1. What? The Super Scary Movie series went up to five?Copy !req
2. Up to seven, actually.Copy !req
3. For real?Copy !req
4. The seventh one must be really out there.Copy !req
5. It became a completely different thing by seven.Copy !req
6. It's not even a parody movie anymore.Copy !req
7. Then what kind of movie is it?Copy !req
8. Convoluted sitcom plus lineage horror, I suppose?Copy !req
9. What the heck?Copy !req
10. The main character's grandchild
from first ends up surviving by a total fluke.Copy !req
11. He shares a house with
the culprit's grandchild from second,Copy !req
12. and the grandchild of the first guy who died in third.Copy !req
13. That house turns out to be haunted,
so they call in a psychic.Copy !req
14. That's the story.Copy !req
15. Sounds boring.Copy !req
16. It bored me to death.Copy !req
17. Who'd watch something like that?Copy !req
18. What's interesting, though,
is that the guy from fifth and sixth—Copy !req
19. Huh?Copy !req
20. What're you doing here?Copy !req
21. Didn't I warn you to stay outta here
'cause it's our club room now?Copy !req
22. B-But you haven't been using it lately,
so I thought it was fine now.Copy !req
23. And?Copy !req
24. And, well, um...Copy !req
25. Hurry up and get the fuck outta here, you cockroaches!Copy !req
26. L-Let's go, Yoshino.Copy !req
27. Next time we see you here, we'll send you flying!Copy !req
28. Oh, score!Copy !req
29. Hey, what are you doing?Copy !req
30. What?Copy !req
31. I'm taking it home.Copy !req
32. Huh?Copy !req
33. Move your foot.Copy !req
34. Hey, just let it go!Copy !req
35. I'm taking this home.Copy !req
36. So could you move your foot?Copy !req
37. Shit!Copy !req
38. Close the door.Copy !req
39. Roger.Copy !req
40. I wonder if the first person to say
"The opposite of affection is indifference,"Copy !req
41. is rotting in hell like they should be.Copy !req
42. There's no way hating people
is better than being indifferent toward them.Copy !req
43. The opposite of affection is hatred.Copy !req
44. Complicating simple answers
for different meaning is such a Japanese thing to do.Copy !req
45. The man who coined that phrase wasn't Japanese, though.Copy !req
46. I'm talking about the mistaken translation.Copy !req
47. It was originally spoken by some foreigner.Copy !req
48. "The opposite of love is indifference," right?Copy !req
49. There are various definitions of "love," so "indifference" works as an antonym there.Copy !req
50. True enough.Copy !req
51. But we generally don't use the word "love" very much.Copy !req
52. That's why, in this country,
it got changed to "affection" at some point.Copy !req
53. It spread whether or not the opposing definitions of
"affection" and "indifference" still held true.Copy !req
54. Everyone likes a little wordplay.Copy !req
55. After all, humans can't live without making up excuses.Copy !req
56. What's this?Copy !req
57. An experiment to see how big a human can get.Copy !req
58. On that one, I tried to see how small one can get.Copy !req
59. This is...Copy !req
60. a human?Copy !req
61. Aren't you bothered by corpses, Junpei?Copy !req
62. I don't know.Copy !req
63. If this was my mother,
I might lose control and end up hating you.Copy !req
64. But I know how repulsive people can be.Copy !req
65. That's why I don't expect anything from anyone.Copy !req
66. Someone else's death means nothing to me.Copy !req
67. Indifference is what humans should strive for.Copy !req
68. And despite that, you want revenge.Copy !req
69. Are you saying that's contradictory?Copy !req
70. Do you believe people have hearts?Copy !req
71. Huh? Don't they?Copy !req
72. They don't.Copy !req
73. They have souls, but souls aren't hearts.Copy !req
74. Then what about my...Copy !req
75. I'm the only one in this world
who understands the composition of souls.Copy !req
76. By making contact with their souls,Copy !req
77. I can even change the shape of other creatures.Copy !req
78. All emotions are the result of the soul's metabolism.Copy !req
79. They're far too mechanical to be called hearts.Copy !req
80. People place too much value on things they can't see.Copy !req
81. I can see the soul.Copy !req
82. So it's nothing special for me, just like physical bodies.Copy !req
83. It's just there.Copy !req
84. Do you get it?Copy !req
85. Life has no weight or value in particular.Copy !req
86. It just continues to flow in its cycle,Copy !req
87. just like the waters of the world.Copy !req
88. That's true for both you and me.Copy !req
89. Meaningless, and without value.Copy !req
90. That's why we can do whatever we want.Copy !req
91. We're free to live the way we want.Copy !req
92. Don't limit yourself to just being indifferent.Copy !req
93. There's no reason to live by such a restricting philosophy.Copy !req
94. Just like you eat when you're hungry,Copy !req
95. if you hate someone, kill them.Copy !req
96. I support everything you represent.Copy !req
97. There he is.Copy !req
98. Huh? He's not in uniform?Copy !req
99. It looks like he hasn't attended school for some time.Copy !req
100. The same could be said for me, though.Copy !req
101. So are the others doing well?Copy !req
102. Tuna, tuna!Copy !req
103. I hear they're doing quite well.Copy !req
104. So what are we gonna do?Copy !req
105. We'll use that.Copy !req
106. Huh? Is that a cursed spirit?Copy !req
107. It's a fly head.Copy !req
108. A low-level curse that doesn't
even qualify as fourth-grade.Copy !req
109. When there's no one around, we'll have it attack him.Copy !req
110. Attack?Copy !req
111. if he's a normal person who can't perceive curses,Copy !req
112. please rescue him.Copy !req
113. if he can perceive it, but has no means to fight back,Copy !req
114. again, please rescue him.Copy !req
115. Then we'll proceed to question him about the incident.Copy !req
116. if he exorcises the fly head with jujutsu,Copy !req
117. we'll restrain him immediately.Copy !req
118. By force?Copy !req
119. Yes, by force.Copy !req
120. It's fine if it turns out to be a
misunderstanding. We can apologize later.Copy !req
121. However...Copy !req
122. if he's potentially as strong as a grade 2 sorcerer,Copy !req
123. we'll retreat and meet back up with Nanami-san.Copy !req
124. I think I can just barely handle a second-grade.Copy !req
125. If he were a cursed spirit, perhaps.Copy !req
126. Huh?Copy !req
127. Fushiguro-kun mentioned it before, remember?Copy !req
128. Typically, cursed spirits are assigned to sorcerers of equal grade.Copy !req
129. In other words,Copy !req
130. a grade 2 sorcerer is expected to beat grade 2 curses,Copy !req
131. but they're actually closer to the level of a grade 1 curse.Copy !req
132. Why haven't I been filled in
about important details like that?Copy !req
133. Because Gojo-san is so irresponsible.Copy !req
134. We're walking from here.Copy !req
135. Feels like I'm doing all the work, and I'm really not into it.Copy !req
136. If you plan to come out, please hurry up and do so.Copy !req
137. They may be disfigured and beyond saving,Copy !req
138. but murdering people makes me sick.Copy !req
139. Ah, what a relief.Copy !req
140. I'd be in trouble if Gojo Satoru were here,Copy !req
141. but someone too weak
wouldn't be worth experimenting on either.Copy !req
142. I hate working overtime.Copy !req
143. So let's finish this quickly.Copy !req
144. I'm gonna kill you!Copy !req
145. They're alike.Copy !req
146. That picture-perfect frivolity,Copy !req
147. and the sinister strength behind it.Copy !req
148. Huh? I thought I blocked it, with cursed energy.Copy !req
149. Is it that kind of technique?Copy !req
150. What do you mean, that kind?Copy !req
151. I hate abstract questions that are open to interpretation.Copy !req
152. That's good.Copy !req
153. Seems like you don't mind chatting.Copy !req
154. It depends on the person.Copy !req
155. This cursed spirit is capable of conversing quite well,Copy !req
156. just like those unregistered special-grades in Gojo-san's report.Copy !req
157. I suppose it won't be strange for them to be related.Copy !req
158. Hey, tell me.Copy !req
159. Which do you think came first, the soul or the body?Copy !req
160. Come on, you know,Copy !req
161. like the chicken or the egg.Copy !req
162. Does the soul reside within the body?Copy !req
163. Or is the body built around the soul?Copy !req
164. I'll humor him, I guess.Copy !req
165. The former.Copy !req
166. Bzzt! The answer is the latter.Copy !req
167. The soul always exists before the body.Copy !req
168. The shape of the body is defined by the shape of the soul.Copy !req
169. I'm not healing.Copy !req
170. I'm just reinforcing the shape of my soul.Copy !req
171. You get it now, don't you?Copy !req
172. My technique can touch and reshape the soul.Copy !req
173. Idle Transfiguration.Copy !req
174. I keep a stockpile of humans.Copy !req
175. It's rather difficult, y'know.Copy !req
176. Normal people eventually die after transfiguration.Copy !req
177. But what about jujutsu sorcerers?Copy !req
178. It's 5:30 PM.Copy !req
179. I started work today at ten, soCopy !req
180. I'm clocking out by six, no matter what.Copy !req
181. Yoshino.Copy !req
182. Where were you?Copy !req
183. You know you shouldn't be skipping school.Copy !req
184. Sotomura-sensei.Copy !req
185. Did you hear?Copy !req
186. Apparently Sayama, Nishimura, and Honda are dead.Copy !req
187. You were all friends, right?Copy !req
188. They always looked out for you
since you don't have friends.Copy !req
189. And you didn't even attend their funerals.Copy !req
190. Honestly, what's wrong with you?Copy !req
191. Friends?Copy !req
192. C'mon I'll go with you. Let's offer up some incense.Copy !req
193. Me? With them?Copy !req
194. He's insane.Copy !req
195. Come on.Copy !req
196. You teachers...Copy !req
197. You graduate from school, and go work at schools.Copy !req
198. You've never experienced the real world, have you?Copy !req
199. That's how we end up
with overgrown children like you, isn't it?Copy !req
200. Here, say "ahh."Copy !req
201. You, and everyone else.Copy !req
202. Look over here!Copy !req
203. I support everything you represent.Copy !req
204. What are you mumbling about?Copy !req
205. Spending too much time alone got you crazy? Just kidding.Copy !req
206. Stop!Copy !req
207. Oh, this guy...Copy !req
208. can see it.Copy !req
209. Ow!Copy !req
210. Damn, that hurt!Copy !req
211. Glance.Copy !req
212. Here we go, Itadori-kun!Copy !req
213. Time out! There's someone there!Copy !req
214. Huh?Copy !req
215. Crap!Copy !req
216. Thank goodness.Copy !req
217. What? He a gymnast or something?Copy !req
218. Hey, I've got some questions for you.Copy !req
219. Would you come with me?Copy !req
220. Come on.Copy !req
221. That button.Copy !req
222. Hold on.Copy !req
223. Can't you see I'm talking to him? How rude!Copy !req
224. Uh, well, it's kinda important.Copy !req
225. Important? What would a kid like you know?Copy !req
226. And what uniform is tha—Copy !req
227. Plop!Copy !req
228. What are you doing, you little shit?Copy !req
229. Stop! Stop this!Copy !req
230. Don't run off with them!Copy !req
231. Come back!Copy !req
232. What just happened?Copy !req
233. Okay now, let's go!Copy !req
234. Huh? That was fast!Copy !req
235. Did you go around the block?Copy !req
236. Yeah.Copy !req
237. You didn't have to go through all that.Copy !req
238. You could've just dragged me away.Copy !req
239. Well, I guess.Copy !req
240. But you hate that guy, don't you?Copy !req
241. How do you...Copy !req
242. Just a hunch.Copy !req
243. Oh, was I wrong?Copy !req
244. Well, not really.Copy !req
245. You don't want someone you hate hanging around your house, right?Copy !req
246. Let's head over there for now.Copy !req
247. Sure.Copy !req
248. Your mobility is impressive.Copy !req
249. This is so fun!Copy !req
250. Is the person's original mass irrelevant when changing their shape?Copy !req
251. Either way, it's not a good match for my technique.Copy !req
252. elp me!Copy !req
253. Help... me!Copy !req
254. Once disfigured, they are beyond saving.Copy !req
255. If they attack, kill them without hesitation.Copy !req
256. That's better for the victims as well.Copy !req
257. Oh, I'm sorry.Copy !req
258. You see, I've been practicing a lot,Copy !req
259. so they don't die right away after transfiguration.Copy !req
260. But their brains? Awareness?Copy !req
261. I still lack precision with that.Copy !req
262. The sweat of the soul trickles down like that sometimes.Copy !req
263. Don't worry about it. Let's continue.Copy !req
264. I'm not worried about it.Copy !req
265. It's my policy not to bring personal feelings into work.Copy !req
266. You suck at lying!Copy !req
267. Your soul is trembling.Copy !req
268. So, what grade are you?Copy !req
269. First-grade.Copy !req
270. No wonder you're strong.Copy !req
271. Perfect for experimentation.Copy !req
272. Luck's really on my side.Copy !req
273. I'm grateful.Copy !req
274. Surprised my speed suddenly increased?Copy !req
275. I can even alter the shape of my own soul.Copy !req
276. Sorcerers can protect their bodies with cursed energy,Copy !req
277. but they can't protect their souls.Copy !req
278. First off, you have to acknowledge your own soul.Copy !req
279. It's impossible otherwise.Copy !req
280. Although, it seems like you're subconsciously
protecting your soul with cursed energy.Copy !req
281. If you weren't, you'd already be under my control.Copy !req
282. Well, after a few more attempts, you'll no longer be human.Copy !req
283. You're not getting away!Copy !req
284. Was that it, first-grade sorcerer?Copy !req
285. You did a lot of running.Copy !req
286. Aren't you at your limit?Copy !req
287. How unfortunate.Copy !req
288. What?Copy !req
289. His cursed energy's increasing?Copy !req
290. I'm going into overtime now.Copy !req
291. Juju Stroll.Copy !req
292. Fushiguro!Copy !req
293. Have you seen my jacket?Copy !req
294. Nope, I haven't.Copy !req
295. That's weird. I left it right here.Copy !req
296. Oh, Panda-senpai. Have you seen my jacket?Copy !req
297. Can't say I have.Copy !req
298. That so?Copy !req
299. I wonder where it could've gone.Copy !req
300. Hey, my skirt ain't here either.Copy !req
301. That's a line that can't be crossed.Copy !req
302. Mustard leaf!Copy !req
303. Bonito Fla—Copy !req
304. Jeez, you're both trash.Copy !req
305. This image is crazy.Copy !req
306. Huh?Copy !req
307. This is Maki-san's.Copy !req
308. Heya!Copy !req
309. I'm Kugisaki Nobara!Copy !req
310. All mankind is full of bullshit, lies and empty minds like we're not even aliveCopy !req
311. All mankind is full of bullshit, lies and empty minds like we're not even aliveCopy !req
312. All mankind is full of bullshit, lies and empty minds like we're not even aliveCopy !req
313. All mankind is full of bullshit, lies and empty minds like we're not even aliveCopy !req
314. I'll live my life caring and open minded till I'm reduced to this hollowCopy !req
315. I'll live my life caring and open minded till I'm reduced to this hollowCopy !req
316. I just don't have the talent to live up to life's unfair expectationsCopy !req
317. I just don't have the talent to live up to life's unfair expectationsCopy !req
318. I just don't have the talent to live up to life's unfair expectationsCopy !req
319. Without a personality, my memories are all I have for a place to beCopy !req
320. Without a personality, my memories are all I have for a place to beCopy !req
321. Without a personality, my memories are all I have for a place to beCopy !req
322. Without a personality, my memories are all I have for a place to beCopy !req
323. Without a personality, my memories are all I have for a place to beCopy !req
324. I'm crying every waking momentCopy !req
325. I'm crying every waking momentCopy !req
326. I know what mask I'm supposed to show but still, I wanna hear it from youCopy !req
327. I know what mask I'm supposed to show but still, I wanna hear it from youCopy !req
328. Can we end the darkness? Can we cleanse the darkness?Copy !req
329. Can we end the darkness? Can we cleanse the darkness?Copy !req
330. We'll find out when the veil of night fallsCopy !req
331. We'll find out when the veil of night fallsCopy !req
332. Face to face on the path we trace over and overCopy !req
333. Face to face on the path we trace over and overCopy !req
334. Face to face on the path we trace over and overCopy !req
335. Let's throw it all away and restartCopy !req
336. Let's throw it all away and restartCopy !req
337. Don't give up now, don't hold back nowCopy !req
338. Don't give up now, don't hold back nowCopy !req
339. I thought I was stronger than this but I can't stay the same foreverCopy !req
340. I thought I was stronger than this but I can't stay the same foreverCopy !req
341. Now I can't imagine there's a future for a cursed man like meCopy !req
342. Now I can't imagine there's a future for a cursed man like meCopy !req
343. Now I can't imagine there's a future for a cursed man like meCopy !req
344. I tried to run but kept fallingCopy !req
345. I tried to run but kept fallingCopy !req
346. Guarding these wounds that will never healCopy !req
347. Guarding these wounds that will never healCopy !req
348. The world, it waits for me to start giving upCopy !req
349. The world, it waits for me to start giving upCopy !req
350. Gotta get it homieCopy !req
351. Gotta move itCopy !req
352. If you gonna do it then ain't no way around itCopy !req
353. Everybody just talksCopy !req
354. Nobody really do itCopy !req
355. Na-Nah you gotta keep it to yourself until you do itCopy !req
356. Na-Nah you gotta keep it to yourself until you do itCopy !req
357. Na-Nah you gotta keep it to yourself until you do itCopy !req
358. Na-Nah you gotta keep it to yourself until you do itCopy !req
359. Na-Nah you gotta keep it to yourself until you do itCopy !req
360. Na-Nah you gotta keep it to yourself until you do itCopy !req
361. Na-Nah you gotta keep it to yourself until you do itCopy !req
362. Na-Nah you gotta keep it to yourself until you do itCopy !req
363. Na-Nah you gotta keep it to yourself until you do itCopy !req
364. Na-Nah you gotta keep it to yourself until you do itCopy !req
365. Na-Nah you gotta keep it to yourself until you do itCopy !req
366. Na-Nah you gotta keep it to yourself until you do itCopy !req
367. Na-Nah you gotta keep it to yourself until you do itCopy !req
368. Na-Nah you gotta keep it to yourself until you do itCopy !req
369. Na-Nah you gotta keep it to yourself until you do itCopy !req
370. Na-Nah you gotta keep it to yourself until you do itCopy !req
371. Na-Nah you gotta keep it to yourself until you do itCopy !req
372. Na-Nah you gotta keep it to yourself until you do itCopy !req
373. Na-Nah you gotta keep it to yourself until you do itCopy !req
374. Na-Nah you gotta keep it to yourself until you do itCopy !req
375. Na-Nah you gotta keep it to yourself until you do itCopy !req
376. Na-Nah you gotta keep it to yourself until you do itCopy !req
377. Na-Nah you gotta keep it to yourself until you do itCopy !req
378. Na-Nah you gotta keep it to yourself until you do itCopy !req
379. Na-Nah you gotta keep it to yourself until you do itCopy !req
380. Na-Nah you gotta keep it to yourself until you do itCopy !req
381. Na-Nah you gotta keep it to yourself until you do itCopy !req
382. Na-Nah you gotta keep it to yourself until you do itCopy !req
383. Na-Nah you gotta keep it to yourself until you do itCopy !req
384. Na-Nah you gotta keep it to yourself until you do itCopy !req
385. Na-Nah you gotta keep it to yourself until you do itCopy !req
386. Na-Nah you gotta keep it to yourself until you do itCopy !req
387. Na-Nah you gotta keep it to yourself until you do itCopy !req
388. Na-Nah you gotta keep it to yourself until you do itCopy !req
389. Na-Nah you gotta keep it to yourself until you do itCopy !req
390. Na-Nah you gotta keep it to yourself until you do itCopy !req
391. Na-Nah you gotta keep it to yourself until you do itCopy !req
392. Na-Nah you gotta keep it to yourself until you do itCopy !req
393. Na-Nah you gotta keep it to yourself until you do itCopy !req
394. Na-Nah you gotta keep it to yourself until you do itCopy !req
395. Na-Nah you gotta keep it to yourself until you do itCopy !req
396. Na-Nah you gotta keep it to yourself until you do itCopy !req
397. Na-Nah you gotta keep it to yourself until you do itCopy !req
398. Na-Nah you gotta keep it to yourself until you do itCopy !req
399. Na-Nah you gotta keep it to yourself until you do itCopy !req
400. Na-Nah you gotta keep it to yourself until you do itCopy !req
401. Na-Nah you gotta keep it to yourself until you do itCopy !req
402. Na-Nah you gotta keep it to yourself until you do itCopy !req
403. Ain't no need to double check with anyoneCopy !req
404. Use your own judgment and break the wallsCopy !req
405. Unlike those flashy fakesCopy !req
406. Keep it lowCopy !req
407. Keep it coolCopy !req
408. Gotta prove them wrongCopy !req
409. I won't give it up, the fight in my lifeCopy !req
410. 'Cause my life is living for loveCopy !req
411. 'Cause my life is living for loveCopy !req
412. I won't give it up, the fight in my lifeCopy !req
413. I won't give it up, the fight in my lifeCopy !req
414. Standing off and groove on timeCopy !req
415. Tokyo prisonCopy !req
416. I'm going to relight your feelingsCopy !req
417. When times are getting roughCopy !req
418. Night and day are fadingCopy !req
419. I'm going to relight your feelingsCopy !req
420. There's no time to explainCopy !req
421. Lost in your loveCopy !req
422. Lost in paradiseCopy !req
423. Night and day are fadin' outCopy !req
424. When times gettin' roughCopy !req
425. Access to your loveCopy !req
426. Lost in paradiseCopy !req
427. Night and day are fadin' outCopy !req
428. Keep on dancin' nowCopy !req
429. HeyCopy !req
430. heyCopy !req
431. HeyCopy !req
432. heyCopy !req
433. HeyCopy !req
434. heyCopy !req
435. HeyCopy !req
436. heyCopy !req
437. HeyCopy !req
438. heyCopy !req
439. HeyCopy !req
440. heyCopy !req
441. HeyCopy !req
442. heyCopy !req
443. Hey heyCopy !req
444. Hey heyCopy !req