1. - Kenji.
Copy !req
2. So, where were you?
Copy !req
3. On the boat, I was looking for you.
Copy !req
4. We need to talk.
Copy !req
5. About?
Copy !req
6. I'm sure you're wondering
why the little ankylosaurus is here.
Copy !req
7. Listen, your friends escaped.
Copy !req
8. And I may need to… motivate them
Copy !req
9. in case they try
something dangerous again.
Copy !req
10. You don't need to explain. I get it.
It's just business.
Copy !req
11. Really?
Copy !req
12. I'm glad you're starting to understand.
Copy !req
13. You two, take the dinosaurs
to the jungle biome
Copy !req
14. and set up camp outside the compound.
Copy !req
15. I shouldn't have to remind you
that these assets are important.
Copy !req
16. Which means you should stop anything
Copy !req
17. or anyone that gets
in the way of protecting them.
Copy !req
18. - Yes, sir.
- Yes, sir.
Copy !req
19. Good.
Copy !req
20. Ben, slow down.
We won't get Bumpy back without a plan.
Copy !req
21. Yaz, why are you running so slow?
Copy !req
22. Guess I just wanted to be next to you.
Copy !req
23. But you're right. We should hurry.
Copy !req
24. No way.
Copy !req
25. Find her?
Copy !req
26. No. But I found Kenji
and his new best friend.
Copy !req
27. Hawkes?
Copy !req
28. Mr. Kon is exactly the type of guy
Copy !req
29. who would work with a jerk like Hawkes.
Copy !req
30. Yeah, but who expected Kenji to be?
Copy !req
31. Well, at least he'll be mad
when he sees the control chips are gone.
Copy !req
32. And Brooklynn deleted the blueprints.
Copy !req
33. How's he gonna sell his tech
to BioSyn now?
Copy !req
34. Shh.
Copy !req
35. Why does his mad face look so calm?
Copy !req
36. So?
Copy !req
37. The chips are gone,
and the workshop is trashed.
Copy !req
38. By the earthquake?
Copy !req
39. And those children.
Copy !req
40. Okay, so what, we don't get paid?
Copy !req
41. A Kon always thinks ahead.
Copy !req
42. There's a backup of the chip schematics.
Copy !req
43. It's on a flash drive hidden in the jaw
of one of those BRADXs.
Copy !req
44. But all the BRADXs are down, so—
Copy !req
45. So we turn them back on, son.
Copy !req
46. And then it's just a matter
of calling the right one over.
Copy !req
47. All right, let's go to the compound.
Copy !req
48. Hold on. You're not going.
Copy !req
49. I'm putting you in charge of the assets.
Copy !req
50. The chips are the priority,
Copy !req
51. but these dinosaurs need to be
in perfect condition for Dodgson.
Copy !req
52. And those twins, well…
Copy !req
53. Sure, Dad. I'm on it.
Copy !req
54. Ben?
Copy !req
55. I'll follow Kenji.
Hopefully, he'll lead me to Bumpy.
Copy !req
56. Hey, should we go with you?
Copy !req
57. No. The rest of you
need to get to that flash drive first.
Copy !req
58. Ben's right. We didn't put
all this work in to stop Mr. Kon
Copy !req
59. just for him
to blow it all up with a backup.
Copy !req
60. Let's get to the compound before they do.
Copy !req
61. I'll check where
all the other BRADXs went down.
Copy !req
62. Good idea.
Copy !req
63. Mr. Kon and those mercenaries
could be here any minute.
Copy !req
64. Eh. You could take 'em.
Copy !req
65. - You're country strong.
Copy !req
66. You're just saying that
because you're my girlfriend.
Copy !req
67. Man, that's nice to say.
Copy !req
68. - My girlfriend.
Copy !req
69. What is it?
Copy !req
70. Just…
Copy !req
71. I don't know.
Copy !req
72. Did you see Brooklynn and Darius
when they saw Kenji?
Copy !req
73. Heartbroken.
Copy !req
74. Exactly. And here we are
all happy and stuff and I…
Copy !req
75. I kinda feel guilty.
Copy !req
76. Yeah. Me too.
Copy !req
77. Maybe we put a lid on it.
Copy !req
78. Just until our friends
don't feel quite so awful.
Copy !req
79. You've got a big heart, Sammy.
Copy !req
80. Any luck?
Copy !req
81. No flash drive, but thanks to the map,
Copy !req
82. we know exactly
where to look for the BRADXs.
Copy !req
83. And since we changed the password,
Copy !req
84. there's no way Mr. Kon
will be able to get the info.
Copy !req
85. Or reactivate them.
Copy !req
86. Let's go.
Copy !req
87. No. They changed the password.
Copy !req
88. Find them. They'll lead you
straight to the flash drive.
Copy !req
89. Bring them and the drive back here.
Copy !req
90. All right, I'm getting the hang of this.
Copy !req
91. Oh, look. It's like he's dancing.
Copy !req
92. Nice. Now, let's see
what this baby can do.
Copy !req
93. Oh. Whoops.
Copy !req
94. Hang on, girl, I'm coming for you.
Copy !req
95. What's the plan?
Copy !req
96. You jerk.
You let your dad mind control Bumpy?
Copy !req
97. How could you?
Copy !req
98. I tried to stop him.
I swear, Ben. I tried.
Copy !req
99. Why should I believe you?
Copy !req
100. I don't know.
Copy !req
101. I… I don't know.
Copy !req
102. If I would've just listened
to you guys…
Copy !req
103. I don't expect you to forgive me,
but if it helps at all, I'm sorry.
Copy !req
104. So, so sorry.
Copy !req
105. I wanna trust you,
Copy !req
106. but…
Copy !req
107. I'm gonna help you get Bumpy back,
if it's the last thing I do.
Copy !req
108. There should be three close to the water
and two in the trees over there.
Copy !req
109. We'll check the trees.
Copy !req
110. Thanks.
Copy !req
111. - Oh.
- Right.
Copy !req
112. I have an idea.
Copy !req
113. Huh? What is it?
Copy !req
114. Eh?
Copy !req
115. Uh…
Copy !req
116. It means I can tell you in code
how happy you make me,
Copy !req
117. without rubbing it in our friends' faces.
Copy !req
118. Uh…
Copy !req
119. So, this code would be what, exactly?
Copy !req
120. Like, two blinks means,
"Thanks. You're the best."
Copy !req
121. Two claps means,
"I wish I could hold your hand."
Copy !req
122. And two snaps means, "I like you. A lot."
Copy !req
123. It's not super intricate,
but, uh, I'm here for it.
Copy !req
124. - Welp.
Copy !req
125. We got nothing.
Copy !req
126. Yeah, us either.
Copy !req
127. So…
Copy !req
128. …we should keep moving.
Copy !req
129. Yep.
Copy !req
130. - Let's go.
Copy !req
131. - Come on!
Copy !req
132. - Shut it.
Copy !req
133. Hey, boys!
Copy !req
134. Dad sent me to help out.
Copy !req
135. Good thing, huh?
Copy !req
136. - Don't worry, you'll get the hang of it.
Copy !req
137. Huh?
Copy !req
138. - What was that?
- What was what?
Copy !req
139. That noise.
Copy !req
140. I didn't hear anything.
Copy !req
141. Fine.
Copy !req
142. When something comes
and attacks Dad's assets,
Copy !req
143. I'll be sure to tell him
you didn't hear anything.
Copy !req
144. Then show us where it's coming from.
Copy !req
145. Fine. No problem.
Copy !req
146. I think it came from over there.
Copy !req
147. Let's go, kid.
Copy !req
148. Hey, girl.
Copy !req
149. I've missed you.
Copy !req
150. Come on, let's go.
Copy !req
151. Come on, girl. It's me.
Copy !req
152. It's Ben.
Copy !req
153. Mm.
Copy !req
154. Fresh berries.
Copy !req
155. Please, Bumpy.
Copy !req
156. Please.
Copy !req
157. We should've saved the Arctic for last.
Copy !req
158. We got this.
There are only a couple more over there.
Copy !req
159. Are there any more in here?
Copy !req
160. No, that's it.
Copy !req
161. Let's get out of this ice box.
Copy !req
162. Let's go, guys.
Copy !req
163. I'll be right back.
Just checking all the assets are good.
Copy !req
164. Ben, take it.
It's the only way to move her.
Copy !req
165. I won't. I'm not controlling her.
Copy !req
166. Look, it's the only option.
Copy !req
167. It isn't right.
Copy !req
168. - How else are you gonna move her?
Copy !req
169. Well, this wouldn't be a problem
if she didn't have a chip in her head.
Copy !req
170. I agree,
but we're kinda stuck where we are.
Copy !req
171. - Huh?
- Huh?
Copy !req
172. Bumpy.
Copy !req
173. Bumpy?
Copy !req
174. Why did so many BRADs
have to go down in there?
Copy !req
175. It's like they did it on purpose.
Copy !req
176. - Shiver with… three blinks?
Copy !req
177. What does that mean?
Copy !req
178. I think it means she's very cold.
Copy !req
179. What else could it have meant?
Copy !req
180. - Oh. Uh…
Copy !req
181. It might have been
our secret language we made,
Copy !req
182. so we wouldn't have to be
annoyingly coupley in front of you guys.
Copy !req
183. Are you kidding?
We're so happy for you two.
Copy !req
184. Yeah. And makes all this other trash
a little more bearable.
Copy !req
185. What you have is awesome.
Let it be awesome.
Copy !req
186. Oh, my goodness.
This hug is warming my body and my heart.
Copy !req
187. A little corny, but cute.
Copy !req
188. You don't have to do this, Bumpy.
Copy !req
189. Oh, yeah, she does.
Copy !req
190. Let go of me!
Copy !req
191. Ben, run!
Copy !req
192. I won't leave her.
Copy !req
193. Stop! What are you doing?
You're gonna hurt him.
Copy !req
194. It doesn't matter to the boss,
Copy !req
195. so it doesn't matter to me.
Copy !req
196. Well, it matters to me.
Copy !req
197. You can't win this, kid.
Copy !req
198. I know this isn't you.
It's not your fault.
Copy !req
199. No matter what happens,
I forgive you, Bumper Car.
Copy !req
200. We like you, too, Sammy.
Copy !req
201. No.
Copy !req
202. I mean, yes.
Copy !req
203. But we're being followed.
Copy !req
204. They wanna follow us? Fine.
Copy !req
205. Let them follow us
Copy !req
206. right to the biggest carnivorous dinosaur
that ever lived.
Copy !req
207. But how's the Spinosaurus gonna know
to eat them instead of us?
Copy !req
208. It won't,
but we know where to hide from it,
Copy !req
209. and they don't.
Copy !req
210. - Where'd they go?
- Huh?
Copy !req
211. - Why isn't it working?
Copy !req
212. Bumpy, I know you're in there.
Copy !req
213. You can do this. I know you can.
Copy !req
214. I believe in you.
Copy !req
215. Oh, that's it, girl. Fight it.
Copy !req
216. Give me that thing.
Copy !req
217. I got this.
Copy !req
218. You're gonna pay for that!
Copy !req
219. Bumpy?
Copy !req
220. Oh, wow. Oh. Oh.
Copy !req
221. What the…
Copy !req
222. Move it! Faster!
Copy !req
223. And stay gone!
Copy !req
224. I guess we know how to get rid
of the mind control now.
Copy !req
225. I can't believe we did it.
Copy !req
226. Real friendship… can't be broken.
Copy !req
227. Got it.
Copy !req
228. - Whoo-hoo-hoo!
- Whoo!
Copy !req
229. - All right.
Copy !req
230. Go, go, go!
Copy !req
231. What's it doing?
Copy !req
232. No…
Copy !req
233. They're controlling him.
Copy !req
234. Go, go, go, go, go!
Copy !req
235. What are you waiting for?
Copy !req
236. Got it.
Copy !req
237. Perfect. Now, for those…
Copy !req
238. Wait.
Copy !req
239. We need to blow the circuit on the doors.
Copy !req
240. - We'll be locked in.
Copy !req
241. What choice do we have?
Copy !req
242. They have Toro. They have the Spino.
I'm… I'm out of ideas.
Copy !req
243. But what about Ben and Bumpy?
Copy !req
244. We'll leave one door open for them.
Copy !req
245. We'll just have to make sure
no one else gets through.
Copy !req
246. Go disable the food platform
so they can't get to us that way.
Copy !req
247. Meet us by the airlock
near the waterfall after.
Copy !req
248. - Yes, sir.
- On it.
Copy !req
249. One flash drive as requested.
Copy !req
250. You were supposed to bring me
the children, too.
Copy !req
251. This is useless without them.
Copy !req
252. They changed the password on the computer.
Copy !req
253. I need those kids.
Copy !req
254. So we're just gonna leave it open?
Copy !req
255. How will Ben know where it is?
Copy !req
256. And how will we keep everyone else out?
Copy !req
257. We should hide.
Copy !req
258. - Ben! Bumpy!
- No way.
Copy !req
259. Wow. Way to go, Ben.
Copy !req
260. Thanks, Darius.
Copy !req
261. But to be honest, I had a little help.
Copy !req
262. Hey.
Copy !req