1. You guys have every right to be mad at me.
Copy !req
2. You think?
Copy !req
3. Thanks for the permission.
Copy !req
4. Trust me, I get it. He messed up.
Copy !req
5. Oh, is that what we're calling it?
Copy !req
6. He betrayed us. He disappointed us.
Copy !req
7. He practically left us for dead.
Copy !req
8. But he knows it was a mistake.
Copy !req
9. He helped save Bumpy.
Copy !req
10. And in my eyes, that's enough
for a second chance.
Copy !req
11. Plus, considering what
and who we're up against,
Copy !req
12. we're gonna need all the help we can get.
Copy !req
13. I-I know there's not some
magical thing I can say
Copy !req
14. that will make everything right again.
Copy !req
15. I am so, so sorry.
Copy !req
16. I had this idea of who my dad was
or who I wanted him to be.
Copy !req
17. I kept telling myself, he's not a bad guy.
Copy !req
18. Turns out, I was wrong.
Copy !req
19. - Me, wrong.
Copy !req
20. Shocking, I know.
Copy !req
21. Brooklynn—
Copy !req
22. I had this big speech ready
in case I ever saw you again.
Copy !req
23. But now, I… I just…
Copy !req
24. I thought I knew who you were.
Copy !req
25. I'm still the same me.
Copy !req
26. I'll prove it to you.
No matter how long it takes.
Copy !req
27. We'll see.
Copy !req
28. - Oh, I have so much to tell you.
Copy !req
29. First, I have a new catchphrase,
and it is controversial.
Copy !req
30. Next, I've changed my mind
about the best day of the week.
Copy !req
31. It's Tuesday.
Copy !req
32. Oh, also, I have a girlfriend now.
Copy !req
33. Wait, wh-what?
Copy !req
34. It's me. I'm the girlfriend.
Copy !req
35. - Welcome back, Kenj.
Copy !req
36. Finally! Sammy and Yaz!
Copy !req
37. - Oh, we, we should call you—
- You're too late.
Copy !req
38. I already gave them a cool couple name.
Copy !req
39. - Darius?
- You're sorry. Got it.
Copy !req
40. Listen, man, it's okay
if you're not ready to forgive me.
Copy !req
41. I'm fine. People make mistakes.
Copy !req
42. So, we're cool then?
Copy !req
43. Yep. Just kinda busy.
Copy !req
44. If your dad gets through here, it's war.
Copy !req
45. You're right. He won't stop
until he gets that password.
Copy !req
46. I hope it's enough to stop him,
'cause if he makes those chips,
Copy !req
47. every dinosaur in the world
could fall under his control.
Copy !req
48. We're not gonna let that happen, Sammy.
Copy !req
49. We're good, right? They're stuck?
Copy !req
50. - Is he using…?
Copy !req
51. Toro.
Copy !req
52. Children! We know about your little cave.
Copy !req
53. There's nowhere to hide.
Copy !req
54. - Kenji!
Copy !req
55. Do whatever's necessary.
Copy !req
56. But leave Kenji. He'll come to his senses.
Copy !req
57. The dinosaurs…
We need to get them out of here.
Copy !req
58. I can buy you some time.
Copy !req
59. I'm with you.
Copy !req
60. We obviously can't take them
to the cave, so…
Copy !req
61. we have to find a new place
to hide the babies.
Copy !req
62. - I'll take care of the others.
- We both will.
Copy !req
63. Come on. Let's go, Firecracker.
Copy !req
64. All right. Where is it?
Copy !req
65. - What are you looking for?
Copy !req
66. - Danger. Danger!
Copy !req
67. - You hear me.
Copy !req
68. Go, run!
Copy !req
69. Argh, no!
Copy !req
70. Uh, what's going on?
They're all just chilling.
Copy !req
71. They're taking their cues from her.
Copy !req
72. There's gotta be a reason she won't move.
Copy !req
73. Hang on!
Copy !req
74. Hey… Hey!
Copy !req
75. Nice moves, girl.
Copy !req
76. That wasn't so hard.
Copy !req
77. Look, I get it. I do.
Copy !req
78. If the alpha isn't budging,
neither are you.
Copy !req
79. But if they find you guys here,
Copy !req
80. they're gonna turn you
into mindless zombies.
Copy !req
81. Please, you've got to move!
Copy !req
82. Come on, Pierce.
It's for your own good.
Copy !req
83. This would be so much easier
if we had TV and junk food.
Copy !req
84. Is that what you used
on your little sisters?
Copy !req
85. My cow, Bessie.
Stubbornest toddler I ever met.
Copy !req
86. Guys, they're coming!
Copy !req
87. We tried to slow them down.
Only so much we can do.
Copy !req
88. What happened? Why won't they move?
Copy !req
89. We're not sure. Maybe the tablet's busted?
Copy !req
90. Or maybe she's choosing
to defend her territory
Copy !req
91. instead of running away.
Copy !req
92. That's pretty incredible, D.
You know what a T-Rex is thinking.
Copy !req
93. - I mean, how many people can say—
- Uh-huh.
Copy !req
94. You should go help Sammy and Yaz.
Copy !req
95. So that's it?
Copy !req
96. We sit tight, wait 'til the bad guys
ring our doorbell?
Copy !req
97. No.
Copy !req
98. We get ready to fight.
Copy !req
99. We can take 'em, right?
Copy !req
100. I have no intention of hurting you.
Copy !req
101. I just want the password to my computer,
Copy !req
102. so I can get to work.
Copy !req
103. Seriously, guy?
How dumb do you think we are?
Copy !req
104. This deal is very important to me.
Copy !req
105. Everything I have worked so hard for,
Copy !req
106. my company, my name, is on the line.
Copy !req
107. You understand that, don't you, children?
Copy !req
108. We do.
Copy !req
109. Which is why we'll never give it to you.
Copy !req
110. This is my last act of generosity.
Copy !req
111. You give me the password,
we walk away.
Copy !req
112. Sorry, we forgot it.
Copy !req
113. Hey-hey! Are you ready to surrender?
Copy !req
114. Huh?
Copy !req
115. Hey!
Copy !req
116. I'll take that as a no.
Copy !req
117. Hey, give me a hand, will ya?
Copy !req
118. I'll take this side.
Copy !req
119. - You guys go the other way.
- Got it.
Copy !req
120. That's a plan, huh? Face it, kid.
Copy !req
121. You don't stand a—
Copy !req
122. Still need me to your butt, huh?
Copy !req
123. Maybe you are the same guy.
Copy !req
124. - You want first stomp?
- I think I've earned it.
Copy !req
125. Come on, girl. Stay.
Copy !req
126. Yaz, stop him!
Copy !req
127. Firecracker, no!
Copy !req
128. Be careful, Sam.
Copy !req
129. We have to get the controller.
Copy !req
130. How?
Copy !req
131. Go!
Copy !req
132. Almost there, girl. Little bit more.
Copy !req
133. You stay here, where it's safe, okay?
Copy !req
134. I'll be back in just a bit.
Copy !req
135. - Ha! I'm glad I found you.
Copy !req
136. I wanted to talk to you personally.
Copy !req
137. You know, of all the kids out there,
you've got the biggest heart.
Copy !req
138. It's why you wound up
in camp in the first place.
Copy !req
139. You couldn't stand to see
your family suffer.
Copy !req
140. Just like you don't want
to see your friends suffer.
Copy !req
141. - Look out!
- Uh, behind you!
Copy !req
142. Listen to that.
Copy !req
143. You really don't think
you children can win, do you?
Copy !req
144. Don't you know
that could never, ever happen?
Copy !req
145. Sammy…
Copy !req
146. You can stop all this before
one of your friends gets hurt,
Copy !req
147. or worse.
Copy !req
148. All you have to do
is give me the password.
Copy !req
149. I can't. I'm sorry.
Copy !req
150. Oh, but you will.
Because that's who you are.
Copy !req
151. I knew when we targeted
your family that you'd cave.
Copy !req
152. You had weak written all over you then,
Copy !req
153. just as you do now.
Copy !req
154. - Wait, I thought Kash—
- Kash?
Copy !req
155. I'm the one who gave the order.
Copy !req
156. I give all the orders.
Copy !req
157. That battle out there,
Copy !req
158. how will you break it to the survivors,
if there are any survivors,
Copy !req
159. that you had a chance to stop it?
Copy !req
160. We're gonna destroy you.
Copy !req
161. - Come on, girl!
Copy !req
162. Oh! Thanks, girl.
Copy !req
163. Little Eatie, look out!
Copy !req
164. Hey! Hey, hey, hey, hey!
Give me the tablet.
Copy !req
165. - There's no way that I'm—
- Give it to me now.
Copy !req
166. - Kenji!
Copy !req
167. That was close.
Copy !req
168. Thanks to you. You have
no idea what you're doing.
Copy !req
169. What do you want from me,
Darius? It worked, didn't it?
Copy !req
170. Fine. It's all yours, okay?
Copy !req
171. Oh!
Copy !req
172. Why?
Copy !req
173. It was a bad throw, yeah. But I…
Copy !req
174. - I mean, come on, man. You could have—
- Why'd you even come back?
Copy !req
175. First, you bail on the dinos,
and now you do this?
Copy !req
176. Haven't you already made things
bad enough for them?
Copy !req
177. Just admit it, D.
Copy !req
178. This isn't about some tablet
or even these dinosaurs.
Copy !req
179. It's about us.
Copy !req
180. Like, I was supposed to have
your back and be there for you,
Copy !req
181. but I wasn't.
Copy !req
182. No, you weren't.
Copy !req
183. - Darius, I—
Copy !req
184. - Come on, move.
Copy !req
185. Toro!
Copy !req
186. Turn it off.
Let Toro defend himself.
Copy !req
187. Better yet, I'll take that.
Copy !req
188. Listen, D.
Copy !req
189. I-I can't change the past,
Copy !req
190. but I promise, I'll never abandon
what I care about, ever again.
Copy !req
191. Not the dinosaurs. And especially not you.
Copy !req
192. Thanks, Kenji.
Copy !req
193. I'm really glad you're back.
Copy !req
194. Come on. Bring it in.
Copy !req
195. Yeah, I've missed this.
Copy !req
196. - Oh, I thought we were—
- Shh, just a little longer.
Copy !req
197. Yep, we should go.
Copy !req
198. I think they're finally
getting tired of us.
Copy !req
199. Can you blame 'em?
We're kicking their butts.
Copy !req
200. Whoa!
Copy !req
201. Dang it! Had to jinx it, Sammy.
Copy !req
202. Enough of this.
Copy !req
203. What's happening?
Copy !req
204. I thought we freed them.
Copy !req
205. Me, too.
Copy !req
206. They're headed for Little Eatie.
Copy !req
207. Oh, no. She's overmatched.
Copy !req
208. Dad, no!
Copy !req
209. No!
Copy !req