1. Episode 3: The Nijimura Brothers Part 1
Copy !req
2. Yeah. The Angelo situation was taken care of.
Copy !req
3. I have to stay here a bit longer, though.
Copy !req
4. There's something I need you to do for me.
Copy !req
5. Send me that other photo right away.
Copy !req
6. Yeah, the one the Speedwagon Foundation
found in Egypt ten years ago.
Copy !req
7. I may have found new information about it.
Copy !req
8. I'm counting on you.
Copy !req
9. Yeah, that I learned thanks to him.
Copy !req
10. Josuke! I may have killed your grandpa,
but that doesn't give you any right to kill me!
Copy !req
11. You're just as bad as I am if you kill me in cold blood!
Copy !req
12. Dora!
Copy !req
13. Don't tell me what I can or can't do!
Copy !req
14. M-M-My hand! My fucking hand!
Copy !req
15. Neither of us are gonna kill you.
Copy !req
16. I won't, and neither will Mr. Jotaro.
Copy !req
17. But just because we won't kill you,
it doesn't mean we'll send you back to prison.
Copy !req
18. Josuke, he's all yours.
Copy !req
19. Wh-What the hell are you gonna do to me?
Copy !req
20. I'm gonna memorialize you, Angelo!
Copy !req
21. As a reminder for what you did to my grandpa,
and all the innocent people you've hurt!
Copy !req
22. Dorararara!
Copy !req
23. Goddammit!
Copy !req
24. Don't let beating me get to your head!
Copy !req
25. At least that other guy will end up taking you guys out, anyway!
Copy !req
26. Huh? Another guy?
Copy !req
27. That's right!
Copy !req
28. That guy I met wearing a school uniform who gave me this power!
Copy !req
29. What?
Copy !req
30. It can't be...
Copy !req
31. Are you telling me there's someone out there
who can give people Stands?
Copy !req
32. Scared now?
Copy !req
33. Huh? Why would that scare us?
Copy !req
34. Think about it... Angelo wasn't born a Stand user.
Copy !req
35. We had no clue how he suddenly got a Stand until now.
Copy !req
36. But if there's someone out there who can give people Stands...
Copy !req
37. Pretty scary, huh?
Copy !req
38. You wanna know about him?
Copy !req
39. This happened about a year ago, in 1998...
Copy !req
40. I was awake in my cell one night,
about two weeks before they were gonna kill me.
Copy !req
41. That night, I couldn't get any sleep...
Copy !req
42. I was just staring at the ceiling in silence.
Copy !req
43. You couldn't hear even a peep that night.
Copy !req
44. But then...
Copy !req
45. I was supposed to be the only person in my cell.
Copy !req
46. But that guy was there, too.
Copy !req
47. He was wearing a school uniform!
Copy !req
48. H-Hey! When the hell did you get in here?
Copy !req
49. Where were you hiding?
Copy !req
50. Wha-
Copy !req
51. He was holding some ancient looking bow and arrow.
Copy !req
52. I had the feeling that thing was
at least a hundred years old or something.
Copy !req
53. Wh-What the hell are you doing?
Copy !req
54. I was so scared, my balls crawled right back up into my body!
Copy !req
55. But before I could even scream...!
Copy !req
56. You're alive. Congratulations.
Copy !req
57. This means you have potential.
If you didn't, that would have killed you just now.
Copy !req
58. Now you have a brand new ability.
Copy !req
59. Actually, it's more like an ability awoke within you
that was lying dormant within your spirit.
Copy !req
60. The more evil you are, the greater your potential.
Copy !req
61. It's an ability a man known as Dio called a Stand.
Copy !req
62. Dio?
Copy !req
63. Did you say Dio?
Copy !req
64. Mr. Jotaro? What's-
Copy !req
65. What?
Copy !req
66. You dumb shits!
Copy !req
67. You got so caught up in my story
that you forgot all about my Aqua Necklace!
Copy !req
68. Angelo, you bastard!
Copy !req
69. Josuke! Get me out of this rock right now!
Copy !req
70. I guess deep down in my heart...
Copy !req
71. I wasn't as angry with you as I could have been.
Copy !req
72. The fuck are you doing?
Quit messing around with your stupid hair!
Copy !req
73. I swear I'll kill this little shit! Now let me go!
Copy !req
74. What the hell did you just say...
Copy !req
75. Don't do it, Josuke!
Copy !req
76. about my hair?
Copy !req
77. I-I'm warning you! If you kill me,
that guy wearing the school uniform is gonna get pissed!
Copy !req
78. He lives right here in town!
Copy !req
79. What? Josuke, wait!
Copy !req
80. Dorararara!
Copy !req
81. I really wasn't angry enough at him earlier.
Copy !req
82. Hopefully I did a great job of combining this asshole with the rock.
Copy !req
83. Gimme a break.
Copy !req
84. I wasn't done getting info out of him.
Copy !req
85. Huh? You seriously believed all the crap he was saying?
Copy !req
86. It wasn't crap. He mentioned Dio by name.
Copy !req
87. Who the hell is that?
Copy !req
88. A man the Joestar family was
locked in battle with for over one hundred years.
Copy !req
89. A long time ago, several allies and I fought and defeated Dio.
Copy !req
90. But there was one question we never had answered...
Copy !req
91. Back in 1987, how did Dio suddenly obtain a Stand?
Copy !req
92. Do you think that guy he was going on about made him a Stand user?
Copy !req
93. Yeah. The man he described wearing
a school uniform could be a new enemy.
Copy !req
94. Another possibility is that the arrow itself did it.
Copy !req
95. If he's hiding somewhere in this town...
Copy !req
96. then Angelo isn't the only crisis Morioh will have to deal with.
Copy !req
97. Gimme a break...
Copy !req
98. Mr. Jotaro was right...
Copy !req
99. Now I know for sure that something
worse than we could imagine is hiding in this town.
Copy !req
100. This town is about to face a huge crisis.
Copy !req
101. No, it already is...
Copy !req
102. Since the beginning of 1999,
eighty-one people have gone missing in Morioh.
Copy !req
103. Forty-five of them were young boys and girls.
Copy !req
104. Even if some were runaways, that's nearly seven times more disappearances than Japan's national average.
Copy !req
105. That's way too many...
Copy !req
106. Not to mention...
Copy !req
107. whatever happened to Josuke's grandpa...
Copy !req
108. Hey, Koichi, still got your nose in the books?
Copy !req
109. It's time to go home!
Copy !req
110. Oh, okay.
Copy !req
111. What a relief. It seems like Josuke feels a lot better now.
Copy !req
112. Yo, Angelo!
Copy !req
113. Uh... Huh? Hey, has this always been here?
Copy !req
114. Yeah, but it looked a bit different before.
Copy !req
115. Before?
Copy !req
116. Well, whatever. Yo, Angelo!
Copy !req
117. By the way, what's going on with Mr. Jotaro?
Copy !req
118. Oh, he said he had a few things to look in to.
Copy !req
119. He's staying at the Grand Hotel.
Copy !req
120. Does it have to do with our town?
Copy !req
121. Wouldn't surprise me.
Copy !req
122. I see.
Copy !req
123. The crisis our town is facing...
Copy !req
124. Huh? Josuke?
Copy !req
125. Nobody's lived here for at least three or four years, right?
Copy !req
126. Yeah. This place is such a dump, it will never sell.
Copy !req
127. They should tear it down and rebuild.
Copy !req
128. No, someone definitely lives here. Maybe they just moved in?
Copy !req
129. I just saw someone through the window.
Copy !req
130. Huh? Nah, no way. My house is over there.
Copy !req
131. I would know if someone moved in.
Copy !req
132. Besides, there's always realtors coming by
making sure homeless people haven't broken in.
Copy !req
133. In that case, you're probably right.
Copy !req
134. How weird. I hope I didn't see a ghost...
Copy !req
135. H-Hey, don't say stuff like that!
Copy !req
136. Ghosts freak me out! And this is right near my house!
Copy !req
137. Quit starin' at my house, pipsqueak!
Copy !req
138. Talk, dammit!
Copy !req
139. Koichi!
Copy !req
140. Hey! What the hell do you think you're doing?
Copy !req
141. Huh? Took the words right outta my mouth.
Copy !req
142. You guys're standin' right in fronta my house!
Copy !req
143. Enough already...
Copy !req
144. If you're from the newspaper,
I already told you I'm not interested!
Copy !req
145. Who is it?
Copy !req
146. My father just died of a stroke,
and we're still busy sorting everything out.
Copy !req
147. Can you come back some other time?
Copy !req
148. Y-You're...
Copy !req
149. Jo...
Copy !req
150. Joseph!
Copy !req
151. You finally came back to me, Joseph!
Copy !req
152. I've been waiting so long for you!
Copy !req
153. Ever since Dad died, I've been so lonely and upset!
Copy !req
154. I can't believe you came to see me in my time of need, Joseph!
Copy !req
155. I love you, I love you, I love you, I love you!
Copy !req
156. I hate to be the bearer of bad news, but I'm not Joseph Joestar.
Copy !req
157. Huh?
Copy !req
158. Look at me. No wrinkles.
Copy !req
159. Oh... Now that you mention it...
Copy !req
160. You're way too young!
Copy !req
161. Gimme a break...
Copy !req
162. I'm Joseph's grandson. The name's Kujo Jotaro.
Copy !req
163. R-Really?
Copy !req
164. You can ask Josuke about me later.
Copy !req
165. No time for small talk.
Copy !req
166. I'm here to see Josuke. Is he here?
Copy !req
167. I need you to tell me where Josuke is.
Copy !req
168. Huh? Oh! Josuke hasn't come home from school yet...
Copy !req
169. Got it. I'll be back later.
Copy !req
170. Huh?
Copy !req
171. You're leaving already?
Copy !req
172. Oh yeah...
Copy !req
173. About your father...
Copy !req
174. Huh?
Copy !req
175. It's unfortunate.
Copy !req
176. If Joseph Joestar had come here instead of me...
Copy !req
177. he would have stayed with you to protect you from danger.
Copy !req
178. But he's an old man now.
Copy !req
179. I told him not to come.
Copy !req
180. That's why I'm here and he's not.
Copy !req
181. Something still doesn't feel right.
Copy !req
182. That bow and arrow Angelo was talking about...
Copy !req
183. In the file the Speedwagon Foundation
put together regarding the witch, Enya...
Copy !req
184. there's a photo showing her carrying a bow and arrow.
Copy !req
185. Supposedly it could give even a normal person a Stand.
Copy !req
186. Damn, I can barely believe it...
Copy !req
187. Are you insane?
Copy !req
188. Let him go!
Copy !req
189. My old man got this place for us!
Copy !req
190. You two ain't got no business comin' here!
Copy !req
191. Beat it!
Copy !req
192. I don't care about that.
Copy !req
193. All I'm asking is that you let him go.
Copy !req
194. This is gonna get ugly if you don't.
Copy !req
195. C'mon, ya really tryin' t'act tough right now?
Copy !req
196. Ya can't just make threats like that right in fronta a guy's house...
Copy !req
197. That any way of talkin' t'someone?
Copy !req
198. It's how I talk to people who need to watch what they say!
Copy !req
199. What?
Copy !req
200. Big bro?
Copy !req
201. Why did I just shoot that kid with the bow and arrow, you ask?
Copy !req
202. It's because the guy you're talking to is Higashikata Josuke.
Copy !req
203. You kiddin' me? This guy?
Copy !req
204. Since he managed to defeat Angelo,
he's a Stand user who poses a threat to us.
Copy !req
205. Stand user?
Copy !req
206. You two are Stand users?
Copy !req
207. Okuyasu! Make Higashikata Josuke disappear!
Copy !req
208. Koichi!
Copy !req
209. Hmph! I was hoping he would become a Stand user that I could manipulate like all the others, but...
Copy !req
210. it looks like he won't make it.
Copy !req
211. He's done for.
Copy !req
212. M-Move!
Copy !req
213. I still have enough time to heal him with Crazy Diamond!
Copy !req
214. Ain't happenin'!
Copy !req
215. Higashikata Josuke! Get ready t'be erased by Nijimura Okuyasu's...
Copy !req
216. The Hand!
Copy !req
217. Here goes!
Copy !req
218. Dora!
Copy !req
219. If you don't move, I'm gonna seriously ruin your face.
Copy !req
220. Pretty fast, ain'tcha?
Copy !req
221. Hey, Okuyasu...
Copy !req
222. Using a Stand is just like driving a car or riding a bike.
Copy !req
223. Spineless idiots who suck at driving deserve to be run off the road,
even if they're driving a monster truck.
Copy !req
224. Big bro!
Copy !req
225. Ya don't gotta get me mad t'beat this guy!
Copy !req
226. I just had no idea he'd be so fast.
Copy !req
227. Then quit fucking around, Okuyasu!
Copy !req
228. That Stand of yours, The Hand,
gives me chills just thinking about it!
Copy !req
229. You need to be careful when you use it.
Copy !req
230. Since Higashikata Josuke defeated Angelo, you need to treat him as a serious threat!
Copy !req
231. Otherwise he'll be a constant thorn in our side.
Copy !req
232. Ya don't gotta tell me-
Copy !req
233. Ah! I was in the middle of talkin'!
Copy !req
234. Th-That ain't fair!
Copy !req
235. You're a complete moron, aren't you?
Copy !req
236. What? Why?
Copy !req
237. Why wouldja-
Copy !req
238. Dora!
Copy !req
239. I told you to move!
Copy !req
240. Koichi!
Copy !req
241. Thank god! He's still alive!
Copy !req
242. I should still be able to save-
Copy !req
243. That tears it! You'll fuckin' pay for that!
Copy !req
244. I just wanted you to move!
Copy !req
245. Get any closer and you're gonna regret it!
Copy !req
246. Just fuckin' try me, dammit! If ya got it in ya!
Copy !req
247. He seems really confident in his right hand...
Copy !req
248. This is bad!
Copy !req
249. I have a really bad feeling about his right hand...
Copy !req
250. Leggo of my right hand, doofus!
Copy !req
251. I was right!
Copy !req
252. Coward...
Copy !req
253. Don't you fuckin' run from me, Josuke!
Copy !req
254. I know you ain't gonna abandon your pal!
Copy !req
255. I can tell there's something up with your right hand!
Copy !req
256. I get the feeling it's really dangerous!
Copy !req
257. Feel whatever ya like once I kill ya!
Copy !req
258. Here goes, dammit!
Copy !req
259. Koichi... Hang on just a little longer...
Copy !req
260. What's with the gate? That can't be right...
Copy !req
261. No... passing?
Copy !req
262. Quit backin' up, dumb-ass.
Copy !req
263. You're just gettin' further an' further from your pal.
Copy !req
264. Come get some!
Copy !req
265. That's it! The "Tres" is missing!
Copy !req
266. Just a hunch, but your Stand's right hand...
Copy !req
267. can erase things, can't it?
Copy !req
268. It can erase space itself!
Copy !req
269. Correctomundo, Higashikata Josuke!
Copy !req
270. Everythin' its right hand touches goes bye-bye!
Copy !req
271. An' all the stuff near it...
Copy !req
272. gets squished together, like nothin' even happened!
Copy !req
273. An' if ya were wonderin' where it all goes to...
Copy !req
274. even I couldn't tell ya since I ain't got a fuckin' clue!
Copy !req
275. I got a little trick up my sleeve
for when dumbasses like you try gettin' away!
Copy !req
276. I just gotta erase the space between us, then...
Copy !req
277. you're right in my range!
Copy !req
278. It's just like teleportin'!
Copy !req
279. Even my big bro's scared shitless by The Hand!
Copy !req
280. You're done runnin' away from me...
Copy !req
281. Josuke!
Copy !req
282. No matter where ya go...
Copy !req
283. you'll always...
Copy !req
284. be in my range!
Copy !req
285. Loser!
Copy !req
286. Didja really beat Angelo like this?
Copy !req
287. Guess ya just don't know when t'give up.
Copy !req
288. Who's the complete moron now?
Copy !req
289. Now fuckin' die, Josuke!
Copy !req
290. You really are a complete moron, aren't you?
Copy !req
291. What?
Copy !req
292. That was a close one! Nijimura Okuyasu, huh?
Copy !req
293. You have a great Stand, but it's seriously scary.
Copy !req
294. It's not gonna be pretty if he wakes up and tries to attack me.
Copy !req
295. Guess I should strangle him a bit,
just to make sure he stays knocked out.
Copy !req
296. He needs to feel the gut-wrenching feeling of defeat from the bottom of his heart!
Copy !req
297. Here goes nothing...
Copy !req
298. K-Koichi's go-
Copy !req
299. I've had enough of this shit, assholes!
Copy !req
300. This arrow is extremely valuable. It's the only one in existence.
Copy !req
301. Which is why my current objective is so important.
Copy !req
302. Retrieve it at any cost.
Copy !req
303. According to Angelo's story,
this bow and arrow is what gave Dio his Stand ability.
Copy !req
304. It was responsible for creating The World.
Copy !req
305. After Enya died, someone else obtained the bow and arrow,
and now they're using it to create Stand users here in Morioh.
Copy !req
306. I need to hurry and destroy it as soon as possible...
Copy !req
307. Otherwise someone worse than Dio...
Copy !req
308. could end up with a Stand even more powerful than The World.
Copy !req
309. Morioh Landmark No. 1
Copy !req
310. The Angelo Stone
Copy !req
311. One minute's walk
from Morioh's Jozenji Street
bus stop #3.
Copy !req
312. surechigatteku kao no nai shisen
Copy !req
313. mune no ana ga kaetetta nichijou
Copy !req
314. kyoukai nante nakutearu atarimae no kimyou, oh yeah!
Copy !req
315. uwatsura de warau
Copy !req
316. hikareru mystery
Copy !req
317. jitto hisonderu kono machi no dokoka
Copy !req
318. jitto hisonderu kono machi no dokoka
Copy !req
319. dakedo kyou mo jojo ni
Copy !req
320. monku nanka iatte
Copy !req
321. nichijou wo odoru
Copy !req
322. Crazy Noisy Bizarre Town
Copy !req
323. As I watch the indistinct faces passing me by
Copy !req
324. The hole in my heart reminds me how much my life has changed
Copy !req
325. Not setting limits is just me being my usual bizarre self, oh yeah!
Copy !req
326. With the dawn of each new day, I put on a fake smile
Copy !req
327. Although unknown battles lie ahead, their mystery compels me
Copy !req
328. A hidden threat has awoken, lurking somewhere in this town
Copy !req
329. A hidden threat has awoken, lurking somewhere in this town
Copy !req
330. But for today, we'll banter together
Copy !req
331. just the same as we always have
Copy !req
332. as we dance our way through life
Copy !req
333. in this Crazy Noisy Bizarre Town!
Copy !req
334. Any time I need to see your face, I just close my eyes
Copy !req
335. And I am taken to a place where your crystal mind
Copy !req
336. And magenta feelings take up shelter in the base of my spine
Copy !req
337. Sweet like a chic-a-cherry cola
Copy !req
338. I don't need to try to explain, I just hold on tight
Copy !req
339. And if it happens again, I might move so slightly
Copy !req
340. To the arms and the lips and the face of the human cannonball
Copy !req
341. That I need to, I want to
Copy !req
342. Come stand a little bit closer
Copy !req
343. Breathe in and get a bit higher
Copy !req
344. You'll never know what hit you
Copy !req
345. When I get to you
Copy !req
346. Ooh, I want you, I don't know if I need you, but...
Copy !req
347. Ooh, I'd die to find out
Copy !req
348. Ooh, I want you, I don't know if I need you, but...
Copy !req
349. Ooh, I would die to find out
Copy !req