Jurassic World Camp Cretaceous 2x4

Directed by

A bonfire in the distance signals that the campers have company: a pair of posh eco-tourists and their disgruntled security guy. But can they be trusted?

Request examples:

!req Jurassic World Camp Cretaceous 2x4 [02:32]
!req Jurassic World Camp Cretaceous 2x4 [Jurassic World Camp Cretaceous 2x4]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Jurassic World Camp Cretaceous 2x4 [10-11]; !req Jurassic World Camp Cretaceous 2x4 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

1. It can't be.

2. - Is it? - I'm seeing it, too.

3. - That is most def a bonfire. - People. People!

4. - Someone got our SOS signal. - Let's go find them.

5. - It's time to go home!

6. Oh, we're almost there. I can feel it.

7. Yes! We're getting closer.

8. Yeah!

9. Whoa!

10. Yeah!

11. Come on! We're so close!

12. - Oh, it's real! - Guys, we're going home!

13. The bonfire, it's gone.

14. What if they left?

15. What if the people who came to save us gave up and we missed our chance?

16. Could be a really big Compy, right?

17. Darius, didn't you say they were creepo skylarks?

18. I said they were crepuscular.

19. Okay, come on!

20. Oh, thank goodness. You're okay.

21. You are okay, aren't you?

22. Who... Who are you?

23. Well, after all that, maybe you should call us your salvation.

24. We could not believe it when we saw your campfire.

25. - Did you get left behind, too? - Not looking like that, they didn't.

26. Yeah. Are you, like, some super stylish rescue squad?

27. Guys, take a breath. We don't even know your names.

28. I'm Mitch, and my better half here is Tiff.

29. We're eco-tourists.

30. That's a fancy way of saying we travel to exotic places and photograph rare animals.

31. I know Simon Masrani. Or knew.

32. When we heard what happened here, we were, like, zoop!

33. Zoop! Gotta get down here.

34. I was fine taking snaps of lions and tigers, but—

35. Pics of dinosaurs in the wild? You don't pass that up, do you, babe?

36. I guess you don't, babe.

37. I travel, too! Before we got stuck here, obvi.

38. You've seen my videos, Brooklynn Unboxes the World?

39. The web channel?

40. Mm...

41. When we activated the emergency distress beacon,

42. we hoped someone would get our signal.

43. - I kind of can't believe it worked. - Oh, yes, the signal.

44. Honey, remember when we got that?

45. It was right after the boat dropped us off.

46. That's our tour guide, Hap. Came highly recommended.

47. Knows cameras and the outdoors like the back of his hand,

48. but not much of a talker.

49. Almost there, right, Hap?

50. Our camp's not much, but hopefully you'll be okay roughing it with us.

51. Oh, my gosh! Oh, is this a dream?

52. - Out of my way! - Ooh, stuff!

53. Look at that. Oh!

54. - Is this real? - Oh, wow!

55. - Look at that! Over there! - Awesome!

56. This is crazy!

57. - Even the mosquito net is luxurious!

58. This is what I imagined Kenji's penthouse would be like.

59. - But better because we aren't locked out. - I see brand names!

60. It's fine, I guess.

61. Personally, I'd have arranged the yurts in more of a A-line config.

62. - Wow!

63. A can opener?

64. Do you know how long I spent trying to open those cans of fruit we found?

65. It almost broke me.

66. My goodness, I can't imagine how hungry you all must be.

67. Would you like some breakfast?

68. Good!

69. Oh, man, that's good!

70. After that, we escaped another dinosaur attack, and another one.

71. And then we saw your bonfire... This is like cooking back home.

72. and you saved us from a dinosaur attack.

73. So many attacks.

74. And here you are, after all you've been through.

75. Camp destroyed, being abandoned, losing your friend...

76. Oh!

77. Don't be a downer, babe. They're with us now and they're safe.

78. And when our boat comes back in a couple of days—

79. After it refuels in Papagayo. After it refuels in Papagayo,

80. we'll get you back to the mainland.

81. - We're leaving in two days? - Is this really happening?

82. It is, sweetie. You're going home.

83. - Yes! Home!

84. Yeah!

85. Hey, you wanna see some pics we took of Big Five animals in Botswana?

86. Oh!

87. These are so cool!

88. The camera does the work for you.

89. I've also got a JC-1000.

90. Actually, I've got a JC-3000. Prototype, never been on the market—

91. Got any dinosaur shots?

92. Unfortunately, not yet.

93. Personally, I had my sights set on the T. rex.

94. I can't wait to see its craniofacial biting behavior in action.

95. Sorry. I can be a bit of a nerd about dinosaurs.

96. Craniofacial talk? I'll bite.

97. Sorry. That was... That was terrible.

98. - Looks like we both need muzzles. - I know, right?

99. You, uh, do this for a living, yeah?

100. Not sure if you heard, but I travel the world, too.

101. Yep. Yep. Vlogger!

102. Kind of a big deal.

103. Okay, so, where have you been, nature guide?

104. Nature places.

105. Do you take people on photography eco-tours a lot?

106. Mitch said you came highly recommended. Is this your first time working with—

107. - No more questions.

108. Your food will get cold.

109. All right, why don't you kids freshen up while we clear the table?

110. It's a little primitive, sorry.

111. In the bathroom yurt you'll find a solar-powered shower

112. and a heated toilet.

113. I love you! It's fine if you don't say it back.

114. Love you!

115. Hey, that's mine.

116. Can you...?

117. Brooklynn, come on.

118. Pre-pasted toothbrushes? What are we, royalty?

119. Four kinds of hand cream?

120. Eeh! Little soap peacocks!

121. Please, this is all so basic.

122. If you guys had seen my penthouse—

123. Ssh. I can't prove it yet, but I think...

124. there's something going on with Hap.

125. He dodged all my questions

126. and was really weird about the key card I found in Wu's lab.

127. Mitch and Tiff are clueless.

128. She's too "golly goodness" to notice anything,

129. and all he thinks about is dinosaurs.

130. - What's wrong with that? - No, I...

131. I'm just saying Hap's suspicious.

132. - He's gruff, and unsmiling, and— - What's wrong with that?

133. I don't mean... Look, could Hap be involved with Mantah Corp?

134. Am I crazy?

135. I mean, the Mantah Corp folks who sent me were like corporate spies,

136. not action-man, secret-identity, pew-pew spies.

137. Look, I know you've got conspiracy on the brain, Brooklynn, but forget Hap.

138. In two days, we're going home. Let's focus on that.

139. Don't worry, Brooklynn. Just in case, we'll keep our eyes open.

140. Amazing, right?

141. I have a Reiki healer back home who showed me a few tricks.

142. Miracle worker.

143. Wow!

144. - What are you doing? Is it spying?

145. No! It is not spying.

146. Okay, it's spying. What are you doing?

147. Dude, I just had to get away from Tiff and Mitch.

148. I don't get how anyone could stand them!

149. It's like, we get it, you're rich. You don't have to throw it in our faces.

150. Look at the lens cover.

151. The threads don't match up!

152. Nope, not at all weird that a guide for photographers isn't good with cameras.

153. What do I do with this?

154. We gotta get into that yurt.

155. Look!

156. Oh, so cute!

157. - Come here, little guy. - No, stop!

158. Hey!

159. Over here!

160. Oh, that was close.

161. They look cute, but they have trace amounts—

162. Of venom in their bites. Quick thinking, D.

163. How did you know that would work?

164. I've been keeping a log of their scavenging

165. and other dinosaur behaviors.

166. I mean, it's not much.

167. This is incredible, Darius!

168. And Yaz drew all the pictures. Pretty great, right?

169. We haven't seen even a tenth of the dinosaurs you have.

170. Maybe we've been looking in the wrong places.

171. We've only got two days to see these magnificent animals.

172. And when the legal battles end and this park closes for good,

173. what will all of this have been for?

174. Will it still mean anything to anyone?

175. Hey, two days is still plenty of time to explore!

176. In fact, I know a place not too far from here that will blow your minds.

177. You in?

178. You!

179. Step away from the yurt!

180. - What's going on? - Isn't it obvious?

181. The chatty one and the hair were trying to sneak into the yurt.

182. These kids can't go snooping into private spaces.

183. Now, now, Hap. I'm sure it was all a misunderstanding.

184. "Misunderstanding"?

185. Do yourself a favor and stay out of my yurt.

186. Let's talk about this calmly, okay?

187. Sorry about that.

188. It's our first time working with Hap, and he's very protective of his yurt.

189. Set it up himself, moved all the equipment in.

190. Hasn't even allowed us in.

191. Ha! See? See?

192. Maybe we should postpone our trek. You've all been through a lot.

193. Especially that one... it seems.

194. No, it's... It's fine.

195. Brooklynn won't touch the yurt,

196. and we'll all go to the place I wanted to show you.

197. Uh, Darius?

198. I think maybe we should freshen up before we decide that.

199. - We already freshened up. - Can never be too fresh.

200. Really? There isn't anywhere else we can talk?

201. Hap is hiding something! Why put an alarm on a yurt?

202. Uh, so a dinosaur or a you can't sneak in and wreck his stuff?

203. I was there, too, and that alarm was definitely crepuscing me out.

204. Typical.

205. What's that supposed to mean?

206. You can't just let this conspiracy stuff go, huh?

207. And for what? A new video to boost your followers?

208. Who said anything about followers? You think I'm doing this to get attention?

209. Yes! That's your whole deal.

210. You're mad Mitch and Tiff haven't heard of you, and now you're doing this.

211. And what's your whole deal, Darius? Dinosaurs?

212. You care more about them than actual people.

213. That's hilarious! You calling me selfish.

214. You're obsessed.

215. Just because Mitch is acting all "cool dad" with you doesn't...

216. Oh...

217. No, Darius. I didn't—

218. Not cool, superstar.

219. Uh, what about your other friend?

220. Don't worry about her. She's doing her own thing.

221. Aren't you gonna go with them?

222. No. I'm staying here.

223. I know you didn't mean the "dad" thing.

224. It... was a slip. Happens to everyone, even me.

225. Especially me.

226. Darius knows you didn't mean it that way, too.

227. Just give him time.

228. Come on. Even if Hap reset the alarm, I can disarm it.

229. Wait, what? Okay...

230. How did "give him time" turn into "break back into the yurt"?

231. Because once I prove I'm right, Darius will have to forgive me.

232. I can't believe I'm the voice of reason here.

233. Brooklynn.

234. Mitch and Tiff asked me to go with them, but I said, "Nah.

235. I'll make sure those two don't get into any trouble."

236. Let's not make this any more unpleasant than it needs to be.

237. You guys are gonna love this place. It's just up here.

238. Wow!

239. If you think this is cool, there is one more place we could go.

240. The watering hole.

241. Just my favorite place on the island!

242. I mean, getting that close to so many herbivores and carnivores,

243. and nobody's fighting?

244. You could get lots of good pictures there!

245. There are so many dinosaurs!

246. Babe, what would we do without this kid?

247. Let me radio Hap with the change of plans.

248. - Watering hole day!

249. Come in, Hap. Hap, come in.

250. - I'll save you, mermaid. - Do you only have one dream?

251. - Come on. Now is our chance.

252. - No, I don't care what—

253. This isn't a threat, this is a promise.

254. Stay out of my way! I'll take care of these kids myself!

255. No.

256. - Babe, you okay?

257. You know, babe, I think we should pack up, head back to camp.

258. Uh, what's going on?

259. Oh, nothing big.

260. Just an odd conversation with Hap.

261. Why don't we go? Now, okay?

262. Okay.

263. - Do you think...? - I'm sure everything's fine.

264. - Guys! - Brooklynn!

265. - Kenji! - He's not in the bathroom either.

266. Children, Mitchell and I are gonna have a quick grown-up conference.

267. You stay put. We'll BRB, okay?

268. - Mitch, I am telling you... - Relax.

269. this is ridiculously off track.

270. Keep going!

271. I told you to stay put!

272. You have no idea who you're dealing—

273. Ben?

274. What? You've never seen a ghost before?