1. Oh...
Copy !req
2. Okay...
Copy !req
3. Sorry, I stepped on a twig.
Copy !req
4. - Ugh, come on, man.
- You done gave me a heart attack!
Copy !req
5. - I should step on you.
- It's okay, Ben.
Copy !req
6. - We're all on edge.
- And lost.
Copy !req
7. Yeah, we've been out here for a while now.
Copy !req
8. Darius, we sure we're still headed
towards the park?
Copy !req
9. Well, we'd be sure
if I still had my phone,
Copy !req
10. because it has a GPS, a compass app,
and is also a phone!
Copy !req
11. Sammy didn't steal your phone!
Copy !req
12. No one stole your phone!
Copy !req
13. Can we please stop talking
about the phone?
Copy !req
14. You guys! You guys, you guys, you guys.
Copy !req
15. Could you all yell at each other
quieter, please?
Copy !req
16. My fellow campers, chill!
Copy !req
17. What we need here is someone who can
make the hard call on what to do next.
Copy !req
18. Since I'm obviously leadership material...
Copy !req
19. I'll do this.
Copy !req
20. And my first decree as leader is
Copy !req
21. for everyone to stop talking
and just listen to Darius.
Copy !req
22. - Huh?
- You got us out of camp alive.
Copy !req
23. Plus, I can blame you
if anybody gets eaten.
Copy !req
24. Leadership.
Copy !req
25. So, which way, Darius?
Copy !req
26. Please, you're just trying to cover up
the fact that you're lost, too, Mr. VIP.
Copy !req
27. - None of us know where we are.
- I know where we are!
Copy !req
28. We're by the Carnotaurus paddock!
Copy !req
29. I thought this place looked familiar.
Copy !req
30. Am I an excellent leader or what?
Copy !req
31. I remember the fence.
Copy !req
32. - The broken, ripped-down fence.
Copy !req
33. That means... That means Toro
is out here... with us.
Copy !req
34. Now we have to deal
with the Indominus and Toro.
Copy !req
35. Hold up. How do you know about Toro?
Copy !req
36. We all know. Kenji told us, like,
the day after it happened.
Copy !req
37. In my defense,
me saving you was super cool.
Copy !req
38. We know this enclosure
is due north of the main park.
Copy !req
39. So, if we keep going that way,
we'll hit the visitors' center.
Copy !req
40. We're sure to find Dave and Roxie,
or someone else there in charge.
Copy !req
41. Yes! Exactly what I was thinking,
as leader, which I am.
Copy !req
42. Follow me!
Copy !req
43. I don't think finding an adult
is going to help.
Copy !req
44. A terrifying, camouflaged dinosaur
trashed our camp.
Copy !req
45. No way they have a plan for that.
Copy !req
46. Ben, I know it's scary,
but this is Jurassic World.
Copy !req
47. Dealing with dinosaurs is what they do.
Copy !req
48. They didn't deal so well
back at their first park, did they? Hmm?
Copy !req
49. Everything will be okay. Trust me.
Copy !req
50. Ugh! This is taking forever!
Copy !req
51. I know Claire's a busy lady,
but we can't leave the kids alone all day.
Copy !req
52. Wow, hittin' the first names.
You only do that when you're annoyed.
Copy !req
53. Of course I'm annoyed, David.
Copy !req
54. We need to talk to Claire
and get back to the kids ASAP!
Copy !req
55. But instead, they shove us in here
and just tell us to wait for her,
Copy !req
56. and then everyone just disappears!
Copy !req
57. Where'd they go?
Copy !req
58. Something's going on.
Copy !req
59. Look, I'm sure Claire—
yeah, that's not gonna work—
Copy !req
60. Ms. Dearing will get to us when she can.
Copy !req
61. When? We've been here so long,
someone gave you a birthday card to sign.
Copy !req
62. All right, the real issue
is that no one else signed it.
Copy !req
63. That's just sad. Poor... Eddie.
Copy !req
64. "Dear Eddie,
Copy !req
65. I don't know you,
but I'm sure you're doing..."
Copy !req
66. Will you put that down
and help me find a phone or radio?
Copy !req
67. We have to get ahold of someone,
ideally, Claire Dearing.
Copy !req
68. Okay, maybe she's hiding so she doesn't
have to sign this card and—
Copy !req
69. - Are you picking that lock?
- What?
Copy !req
70. I watched Brooklynn's
"Hacks for When You Lock Yourself
Copy !req
71. Out of Your Hotel Room" video.
Copy !req
72. It was actually so good, I subscribed.
Copy !req
73. Don't tell her.
Copy !req
74. - Almost.
Copy !req
75. Ugh, I'm so good.
Copy !req
76. Mildly impressive.
Copy !req
77. Shoot her!
Copy !req
78. - [man 2] No! The order is to get—
- [man 3] Save Wu!
Copy !req
79. - Keep out of the way!
Copy !req
80. Don't let Brooklynn upset you.
She's just being... Brooklynn.
Copy !req
81. Yaz, there's something I...
Copy !req
82. The Indominus rex was here.
Copy !req
83. Predators don't kill prey
and then just leave without feeding.
Copy !req
84. This... this isn't right.
Copy !req
85. Bumpy!
Copy !req
86. And drooly, and smelly.
Copy !req
87. How do you even know
that's the same dinosaur?
Copy !req
88. Her big head bump.
Copy !req
89. Dr. Wu said she's asymmetrical,
but he's wrong that it's bad.
Copy !req
90. And so what if she is asymmetrical?
Copy !req
91. There's nothing wrong
with being different, or bumpy,
Copy !req
92. or getting tired after reading
an overly thrilling book!
Copy !req
93. And maybe if her parents
had listened to her,
Copy !req
94. she wouldn't have come here
and gotten attacked!
Copy !req
95. Are we still talking about the dinosaur?
Copy !req
96. Feels like we're not still talking
about the dinosaur.
Copy !req
97. As fun as this reunion is,
shouldn't we keep moving south?
Copy !req
98. I'm not spending another hour
walking through the jungle,
Copy !req
99. hoping that we don't
run into that Indominus.
Copy !req
100. We need a new plan.
Copy !req
101. Uh, yeah, obviously we need a new plan.
Copy !req
102. So, I had Darius figure out a new one.
Copy !req
103. Lay it on us, bro.
Copy !req
104. Okay.
Copy !req
105. So, uh... we need to find
somewhere safe close by.
Copy !req
106. If camp is that way,
and the park is that way...
Copy !req
107. Isn't Dr. Wu's field genetics lab
near here?
Copy !req
108. You guys went on the tour.
Does this area look familiar?
Copy !req
109. Um... Yeah. Y-Yeah.
Copy !req
110. - I think it might be over that way.
- That seems right.
Copy !req
111. Great! That's where we should go.
Copy !req
112. There's bound to be an adult there
who can help or tell us what to do.
Copy !req
113. Right?
Copy !req
114. Fine, whatever! Let's just go to the lab.
Copy !req
115. As long as we are moving away from that.
Copy !req
116. What about Bumpy?
Copy !req
117. She's a dinosaur, bro.
Copy !req
118. She belongs out here in the wild.
Copy !req
119. And she'll just slow us down.
We gotta go now.
Copy !req
120. Ugh!
Copy !req
121. We're doing the right thing, yeah?
Going towards the genetics lab?
Copy !req
122. Or should we have stayed at camp?
Would that have been safer?
Copy !req
123. How are you so calm about this?
Copy !req
124. I told you, if someone gets eaten,
I'm not to blame, you are.
Copy !req
125. Lea-der-ship.
Copy !req
126. But if I'm leading us the wrong way,
the person getting eaten could be you.
Copy !req
127. Are you sure
we should be going to the lab?
Copy !req
128. Why are we moving so slowly?
Copy !req
129. Let's pick it up, people.
Copy !req
130. Wait.
Copy !req
131. Guys, where's Ben?
Copy !req
132. - Shh! Shh!
Copy !req
133. - Come on. Oh!
Copy !req
134. Hey!
Copy !req
135. How's it hangin'... dudes?
Copy !req
136. Ben, are you hiding Bumpy in that bush?
Copy !req
137. Nope. That could be anything.
Copy !req
138. The jungle makes
all sorts of weird noises.
Copy !req
139. How did she get here?
Copy !req
140. We don't have time for this!
Copy !req
141. There are dinosaurs eating people
out here, and Bumpy can't keep up!
Copy !req
142. She can move faster.
Copy !req
143. Ankylosauruses run fast. Right, Darius?
Copy !req
144. When they're fully grown, maybe,
but she's just...
Copy !req
145. Wow! Yeah, total speed demon.
Copy !req
146. Say goodbye, Ben.
Copy !req
147. No!
Copy !req
148. You say hello,
because she is coming with us!
Copy !req
149. So... there!
Copy !req
150. Ben, you're not thinking this through.
Bumpy's too slow.
Copy !req
151. Then... then we'll put her in the van!
Copy !req
152. What van?
Copy !req
153. That one!
Copy !req
154. It's an ACU transport!
Copy !req
155. Asset containment unit.
Copy !req
156. Got the tour of their HQ.
Copy !req
157. Super hardcore dino-trapping
security dudes.
Copy !req
158. Then where are they?
Copy !req
159. - Is that a tablet?
Copy !req
160. What did they tell us?
Copy !req
161. Oh, right. Come on, channel six.
Copy !req
162. Dave, Roxie! Can y'all hear us?
Copy !req
163. And of course this doesn't have
communication enabled.
Copy !req
164. Because you know what?
Why would it?
Copy !req
165. If I had my phone—
Copy !req
166. Enough already!
Copy !req
167. There are bigger things
going on here than your phone!
Copy !req
168. There's a map program
with little moving dots on it.
Copy !req
169. They chip all the dinosaurs
electronically to track them.
Copy !req
170. See? There's us, and there's...
Copy !req
171. Wait. Here's the Brachiosaurus Grove
on the map,
Copy !req
172. so why are the Brachiosauruses
way over there?
Copy !req
173. I think maybe the fences are down.
Copy !req
174. - At least some of them.
Copy !req
175. Easy, girl.
Copy !req
176. Guys?
Copy !req
177. Something's coming this way.
Copy !req
178. That's weird.
Copy !req
179. Whatever that is,
it isn't showing up on the tablet.
Copy !req
180. What kind of dinosaur
wouldn't have a transponder?
Copy !req
181. I am not in the mood to find out.
Copy !req
182. Shh! Shh!
Copy !req
183. - Ben, shut her up!
Copy !req
184. We gotta go now!
Copy !req
185. Go! Go!
Move!
Copy !req
186. Wait! Doesn't anyone know
how to drive a van?
Copy !req
187. No, but we drove gyrospheres, right?
Copy !req
188. It can't be that different.
Copy !req
189. The gyrospheres had joysticks
and a Jimmy Fallon tutorial.
Copy !req
190. - I don't even have my learners permit!
- I do!
Copy !req
191. - Hands at ten and two—
- Kenji, go, quickly!
Copy !req
192. Wrong way! Wrong way!
Copy !req
193. It's gaining! Go faster!
Copy !req
194. - I can't!
- You're in the wrong gear!
Copy !req
195. - Well, how do I shift gears?
- How should I know?
Copy !req
196. - It's coming!
- Step on that thing!
Copy !req
197. - Zigzag!
- Are you signaling?
Copy !req
198. Can everyone not yell at me
while I'm saving our lives?
Copy !req
199. Drive!
Copy !req
200. No!
Copy !req
201. At least we lost Indominus.
Copy !req
202. - Now... where do we go?
Copy !req
203. How about into the genetics lab?
Copy !req
204. It's a gift.
Copy !req
205. What?
Copy !req
206. Not dinosaurs.
You're not dinosaurs.
Copy !req
207. This is the worst birthday ever.
Copy !req
208. Again, we are so happy we found you.
Things are crazy!
Copy !req
209. There's a giant camouflaged dinosaur
out there.
Copy !req
210. Also, regular dinosaurs.
We've been hoping to find someone—
Copy !req
211. You're sure you closed the door
behind you, right?
Copy !req
212. Uh...
Copy !req
213. I think so.
Copy !req
214. - You think, or you know?
Copy !req
215. Sorry?
Copy !req
216. Did you want it back?
Copy !req
217. You know what? Doesn't matter.
Copy !req
218. The dinosaurs got out and no one
bothered to tell me; they just ran.
Copy !req
219. So, why not? Knock yourself out.
Copy !req
220. Ugh! There's no dial tone!
Copy !req
221. The landlines are down.
Copy !req
222. So is the radio, and cell phone service
keeps cutting out.
Copy !req
223. But the park obviously has a plan.
Copy !req
224. So, what's that plan? What do we do?
Copy !req
225. You're asking me?
Copy !req
226. Asking me?
Copy !req
227. Is that, like, a good freaky laugh?
Copy !req
228. Do you not get it? We're doomed.
Copy !req
229. No one is coming to help!
Copy !req
230. But what about Dr. Wu, or—
Copy !req
231. Wu? Who do you think is to blame?
Copy !req
232. Wu got greedy.
Copy !req
233. And instead of dinosaurs,
he built monsters!
Copy !req
234. Masrani, Dearing,
Copy !req
235. they're all clueless
about what's really going on here.
Copy !req
236. And after everything I did
for the other guys—
Copy !req
237. Other guys? What other—
Copy !req
238. It doesn't matter, does it?
Copy !req
239. Jurassic World isn't a park.
Copy !req
240. It's a powder keg,
and it is detonating all around us!
Copy !req
241. We're all going down.
Copy !req
242. End of story!
Copy !req
243. No, you have to know what to do.
Copy !req
244. You're an adult!
Copy !req
245. Don't look at me.
Copy !req
246. I was just hiding until you all barged in.
Copy !req
247. But we drove all the way here 'cause—
Copy !req
248. Whoa, whoa, whoa, whoa!
Copy !req
249. - You have a vehicle?
Copy !req
250. Guys, I left the keys in the van.
Copy !req
251. Stop! What are you doing?
Copy !req
252. Getting out of here alive!
Copy !req
253. Ow!
Copy !req
254. Bumpy!
Copy !req
255. - Huh?
Copy !req
256. Oh, no!
Copy !req
257. What?
Come on, are you kidding me?
Copy !req
258. Perfect! The park's only intact fence!
Copy !req
259. I told you she'd get in the way!
Copy !req
260. If it wasn't for her,
I could have made the van.
Copy !req
261. And then you would have been eaten.
Bumpy saved your life.
Copy !req
262. Why couldn't you just leave her behind?
Copy !req
263. Because I won't abandon her like we were!
Copy !req
264. Ben's right.
Copy !req
265. We're on our own.
Copy !req
266. Trust me.
Copy !req
267. - Brooklynn!
Copy !req
268. Hey, over here!
Copy !req
269. I'm driving.
Copy !req
270. Wait! Where's Darius?
Copy !req
271. Whoa!
Copy !req
272. Whew!
Copy !req
273. Yeah!
Copy !req
274. Kids?
Copy !req
275. Come on, pick up!
Copy !req
276. There's something going on.
Stay at camp.
Copy !req
277. - We're heading to you.
Copy !req
278. No, we're heading to you!
Copy !req
279. Darius! Wait, why are you—
Copy !req
280. We're fine, but we had to leave camp.
Copy !req
281. - What?
- What?
Copy !req
282. Long story.
Copy !req
283. Short story:
a dinosaur ate camp.
Copy !req
284. Shorter story: epic leader Kenji
somehow got everyone out safely.
Copy !req
285. And then we found a van and Bumpy!
Copy !req
286. I got nothing.
Copy !req
287. We're cutting through the jungle
and heading to the main park.
Copy !req
288. Should be there soon.
Copy !req
289. - We're getting out of here!
Copy !req
290. - Yeah! You hear that, Bumpy?
- Whoo! Driver en route.
Copy !req
291. Good job not getting me eaten, bro.
Copy !req
292. Thanks, "brah."
Copy !req
293. Oh, no, you— you made that sound weird.
Copy !req
294. No more bro-talk for you.
Copy !req
295. We did it, camp family!
Copy !req
296. - And not a moment too—
Copy !req
297. My phone.
Copy !req
298. I knew it!
Copy !req
299. Huh?
Copy !req
300. Sammy?
Copy !req