JoJo's Bizarre Adventure 5x18

Directed by Itoko Nagai

Jolyne notices that F.F. is becoming dangerously dehydrated in the fight against Kenzou and pleads with Anastasia to step in and help, but he refuses.

Request examples:

!req JoJo's Bizarre Adventure 5x18 [02:32]
!req JoJo's Bizarre Adventure 5x18 [JoJo's Bizarre Adventure 5x18]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req JoJo's Bizarre Adventure 5x18 [10-11]; !req JoJo's Bizarre Adventure 5x18 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

1. Is there anything you can do for us?

2. All right. Okay.

3. I can go defend her.

4. Jolyne Cujoh, that is.

5. I'll take care of this geezer!

6. Southeast, 127 degrees, 30 minutes and 20 seconds.

7. This time, you will not survive.

8. Face southwest, 225 degrees, 0 minutes.

9. F.F., it's behind you!

10. I said, your enemy is the geezer!

11. His arm flew behind F. Fs head!

12. Was that a coincidence just now?

13. That prisoner's glasses flew up and stabbed F.F.'s face!

14. Unlucky direction.

15. I'm starting to understand it.

16. He's using feng shui.

17. There is a principle called feng shui in East Asia.

18. Kenzou uses that dragon-like Stand to choose his direction of attack.

19. F.F., this area is your worst luck.

20. Just above your left ear.

21. My attack overlapped with your orientation of death!

22. F.F.!

23. No… this is seriously bad.

24. Stop.

25. You cannot save them.

26. The direction of our worst luck exists for you and me as well.

27. And once it's decided, no living being can escape it.

28. It was proven to us just now.

29. Their next target

30. will be you.

31. No.

32. I'm not talking about their head getting chopped in half.

33. I'd rather that their head bleed profusely.

34. It's worse that they're barely bleeding at all.

35. All the damage has depleted the water levels in their body.

36. The plankton in their body are starting to die off!

37. I'm glad it's not gushing out.

38. But that was the unluckiest direction, without a doubt.

39. ENTER THE F.F.

40. What? Return to me, dragon!

41. That almost finished you off, geezer!

42. Never…

43. Never again!

44. Never will I set my foot off of the direction of safety!

45. Shit, he escaped to a safe area.

46. But…

47. I'm starting to understand the orientations,

48. and ways around it!

49. A mirror… I need to make a mirror!

50. If only there was a mirror midair, then I can reflect that dragon on it.

51. I can trick Kenzou into stepping towards a fake direction of safety.

52. Then, I'd have a chance to beat him down.

53. But first, I must have water.

54. I can make a mirror out of water.

55. I need water to heal from all the damage too,

56. but right now, I need to replenish on water to create a mirror midair!

57. In the past, over 30,000 believers

58. followed my teachings and walked in my steps.

59. But ever since I came to this prison, my life has changed.

60. I'm mocked.

61. Everyone mocks me and laughs at me.

62. Even a pedophile who kidnapped children ridiculed me.

63. Forty years…

64. I've suffered this for 40 years!

65. I was once respected!

66. Forty years ago, I basked in glory!

67. And those days will come again.

68. The feng shui which saved me from the ravaging fire

69. has now taken form as my Stand!

70. I will reign as Founder once again!

71. Though I may fail to break out of here, fervent followers will return to me!

72. After I finish you off, that is!

73. Now, meet your end!

74. Drake's Dream!

75. Reveal to me the direction of the finishing blow!

76. F.F., just beyond the stairs!

77. There's a fire hose!

78. Hey, you.

79. Don't just stand there and explain things. Go help F.F.!

80. You have a Stand, don't you?

81. Fight with F.F. to finish off that geezer!

82. Only if F.F. dies.

83. My terms do not include helping F.F.

84. Our deal only extends to saving you.

85. Besides, F.F. themself said they don't want any help.

86. When they saw your injuries,

87. F.F. directed me to protect you from the enemies in this Disciplinary Wing.

88. Where is it?

89. How do I make water come out?

90. Where is the valve?

91. Don't come here. This area contains your worst luck yet.

92. Guard against it at all costs.

93. Or else, you will be dealt a decisive and fatal blow.

94. You don't have time to drink water!

95. Of their own volition?

96. F.F., what the hell are you doing?

97. The attack against you has been decided!

98. What are you thinking?

99. F.F. must have water above anything else.

100. Even in the way of a decided attack

101. or the zone of worst luck.

102. They got rid of their arms on purpose so that they could fit into that hose.

103. They did it! They finally have water—

104. That's your own arm.

105. Here comes the assassination feng shui.

106. Looks like you desperately wanted water,

107. but you will never be at an advantage from now on.

108. My attack will only bring you the worst luck.

109. Such is the assassination feng shui, Drake's Dream!

110. That's what it means to have your fate sealed!

111. They couldn't reach water. They didn't even touch it!

112. What happens now?

113. Underneath this Disciplinary Wing is the execution room.

114. The State of Florida permits the death penalty.

115. Two or three prisoners a year

116. are executed on a 2,800-volt electric chair.

117. D-damn…

118. I was so close to touching the water.

119. But I did bust the pipe.

120. I need to reach the water upstairs somehow.

121. At this rate, I'll…

122. Plankton like them would perish in an instant.

123. Shit!

124. This chair, it can't be!

125. What? Don't tell me it's already on!

126. Does that sound mean the electricity is ready to run?

127. Bullshit!

128. I won't let it run!

129. Let's see what kind of an end you'll meet with my attacks.

130. Anyone can predict the outcome of this situation at this point.

131. Before it turns on,

132. I will get the drops of water dripping from the ceiling!

133. Looks like your place on that chair was already decided by fate.

134. Take this!

135. Behold, you will never obtain water.

136. And that was right on time.

137. You will now meet your end!

138. F.F. F.F.

139. F.F.!

140. The absolute orientation of attack and flawless direction of defense.

141. Assassination feng shui.

142. It took 40 years, but I can now say I have mastered it.

143. The Founder reigns again!

144. With this, I'll go down in history as a Buddha equal to Shakyamuni!

145. You know I'm supposed to stay neutral.

146. I'm in no position to tell you this, geezer.

147. But F.F. finally got the water they wanted.

148. If it weren't for your kick, they wouldn't have had any.

149. You ran a little too much, you 78-year-old man.

150. You can't help but sweat when they had you running all over the place.

151. And your perspiration became the water they needed.

152. F.F. made a mirror out of your sweat.

153. With enough sweat to fill a third of a cup,

154. they can form a floating mirror.

155. What I'm saying is that you're seeing my reflection.

156. So you are by no means standing in the orientation of safety.

157. It's a draw.

158. The only chance at defeating assassination feng shui

159. is a draw.

160. They have braced themself for this moment.

161. That's right, take this.

162. I'll share this unluckiest fate with you!

163. The direction of safety…

164. F.F.…

165. It's over.

166. On to the next.

167. You wanted to look for the bone, right? We must start thinking ahead.

168. At the least, you won't fall victim to Kenzou's assassination feng shui now.

169. It was indeed a formidable Stand.

170. F.F.!

171. Inconceivable.

172. Jolyne Cujoh, what are you doing?

173. Your body has suffered more damage than you realize!

174. The colony of plankton inside F.F.'s body

175. has already been wiped out by 2,800 volts of electricity.

176. You know better than anyone else!

177. B-But the dragon…

178. The dragon is still here!

179. They must have let go of him a moment too early.

180. Or it could be that plankton

181. are more susceptible to electricity than humans.

182. Kenzou is still alive!

183. Wait! You cannot manifest your Stand with that body!

184. Has revenge driven you mad?

185. I won't let him stay alive like this.

186. Stone Ocean!

187. You cannot hit me.

188. I will finish you and reign as the Founder once again!

189. I see it now.

190. So that's the direction of safety.

191. So I see.

192. You were after Kenzou's direction of safety.

193. Once you identified

194. the direction impervious from every attack,

195. then F.F., who scattered along with the mirror, should be safe in this spot.

196. The plankton there should've been safe from the 2,800 volts.

197. You attacked him to find this exact spot.

198. F.F. survived.

199. Good grief.

200. How could this be?

201. Jolyne!

202. You think you've won now, do you?

203. You think you have defeated me?

204. Jolyne Cujoh.

205. There is no change in my plans to defeat you.

206. You haven't noticed, now have you?

207. You have already…

208. stepped inside my assassination feng shui's direction!

209. My thread is inside the dragon!

210. The attack is absolute!

211. Your worst luck has now been decided!

212. It doesn't matter how I choose to attack, because your defeat is already decided!

213. I won!

214. Now, kneel before me!

215. The Founder's reign cannot be altered!

216. What? Hey…

217. I dealt a blow, didn't I, Drake's Dream?

218. Assassination feng shui is absolute.

219. My deadly kick should have defeated Jolyne, isn't that right?

220. Yeah, she couldn't dodge your deadly blow.

221. Then how is Jolyne unscathed,

222. while I'm clinging to this fence?

223. What?

224. Dragon, show me the direction of safety…

225. Come now, dragon, why are you moving away?

226. Tell me the direction of safety! Why won't you come closer?

227. I want to ask that myself.

228. I'm the one who wants to say those words, old man.

229. You're the one drifting away.

230. You are the one getting farther away.

231. You're the one who let go voluntarily and started falling to the ground.

232. You let go of that railing, and now you are falling down.

233. You have no one to blame but yourself, you fool!

234. What are you doing to me?

235. Why are you just blabbering?

236. I said, tell me the direction!

237. I told you. Give the direction to me!

238. And I told you, you're the one drifting away from me, old man.

239. I told you, you are the one getting farther away.

240. I can't help you. By the way, about your legs,

241. Geezer, look at your own legs.

242. Something is really wrong with it.

243. they look very strange.

244. There's something off about them.

245. There must be something terribly wrong with them.

246. When you were kicking Jolyne before,

247. You could have gotten attacked when you kicked Jolyne.

248. did they perhaps do something to your legs?

249. Oh, that's…

250. What… what the…

251. What the hell? That's not her thread Stand!

252. What is that?

253. I know what Jolyne's thread Stand looks like, and that's not it.

254. What is that Stand emerging out of Jolyne Cujoh's body?

255. Could it possibly be the Stand that's emerging from inside Jolyne is…

256. Diver Drive.

257. Diver Drive.

258. I submerged it into her body.

259. And I'm sure it dove into her body itself.

260. Though the attack on Jolyne was decided,

261. See? If a particular attack on Jolyne has been decided,

262. it protected her precisely at the moment of your blow.

263. then that just means I protect her right with the kick lands, no matter what.

264. What the hell?

265. Huh? What the hell is happening? My legs!

266. This man who came with F.F.,

267. This man that F.F. brought with them.

268. Anastasia.

269. Anastasia.

270. He put his own Stand into my body

271. He slipped his own powerful Stand into my body,

272. and destroyed Kenzou's legs in an instant.

273. and then it permanently destroyed both of Kenzou's legs like that.

274. His bones and muscles were entirely disassembled.

275. He basically turned his flesh and bones into a giant pile of plasma.

276. They were then rearranged into this spring-like shape.

277. Then, just as quickly, he reassembled them into functional springs.

278. It is now a suspension made of meat and bones.

279. A suspension of flesh and bone.

280. However, Kenzou is not feeling any pain.

281. Kenzou doesn't feel pain right now.

282. But I don't feel pain either,

283. That goes for me, too,

284. thanks to that Stand that manipulated the guards into fighting.

285. because of the Stand that made the prisoners and guards fight each other.

286. But…

287. Although…

288. Even my hips!

289. She's spared nothing, even my hips!

290. I need the direction of safety, dragon!

291. Give me my safe direction, dragon!

292. I can't reach it!

293. I can't reach!

294. I'm coming your way!

295. Don't go that way!

296. Is he really an ally?

297. This guy is an ally?

298. He's capable of dealing such terrible damage.

299. A guy who would do something so brutal.

300. Just who is this man?

301. I mean who is he, really?

302. That's it. I love that.

303. That's it. Yes, this is perfect!

304. Yes, I want you to gaze at me more.

305. You just keep looking at me with those pretty eyes.

306. Look at me with those eyes.

307. Don't take your eyes off of me.

308. The direction of safety is northeast and your lucky color is cerulean blue.

309. Your safe direction is northeast, and your lucky color is cerulean blue.

310. But I must inform you, you're all out of chances.

311. But you know… I think you're done for.

312. In only a few minutes of battle, you've aged exponentially further.

313. You sure aged a ton in a fight that lasted a few minutes.

314. DRAKE'S DREAM

315. DRAKE'S DREAM

316. Jolyne, are you okay?

317. Are you okay, Jolyne?

318. Yeah, I just started to feel a lot of pain suddenly.

319. Yes… The pain is hitting me all of a sudden.

320. But we need to find them now,

321. But I have to find the bone and the small man who picked it up.

322. you know, the bone, and the little guy that picked it up.

323. Wait just a moment.

324. Just wait a few minutes.

325. I can fill your wounds.

326. I'm gonna repair your wounds now.

327. Yeah, but hurry!

328. Hurry.

329. I have to get it back soon.

330. We have to get it back and fast!

331. My father's disc.

332. It has Dad's disc.