1. Guys…
Sammy, everything's gonna be okay.
Copy !req
2. You know, some supplies
we can get or something?
Copy !req
3. Maybe we should go.
Where are you going?
Copy !req
4. - Sammy! Sammy!
Stop! Where are we—?
Copy !req
5. Yaz! The quills are poisonous.
We gotta take them out of her.
Copy !req
6. - Okay, on my count.
- This is gonna hurt. I'm sorry.
Copy !req
7. One, two, three!
Copy !req
8. Sammy? Sammy? Sammy!
Copy !req
9. Sammy, we're here.
Copy !req
10. Everything's gonna be okay.
Copy !req
11. Taking out the quills wasn't enough.
Copy !req
12. The poison's already in her system.
She needs an antidote!
Copy !req
13. Oh, sure, yeah, an antidote.
Copy !req
14. That'll be easy to find, considering
no one even knew this thing existed.
Copy !req
15. Maybe the medical supply station
has something?
Copy !req
16. Doubt it.
- Kenji's right.
Copy !req
17. The Scorpios rex
wasn't supposed to ever get out.
Copy !req
18. The video on Wu's old lab!
Copy !req
19. He was attacked by the Scorpios,
Copy !req
20. and they were giving him
this shot from a red vial.
Copy !req
21. - I think they said antidote, I'm not—
- Where is this lab?
Copy !req
22. Near the raptor paddock.
Copy !req
23. Take care of Sammy until I get back.
Copy !req
24. Wait, Yaz! The Scorpios went that way!
Copy !req
25. I don't care what's out there.
I'm saving her.
Copy !req
26. This is nuts! She can't outrun that thing.
Copy !req
27. We have to figure out
a way to help her somehow.
Copy !req
28. Okay, think. What do we know so far
about this dinosaur?
Copy !req
29. It's straight-up terrifying, it climbs,
breathes like a pug with a cold,
Copy !req
30. and it moves weird.
Copy !req
31. But when the lightning hit that tree—
Copy !req
32. It didn't run from it, it went towards it,
almost like it was hypnotized for a sec.
Copy !req
33. That's how we'll clear a path for Yaz,
Copy !req
34. only our explosion will be better,
bigger, louder, fierier.
Copy !req
35. I'm in. I know the jungle
better than anyone.
Copy !req
36. Plus, bigger, louder, fierier—
those are all my favorite words.
Copy !req
37. Try to keep up.
Copy !req
38. You do realize that this plan of yours
is a complete long shot.
Copy !req
39. Yeah.
Copy !req
40. But we gotta try, right?
Copy !req
41. Good luck.
Copy !req
42. Hang on, Sammy. Just hang on.
Copy !req
43. Come on, Yaz! You're gonna
let a little water stop you?
Copy !req
44. Okay…
Copy !req
45. No!
Copy !req
46. - My pages got wet.
- You need a friend!
Copy !req
47. What?
Copy !req
48. Is that a scrapbook? I love scrapbooking!
Copy !req
49. We could make one together.
Pull you out of your shell.
Copy !req
50. - I'm pretty happy in my shell.
- No one likes the shell.
Copy !req
51. - It stops people from getting to know you.
- Bingo.
Copy !req
52. I know you're just shy!
Copy !req
53. Can't hear you in my shell!
Copy !req
54. I'm not giving up!
Copy !req
55. MAIN STREET
LAGOON
Copy !req
56. RAPTORS
Copy !req
57. That was right near the lab.
Copy !req
58. We got you, Sammy.
Copy !req
59. You're gonna be okay.
Copy !req
60. Hey, Kenji?
Copy !req
61. Can you get some more water?
Copy !req
62. Sammy, can you hear me?
Copy !req
63. I need you to hurry up
and get better, okay?
Copy !req
64. I mean, think about how much fun
it's gonna be to dunk on Ben
Copy !req
65. about how you're actually
the immortal one.
Copy !req
66. You can come closer, you know.
She's not contagious.
Copy !req
67. Nah. You just look like you got things
on lock, so I'm just… gonna not.
Copy !req
68. - Kenji, it's okay. I'm scared, too.
- What? You are?
Copy !req
69. Yeah. I just, like, freely admitted that.
Copy !req
70. I'm not… scared.
Copy !req
71. I mean, I am, I just…
Copy !req
72. What if she…
None of my friends have ever…
Copy !req
73. Don't say it.
Copy !req
74. Yaz is gonna come back with the antidote,
and then everything will be fine.
Copy !req
75. What if she doesn't find it?
Or what if it doesn't work?
Copy !req
76. Kenji? Kenji, look at me.
Copy !req
77. The only thing we can control
is helping her feel better.
Copy !req
78. And right now,
we have to do whatever we can.
Copy !req
79. Now, I have some ideas
for how this should go.
Copy !req
80. One, you create a diversion
while I blow something up.
Copy !req
81. Two, I create a diversion
while we both blow something up.
Copy !req
82. Three, forget the diversions altogether,
I blow something up!
Copy !req
83. Yep, yep, yeah! I got it, thanks.
Copy !req
84. Whatever that is, it's gotta be
big enough and high enough
Copy !req
85. so that the Scorpios can't miss it.
Copy !req
86. I know just the thing.
Copy !req
87. How do you know where you're going?
Copy !req
88. Told you, I spent a lot of time
wandering this place with… Bumpy.
Copy !req
89. We gotta move faster.
Sammy and Yaz are counting on us.
Copy !req
90. Okay.
Copy !req
91. Hold this above your head
if you don't wanna get snatched.
Copy !req
92. Raptor paddock.
Copy !req
93. Come on!
Copy !req
94. You don't mean that!
You're my best friend!
Copy !req
95. - After we get home, we'll—
- If we get home.
Copy !req
96. And even if we do
somehow survive all this,
Copy !req
97. you'll go back to Texas, and…
Copy !req
98. face facts, Sammy…
Copy !req
99. we're not best friends.
Copy !req
100. We never were.
Copy !req
101. I know it's here somewhere.
Copy !req
102. Oh, there!
Copy !req
103. Gasoline?
Copy !req
104. - Dude, how much did you take?
- Not much.
Copy !req
105. I figured we had plenty
to get to Costa Rica,
Copy !req
106. so I stashed some away,
you know, in case of a rainy day.
Copy !req
107. Ben, you beautiful, disturbed,
beautiful boy.
Copy !req
108. It's not here.
Copy !req
109. - It has to be here!
Copy !req
110. E 750 ANTIDOTE
Copy !req
111. Yes!
Copy !req
112. You're good at this.
Copy !req
113. My sponsors made me take,
like, a million first-aid courses
Copy !req
114. before some of my more dangerous trips.
Copy !req
115. I wish I had learned anything useful
before we got stuck here.
Copy !req
116. Anything at all.
Copy !req
117. Bess?
Copy !req
118. - Bessie?
Is she dreaming?
Copy !req
119. Even semiconscious,
she's still super on-brand.
Copy !req
120. I remember her saying Bessie
was her favorite cow back home.
Copy !req
121. Huh. Cool.
Copy !req
122. Well, I think Sammy's showing you
how you can help.
Copy !req
123. Yeah, right. And I suppose you think
that if I go, "Moo," she—
Copy !req
124. Bessie? Bess?
Copy !req
125. Well, what are you waiting for, Bessie?
Copy !req
126. Let's go, Ben!
Copy !req
127. For all we know, the Scorpios
has caught up to Yaz by now.
Copy !req
128. Almost ready.
Copy !req
129. Hit it!
Copy !req
130. - I hope it's enough.
- Oh, it will be.
Copy !req
131. You may wanna cover your ears.
This should be a pretty big boom.
Copy !req
132. But that— What?
Copy !req
133. I'm not so great at trusting new people.
Copy !req
134. This is what I was doing before.
Copy !req
135. I'm not very good, so you probably
won't even like them.
Copy !req
136. I don't like them.
Copy !req
137. I love them!
I knew we were gonna be friends!
Copy !req
138. Not really a hugger.
Copy !req
139. You are now!
Copy !req
140. You don't give up, do you?
Copy !req
141. Never for friendship!
Copy !req
142. I'm not giving up either!
Copy !req
143. Go ahead, then!
Copy !req
144. You gonna do something,
then do it already!
Copy !req
145. We have to do something!
Copy !req
146. I might have some more gas
stashed a few clicks from here!
Copy !req
147. Clicks? What the heck are clicks?
Copy !req
148. - Ben, we're out of time!
- I know, I'm—
Copy !req
149. - We should…
- Yeah!
Copy !req
150. - Come on, you can do better than that.
- Seriously? What else do cows do?
Copy !req
151. Like, isn't it pretty much
mooing and chewing?
Copy !req
152. Ugh, stomp your hooves?
Copy !req
153. Okay, now show some range.
Be a mad cow.
Copy !req
154. - What's going on? Why's she shaking?
- Sammy?
Copy !req
155. - What do we do?
- I don't know.
Copy !req
156. Where's Yaz?
Copy !req
157. Come on, Yaz.
Copy !req
158. Go, Yaz!
Copy !req
159. - You brats!
- Go!
Copy !req
160. I've been trying to find
a good time to tell you…
Copy !req
161. you're my best friend, Yaz,
in the whole world.
Copy !req
162. And I'm really glad
we got to know each other.
Copy !req
163. Sammy, it's Yaz!
Copy !req
164. I'm here, Sammy! I'm here!
Copy !req
165. Everything's gonna be okay.
Copy !req
166. We got back as soon as we…
Copy !req
167. Is she…?
Copy !req
168. Come on…
Copy !req
169. Please, wake up.
Copy !req
170. You have to.
Copy !req
171. You're the best friend I've ever had.
Forget what I said.
Copy !req
172. We'll always be friends,
no matter how far apart we are.
Copy !req
173. It might not be easy or perfect, but…
Copy !req
174. please, wake up.
Copy !req
175. Hey, Yaz.
Copy !req
176. Hey, Sammy.
Copy !req