JoJo's Bizarre Adventure 5x23

Directed by Shigeki Awai

Jolyne resolves to escape Green Dolphin Island and put a stop to Father Pucchi's ambitions. A prison guard brings her a message from Pale Snake.

Request examples:

!req JoJo's Bizarre Adventure 5x23 [02:32]
!req JoJo's Bizarre Adventure 5x23 [JoJo's Bizarre Adventure 5x23]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req JoJo's Bizarre Adventure 5x23 [10-11]; !req JoJo's Bizarre Adventure 5x23 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

1. The first need is my Stand.

2. My Stand, The World,

3. and what lies beyond it are the path for men to advance further.

4. My second need is a trustworthy friend.

5. He must be someone who can control his desires.

6. The desire for power, fame, money, sex…

7. He must be free of those things.

8. It must be someone who chooses God's laws over the laws of men.

9. Will I, Dio, ever meet someone with this character trait?

10. I also need at least 36 souls of the worst convicts.

11. Souls of sinners have tremendous energy.

12. I need 14 words.

13. To prevent ever forgetting these words,

14. I will etch them onto my Stand itself.

15. I also need courage.

16. I must have the courage to let go of my Stand just once.

17. My decaying Stand

18. will gather and absorb the souls of 36 convicts.

19. It will then give birth to something new.

20. The spawned creature will awaken.

21. It will be curious about the 14 words spoken by the trusted friend.

22. My friend will find me trustworthy and he will consider me his friend.

23. Finally, I need the location.

24. It will be north latitude, 28 degrees 24 minutes,

25. west longitude, 80 degrees 36 minutes.

26. Wait for the next new moon.

27. Heaven will appear then.

28. Good morning, Father.

29. You've grown your hair out.

30. When was the last time you returned home to the mainland?

31. I have no use for this place now.

32. The birthed creature now belongs to me.

33. The only thing left to do is to wait for the time of heaven.

34. LOCK OF THE JAIL!

35. This is the worst!

36. How do I get out of this one?

37. This is the highest maximum security measure ever.

38. All the guards have guns too.

39. It's too dangerous to be here with all the guards,

40. even for just another minute.

41. Hey, Jolyne, can you hear me?

42. Are you listening?

43. The priest isn't on this island anymore.

44. He already left Green Dolphin Street.

45. He didn't take anything, though.

46. He wasn't carrying a baby with him!

47. It's too boring in here. I even pierced my own belly button.

48. Do you have my father's disc, Emporio? You got it now?

49. Did you get in contact with the Speedwagon Foundation?

50. I can't. The security is too tight right now.

51. I have the disc though, Jolyne.

52. I wouldn't put it down. Never.

53. Good. Well, I'm getting out of here.

54. - Lead the way. - Jolyne.

55. The prison workers think

56. that you are the sole survivor from the Disciplinary Wing.

57. Though they can't pin it on you,

58. you are the only person they can question right now.

59. That's why this cell is under strict observation.

60. Do you want to leave the cell and come to my room?

61. No, Emporio.

62. By leave, I mean getting out of this shitty prison.

63. I don't have any more time to waste.

64. I'm breaking out of the Green Dolphin Island.

65. Show me the fastest way out of here.

66. I promise I'll contact the Speedwagon Foundation.

67. I'll even do that today.

68. Wrong again, Emporio.

69. This problem is much bigger than retrieving my father's disc now.

70. If F.F. were alive, they would be going after that priest as we speak.

71. And now that I read my father's memory,

72. I understand what Pucchi meant by 20 years.

73. I now understand why my father had to seal Dio's ability.

74. My father would never let the priest get away.

75. And I am Jolyne Cujoh!

76. I have to seal what he has obtained again!

77. Emporio.

78. Do you plan to stay here for the rest of your life?

79. It's up to you, but I want you to come with me.

80. You don't understand, Jolyne.

81. You don't get it at all.

82. But I do.

83. I can break out of these bars in three minutes.

84. But what about after that?

85. No one is left to help you.

86. Ermes, Anastasia…

87. They are still under treatment at the medical wing.

88. For some reason, Weather Forecast has been holed up in his own room.

89. He won't even come visit my room.

90. I can leave through the Ultra Security House Unit.

91. We got to the wetlands.

92. We can't.

93. No jailbreak attempt has ever succeeded.

94. Some prisoners were detained for even contemplating a breakout.

95. Anyway, unless you can stop time like your father,

96. no one can ever leave this prison.

97. I don't know what, but there's something about this place.

98. Something more than surveillance cameras,

99. as if the prison itself was a guard with a mind of its own.

100. Emporio, when is the next new moon?

101. Jolyne,

102. please, just wait for the Speedwagon Foundation.

103. If we risk it, we might even lose this disc we finally retrieved!

104. North latitude, 28 degrees 24 minutes.

105. West longitude, 80 degrees 36 minutes.

106. Where is that?

107. J-Jolyne…

108. I can't help you with this.

109. I have a message from Pale Snake.

110. Everything is over.

111. Don't try to leave this prison.

112. If you stay here, we won't get in the way of you delivering the disc to Jotaro.

113. You've got guts, I'll give you that.

114. You showed me your face and your Stand.

115. And what's your name?

116. I am Mew Mew.

117. My Stand is called Jailhouse Lock.

118. I'm showing it to you as a warning.

119. Did he order you to finish me off?

120. If your plans are to break out of this jail, then yes.

121. My plans?

122. No, I don't have any plans.

123. I'm leaving now!

124. Her Stand is in the bars!

125. I'll say it one more time, Jolyne Cujoh.

126. Don't touch the bars.

127. The more you think about escaping, the closer you'll be to your death.

128. So this is what your ability does.

129. Take this!

130. What?

131. Do you need me to get someone?

132. Are you okay, Jolyne?

133. Where am I? Why am I here?

134. It's you, Gwess.

135. Am I in the female wing?

136. It hurts!

137. "One, grab a pen as soon as you can."

138. "Two, you can only retain up to three new pieces of information."

139. "Three, defeat the User."

140. "Her name is Mew Mew."

141. What are these writings and who wrote them?

142. Did someone write these while I was asleep?

143. 4. GO SEE EMPORIO

144. Oh, that's right.

145. I was locked up because of what happened at the Ultra Security House Unit.

146. I gave myself a belly piercing.

147. Then, I ran into Emporio.

148. I told him I'm getting out of here to go after the priest.

149. And then, after that…

150. After that…

151. I…

152. What?

153. After I said I was leaving, I remember someone coming.

154. But who was it?

155. This is my handwriting. Did I write these?

156. No way. When did I write them, though? I don't even remember writing them.

157. Tell me, why am I back here in the female wing?

158. Hey! Answer me!

159. Why are you ignoring me?

160. I must've been sleeping since I don't remember.

161. I'm serious!

162. Oh, also, do you have a pen?

163. I need a pen. Give me one.

164. Hey, you…

165. I'm really serious.

166. Do you think I wrote these on myself?

167. That I wrote on my own body?

168. 2. YOU CAN ONLY RETAIN UP TO

169. Hey, Gwess… be honest.

170. Have I been asking you the same question over and over again?

171. Can you do me a favor?

172. Can you tell me all the things I've asked you already?

173. "Jolyne, the prison doctor has diagnosed you

174. with temporary amnesia brought on

175. by a great shock you received while in the Hole."

176. "You can only memorize up to three things at a time."

177. "You can still remember the past,

178. but if you memorize a fourth new thing, you will forget one."

179. "However, since this will not affect your life as a prisoner,

180. you were sent back to the female wing two days ago."

181. Two days?

182. I've been here that long?

183. Get better soon, Jolyne.

184. For two days…

185. Have I been repeating the same questions for two whole days?

186. But why?

187. "Defeat the User."

188. "Her name is Mew Mew."

189. This is…

190. Could this be… No, it can't be…

191. It's a Stand ability!

192. They're trying to keep me locked up in here!

193. I'm under attack!

194. I remember seeing Emporio.

195. And then…

196. After that…

197. After that…

198. Let's see… I remember something happening.

199. DON'T FORGET TO WEAR YOUR PANTIES

200. Shit!

201. What the hell?

202. By the way, Gwess,

203. do you know anyone named Mew Mew?

204. You haven't asked that yet, Jolyne.

205. Her prisoner cell is upstairs.

206. I think she has ratty, blond hair.

207. She's about your height.

208. I don't know why she's here, but I bet she was whoring around.

209. Where do I go to see her?

210. She was here until a moment ago, Jolyne.

211. She just walked by.

212. Can you tell me how she looks like again?

213. She's about 175cm.

214. Her hair is platinum blonde and it's ratty.

215. She wears fishnets.

216. This is the female wing.

217. How did I get back here?

218. Who's Mew Mew?

219. What's the matter?

220. No…

221. You just said you wanted lunch.

222. It's almost lunchtime.

223. Is that right?

224. Don't think about getting out of here, Jolyne Cujoh.

225. You can't attack me and my Jailhouse Lock, ever.

226. Pale Snake was the priest.

227. F.F. figured it out for us.

228. And then….

229. They died, didn't they?

230. Bottoms up.

231. I'll avenge you.

232. Hey! Why are you grabbing food?

233. Give me your ticket first.

234. I'm here to grab the packed lunch.

235. Like I said, ticket first.

236. You won't be sneaking one away.

237. Now show it to me. Stop taking forever.

238. If you don't have it, then leave.

239. Now scram.

240. Next.

241. Did I leave it next to my bed?

242. I've got to write it somewhere so I don't forget it.

243. What?

244. Why am I here again?

245. Oh, why did I come back up here?

246. I can't remember a thing.

247. Why did I come back up here?

248. Hey Jolyne, that's my lunch!

249. You ate a good bit of it!

250. You ate my favorite cheese penne!

251. You left your ticket in your pocket, remember?

252. Sorry.

253. I'll get you another one with my ticket.

254. No, it's fine. Just stop.

255. I can get it, just give me your ticket.

256. Can you write it down somewhere that I have your ticket?

257. Oh, sorry.

258. What's this, a User? Is it referring to a Stand?

259. Oh, that's right. I have to go see Emporio.

260. I tried to break out of the confinement cell.

261. Emporio must have been with me then.

262. Emporio might know something.

263. And I need to get out of here.

264. Hey, I said the mustard's out!

265. There's not a squeeze left in here. Do you have another bottle?

266. Why does it feel like I'm always eating the same food?

267. I don't have an appetite. I'll just eat the cheese penne.

268. Can I sit with you, Jolyne?

269. I'm sitting down here.

270. I stepped on a cockroach earlier.

271. It was so gross.

272. Who is she? She seems to know me.

273. Blonde…

274. Ratty hair…

275. Fishnet tights.

276. What the hell did you do that for?

277. Do you want mustard?

278. What about ketchup?

279. You aren't fond of dressing, are you?

280. It's pretty good.

281. Thanks.

282. By the way, what's your name?

283. Oh, no.

284. I'm so sorry,

285. I spilled it on you! Let's get you clean.

286. Your arm got drenched. We need to go clean it off.

287. Take that jacket off.

288. 2. YOU CAN ONLY RETAIN UP TO

289. Oh, that's so much better. There, all squeaky clean!

290. Let's check your pocket too.

291. That's a gift from me.

292. Jailhouse Lock.

293. Anyone who touches the cell bars with my Stand in it to try and escape

294. Anyone who, while trying to escape, touches the bars my Stand's in,

295. can then only remember three pieces of information.

296. will only be able to remember three things at a time, sadly.

297. Their life is then restricted by the three memories.

298. A life of threes appears simple.

299. But it's actually more difficult than losing all of your memories.

300. It's worse than not having any memories at all.

301. They experience over and over again

302. You will continuously repeat experience

303. and be painfully reminded that everything you do is useless.

304. that everything they do is meaningless.

305. An arduous feedback loop that slowly erodes your spirit.

306. Eventually, this cycle of failure becomes etched in their bodies.

307. They then lose all drive to escape.

308. Eventually, it'll even drain your will to escape.

309. You can even say that they are crippled.

310. It might feel something like paralysis.

311. But really, that's your appropriate punishment

312. This is what you get for trying to break out.

313. for trying to break out of prison.

314. I know I need something, but what?

315. What do I need to do?

316. What's important to me?

317. What's important? What's something I cannot forget?

318. What shouldn't I forget?

319. That's all I need to get out of this trap. I just need one thing!

320. What do I need to break through this situation?

321. Just one thing! That's all I need!

322. I need to recall it now.

323. I've got to remember it.

324. If I don't recall it right this minute, I'll forget it forever!

325. 'Cause if I can't do that now, I'll forget it forever.

326. Just one thing!

327. One goddamn thing!

328. But what matters most is…

329. What matters to me?

330. This is all I need. I'll leave one memory open.

331. This! This is all I need. I'll leave room for one more.

332. These two things.

333. Now, it's down to these two. These two are the only ones I need.

334. These two things are all I need.

335. The rest, I don't need.

336. I can eighty-six the rest myself.

337. I need to leave this place!

338. And get back to my goal of breaking the fuck out of here.

339. I spilled my water. This is really bad!

340. I spilled… my water.

341. I need to… unplug the power.

342. I'm being electrocuted.

343. I have to pull the plug before I die.

344. The power is shorting out.

345. Or else, I can't leave out of that exit to go see Jolyne.

346. Otherwise, I… I can't leave this room through that exit

347. and meet Jolyne like I'm supposed to.

348. I have things I need to tell Jolyne!

349. I have something important to tell Jolyne. I got to go. She needs me.

350. No matter what happens, I can't forget that!

351. I can't forget them!

352. I have to leave this room!

353. I have to get out of this room quickly!

354. Oh, no! I spilled my water.

355. I spilled my water.

356. I need to… unplug the power.

357. I have to pull the plug before I die.

358. The power is shorting out.

359. I'm being electrocuted.

360. Or else, I can't leave out of that exit…

361. Otherwise, I can't leave this room through that exit and meet Jolyne.

362. OR ELSE, I CAN'T LEAVE

363. OR ELSE, I CAN'T LEAVE

364. …to go see Jolyne.

365. I won't be able to see her.

366. Wait a minute!

367. Wait a second.

368. "Go see Emporio"?

369. "I have to go see Emporio"?

370. I'm sure I read that name on her arm.

371. I remember seeing something like that on Jolyne's arm

372. right before I wiped it off.

373. I need to go make sure.

374. I suppose I'll have to confirm it, though.

375. No one can escape this place.

376. Still, no one's escaping from here. It's an airtight fortress.