1. Forty-seven.
Copy !req
2. He left us.
Copy !req
3. I can't believe he just left us.
Copy !req
4. I don't get it.
Copy !req
5. Why would Kenji do this?
Copy !req
6. You think you know a guy.
Copy !req
7. Yeah, what you all said.
Copy !req
8. - What do you think Dar…
- Four, three, two, one.
Copy !req
9. - All accounted for.
Copy !req
10. All right, guys.
That BRAD patrols every half hour.
Copy !req
11. Which means we have 30 minutes
to find a way outta here.
Copy !req
12. Never thought I'd be back here.
Copy !req
13. Wow. Never thought I'd ever be here.
Copy !req
14. Uh, Dad,
Copy !req
15. I don't think this is such a good idea.
Copy !req
16. Last time I checked, the penthouse
was 1,000 percent dino-infested.
Copy !req
17. Son, I'm not reckless.
Copy !req
18. I had my guys do a thorough sweep
to ensure we'll be 1,000 percent safe.
Copy !req
19. Your "guys"? Of course, you've got "guys".
That's so dope.
Copy !req
20. I forgot how many stairs there are.
Copy !req
21. Couldn't your guys have carried us up?
Copy !req
22. Never be afraid
of a little hard work, Kenji.
Copy !req
23. Whoa!
Copy !req
24. A replica of the
sixty-eight-million-year-old Sinoceratops
Copy !req
25. discovered in Southern China.
Copy !req
26. Does this place have a hot tub?
Copy !req
27. This is amazing.
We only use that for Thanksgiving.
Copy !req
28. - A gym!
Copy !req
29. Kenji, this is amazing.
Copy !req
30. Hey, Dad?
Copy !req
31. I did the right thing before
with my friends. Right?
Copy !req
32. I know it was a hard call,
Copy !req
33. but you made the only choice you could
to keep them safe and out of trouble.
Copy !req
34. And you protected us. Our company.
Copy !req
35. Our family.
I couldn't be more proud of you.
Copy !req
36. What happened to my Gaddi?
Copy !req
37. Actually, that's a funny…
Copy !req
38. The dinosaurs did it. I tried to save it.
Copy !req
39. Nothing we can do about it now, I suppose.
Copy !req
40. Since BioSyn wants to see
the control tech in action,
Copy !req
41. we'll need some dinosaurs
to demonstrate with.
Copy !req
42. Molina, I want you to…
Copy !req
43. Me? Sorry, no can do.
Copy !req
44. Well, can. But won't.
I'm just a go-between.
Copy !req
45. I don't work for you, so I don't have
to risk my neck in that jungle.
Copy !req
46. All right.
Kenji, you've been out there before.
Copy !req
47. Don't you think
Kenji's been through enough?
Copy !req
48. Thank you for your insight, Doctor Turner,
Copy !req
49. but I think I'll leave it up
to my son to decide for himself.
Copy !req
50. Kenji?
Copy !req
51. I was kind of getting used to not running
for my life from dinosaurs.
Copy !req
52. I completely understand.
Copy !req
53. Really?
Copy !req
54. But I could really use your expertise.
Who else knows this island like you?
Copy !req
55. Oh, right. Well, um…
Copy !req
56. You?
Copy !req
57. "You"?
Copy !req
58. Well, that was certainly
quite an entrance, Mr. Hawkes.
Copy !req
59. Sorry, sir. I thought
Copy !req
60. another one of those dinosaurs
might have gotten in here.
Copy !req
61. "Sir"?
Copy !req
62. I suppose one can never be too careful
when dealing with dinosaurs.
Copy !req
63. Now come on,
we've got a lot of work to do.
Copy !req
64. Wait, these are your guys?
Copy !req
65. - Come on!
- Open!
Copy !req
66. Oh, uh, a little to the left.
Copy !req
67. Yeah, okay,
maybe if I can get my foot on this I…
Copy !req
68. Whoa!
Copy !req
69. Maybe next time you don't step on my face?
Copy !req
70. Sorry, when I said left,
I thought you'd go left.
Copy !req
71. - My bad.
Copy !req
72. There's gotta be a way out. Think.
Copy !req
73. Hey, Darius, I know this whole
Kenji thing must be hard…
Copy !req
74. What are you doing?
Copy !req
75. Finding a way outta here.
Copy !req
76. Why does it smell so bad?
Copy !req
77. Uh, pretty sure this is a sewer.
Copy !req
78. All accounted for.
Copy !req
79. Alert. Room empty.
Initiate search protocol.
Copy !req
80. Hey…
Copy !req
81. That thing knows we're gone.
We gotta move.
Copy !req
82. This way?
Copy !req
83. Or… or maybe this way?
Copy !req
84. I don't know, we just gotta pick one.
Copy !req
85. I vote not that way.
Copy !req
86. Come on.
Copy !req
87. I can't believe this.
Hawkes tried to kill me and my…
Copy !req
88. The others.
Copy !req
89. Why would my dad hire a bad guy?
Copy !req
90. You know, your father seems
to align himself with a lot of bad guys.
Copy !req
91. Kash, those investors, this Hawkes fellow.
Copy !req
92. Why do you think that is?
Copy !req
93. You're right.
Copy !req
94. Dad's too trusting.
Copy !req
95. No, Kenji, that's not…
Copy !req
96. Not the lesson I was going for.
Copy !req
97. Dad. I changed my mind.
I-I'm coming with you.
Copy !req
98. Excellent, son.
Glad to see you're putting in the work.
Copy !req
99. So we'll head this way
along this ridge line here.
Copy !req
100. Oh, actually you do not wanna go that way.
Copy !req
101. The plants there attract these bugs
with a super nasty bite.
Copy !req
102. We should go this way.
Copy !req
103. Well done, son.
Copy !req
104. I knew from the minute I met him
he was gonna be trouble.
Copy !req
105. I can't believe I trusted him.
Copy !req
106. He was all smug in that crisp suit.
Copy !req
107. It's like, "try hard" much?
Copy !req
108. Yeah. Ugh.
Copy !req
109. And now because of him,
Copy !req
110. we're walking in gross toilet water
being chased by BRADs.
Copy !req
111. - Thanks, Kenji.
- Yeah, thanks, Kenji.
Copy !req
112. Kenji?
Copy !req
113. Wait, you guys think
this is Kenji's fault?
Copy !req
114. Uh… yeah.
Copy !req
115. No, it's his dad's fault, obviously.
Copy !req
116. Right, yeah, that makes sense.
Copy !req
117. Brooklynn, you don't have to defend Kenji
just because he's your boyfriend.
Copy !req
118. I'm not. I'm defending him
because it's not his fault.
Copy !req
119. - Once a jerk, always a jerk.
- What?
Copy !req
120. Oh, yeah.
Copy !req
121. When we first met,
he always made fun of me.
Copy !req
122. I should've known right then
he'd do something like this.
Copy !req
123. He could be kinda not nice.
Copy !req
124. Oh, come on, you know he's changed.
Copy !req
125. Yeah, Kenji's different.
Copy !req
126. Uh, well, not enough, apparently.
Copy !req
127. True, not that different.
Copy !req
128. You guys just don't know Kenji like I do.
Copy !req
129. - Darius, what do you think?
- About what?
Copy !req
130. About Kenji.
Copy !req
131. Whatever you think, Sammy.
Copy !req
132. Well, that doesn't help.
I obviously don't know what to think.
Copy !req
133. A BRAD! Six o'clock!
Copy !req
134. Submission protocol initiated.
Copy !req
135. Go, go, go! Move, move, move!
Copy !req
136. It's spraying that knockout gas.
Copy !req
137. - Go!
Copy !req
138. This way!
Copy !req
139. Sammy!
Copy !req
140. I think we lost it.
Copy !req
141. - Wait, where are Sammy and Darius?
Copy !req
142. - Where'd they go?
- I don't know.
Copy !req
143. You got something, Mae?
Copy !req
144. Uh, nope.
Copy !req
145. Thought I had to tie my shoe.
Turns out I didn't.
Copy !req
146. Let me kindly remind you
that if you want the people
Copy !req
147. you care about to remain safe,
you will help me.
Copy !req
148. Sweet.
Copy !req
149. Check out the Stego plate. Looks fresh.
Copy !req
150. A Stegosaurus went through here?
Copy !req
151. But Stegosauruses aren't carnivores,
so I don't see that we need to…
Copy !req
152. Carnivores may be better
for showing off the tech,
Copy !req
153. but I can still use an herbivore as bait.
Copy !req
154. After you.
Copy !req
155. - Why are you even here?
- Excuse me?
Copy !req
156. - We obviously don't need you.
- What's your problem, kid?
Copy !req
157. What's my problem? Oh, gee, I don't know.
Copy !req
158. Maybe the whole kidnapping
and threatening to kill me and my friends
Copy !req
159. over a lousy laptop thing.
Copy !req
160. - What's your point?
- What's my point?
Copy !req
161. I was doing a job.
And you and your friends got in the way.
Copy !req
162. Now the job's to make sure
you and your dad don't die.
Copy !req
163. So I'm just supposed to believe
you're a good guy this time?
Copy !req
164. Don't care what you believe.
Your dad's the one who signs the checks.
Copy !req
165. So as long as you stay out of my way,
then you and I won't have an issue.
Copy !req
166. Brooklynn!
Copy !req
167. Yas! Ben!
Copy !req
168. - Come on, let's try this way.
Copy !req
169. Whoo! It's like Texas in July in here.
Copy !req
170. Whoa!
Copy !req
171. Well, that explains the heat.
Copy !req
172. Does this thing power
the whole island?
Copy !req
173. Okay, um, which tunnel should we try?
Copy !req
174. - This one?
- Maybe.
Copy !req
175. Or this one?
Copy !req
176. Oh, maybe.
Copy !req
177. Sammy, just make a choice!
What's with you today?
Copy !req
178. What's with me? What's with you?
Copy !req
179. You're the one not talking about
your best friend lockin' us all in a room.
Copy !req
180. It's too dark, I can't see anything.
Copy !req
181. - That's them!
Copy !req
182. Come on!
Copy !req
183. - Go, go, go, go, go, go!
Copy !req
184. I never thought I'd be here.
Copy !req
185. I did.
Copy !req
186. Always knew it'd be up to us
to rescue those kids.
Copy !req
187. Okay, technically you always knew
it would be up to us to rescue those kids,
Copy !req
188. but I always supported said belief.
Copy !req
189. Anyway, here we are.
Copy !req
190. Where's the dinosaur, Mae?
Copy !req
191. I don't know where it went, Daniel.
Copy !req
192. I'm doing my best.
Copy !req
193. Hey, I think I hear…
Copy !req
194. No!
Copy !req
195. What are you doing?
I told you to stay out of my way!
Copy !req
196. Why were you aiming at my dad?
Copy !req
197. I wasn't! I was aiming at…
Copy !req
198. - Watch out!
Copy !req
199. She's distressed, frightened even.
Copy !req
200. But I don't know why.
Copy !req
201. - Fresh air.
- I've never been so happy
Copy !req
202. to be back here.
Copy !req
203. What kind of dinosaur was that even?
Copy !req
204. Looked like a Nothosaurus, I think.
Copy !req
205. Don't know what it was doing down
in the sewer, though.
Copy !req
206. Kenji was probably friends with it,
Copy !req
207. then one day decided he wasn't anymore
Copy !req
208. - and locked it in there.
Copy !req
209. Kenji hasn't been on this island
long enough to do that.
Copy !req
210. We don't know that.
Maybe he knew about this place all along.
Copy !req
211. Yeah! Wait, that doesn't make sense.
Copy !req
212. Mr. Kon is clearly the bad guy here.
Copy !req
213. He's been manipulating Kenji
this whole time.
Copy !req
214. The real Kenji knows my favorite color.
Copy !req
215. Knows how to make us laugh.
Copy !req
216. Yeah, he makes mistakes, but…
Copy !req
217. he always does the right thing in the end.
Copy !req
218. But what if that's just
what he wanted you to think?
Copy !req
219. - I'm sorry.
- Are you serious?
Copy !req
220. - I don't trust him anymore.
- Can I have a moment to talk real quick?
Copy !req
221. - He's been playing mind games for…
- You're acting like Kenji…
Copy !req
222. - Mind games from the beginning.
- Brooklynn overnight
Copy !req
223. - becomes this entirely different…
- Darius, I know you and Kenji are tight.
Copy !req
224. - Can you please help me?
Copy !req
225. - They're scared of something.
- Darius!
Copy !req
226. You've been quiet all day.
What do you think?
Copy !req
227. You wanna know what I think?
Copy !req
228. - I… I don't care.
Copy !req
229. You've been talking about Kenji all day,
and it's gotten us nowhere.
Copy !req
230. We can't worry about him.
Copy !req
231. That's what I care about.
Copy !req
232. Something's upsetting them,
and I'm gonna figure out what it is.
Copy !req
233. You can keep talkin' about Kenji
if you want.
Copy !req
234. But I'm out.
Copy !req
235. Earthquake.
Copy !req