Invader ZIM 2x1

Directed by Steve Ressel

Dee Bradley Baker as Santa Gerg / Guy in Crowd #1 / Cutest Little Kid (voice) • Kathryn Fiore as Kid / Santa Fan #2 / Little Girl (voice) • Jeffrey Jones as Presidentman / Crowd Man / Guy in Crowd #2 (voice) • Candi Milo as Clara / Woman in Crowd (voice) • Jhonen Vasquez as Minimoose / Computer / Precocious Kid / Kid in Crowd (voice)

Zim's Yuletide plan to overtake Earth by posing as Santa starts to backfire when he takes on characteristics of the Jolly Old Elf. Dib, meanwhile, tries to save the population from impending doom.

Request examples:

!req Invader ZIM 2x1 [02:32]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Invader ZIM 2x1 [10-11]; !req Invader ZIM 2x1 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

This episode doesn't have subtitles available in that language. Please ask for subtitles on the official Discord server. Also, don't worry, you can still request a timestamp like shown above.