla Nublar
Copy !req
20. where all the dinosaurs got along?
Copy !req
21. The watering hole!
Copy !req
22. Exactly.
Copy !req
23. That's a great idea, Darius.
Copy !req
24. Is there enough water, though?
Copy !req
25. That would be the problem.
Copy !req
26. What if we fill
buckets with water?
Copy !req
27. Maybe we can
distract the dinos with food instead?
Copy !req
28. One word, "disguises."
Copy !req
29. Look.
Copy !req
30. A drain.
Copy !req
31. If we can plug it up,
this whole area will fill up with water.
Copy !req
32. - Hello, watering hole.
Copy !req
33. Let's not celebrate yet.
Copy !req
34. We still gotta make sure
it actually works.
Copy !req
35. And we have no idea
when Mr. Kon's coming back,
Copy !req
36. so we have to act fast.
Copy !req
37. Right. So, what do we need? Uh…
Copy !req
38. Water and dinosaurs, yeah?
Copy !req
39. Well, I got that second one covered.
Copy !req
40. Firecracker's my girl,
and I can grab Pierce too.
Copy !req
41. I'll come. We can swing by the Arctic
and get Angel and Rebel while we're at it.
Copy !req
42. Great. Then Brooklynn, Sammy,
and I will plug the drain.
Copy !req
43. - That cool?
- Of course.
Copy !req
44. I'm just honored to help
you wonderful people.
Copy !req
45. Sammy.
Copy !req
46. I'll miss you.
Copy !req
47. Oh.
Copy !req
48. Not if I miss you first.
Copy !req
49. Oh, great.
Copy !req
50. - Just what we need, hungry dinosaurs.
- Not hungry. Look.
Copy !req
51. - They're just playing.
Copy !req
52. Which means they're not
going anywhere anytime soon.
Copy !req
53. What are you doin'?
Copy !req
54. We can't finish the drain
with them around,
Copy !req
55. so I'm gonna distract them.
Copy !req
56. - How?
- They want to play, right?
Copy !req
57. So, I'll give 'em something to play with.
Copy !req
58. Darius, no, wait!
Copy !req
59. - Hey! Over here!
Copy !req
60. Love that he thinks
he can do all this by himself.
Copy !req
61. I'm gonna go help him.
Copy !req
62. Wait. Maybe I should go.
Copy !req
63. You're way better at flying solo.
Copy !req
64. No. I mean…
Copy !req
65. You've got this.
Copy !req
66. Are you just afraid to get
your shoes dirty again?
Copy !req
67. I believe in you. Team Sammy!
Copy !req
68. But what if I need help?
Copy !req
69. - Come on! Look over here!
Copy !req
70. No problem.
Just finish plugging up the drain.
Copy !req
71. By yourself.
Copy !req
72. - They'll be okay out of the cold, right?
- It's all good.
Copy !req
73. Last time they were fine for a few days
before needing an Arctic recharge.
Copy !req
74. We just gotta keep up with them that long.
Copy !req
75. - Well, that was easy.
- All we need now is Firecracker.
Copy !req
76. "Leaf" that to me.
Copy !req
77. 'Cause I'm gonna lure her out with leaves.
Copy !req
78. Yeah, Ben, I get it.
Copy !req
79. Firecracker! Hey, FC!
Copy !req
80. Where are you, girl?
Copy !req
81. - Hm.
Copy !req
82. See? What'd I tell you?
Copy !req
83. - Okay, crew!
Copy !req
84. - Follow me!
Copy !req
85. That's it.
Copy !req
86. - Yummy, huh?
Copy !req
87. - Come on. Let's go.
Copy !req
88. Firecracker's usually so outgoing,
but she's kinda keeping to herself.
Copy !req
89. I get it. This is the biggest group
she's ever been around.
Copy !req
90. It always takes me a while
to warm up to large groups too.
Copy !req
91. Remember how I was
when we first got to Camp Cretaceous?
Copy !req
92. How we both were?
Copy !req
93. I guess it's a good thing I had Bumpy
and you had Sammy, huh?
Copy !req
94. Yep. Our best friends.
Copy !req
95. But have you ever thought
that maybe you wanted to be
Copy !req
96. more than best friends?
Copy !req
97. - Uh, Yaz?
Copy !req
98. Bumpy's a dinosaur.
Copy !req
99. I just don't think it would work.
Copy !req
100. Oh, right. Right, right, right.
Copy !req
101. Of course.
Copy !req
102. - Oh! You're talking about Sammy!
Copy !req
103. I just…
Copy !req
104. I've had crushes on boys before
so I know what that's like.
Copy !req
105. But I think I might feel
that way about Sammy.
Copy !req
106. So…
Copy !req
107. So?
Copy !req
108. So I don't know what to think.
It's the first time I said this out loud
Copy !req
109. because there's no one
I can talk to about it,
Copy !req
110. because normally, I'd go to Sammy,
but I can't, because, duh,
Copy !req
111. this is about her and…
Copy !req
112. Feelings, am I right?
Copy !req
113. Yes. Why do they have to be
so complicated?
Copy !req
114. Looks like Angel agrees too.
Copy !req
115. Where's Firecracker?
Copy !req
116. Firecracker!
Copy !req
117. Ben, behind you!
Copy !req
118. FC!
Copy !req
119. It's working!
Copy !req
120. A little too good.
Copy !req
121. There it is!
Copy !req
122. Come on!
Copy !req
123. Well, the good news is we got them
away from the watering hole.
Copy !req
124. The bad is that we're trapped.
Copy !req
125. That should do it.
No water's getting through you, drain.
Copy !req
126. Come on. Fill up faster.
Copy !req
127. Stoppin' the water from drainin'
isn't enough.
Copy !req
128. But if I can add more water
from up there, maybe it will be.
Copy !req
129. All right, tree, we got this.
Copy !req
130. It's just you and me.
Copy !req
131. So, you're either searching the ground
for baby brachi footprints
Copy !req
132. or you still got a lot on your mind.
Copy !req
133. Both, I guess.
Copy !req
134. But mostly the second thing.
Copy !req
135. Well, if you could talk to Sammy about it,
what would you say?
Copy !req
136. Here, I'll help.
Copy !req
137. Yaz, darlin',
Copy !req
138. I'm fixin' to talk you through this,
'cause talking's my thing.
Copy !req
139. That sounds nothing like Sammy.
Copy !req
140. Yeah, it sounded a lot better in my head.
Copy !req
141. When I think about me with Sammy,
it feels awesome.
Copy !req
142. And exciting, and scary,
and overwhelming, and…
Copy !req
143. Did I mention "awesome"?
But I don't know what it says about me.
Copy !req
144. And how am I supposed to figure it out?
Copy !req
145. - Uh…
Copy !req
146. Something's wrong.
Copy !req
147. - Go!
Copy !req
148. There's gotta be something down here
Copy !req
149. that controls all the water.
Copy !req
150. Aha! Watering hole, here we come.
Copy !req
151. They're not going to leave as long
as they know we're up here.
Copy !req
152. We're basically chew toys to them.
Copy !req
153. That's not all we have to worry about.
Copy !req
154. What are they gonna do if they see us?
Copy !req
155. Or maybe we want them to.
Copy !req
156. How's your throwing arm?
Copy !req
157. Thanks.
Copy !req
158. Come on!
Copy !req
159. - Huh?
Copy !req
160. What?
Copy !req
161. I thought
Brooklynn turned them all off?
Copy !req
162. All right, come on, Firecracker.
Copy !req
163. You know Angel and Rebel.
You don't have to be shy. Come on.
Copy !req
164. Co… Oh, come on, really?
Copy !req
165. Mmm.
Copy !req
166. - Yummy.
Copy !req
167. Come on.
Copy !req
168. That's it. That a girl.
Copy !req
169. So, what do you think you'll do about,
you know… everything?
Copy !req
170. "Do"?
Copy !req
171. I'm not gonna do anything.
Copy !req
172. I'm just gonna press pause on all these…
Copy !req
173. feelings… till we make it off the island.
Copy !req
174. Seems like the more I try to figure
myself out, the more questions I have.
Copy !req
175. Or maybe answering those questions
doesn't matter…
Copy !req
176. for now.
Copy !req
177. Maybe what matters most is how you feel.
Copy !req
178. And whatever those feelings are
about yourself,
Copy !req
179. or Sammy, or anyone else,
no matter how complicated,
Copy !req
180. it's okay to let yourself feel 'em.
Copy !req
181. Whoo!
Copy !req
182. Unauthorized life form detected.
Copy !req
183. - Yeah, I know.
Copy !req
184. Please tell me
the watering hole filled up,
Copy !req
185. because I am not going back down there.
Copy !req
186. Really?
Copy !req
187. Please be deep enough.
Please be deep enough!
Copy !req
188. Yes!
Copy !req
189. Hey, y'all!
Copy !req
190. Sammy, this is amazing!
Copy !req
191. Turns out Team Sammy was enough
to get the job done.
Copy !req
192. - You did all this yourself?
Copy !req
193. Sure did.
Copy !req
194. You guys made it.
Copy !req
195. - Hey.
Copy !req
196. Easy, girl.
Copy !req
197. - It's okay.
Copy !req
198. It's not working. They're gonna fight.
Copy !req
199. Let's go, y'all.
Copy !req
200. Hey, you.
Copy !req
201. I think I finally understand Firecracker.
Copy !req
202. She just needed to do things
at her own pace. On her own terms.
Copy !req
203. And what about you?
Copy !req
204. You're right, I don't have
to have it all figured out right now.
Copy !req
205. I can take my time.
Just like Firecracker.
Copy !req
206. Ah, sounds like a pretty good plan.
Copy !req
207. And no matter what,
you know we're all here for you.
Copy !req
208. Including Sammy.
Copy !req
209. Especially Sammy!
Copy !req
210. We gotta work on that, Ben.
Copy !req
211. Great job, Sammy.
Copy !req
212. The dinos needed a place to chill,
but so did we.
Copy !req
213. I knew she could do it. Girl's got skills.
Copy !req
214. Yeah, she does!
Copy !req
215. I'm pretty sure your shoes
are gonna be just fine.
Copy !req
216. Look out below!
Copy !req
217. Whoo!
Copy !req
218. - Wanna go together?
Copy !req