1. Hang on!
Copy !req
2. Help!
Copy !req
3. Hold on, Ben!
Copy !req
4. He's gone. He's... gone.
Copy !req
5. I won't believe it!
Copy !req
6. - Sammy.
No!
Copy !req
7. We're going back.
Copy !req
8. - The monorail's going back!
Copy !req
9. What do you mean, "going back"?
Copy !req
10. When we switched tracks,
we ended up on one headed north.
Copy !req
11. We're not going to the south docks,
we're going away from them!
Copy !req
12. Doesn't anything here work?
Copy !req
13. We gotta get off this monorail now!
Copy !req
14. Oh! T-The track dips down up ahead!
We can jump there!
Copy !req
15. What?
- Jump?
Copy !req
16. We can't! It's too far to jump!
Copy !req
17. It's the only way!
Copy !req
18. One...
Copy !req
19. Two...
Copy !req
20. - three!
Copy !req
21. - Now!
Copy !req
22. Oh...
Copy !req
23. - Is everyone all right?
Copy !req
24. "Ish." Are you?
Copy !req
25. Bumpy. Where's Bumpy?
Copy !req
26. I lost her when I hit the ground.
She's gotta be here.
Copy !req
27. - Bumpy? Bumpy!
- Shh!
Copy !req
28. There are still dinosaurs out here,
including Toro and—
Copy !req
29. Bumpy!
Copy !req
30. - Bumpy!
- We gotta look for her, don't we?
Copy !req
31. - And Ben! He might still be—
- How? We don't even know where they are!
Copy !req
32. Attention. All park-goers
must report to the south ferry dock
Copy !req
33. for immediate evacuation.
Copy !req
34. Last ferry departs in 60 minutes.
Copy !req
35. No chance we could get there in an hour!
It's way too far!
Copy !req
36. - Not if we leave right now!
- But Bumpy, and Ben...!
Copy !req
37. We can't go back for Ben!
Copy !req
38. Ben's...
Copy !req
39. gone.
Copy !req
40. There's just not enough time
to look for...
Copy !req
41. We can make it to the ferry,
but only if we go now.
Copy !req
42. Last ferry departs
in 60 minutes.
Copy !req
43. We have to go!
Copy !req
44. Repeat! Roxie and I saw you
on the monorail,
Copy !req
45. we're headed to the docks to meet you.
Copy !req
46. - Darius, do you copy?
Copy !req
47. If you can hear me,
just get to the boats, okay?
Copy !req
48. Don't stop, just keep going.
Just keep going!
Copy !req
49. They're gonna be okay, Dave.
Copy !req
50. They have to be.
Copy !req
51. Keep going! Come on!
Copy !req
52. Yaz!
Copy !req
53. Guys!
Copy !req
54. - Are you all—
- I'm fine.
Copy !req
55. - It's so...
Copy !req
56. How are you even walking?
- I'm highly motivated.
Copy !req
57. I got this.
Copy !req
58. She can't keep up like this.
What do we do?
Copy !req
59. We can't stop, so,
we'll make a stretcher, maybe?
Copy !req
60. Or maybe there's a shortcut or...
Copy !req
61. the tunnels! Kenji!
Copy !req
62. - Kenji! The maintenance tunnels.
Copy !req
63. There has to be one that leads
to the docks, right?
Copy !req
64. Kenji, right?
Copy !req
65. This'll get us to the dock
in half the time.
Copy !req
66. Are we sure "Mr. VIP"
knows what he's doing?
Copy !req
67. Kenji took me down here before.
Copy !req
68. Just trust him.
We'll be outta here in no... time.
Copy !req
69. Everything looks different with the lights
all freaky like this, okay?
Copy !req
70. This way.
Copy !req
71. No!
Copy !req
72. What?
Copy !req
73. - This wasn't here before!
- Why are there so many security gates?
Copy !req
74. The evacuation. The park
must be locking down automatically!
Copy !req
75. Oh, we have to go 'round!
This way!
Copy !req
76. Ah!
Copy !req
77. - Oh! We can use this for—
Copy !req
78. - A walking stick.
Copy !req
79. I'm fine!
Copy !req
80. - Unbelievable.
- Kenji!
Copy !req
81. - You said—
Attention.
Copy !req
82. All park-goers must report to the
south ferry dock for immediate evacuation.
Copy !req
83. Last ferry departs in 30 minutes.
Copy !req
84. - Not helping!
- Just try to remember. Breathe—
Copy !req
85. What do you think I'm doing?
Coming down here was your idea,
Copy !req
86. so just back off!
Copy !req
87. Uh, Kenji? Darius?
Copy !req
88. The way we came from...
where does that tunnel end?
Copy !req
89. It opens up into the park, I guess.
Why do you—
Copy !req
90. Okay, that's it, everybody, there we go!
Keep movin'! This way!
Copy !req
91. There were six teenagers.
You're sure you didn't see them?
Copy !req
92. What? No, I didn't notice six kids
in the middle of thousands of people here!
Copy !req
93. Right this way, sir.
Keep moving, sir, thank you.
Copy !req
94. You know, we're kind of in the
middle of an emergency evacuation!
Copy !req
95. Yeah, picked up on that.
Where's Claire Dearing?
Copy !req
96. - Who?
- Perfect!
Copy !req
97. Rox, come on.
We gotta go back and look for 'em.
Copy !req
98. No, absolutely not.
You are being evacuated.
Copy !req
99. - Are you gonna stop us?
- Yes, ma'am. I am.
Copy !req
100. That's my job.
Now, you can stay here to search,
Copy !req
101. but the last ferry departs in 25 minutes
and you need to be on it.
Copy !req
102. And if we refuse?
Copy !req
103. Then so help me, you'll be physically
placed on that boat.
Copy !req
104. And what if we refuse politely?
Copy !req
105. It's just a Compy.
Copy !req
106. Seriously, Kenji? It's like a foot tall!
Copy !req
107. And, uh... not alone.
Copy !req
108. We need to go. In a group, Compies can—
Copy !req
109. Not really the time for a lesson,
dino-nerd!
Copy !req
110. Why not? It's not like you've gotten us
anywhere close to the dock, Mr. VIP!
Copy !req
111. Oh! Yeah, I'm sorry.
Don't you have some sort of
Copy !req
112. "unboxing being a brat all the time"
video to be shooting?
Copy !req
113. - Hey! Calm yourselves!
Copy !req
114. You're scaring
the itty-bitty Compy family.
Copy !req
115. "Scaring the"--? Are you for real?
Copy !req
116. After everything,
you're defending the dinosaurs?
Copy !req
117. It's not her fault you got us lost!
Copy !req
118. It's definitely her fault
for some of this.
Copy !req
119. Let it go, Yaz! It's just a phone!
Copy !req
120. Wait, what?
I don't even know what's going on anymore.
Copy !req
121. - Guys! Just stop—
Copy !req
122. Toro.
Copy !req
123. - Here!
Copy !req
124. - Now you know which way to go?
- You wanna stop and ask for directions?
Copy !req
125. We can't stay here! The ferry—
Shh!
Copy !req
126. Go, go, go!
Copy !req
127. "Exit to south dock, one thousand feet"?
Copy !req
128. No! No, no, no, no!
Copy !req
129. - There's gotta be a door or...
There's no way out.
Copy !req
130. Ugh! They must've sealed it off
after the park was finished.
Copy !req
131. Ugh! Can't anyone associated with
this place make just one good decision?
Copy !req
132. Darius, what do we do now?
Copy !req
133. I don't know.
Copy !req
134. - But you always know.
- I don't know!
Copy !req
135. I don't know what to do.
Copy !req
136. I didn't know what to do about Ben,
or Bumpy,
Copy !req
137. or when the Indominus rex attacked.
Copy !req
138. All I did was make bad choices
and get into trouble
Copy !req
139. and mess everything up.
Copy !req
140. You never should've trusted me.
Copy !req
141. I should've just stayed home.
Copy !req
142. I'm a dino-nerd who played a video game,
and I'm no good at this.
Copy !req
143. But you are.
Copy !req
144. Good at this.
Copy !req
145. I mean, like, I'm sure you're fine
at video games, too, not downplaying that,
Copy !req
146. but... none of us would have known
what to do, Darius.
Copy !req
147. But because you didn't give up,
we didn't give up either.
Copy !req
148. You kept us goin',
no matter what some of us have done.
Copy !req
149. You made us feel like
we were in this together.
Copy !req
150. So, we are.
Copy !req
151. We're a team. We're your team.
Copy !req
152. Things fall apart.
Copy !req
153. And that's okay
because when that happens...
Copy !req
154. We pick up the pieces and we keep going.
Copy !req
155. He's getting closer.
Copy !req
156. Let's see what's in these crates.
Copy !req
157. Come on, something pointy!
Copy !req
158. Come on, something hurty!
Copy !req
159. Come on...
Copy !req
160. Ugh!
Copy !req
161. Medical supplies?
Copy !req
162. We had these around the house
after my dad got sick.
Copy !req
163. Super compressed air,
sensitive to pressure and heat!
Copy !req
164. Might be able to scare Toro off.
Copy !req
165. Or distract him long enough
for us to find another exit.
Copy !req
166. Kenji, Brooklynn, let's get this crate
loaded on that cart.
Copy !req
167. Sammy, use those bandages
and tape to make a fuse.
Copy !req
168. We're gonna need something
to light it with.
Copy !req
169. Light it up.
Copy !req
170. - Yaz?
I'm trying! It won't light!
Copy !req
171. Wait! Hand sanitizer!
Copy !req
172. This stuff will burn!
Copy !req
173. - Thanks, Ben.
- Now!
Copy !req
174. Come on, come on.
Copy !req
175. Run!
Copy !req
176. - Where?
- Anywhere!
Copy !req
177. Thanks.
Copy !req
178. Darius!
Copy !req
179. Is everyone okay?
Copy !req
180. Uh, surprisingly, yeah.
Copy !req
181. Whoo-hoo! We did it. We beat...
Copy !req
182. Yeah! That's what you get!
Take that, Toro!
Copy !req
183. That's how you do it!
Copy !req
184. Whoo-hoo!
Copy !req
185. I thought we were goners!
Oh, that was scary!
Copy !req
186. Doesn't get better than that.
Copy !req
187. Wanna bet?
Copy !req
188. They're gone.
Copy !req
189. They're all gone.
Copy !req
190. They'll be back for us, won't they?
Copy !req
191. Of course they will.
Copy !req
192. And until then, we've got each other.
Copy !req
193. Right, Mr. VIP?
Copy !req
194. Absolutely, Dino-nerd.
Copy !req
195. Hey, don't forget "superstar."
Copy !req
196. Barf.
Copy !req
197. We thought it'd be fun.
Copy !req
198. We thought we'd be safe.
Copy !req
199. But we didn't realize the horror
waiting for us on the island.
Copy !req
200. Claws, teeth, screaming...
Copy !req
201. So much screaming.
Copy !req
202. - Despite all the hardships,
- Turn this boat around.
Copy !req
203. - we'll never give up.
- Turn it around right now!
Copy !req
204. We'll keep fighting.
Copy !req
205. That's the promise we make
every day we get.
Copy !req
206. We will survive.
Copy !req
207. We will get home.
Copy !req
208. Because no matter what happens,
Copy !req
209. no matter what this place
throws at us next,
Copy !req
210. none of us are in this alone.
Copy !req