1. Good morning!Copy !req
2. How are we feeling today,
Mr. Kakyoin?Copy !req
3. Well, this new way of life
has certainly set me on edge.Copy !req
4. Any further discomfort?Copy !req
5. No.
The painkillers must be working.Copy !req
6. Good. That's excellent news.Copy !req
7. Morning, Kakyoin.Copy !req
8. Doctor, these bandages...Copy !req
9. How much longer
do I have to keep them on?Copy !req
10. I don't have much time.Copy !req
11. Kakyoin, you will recover,Copy !req
12. but this is nothing
to take lightly.Copy !req
13. You will need to remain in our care
for a little while longer.Copy !req
14. For how long, well, I'm afraid,
I'm unable to say.Copy !req
15. Oh I'm kidding!Copy !req
16. You need time to heal.Copy !req
17. But, well, for some reason,Copy !req
18. the Speedwagon Foundation doctors
recently contacted us.Copy !req
19. They've asked that we entrust
your care to them.Copy !req
20. Though I'm sure their state-of-the-art
medical treatmentsCopy !req
21. will prove effective.Copy !req
22. Who exactly are you, anyway?Copy !req
23. The Speedwagon Foundation
is world-famous.Copy !req
24. I can't imagine they'd want
anything to doCopy !req
25. with an ordinary
high school student.Copy !req
26. Let's just say I have
a very dependable friend.Copy !req
27. Thank you, Mr. Joestar.Copy !req
28. I guess it won't be long
before I see you after all.Copy !req
29. Jotaro, Polnareff, Avdol, Iggy...Copy !req
30. Hang in there.Copy !req
31. BAST'S MARIAH, PART 1Copy !req
32. Located along the Nile
in Southern EgyptCopy !req
33. is the city of Luxor.Copy !req
34. To the ancient Egyptians,
it was the site of Thebes.Copy !req
35. And it is here,
on the west bank of the Nile,Copy !req
36. where the pharaohs
were once laid to rest.Copy !req
37. Today we call this sacred site
the Valley of the Kings.Copy !req
38. The tomb of the great
Tutankhamun lies here,Copy !req
39. in the Valley of the Kings.Copy !req
40. Wow, this place is full of history.Copy !req
41. Apparently,
some residents of this areaCopy !req
42. still dig beneath their housesCopy !req
43. in search of treasure without
permission from the government.Copy !req
44. You think there are
any undiscoveredCopy !req
45. tombs or treasure left?Copy !req
46. Perhaps.Copy !req
47. Hey, where'd the old man go?Copy !req
48. To the bathroom.Copy !req
49. He's with Iggy, so the dog will
alert him to anything unusual.Copy !req
50. Bathroom?Copy !req
51. Do you need to go?Copy !req
52. If it's a normal bathroom.Copy !req
53. It's so arid here,Copy !req
54. the crap dries up
and turns to dust...Copy !req
55. Instead of water,
this toilet uses wind?Copy !req
56. And there's no toilet paper.Copy !req
57. Wait, is this...Copy !req
58. some kind of sand bidet?Copy !req
59. You wipe your ass... with sand?Copy !req
60. Desert sand is sterile.Copy !req
61. I think I'll pull a PolnareffCopy !req
62. and wait until
we get back to the hotel.Copy !req
63. What's the point of this shack?
Might as well go behind a rock.Copy !req
64. This is weird even for Egypt.Copy !req
65. This makes no sense.Copy !req
66. Why is there an electrical outlet
in the rock?Copy !req
67. I wonder what it's for?Copy !req
68. There's no electricity here...Copy !req
69. It shocked me...Copy !req
70. Mr. Joestar, are you all right?Copy !req
71. It's time to leave.Copy !req
72. Huh? Right...Copy !req
73. Got it. I'll be right there.Copy !req
74. That scared the living daylights
out of me...Copy !req
75. I can't believe it was live.Copy !req
76. I guess the cables run
underground?Copy !req
77. God only knows.Copy !req
78. This place is surreal...Copy !req
79. Card of the Goddess Bast
Stand User: MariahCopy !req
80. You know what they say...
Curiosity killed the cat.Copy !req
81. We could make it to Cairo
in two days,Copy !req
82. but we're all injured
and exhausted.Copy !req
83. Why don't we take tonight
and tomorrow in LuxorCopy !req
84. to recover somewhat?Copy !req
85. Sounds good to me.
Ever since we got to Egypt,Copy !req
86. the enemy Stands
have been getting stronger.Copy !req
87. We've been winning by a hair.Copy !req
88. Hey, Mr. Joestar,
is something wrong?Copy !req
89. My prosthetic's acting up.Copy !req
90. I probably just need
to oil the joints.Copy !req
91. Hey you! That radio's busted!Copy !req
92. That's odd. It's made in Japan,
and I just bought it...Copy !req
93. It's just static!
Turn that thing off!Copy !req
94. Mr. Joestar?Copy !req
95. Yeah, I suppose we should
rest up before heading to Cairo.Copy !req
96. But don't let your guard down.Copy !req
97. All right. Let's find a hotel.Copy !req
98. How strange.Copy !req
99. Thanks, mister.Copy !req
100. Come again!Copy !req
101. Hey, now it's working again!Copy !req
102. What the...
The hammer's so heavy...Copy !req
103. What?Copy !req
104. The nails! It hurts...Copy !req
105. Did you bang your finger with
the hammer or something?Copy !req
106. Watch out!Copy !req
107. You can't just go throwing
hammers around!Copy !req
108. Geez...Copy !req
109. Mr. Joestar...Copy !req
110. Mr. Joestar... Wake up.Copy !req
111. Hey, hurry up!Copy !req
112. Polnareff won't stop blathering
about getting breakfast.Copy !req
113. Hurry and wake him up, Avdol!Copy !req
114. Tell him he's got five minutes!Copy !req
115. I thought old people get up early!Copy !req
116. Damn smart-aleck. Has no respect...Copy !req
117. Tell him I'll be down in a minute.Copy !req
118. As you wish.Copy !req
119. Did my watch stop?Copy !req
120. But you know, Mr. Joestar...Copy !req
121. For a man of your age,Copy !req
122. your sleeping habits
are quite remarkable.Copy !req
123. You're facing the wrong way.Copy !req
124. You went to bed facing south,
but woke up facing north.Copy !req
125. A sign of youthfulness, perhaps?Copy !req
126. I'll be downstairs.Copy !req
127. Something's strange...
Ever since yesterday afternoon...Copy !req
128. My hand's still acting up, too.Copy !req
129. What's wrong with this chair?
It's moving on its own!Copy !req
130. Could these floors be slanted?Copy !req
131. For such a pricey hotel,
it's sure made on the cheap.Copy !req
132. Where should we go today?Copy !req
133. Karnak was amazing,
so I'd say something like that.Copy !req
134. It's a little far, but how about
the Valley of the Queens?Copy !req
135. What do you think you're doing,
you old pervert?Copy !req
136. Weirdo!Copy !req
137. What just happened...Copy !req
138. Oh, my. You naughty man.Copy !req
139. You need to work
on your approach, but...Copy !req
140. You're j-u-s-t my t-y-p-e...Copy !req
141. Smooch!Copy !req
142. Something wrong!
Something's really wrong!Copy !req
143. Things have been off
since yesterday afternoon!Copy !req
144. What?Copy !req
145. It's...Copy !req
146. It's stuck...Copy !req
147. Is metal sticking to me?Copy !req
148. Is that why metal objects
are flying toward me!Copy !req
149. Has my body...Copy !req
150. My body...Copy !req
151. has it turned into a magnet?Copy !req
152. Ow!Copy !req
153. Is this...
The work of a Stand?Copy !req
154. But why?
Why can't I see it?Copy !req
155. How could these knives and forks
fly at me without a Stand nearby?Copy !req
156. Could it be...Copy !req
157. Is this because of the socket on
that rock from yesterday?Copy !req
158. That shock?Copy !req
159. I can't pull free...Copy !req
160. Oh, no!
This escalator's made of steel!Copy !req
161. The magnetic pull is getting
stronger by the minute!Copy !req
162. What?Copy !req
163. Hey, you!
You in the micro-miniskirt!Copy !req
164. You've got to help me!Copy !req
165. Your chain's wrapped around me!Copy !req
166. I'm getting pulled into
the escalator!Copy !req
167. Push the emergency stop button
down below!Copy !req
168. Hurry! The chains are
pulling me tighter...Copy !req
169. This thing's gonna rip off
my hands and feet!Copy !req
170. Hey, are you listening?Copy !req
171. Have fun, Joseph Joestar.Copy !req
172. What? So it's you...Copy !req
173. You're the Stand user!Copy !req
174. BAST
MARIAHCopy !req
175. So it's you...Copy !req
176. You're the Stand user!Copy !req
177. Once you've made contactCopy !req
178. with the magnetic field
of my Stand, Bast,Copy !req
179. there's no escape.Copy !req
180. Someone!
Someone stop the escalator!Copy !req
181. That's it!Copy !req
182. I'll push the emergency
stop button...Copy !req
183. With my Hermit Purple!Copy !req
184. What? Where's the stop button?Copy !req
185. Does this escalator not have one?Copy !req
186. Dammit!Copy !req
187. This escalator doesn't have
an emergency button!Copy !req
188. I'm getting pulled in!Copy !req
189. My neck!Copy !req
190. It's gonna cut off my head!Copy !req
191. I'm done for!Copy !req
192. - It's gonna sever my head!
- Ahem!Copy !req
193. - This is it! I'm gonna die!
- Mr. Joestar. Ahem!Copy !req
194. Hello, Mr. Joestar.Copy !req
195. - I'm gonna be decapitated...
- Ahem.Copy !req
196. by the escalator!Copy !req
197. The escalator stopped
quite some time ago.Copy !req
198. I pushed the emergency
stop button.Copy !req
199. It's on the side.Copy !req
200. All good!Copy !req
201. I just finished inspecting
this escalator.Copy !req
202. Nothing's wrong!Copy !req
203. The emergency button
works just fine!Copy !req
204. Oh, are you the manager
of this hotel?Copy !req
205. Could you sign here please?Copy !req
206. What's going on, Mr. Joestar?Copy !req
207. It's a Stand.
An enemy Stand's got me.Copy !req
208. My body is like a magnet now...Copy !req
209. She turned me into a magnet!
Metal sticks to me!Copy !req
210. Pull this thing off me!Copy !req
211. The magnetic pull
keeps getting stronger...Copy !req
212. That's her!
That woman is the Stand user!Copy !req
213. - What?
- We have to stop her!Copy !req
214. I have to somehow get rid of
this insane magnetic pull,Copy !req
215. or I won't be able to move!Copy !req
216. Let's get Jotaro and Polnareff!
They're outside.Copy !req
217. What?Copy !req
218. - It's... so heavy...
- Avdol?Copy !req
219. There's no time to get them!Copy !req
220. She's getting away!Copy !req
221. Mr. Joestar, don't stay! Go!Copy !req
222. Right!Copy !req
223. I have to get a good look at her!Copy !req
224. This is...Copy !req
225. She went into
the Ladies' Room.Copy !req
226. Now what?Copy !req
227. I'm going in.Copy !req
228. My life's on the line!Copy !req
229. - I have to catch her!
- Mr. Joestar?Copy !req
230. The old man's still not back?Copy !req
231. Yeah, Avdol went to get him,
but he's not back, either...Copy !req
232. Oh no!Copy !req
233. They sneaked off...Copy !req
234. to have an amazing
meal without us?Copy !req
235. He's just taking his time
in the john.Copy !req
236. Look, if they don't show up
in the next five minutes,Copy !req
237. we'll go look for them.Copy !req
238. Oh, yeah. The bathroom.
You're probably right...Copy !req
239. Come to think of it, the bathrooms
in this hotel are spotless...Copy !req
240. Mr. Joestar,
now that we're in here...Copy !req
241. Just as I expected.Copy !req
242. - We've got a problem on our hands.
- Shh!Copy !req
243. Shh...Copy !req
244. Forgive me, but I haven't a clue...
Which one do you think she's in?Copy !req
245. She's got amazing legs.Copy !req
246. Her legs?Copy !req
247. Yes! Look for those legs!Copy !req
248. You can't miss them.Copy !req
249. We're going to peek?Copy !req
250. No.Copy !req
251. Nope...Copy !req
252. And no again.Copy !req
253. Mr. Joestar, here!Copy !req
254. Come here! Are these her legs?Copy !req
255. Oh, my. You're that handsome fellow
from before.Copy !req
256. You've come looking for me here?Copy !req
257. Ooh! Such a filthy man...Copy !req
258. Smooch!Copy !req
259. It's that hag again!
But she was on the second floor!Copy !req
260. This isn't good!Copy !req
261. We got the wrong person.
This is very troubling...Copy !req
262. How could you screw that up?Copy !req
263. - Avdol, run!
- Wai—Copy !req
264. Perverts!Copy !req
265. I don't deserve this!
Polnareff's the one who should beCopy !req
266. getting called a pervert
in the Ladies' Room!Copy !req
267. - Dirty old man!
- Disgusting!Copy !req
268. Perverts!Copy !req
269. How scrumptious!Copy !req
270. She's headed that way!Copy !req
271. Damn it. How'd she get so far?Copy !req
272. After her!Copy !req
273. Avdol, I forgot to tell you,Copy !req
274. but don't touch
any electrical outlets.Copy !req
275. No matter where they are!Copy !req
276. That's her Stand!Copy !req
277. You'll get zapped,
and then the magnetism will get you!Copy !req
278. I'm afraid I already did,
Mr. Joestar.Copy !req
279. What? Where?Copy !req
280. When I pushed the emergency
stop button on the escalator...Copy !req
281. There was a socket next to it.
It got me!Copy !req
282. That little tramp...Copy !req
283. Mr. Joestar, could you please
give me some space?Copy !req
284. I can't run with you
stuck to me like this.Copy !req
285. You move, Avdol!Copy !req
286. What are you talking about?Copy !req
287. You're the one
who's running close to me!Copy !req
288. Two magnets
next to each other will...Copy !req
289. stick together!Copy !req
290. I can't believe she turned me
into a magnet too...Copy !req
291. Mr. Joestar, we're in...Copy !req
292. big trouble, I know!Copy !req
293. She's so...Copy !req
294. She's so...Copy !req
295. strong!Copy !req
296. My body, too, became a magnet...Copy !req
297. We can't help it!
We're both in her power now.Copy !req
298. What a strong woman!Copy !req
299. What should we do? At this rate...Copy !req
300. I've never backed down
from a fight!Copy !req
301. I'm just going... to keep on fighting!Copy !req