1. I think this is the end,Copy !req
2. Mayor Huckleberry.Copy !req
3. Of all the 4,132 disastersCopy !req
4. that have befallen Jellystone,Copy !req
5. I never expected killer robots.Copy !req
6. Eh, it's always the ones
you don't expect.Copy !req
7. Well, that wasn't as bad
as I thought it was gonna be.Copy !req
8. I take it back!Copy !req
9. Come on.Copy !req
10. Ah, no!Copy !req
11. Stay back.
I'm allergic to laser beams!Copy !req
12. No, not the nose, not the nose!Copy !req
13. Here it is.Copy !req
14. Nice, a hole.Copy !req
15. Uh, what's it for?Copy !req
16. I told you guys. This is
the Jellystone time hole.Copy !req
17. - Cool!
- What's a time hole?Copy !req
18. It's like a straw
that goes through time.Copy !req
19. You go in one hole and then
you come out the same hole
in a different time.Copy !req
20. Wait, but a straw
has two holes.Copy !req
21. No, man. It's one long hole.Copy !req
22. But there's two ends,
two holes.Copy !req
23. But it's the same hole.Copy !req
24. I'm telling you, you're wrong.Copy !req
25. No, you're wrong.Copy !req
26. Sorry.
Sorry.Copy !req
27. The hole isn't important.Copy !req
28. What is important is
you need to go back in time
to save Jellystone's future.Copy !req
29. Now kneel, so I can give you
your goodbye forehead kisses.Copy !req
30. Muah, muah, muah, muah.Copy !req
31. Oh, no.
Now, go and save us all.Copy !req
32. I'll hold them off.Copy !req
33. No kisses for you!Copy !req
34. That was the worst straw
I've ever been in.Copy !req
35. I haven't slept in days,Copy !req
36. but I managed to finish
the town budget.Copy !req
37. Well, guess
next year's cancelled.Copy !req
38. Man, I'm so hungry,Copy !req
39. I could eat a hot dog
out of somebody else's mouth.Copy !req
40. Ow.Copy !req
41. I finally sold enough plasma
to pay off my car.Copy !req
42. Are they dead?Copy !req
43. Oh, snap! Free hot dog.Copy !req
44. Now, I'm sorry I had to cancel
slam poetry night,Copy !req
45. but I have some important
news to share.Copy !req
46. Wall-ee? Wall-enough.
I am enough.Copy !req
47. Now these two shiny boys
have come back to the past,Copy !req
48. which is our present,Copy !req
49. because they need help
in their future,Copy !req
50. which is also our futureCopy !req
51. to recruit a strike force
of heroesCopy !req
52. to travel through time
to their apocalyptic future,Copy !req
53. which, as I said,
is also our apocalyptic future,Copy !req
54. and hopefully,
keep any of it from happening.Copy !req
55. Now, who wants
to volunteer to help?Copy !req
56. Uh, quick question,Copy !req
57. is it gonna be dangerous?Copy !req
58. We've seen horrors
beyond imagining.Copy !req
59. Everyone we've ever
known and lovedCopy !req
60. has been ripped from our lives.Copy !req
61. With each passing moment,Copy !req
62. the ceaseless nightmare
consumes all.Copy !req
63. Leaving a dark void
in its wake.Copy !req
64. All right, then.Copy !req
65. Any volunteers?Copy !req
66. Sorry, kids, no dice.Copy !req
67. Wait.Copy !req
68. Ever since I first
donned this mask
as a little baby Kabong,Copy !req
69. I made a vow to protect—Copy !req
70. Hey, I'm gonna go
'cause I'm awesome.Copy !req
71. Mic drop.Copy !req
72. Whoo, whoo, whoo!Copy !req
73. And me go.Copy !req
74. Since me Caveman
living in modern times,Copy !req
75. me got unresolved anger issues
with time travel.Copy !req
76. Therapist say
this be good for me.Copy !req
77. And I'll go too.Copy !req
78. Article 37 of the Daddy Code
states that I am honor-boundCopy !req
79. to protect Augie
in any and all timelines!Copy !req
80. Well, there you have it.Copy !req
81. The future's in great hands.Copy !req
82. In honor
of your brave sacrifice,Copy !req
83. I've hired the Jellystone
nine-man orchestra
to play you off.Copy !req
84. Hit it, y'all.Copy !req
85. And that's all the notes
we could afford.Copy !req
86. Now, y'all ready
to go back to the futureCopy !req
87. and stop them killer robots
before they ever attack?Copy !req
88. I am literally ready.Copy !req
89. - I'm readier.
- No, I am.Copy !req
90. Let's show them
how portable we can become.Copy !req
91. - Hey, too tight.
- Too tight.Copy !req
92. - Check it out.
- We can still talk to you guys.Copy !req
93. - And hold stuff. Lip balm.
- Dice.Copy !req
94. - Greeting card.
- Eggs.Copy !req
95. - Eggs. Eggs.
- Eggs. Eggs.Copy !req
96. - Oh.
- No more eggs.Copy !req
97. Here we are.Copy !req
98. At the precipice
of the great unknown.Copy !req
99. As we take this plunge
into our dest—Copy !req
100. Cannonball!Copy !req
101. I'd like to say,
that as the hero—Copy !req
102. My sweetie,
I will miss you moreCopy !req
103. - than I have missed anything
in my entire life.
- I'd like to say—Copy !req
104. I will miss you
more than the sun.Copy !req
105. - I'd like—
- I will miss you
more than gravity.Copy !req
106. I will miss you so much.Copy !req
107. Oh, you have no idea
how much I'm gonna miss you.Copy !req
108. Me no trust
new-fangled time hole.Copy !req
109. Me freeze meself
to time travel to future.Copy !req
110. Remember,
you don't eat any raisins.Copy !req
111. But I wanna eat
the raisins.Copy !req
112. No, sweetie,
we've been over this.Copy !req
113. You can't eat the raisins.Copy !req
114. You are so allergic to raisins.Copy !req
115. Good luck, brave heroes.Copy !req
116. Unga!Copy !req
117. Prepare yourself
for the horrors of...Copy !req
118. the future?Copy !req
119. Uh,Copy !req
120. this robot apocalypse
doesn't appear to be
too, uh, apocalyptic.Copy !req
121. Unga, it honestly seem
kind of nice.Copy !req
122. Perhaps too nice.Copy !req
123. Be on your guard.Copy !req
124. Uh, wait, wait, wait.Copy !req
125. Aw, come on.Copy !req
126. Well... George!Copy !req
127. No, Dad.Copy !req
128. Ugh, every time, George.Copy !req
129. This is why
everyone still drives.Copy !req
130. Ha, there we go,
right as rain.Copy !req
131. Hello there. We're the Jetsons.Copy !req
132. You can't fool us
with your catchy theme song,Copy !req
133. you fleshy robots!Copy !req
134. Robots?
What are you talking about?Copy !req
135. Well, try to read this.Copy !req
136. "I am human."Copy !req
137. Oh, is that what this says?Copy !req
138. We are
the welcoming committee.Copy !req
139. Here, I... I've got a little
presentation for you all.Copy !req
140. It's just, um—Copy !req
141. You've only walked
45 steps today.Copy !req
142. You're making me sad.Copy !req
143. Oh, j... Oh—Copy !req
144. Playing Tchaikovsky.Copy !req
145. George, no. Just—Copy !req
146. No, no, no. I got this.Copy !req
147. Clearly you don't.
Flashlight on?Copy !req
148. - My eyes!
- I'm blind!Copy !req
149. Oh, my gosh.Copy !req
150. You two are such
an embarrassment.Copy !req
151. Oh, my...Copy !req
152. Elroy, I will end you.Copy !req
153. Oh! Elroy, help.Copy !req
154. Okay. All right. It's ready.Copy !req
155. Hello, time travelers.Copy !req
156. Welcome to the future.Copy !req
157. Hello.Copy !req
158. You are in the future.Copy !req
159. Unga bunga, me like her.Copy !req
160. She speak me language.Copy !req
161. My name...Copy !req
162. Name.Copy !req
163. is Jane Jetson.Copy !req
164. This is my family.Copy !req
165. Husband, George.
Uh, hi.Copy !req
166. Son, Elroy.Copy !req
167. Daughter, Judy.Copy !req
168. Ugh, I deserve to be literally
anywhere but here right now.Copy !req
169. Our dog, Astro.Copy !req
170. Ha, he sound
just like Doggie Daddy.Copy !req
171. Where is he, anyway?Copy !req
172. Uh, guys?Copy !req
173. Ah, come on.
Where is everybody?Copy !req
174. Uh...Copy !req
175. Oh, no! This ain't the future!Copy !req
176. I don't know.Copy !req
177. Here's a gift basket
to welcome you to the future.Copy !req
178. It's food.Copy !req
179. Tasty.Copy !req
180. Oh, boy. Future picnic basket.Copy !req
181. This is not what I expected.Copy !req
182. Is this the right time?Copy !req
183. - Definitely.
- Yeah.Copy !req
184. The apocalypse happens soon.Copy !req
185. Oh, there you boys are.Copy !req
186. Robots. Must destroy robots.Copy !req
187. Captain Caveman!Copy !req
188. Bash!Copy !req
189. Well, welcome to the future.Copy !req
190. Oh!Copy !req
191. You guys must be
the great-great-great-great-
great-great-great-great-Copy !req
192. great-
great-great-grandbabies
of our friends in the past!Copy !req
193. Genetics don't work like that.Copy !req
194. Welcome, gentlemen,
to one year in the future.Copy !req
195. One year?Copy !req
196. Oh, Yogi, I missed you so much.Copy !req
197. It's been awful
without you.Copy !req
198. I started hanging out
with Peter,Copy !req
199. but, oh, man,
it did not fill the void.Copy !req
200. So, Mayor Huckleberry,
what are things
like in the future?Copy !req
201. How dangerous is it?Copy !req
202. Oh, it's not dangerous at all.Copy !req
203. In fact,
things have never been better.Copy !req
204. Hit it, Jetsons.Copy !req
205. One, two, three, four!Copy !req
206. Ahh, this ain't the future
I think I'm in danger!Copy !req
207. How'd I wind up
a gladiator?Copy !req
208. Time of death, noon.Copy !req
209. Wait, I'm dead?Copy !req
210. You see,Copy !req
211. when the economy collapsed
and fell on top of Jellystone,Copy !req
212. we had nowhere to go.Copy !req
213. And that's when Spacely Space
Sprockets showed up...Copy !req
214. and rebuilt the town
in its own image.Copy !req
215. Watch, off!Copy !req
216. Well, you get the idea.Copy !req
217. I, uh, just have one question.Copy !req
218. Do you have any more
of those future picnic baskets?Copy !req
219. So, you're from the past.Copy !req
220. To save you all
from the robot uprising, yes.Copy !req
221. Here are those refreshments,
Mr. J.Copy !req
222. Ah, great.
Bring them on over here.Copy !req
223. That is
our robot maid, Rosie.Copy !req
224. All this time,
and that's all I am to you?Copy !req
225. That's her!Copy !req
226. Yeah, she said it's the maid.Copy !req
227. No, it's the evil robot.Copy !req
228. From the future.Copy !req
229. The one
who destroys Jellystone.Copy !req
230. Hors d'oeuvres, anyone?Copy !req
231. Killer robot?
What are you talking about?Copy !req
232. Nah, that's
our robot maid Rosie!Copy !req
233. She knows everything.
She can order anything,Copy !req
234. she does all kinds of stuff.Copy !req
235. Uh,
we need to, uh...Copy !req
236. - Oil our... butts.
- Yeah.Copy !req
237. Uh, bye.Copy !req
238. Hey, Rosie, can you pick me up?Copy !req
239. Whatever you need, sir.Copy !req
240. And she's
so strong, too.Copy !req
241. I try to keep it tight.Copy !req
242. Rosie is the evil robot
from the future!Copy !req
243. She doesn't seem evil to me.Copy !req
244. Perhaps a little snarky,
but that is no crime.Copy !req
245. Please, you have to believe us.Copy !req
246. Please!Copy !req
247. I live by the code of ABC!Copy !req
248. Always! Believe! Children!Copy !req
249. So yes! We will stop Rosie.Copy !req
250. Smash!Copy !req
251. Me hero! Me stop robot!Copy !req
252. That was a toaster.Copy !req
253. Quick question. How does
one stop a killer robot?Copy !req
254. We just have to find
the mainframeCopy !req
255. that controls them all!Copy !req
256. Oh, you're talkin'
about Spacely Space Sprockets?Copy !req
257. That's where
Rosie's mainframe is.Copy !req
258. I should know.
I work there.Copy !req
259. So, uh, what are
we talkin' about, huh?Copy !req
260. Rosie's gonna
take over the world.Copy !req
261. Everything will be destroyed.Copy !req
262. We have to stop her!Copy !req
263. Ah! We'll
just get Rosie to stop
the evil Rosie takeover.Copy !req
264. Rosie is the problem.
She can't stop herself!Copy !req
265. Well, if Rosie
can't do it, who will?Copy !req
266. I can't! Look at these hands.Copy !req
267. They're far too delicate!Copy !req
268. This is unacceptable.Copy !req
269. Come on, let's go to Spacely's.Copy !req
270. Ah, I... I... I'm sorry,
I got a little loud there.Copy !req
271. Rosie usually modulates
my indoor voice for me.Copy !req
272. Hey, Rosie, you wanna hearCopy !req
273. the worst sound in the world?Copy !req
274. Gonna give these guys
a tour of some future stuff.Copy !req
275. Be back later. Make sure
you take care of Yogi, Rosie.Copy !req
276. My pleasure, sir.
Ooh!Copy !req
277. Yeah, yep.
This doesn't seem right.Copy !req
278. Ah, we're here!
Spacely Space Sprockets.Copy !req
279. We're from the future.Copy !req
280. Oh, yeah, okay.Copy !req
281. Uh, boss?
We have a problem.Copy !req
282. There are
no problems...Copy !req
283. Only solutions.Copy !req
284. Bobbie Louie, you are
the head of Spacely?Copy !req
285. Well, yes.
Due to fortuitous
market conditions,Copy !req
286. I have achieved
maximum business.Copy !req
287. You have to shut
the Rosies down!Copy !req
288. Or else the future will be
destroyed!Copy !req
289. Uh, we're from the future,
so it definitely happens.Copy !req
290. Uh, boys, let me explain
something to you.Copy !req
291. We basically have
a salesperson
in everyone's home.Copy !req
292. If we were to shut
the Rosies down,Copy !req
293. well, gosh!Copy !req
294. How will people
clean their homesCopy !req
295. or order other products?Copy !req
296. By mail order?Copy !req
297. I can't go back
to carrier pigeons!Copy !req
298. But what if the Rosies go
cuckoo bonkers?Copy !req
299. That's impossible.Copy !req
300. The design is rock solid.Copy !req
301. Every variable has
been accounted for.Copy !req
302. Nothing could
possibly mess them up.Copy !req
303. Nothing.Copy !req
304. Hey, Rosie, what are you doing?Copy !req
305. Cleaning, sir.Copy !req
306. Hey, Rosie,
tell me a bedtime story.Copy !req
307. Once upon a time there was a—Copy !req
308. Hey, Rosie, what do you think
will happen with the heat death
of the universe?Copy !req
309. Well, sir, due to the—Copy !req
310. Hey, Rosie, what's
the difference between
white and egg shell?Copy !req
311. Well, sir, one is—Copy !req
312. Hey, Rosie! Hey, Rosie.
Hey, Rosie! Hey! Hey, Rosie!
Hey Rosie. Hey!Copy !req
313. Hey, Rosie, you missed a spot.Copy !req
314. Destruct-O-Mode engaged.Copy !req
315. Uh, Rosie, are you okay?Copy !req
316. I... I didn't tell you
to stop cleaning.Copy !req
317. I will take care
of you, sir.Copy !req
318. Permanently.Copy !req
319. Oh, no! A Rosie has entered
Destruct-O-Mode.Copy !req
320. Why would you give them
a feature like that?Copy !req
321. Oh, you know,
you have to add somethingCopy !req
322. so people will
always buy the newest model.Copy !req
323. Oh, uh-oh!Copy !req
324. Why you uh-oh?Copy !req
325. It seems destruct-o-Rosie is
infecting all the others.Copy !req
326. But no worries.Copy !req
327. We have
a handy-dandy kill switchCopy !req
328. that should shut them all down.Copy !req
329. Me smash robot!
Well, me save future.Copy !req
330. No need to thank.Copy !req
331. Uh, you just killed
the only kill switch.Copy !req
332. Do not worry, gang.
We may be in the future,Copy !req
333. but we will do this
the old-fashioned way.Copy !req
334. As heroes!Copy !req
335. Uh, please don't break
any of the products.Copy !req
336. No promises.Copy !req
337. I will destroy you, sir.Copy !req
338. As soon as I clean up.Copy !req
339. Destruct-O-Mode engaged.Copy !req
340. Rosie, you know
I have abandonment issues.Copy !req
341. Destruct-O-Mode!
Destruct-O-Mode!Copy !req
342. - Destruct-O-Mode!
- Destruct-O-Mode!Copy !req
343. I don't know what could have
gotten Rosie so upset,Copy !req
344. we were getting along great!Copy !req
345. I wanted to be taller,
but not like this!Copy !req
346. And so Kaitlin was
all, like, "Nuh-uh."Copy !req
347. And I was like, "Yuh-huh."Copy !req
348. And then she was like,
"Nun-uh."Copy !req
349. Judy, honey, this is
the end of the world.Copy !req
350. Please spend time
with your family.Copy !req
351. Stop, Mom.
You're embarrassing me!Copy !req
352. Oh, no!Copy !req
353. The robot apocalypse
has already begun.Copy !req
354. What do we do now?Copy !req
355. Well, a Rosie's battery
should only last four hours.Copy !req
356. So all we have to do is
wait for them to run out.Copy !req
357. - Yeah, we should go
help them now.
- Unga, yeah!Copy !req
358. Okay,Copy !req
359. time to un-pocalypse
this apocalypse.Copy !req
360. Kabong!Copy !req
361. Smash! Smash! Smash!Copy !req
362. I'm going
to vacuum your blood, sir.Copy !req
363. Uh, but I need my blood.Copy !req
364. Unhand that iguana man!Copy !req
365. I'm an alligator.Copy !req
366. Drop the lizard!
- Alligator!Copy !req
367. For what, George?
We both know
you have baby hands.Copy !req
368. You asked for this.Copy !req
369. Oh, no! I do have baby hands!Copy !req
370. George!
We got this.Copy !req
371. You missed.
Oh!Copy !req
372. Actually, they didn't.Copy !req
373. Man hands!Copy !req
374. Man hands!Copy !req
375. Kabong! Fear not, citizen.Copy !req
376. Ah! My house.Copy !req
377. Bonk!
Punch!Copy !req
378. Kabong!Copy !req
379. I'm sorry, guys.
It looks like this is the end!Copy !req
380. I always figured,
I'd get crushed by a boulder.Copy !req
381. He's here.Copy !req
382. - Daddy!
- You robots are gonna regretCopy !req
383. even lookin'
at my precious little angel.Copy !req
384. It's Daddy time!Copy !req
385. Spaghetti slam!Copy !req
386. Take this!Copy !req
387. Kabong!Copy !req
388. Smash!Copy !req
389. Man hands!Copy !req
390. Well, I think that
was the last of them.Copy !req
391. That's not very nice, sirs.Copy !req
392. Oh, no!Copy !req
393. We're going
to teach you a lesson, sirs.Copy !req
394. I'm sorry my friends,
but it seems we have failed.Copy !req
395. Me also sorry that
me plug up toilet
at George's house.Copy !req
396. You what?Copy !req
397. And I'm sorry
I never got a last meal.Copy !req
398. Uh, where are my wife and kids?Copy !req
399. Hey, Rosie, can you
make me a milkshake?Copy !req
400. Of course, sir!Copy !req
401. Thanks, Rosie.Copy !req
402. I do not understand.Copy !req
403. Of course.Copy !req
404. Wait.
Destruct-O-Mode doesn't negate
Rosie's base function!Copy !req
405. To be an amazing maid
and take care of all of us.Copy !req
406. That's it.
That's how we will stop her.Copy !req
407. Everyone, tell Rosie
to do something.Copy !req
408. Hey, Rosie. Mind being a dearCopy !req
409. and organize
this yearly budget for me?Copy !req
410. If I must.Copy !req
411. Oops! Doesn't feel
nice now, does it?Copy !req
412. Hey, Rosie. Can you tell
my dating profile pic is
slightly edited?Copy !req
413. Hey, Rosie. Feed me
like a baby bird.Copy !req
414. Oh, it's working.
Their batteries are
being worn down.Copy !req
415. Everybody, keep it up!Copy !req
416. Hey, Rosie, solve this series
of gruesome crimes.Copy !req
417. Hey, Rosie,
will you read my screenplay?Copy !req
418. Uh, yeah.Copy !req
419. Hey, Rosie!
Hey, Rosie...Copy !req
420. Hey, Rosie.Copy !req
421. Yes, sir?Copy !req
422. Hey, Rosie.
How many holes does
a straw have?Copy !req
423. Ouch!Copy !req
424. We did it,
the Rosies are defeated.Copy !req
425. We saved the future!Copy !req
426. Thanks, so much
for saving us
from the robot apocalypse.Copy !req
427. Even though, it was
technically Yogi's fault.Copy !req
428. Sorry, Huck.
We don't have enough time
left in the episodeCopy !req
429. for another musical number.Copy !req
430. Oh, thank goodness.Copy !req
431. So, what are you going
to do now that
the Rosies are gone.Copy !req
432. What? No, no, no.
We're keeping the Rosies.Copy !req
433. I mean, I'm not gonna
turn on my own lights.Copy !req
434. The occasional
robot apocalypse is
totally worth the convenience.Copy !req
435. Makes sense to me.
Wait, Yogi.Copy !req
436. You've been gone a whole year.Copy !req
437. Oh, I miss you.Copy !req
438. Ugh! This Boo Boo's
kinda clingy.Copy !req
439. Let's get outta here.Copy !req
440. Goodbye, my lazy friends.Copy !req
441. Me anger issues resolved now.Copy !req
442. Gotta get back to my Augie.Copy !req
443. Welcome back
to the present, fellers.Copy !req
444. So, tell me everything.
How'd it go?Copy !req
445. We saved future!Copy !req
446. Okay, so make sure you do not
start a company called
"Spacely Space Sprockets."Copy !req
447. - You should—
- Uh, aren't you gonna say
how much you missed me?Copy !req
448. Ugh, Yogi, come on.
You're being kinda clingy.Copy !req
449. You've only been gone
for like 20 minutes.Copy !req
450. So, like, where's your dad at?Copy !req
451. Oh, he's probably
on some top secret
future daddy mission.Copy !req
452. Somebody get me off
this crazy thing.Copy !req