1. Attention!
Copy !req
2. Return to the dock
and cut the engine immediately!
Copy !req
3. Yes, yes, yes! We are saved!
Copy !req
4. Are we?
Copy !req
5. Wait, Kenji!
Copy !req
6. I'm not exactly getting
good guy vibes, Kenj.
Copy !req
7. Yeah, unmarked chopper, big, scary guns…
Copy !req
8. Oh, I'm sorry,
what would you bring to rescue kids
Copy !req
9. from an island full of killer dinosaurs?
Copy !req
10. Cake?
Copy !req
11. He's got a point.
Copy !req
12. The sea is pretty rough.
Copy !req
13. All right, then. We take our chances
with the people in the helicopter?
Copy !req
14. November Echo 7-6-5,
we found a bunch of kids.
Copy !req
15. Please advise. Over.
Copy !req
16. Repeat, we have children here.
Please advise.
Copy !req
17. Nothing!
Copy !req
18. What are you kids doing out here?
Copy !req
19. Long story! Too long.
Copy !req
20. Way too long!
Copy !req
21. Wait, if you're not here to rescue us,
then why are you here?
Copy !req
22. What are you doing?
Copy !req
23. Wait! Stop!
Copy !req
24. - Ha!
Copy !req
25. Ah!
Copy !req
26. - No!
- No!
Copy !req
27. Wait!
Copy !req
28. You can't just leave them!
Go back!
Copy !req
29. No! Stop!
Copy !req
30. - Run!
Copy !req
31. How could you just leave them like that?
Copy !req
32. To keep us alive! You're welcome.
Copy !req
33. - You aren't thanked!
- We should've stayed on the boat!
Copy !req
34. November Echo 7-6-5, there was an attack.
Copy !req
35. I have three kids on board.
Hansen's… gone.
Copy !req
36. Heading to rendezvous point. Over.
Copy !req
37. Hello, do you copy?
Copy !req
38. Oh!
Copy !req
39. - This was a horrible idea.
- You're right.
Copy !req
40. Horrible!
Copy !req
41. Check over there! Secure the area!
Copy !req
42. Marine One, I need to close the gates.
Confirm position.
Copy !req
43. Marine One, do you copy?
Copy !req
44. - No, wait! Oh, no!
- Hurry!
Copy !req
45. Oh, no!
Copy !req
46. Cut it now!
Copy !req
47. - I said cut it!
Copy !req
48. - He made it!
- Yes!
Copy !req
49. Lucky guy!
Copy !req
50. That was insane.
Copy !req
51. - What were they even doing?
- No idea.
Copy !req
52. But whatever it was,
they definitely aren't here to rescue us.
Copy !req
53. - Is that the one the others are on?
- Let's go find out!
Copy !req
54. When are we gonna get off this island?
Copy !req
55. You gotta be kidding me.
Copy !req
56. Dr. Wu.
Copy !req
57. Can't fly any further in this storm, Doc.
Copy !req
58. Do we have the Indominus sample or not?
Copy !req
59. Comms are down.
Haven't heard back from the other teams.
Copy !req
60. Well, then, Mr. Hawkes, we need
to retrieve my research laptop.
Copy !req
61. Where's that?
Copy !req
62. In my private lab.
We'll have to go on foot.
Copy !req
63. Too bad you didn't come prepared.
Copy !req
64. We have different definitions
of "prepared".
Copy !req
65. Let's move!
Copy !req
66. What does Dr. Wu need an Indominus sample
in his research for?
Copy !req
67. He wouldn't.
Copy !req
68. He would.
Wu wants to make more dinosaur hybrids.
Copy !req
69. We have to stop him.
I know the laptop he's talking about.
Copy !req
70. We'll get to it first and destroy it.
Copy !req
71. - Or… we don't.
- What?
Copy !req
72. Do you really want
another Indominus or Scorpius rex
Copy !req
73. running around in the world?
Copy !req
74. I hear you,
but Wu is our ticket out of here.
Copy !req
75. If we get caught destroying his stuff,
he might not take us home.
Copy !req
76. But if we don't do anything,
countless people could get hurt or worse.
Copy !req
77. People we love, Yaz.
Copy !req
78. Say we destroy the laptop. Then what?
Copy !req
79. He'll still figure out a way to make more.
Copy !req
80. So, we take it to Costa Rica with us,
give it to the authorities,
Copy !req
81. and expose Wu's plans.
Copy !req
82. Yeah! He'll be punished
and never be able to do it again.
Copy !req
83. All right. I just…
Copy !req
84. I guess I just wish
it wasn't always up to us.
Copy !req
85. Well, we're the only idiots
on this messed-up island
Copy !req
86. who seem to care
about keeping people safe.
Copy !req
87. Whatever it takes?
Copy !req
88. Then let's go steal ourselves a laptop.
Copy !req
89. Easy enough.
Copy !req
90. We just have to beat a bunch
of armed adults who have a head start.
Copy !req
91. - At least we have experience with that.
- And we have an advantage.
Copy !req
92. They don't know we're racing!
Copy !req
93. - November Echo, do you copy?
- Lady, no one is copying!
Copy !req
94. Just turn around and get our friends!
Copy !req
95. Pretty, pretty please, please!
I can keep going if it's working!
Copy !req
96. Please! Pretty please, please?
Copy !req
97. Stop! We're not going back.
Copy !req
98. - The idea is to avoid threats.
Copy !req
99. Then you might not wanna
look out the window!
Copy !req
100. - Turn off the lights!
- Are you crazy?
Copy !req
101. Pteranodons are attracted to the light!
Copy !req
102. Trust me. I've got up-close experience
with this sort of thing.
Copy !req
103. Real up-close.
Copy !req
104. It worked!
How long have you kids been out here?
Copy !req
105. Um, well, when did they evacuate
Jurassic World?
Copy !req
106. Um, I guess about six months ago.
Copy !req
107. - Wow.
- That long?
Copy !req
108. - Check us out!
- Hey, sorry I doubted you.
Copy !req
109. Ahh!
Copy !req
110. Yaz, girl, not all of us
are all-world track stars!
Copy !req
111. Hey, slowpokes…
Copy !req
112. we've got a problem.
Copy !req
113. More debris fell down in the storm.
Copy !req
114. Let's get to work.
Copy !req
115. Hide!
Copy !req
116. There. You'll need to clear the entrance.
Copy !req
117. Not hearing a "we" in there, Doc.
You plan on helping?
Copy !req
118. There's gotta be another way in.
Copy !req
119. There are tunnels down there,
but I only remember one door into the lab.
Copy !req
120. She's right. But there was a vent!
Copy !req
121. - Big enough to climb through?
- Frozen flowers!
Copy !req
122. They froze up here
because they were covering the vents
Copy !req
123. that connect to the tunnels!
Copy !req
124. Look everywhere.
Copy !req
125. We can still get to the laptop
before them.
Copy !req
126. Huh?
Copy !req
127. Guys? Wake up!
Copy !req
128. Sammy?
Copy !req
129. Ah…
Copy !req
130. Where's the pilot?
Copy !req
131. Careful, Ben!
Copy !req
132. Now, we just have to…
Copy !req
133. Don't say it.
Copy !req
134. Jump.
Copy !req
135. Guys?
Copy !req
136. - Jump, jump, jump!
Copy !req
137. Yes! Oh, my—
Copy !req
138. Guys!
Copy !req
139. Stay here and keep watch.
Copy !req
140. We might want
a little extra protection inside.
Copy !req
141. Reed, you're with us.
Copy !req
142. The doctor here
is afraid of his own creations.
Copy !req
143. It's not here.
Copy !req
144. Guys!
Copy !req
145. Got it. Let's go.
Copy !req
146. Let me guess.
Something's supposed to be in there?
Copy !req
147. The Scorpius rex.
Copy !req
148. If it's escaped,
we need to accelerate our timetable.
Copy !req
149. - Don't touch that!
Copy !req
150. The Scorpius rex has poisonous quills
like its namesake, the scorpionfish
Copy !req
151. I'm guessing the boss
would be very interested
Copy !req
152. in something like this Scorpius.
Copy !req
153. No, it turned out to be too unstable.
Copy !req
154. However, I can perfect it,
make an improved version.
Copy !req
155. If I could just find my laptop!
It should be here!
Copy !req
156. I just… that laptop
had years of my research on it.
Copy !req
157. Without it, what would take months
will take years!
Copy !req
158. So, if you don't want Mills
to have your head, help me look!
Copy !req
159. - You sure this is where you left it?
- Yes! I… I think so.
Copy !req
160. Very well. We'll check the other labs.
Copy !req
161. This Mills guy that Wu's working for
wants him to make monsters.
Copy !req
162. We have to do whatever it takes
to keep the laptop away from them.
Copy !req
163. I love it when we're alive!
Copy !req
164. But I'll feel even better once I know
everyone else is alive, too.
Copy !req
165. Let's go back to the dock.
Copy !req
166. If they got away from the T. rex,
they'll probably head to the boat.
Copy !req
167. Don't say "if".
Copy !req
168. Whew!
Copy !req
169. Well, who do we have here?
Copy !req
170. Yaz!
Copy !req
171. I hear something over there!
- They're coming!
Copy !req
172. Ah!
Copy !req
173. Go!
Copy !req
174. What? No!
Copy !req
175. We're not leaving you!
Copy !req
176. Whatever it takes.
Copy !req