Jujutsu Kaisen 1x46

Directed by

Request examples:

!req Jujutsu Kaisen 1x46 [02:32]
!req Jujutsu Kaisen 1x46 [Jujutsu Kaisen 1x46]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Jujutsu Kaisen 1x46 [10-11]; !req Jujutsu Kaisen 1x46 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

1. - 28 In Front of Shibuya Stream

2. Kusakabe?

3. Hey! Kusakabe!

4. Found you!

5. Panda.

6. This is awfully different from what I heard.

7. Huh?

8. About Itadori.

9. Nah, that was Sukuna.

10. Itadori holds control over that body.

11. That's the current story, right?

12. Urk.

13. I'll tell you this now.

14. No matter what judgment gets doled out to Itadori later now that Gojo is gone,

15. I won't be taking your side.

16. I'm in favor of Yuji Itadori's execution.

17. 22:36 \h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hMalaysia, Kuala Lumpur

18. Sorry about that.

19. You must be worn out, Ui Ui.

20. Shall we sleep in the same bed tonight?

21. What?! That's so improper!

22. Do you hate me when I'm improper?

23. No way!

24. Sorry, I got a call back.

25. Oh, Nee-sama...

26. Sorry for calling so late.

27. Oh, right, it's morning where you are.

28. Me?

29. In KL.

30. Yes, with Ui Ui's Technique.

31. We nearly got ourselves killed, after all.

32. You should sell off any stocks in Japan and all your real estate in Tokyo.

33. I've already exchanged all of my yen.

34. Yes, do it right away.

35. I doubt any of the major developed nations will be spared from these negative events.

36. Japan is still the world's #3 economy, despite all else.

37. Well, I'll leave the arrangements up to you.

38. It's fine. You don't need to thank me.

39. Just keep me on the inside, like usual.

40. I look forward to working with you again.

41. Bread, bread, bread!

42. What's wrong, Nii-chan?

43. Not feeling well?

44. - 28 Shibuya Station \h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hB3F, Denentoshin Line Platform

45. I have to go.

46. Yuji Itadori...

47. What are you?

48. I have to know.

49. What am I?

50. Shall I save you,

51. - 36 Shibuya Police Station, Udagawa Police Box Ruins

52. Mahito?

53. Did he just say Geto?!

54. Give him back!

55. Give us back Gojo-sensei!

56. People believed catfish were connected to earthquakes

57. and told stories of such a monster up until the mid-Edo era.

58. They believed that when this "Onamazu" moved underground,

59. it caused earthquakes to occur.

60. What just happened?!

61. You thought you fell in, didn't you?

62. Though, from the outside, it looked like you fell back all on your own.

63. The greatest strength of Cursed Spirit Manipulation is its quantity of options.

64. I can utilize multiple cursed spirits semi-first-grade or higher,

65. and even if you analyze and overcome their techniques,

66. I can just send out new cursed spirits again.

67. Of course, I can also simply pile on attacks without giving you time for that.

68. This won't...

69. If his forces hadn't been divided

70. across Kyoto and Shinjuku during last year's Night Parade of a Hundred Demons,

71. he would have won instead of Okkotsu.

72. Though, I suppose that had nothing to do with you, did it?

73. Give him back!

74. I suppose I should say that even I am impressed.

75. Sukuna's vessel... is tough.

76. I knew that.

77. After all, I was born from you humans.

78. Shall we continue...

79. our discussion of the world to come?

80. Episode 46 Metamorphosis, Part 2

81. JUJUTSU KAISEN Shibuya Incident

82. Do you know about what they call a "Supreme Art"?

83. It's very much akin to the ultimate expression

84. of a cursed technique, aside from one's domain.

85. The Supreme Art of Cursed Spirit Manipulation is Uzumaki.

86. This combines the absorbed cursed spirits into one,

87. creating super-high-density cursed energy to attack your opponent with.

88. What are you laughing about?

89. Oh, sorry.

90. I just realized I had started acting like him.

91. We were talking about Uzumaki, yes?

92. Uzumaki is powerful,

93. but it also means throwing away the quantity

94. of options that serves as Cursed Spirit Manipulation's main strength.

95. So it wasn't very tempting to me at first.

96. After all, I thought it was just a way to recycle low-level cursed spirits.

97. But I was wrong.

98. It displays its true value

99. when a cursed spirit above semi-first-grade is used in Uzumaki—

100. and their technique is extracted.

101. How foolish.

102. Did you think I wouldn't notice the presence you felt?

103. Our signal!

104. The target is...

105. right below Nishimiya!

106. Tsk.

107. A sniper rifle, huh?

108. Nice.

109. I also agree that conventional weapons

110. should be proactively used when fighting a jujutsu sorcerer.

111. Back when I was captain of the youth basketball team,

112. I remember my mother would often dye my hair black.

113. In middle school, I met my mentor,

114. and I chose to become a jujutsu sorcerer

115. before ever holding a wooden or a bamboo sword in my hands,

116. let alone a real sword.

117. I swung my sword relentlessly.

118. Because I didn't want to be a burden on my mother.

119. I swung my sword relentlessly.

120. Because I didn't want to die.

121. New Shadow Style...

122. Put it all in!

123. Everything I've experienced,

124. as well as my future to come!

125. Even if it means I'll never swing a sword again!

126. Quick Draw!

127. Supreme Art:

128. Uzumaki.

129. Wait!

130. New Shadow Style, huh?

131. I'm glad.

132. It's nice facing someone with a bit of knowledge.

133. Kusakabe-san!

134. There's no point if you're out in front, Sensei!

135. I couldn't help it!

136. Itadori...

137. It's you, right?

138. Panda-senpai!

139. And the Kyoto students!!

140. Good, you're back to normal.

141. I'm in Gorilla mode.

142. That man has Satoru Gojo...

143. and the Prison Realm, huh?

144. Apparently.

145. I don't know what he finds so fun about walking around with that public nuisance.

146. Who is he?

147. The shell is Suguru Geto.

148. I don't know what's inside.

149. Hey, Choso.

150. He's...

151. I have three parents.

152. My mother,

153. the cursed spirit that impregnated my mother,

154. and the man who mixed his blood into the affair...

155. The one who toyed with my mother...

156. The loathsome—

157. Looks like you've realized it.

158. So that's how it is!

159. Kamo Noritoshi!

160. Kamo?!

161. Noritoshi?!

162. Kamo Noritoshi

163. Me?!

164. What?!

165. What's going on?!

166. The stain on the Kamo clan!

167. The worst sorcerer in all history!

168. If he's right, then whatever's inside Geto would be over 150 years old.

169. Outlandish barriers,

170. and possession of outlandish cursed tools...

171. As far as masterminds with a cursed technique to take over other bodies goes...

172. That seems appropriate, yeah.

173. Kamo Noritoshi is merely one of the many names I've had.

174. Call me whatever you like.

175. How dare you...

176. How dare you make me

177. try to kill Itadori?!

178. My little brother!

179. Stand down, third-rate.

180. Don't keep me waiting any longer.

181. Move it!

182. I'm his older brother!

183. JUJUTSU KAISEN

184. JUJUTSU KAISEN

185. JUJUTSU KAISEN

186. JUJUTSU KAISEN

187. It's a side effect of my technique.

188. I can feel any changes to my blood-related siblings,

189. no matter how far away they are.

190. My younger brothers died.

191. Death.

192. For every living being,

193. that is their last and greatest change.

194. In that moment,

195. I strongly sensed the death of Yuji Itadori, right before my eyes.

196. Which means that Yuji

197. must also be my blood-related younger brother!

198. If Kamo Noritoshi has been extending his life

199. by transferring bodies,

200. then it's not an impossible idea.

201. Which means I...

202. must use my full strength

203. to perform my duty as the older brother!

204. Blood Manipulation?!

205. So much pressure!

206. It's fast!

207. So this is Piercing Blood?!

208. Tsk!

209. Don't push yourself too hard.

210. You're exhausted, aren't you?

211. So what?

212. Is that any reason not to risk my life

213. for the younger brother right in front of me?

214. Just asking, but you two are strangers, right?

215. Worse than strangers. He nearly killed me once already.

216. First it was Todo.

217. Are you sure you aren't emitting dangerous pheromones or something?

218. Still, thanks to him, the fight has grown chaotic.

219. We're taking advantage of this.

220. Right.

221. I still have two cores, so I'll lead in the front.

222. If we all attack him together, it should at least create an opening.

223. We must do everything we can to steal back the Prison Realm.

224. Drumming—

225. Ice Formation:

226. Frost Calm!

227. An ice cursed technique?!

228. And one this high-level?!

229. If I move, I'll shatter my body!

230. Tsk!

231. Don't kill them.

232. I need messengers.

233. Is that any reason to leave them all alive?

234. A reverse cursed technique!

235. Their sorcery is on a different scale.

236. I want to go home!

237. This ice isn't enough!

238. Flowing Red Scale!

239. Then how much is?

240. Whose body do you think that is?!

241. I was the only one not frozen as solid!

242. Must have to do with Sukuna!

243. You're our ally, right?

244. No!

245. Huh?!

246. I'm your older brother.

247. Could you please take this seriously?!

248. Why don't you try saying it once, for starters?

249. Call me "Onii-chan."

250. Tool Manipulation:

251. Wind Scythe!

252. Shit!

253. It's depressing that they parried it with their bare hands!

254. Itadori-kun!

255. We're the only ones who can move right now!

256. We need to buy time for Utahime-sensei to finish her preparations!

257. Yuji Itadori

258. is the only messenger you need, right?!

259. Ice Formation: Icefall!

260. We're gonna die!

261. Long time no see,

262. Geto-kun.

263. Could I get your answer to my question from back then?

264. What kind of woman is your type?

265. Yuki Tsukumo!

266. When one person's happiness conflicts with another person's happiness,

267. that's when unhappiness is born,

268. but when two people's unhappiness conflicts,

269. it usually only creates more unhappiness, you know?

270. Next time, "Shibuya Incident: Gate Closed."

271. Next Episode Shibuya Incident: Gate Closed

272. I just want to crawl into a warm bed and sleep.