1. Stop! Help! Stop!
Copy !req
2. Stop! Wait! Stop!
Copy !req
3. All clear, Mother.
Copy !req
4. Well done, Tilda.
Copy !req
5. Help your sisters unload the back.
Copy !req
6. Why do we have one of
Quinn's Clippers?
Copy !req
7. My Baron will have
your head for this.
Copy !req
8. My head?
Copy !req
9. - I doubt it.
Copy !req
10. - What's wrong?
- I didn't teach you that move.
Copy !req
11. - Where'd you learn that?
- It just came out of me.
Copy !req
12. - Pretty good, huh?
- You're not ready for that yet.
Copy !req
13. Just admit it.
You're impressed.
Copy !req
14. Yes, your forms are improving,
but your attacks are still predictable.
Copy !req
15. Yeah? Predict this!
Copy !req
16. You need to learn to make
the unexpected move.
Copy !req
17. Sunny, I was looking for you
at the barracks.
Copy !req
18. My Colt seems to concentrate
better up here.
Copy !req
19. Go practice your forms.
Copy !req
20. Did you ever glean what
The Widow wanted with him?
Copy !req
21. - No, Baron.
- Mm-hmm.
Copy !req
22. We've lost some good men of late.
Copy !req
23. I want to be sure our numbers are
still superior to those of our neighbors.
Copy !req
24. They are, and we're ready.
Copy !req
25. Any word from Jacobee
about the parley?
Copy !req
26. Probably angry with me.
Copy !req
27. Like the other Barons, they don't like
that we took The widow's oil fields.
Copy !req
28. They fail to remember that
The Widow attacked me first.
Copy !req
29. I warned them.
Copy !req
30. Her only allegiance is to herself.
Copy !req
31. - The other Barons will understand that.
- They should.
Copy !req
32. And if not,
Copy !req
33. a storm will break
Copy !req
34. and all this will be lost
in the flood of war.
Copy !req
35. I need you, Sunny.
Copy !req
36. Now more than ever.
Copy !req
37. Tilda, look at this.
Copy !req
38. I asked for this place
to be cleaned an hour ago.
Copy !req
39. New recruits are coming
and we need to be ready.
Copy !req
40. No one is coming.
Copy !req
41. - What did you say?
- I said that no one is coming.
Copy !req
42. Esta, take over here.
Copy !req
43. Tilda, is there something
you want to get off your chest?
Copy !req
44. We kill for you.
Copy !req
45. We die for you.
Copy !req
46. For what?
Copy !req
47. Why did we frame Quinn
for the robbery of the transport?
Copy !req
48. Are we trying to start a war?
Copy !req
49. Do you really have
such little faith in me?
Copy !req
50. I recall a girl who used to cook me
breakfast every morning.
Copy !req
51. She always greeted me with a smile.
Copy !req
52. Do you remember
what happened to that girl, Tilda?
Copy !req
53. What my husband did to her?
Copy !req
54. What did I tell that girl?
Copy !req
55. That you would protect me
and teach me to be strong.
Copy !req
56. You are strong, stronger than any man
who would ever try and hurt you.
Copy !req
57. We are fighting for a world
Copy !req
58. where girls don't get dragged
into dark rooms
Copy !req
59. and have their innocence
torn from them.
Copy !req
60. But that world comes at a price.
Copy !req
61. So remember that the next time you
disrespect me in front of your sisters.
Copy !req
62. I've never seen one of these before.
Copy !req
63. - What is it?
- That's a blood orange.
Copy !req
64. It's very rare.
Copy !req
65. İt only grows in a single orchard
in the southern territory.
Copy !req
66. Its juice is prized
for its healing properties.
Copy !req
67. A gift from Baron Rojas,
Baroness.
Copy !req
68. I'm not Baroness yet, Mari.
Copy !req
69. And even then,
I'll always be Jade to you.
Copy !req
70. Have you given any thought about
how you plan to incorporate these gifts
Copy !req
71. into the wedding ceremony?
Copy !req
72. Yes.
I've decided not to.
Copy !req
73. The other Barons aren't even coming,
so there's no need for their gifts
Copy !req
74. - to occupy a place of honor.
- I only mention it
Copy !req
75. because it's tradition.
Copy !req
76. This particular tradition, though,
is one I think we should change.
Copy !req
77. After all, why would we cater to a group
of rivals who wished us dead?
Copy !req
78. Mari, could you excuse us, please?
Copy !req
79. Jade, let's speak plainly for once.
Copy !req
80. I know what you're going to say.
Copy !req
81. What's happened, me and the Baron,
it can't be easy for you.
Copy !req
82. And I never wanted to be
the person who brings you pain.
Copy !req
83. Oh, you don't.
Quinn does that job very well.
Copy !req
84. I never had a mother.
Copy !req
85. And you never had a daughter.
Copy !req
86. Maybe if we saw each other as that
rather than as rivals,
Copy !req
87. it would help us survive this.
Copy !req
88. Well, if I were your mother,
Copy !req
89. I would warn you not to sleep
with your future husband
Copy !req
90. and his son at the same time.
Copy !req
91. You want to poison me to cure me?
Copy !req
92. There is no cure.
Copy !req
93. Not really.
Copy !req
94. My father knew a great deal more
Copy !req
95. about growths
and tumors than I do.
Copy !req
96. I have some of his books,
but unfortunately,
Copy !req
97. he wasn't able to teach me
everything before he...
Copy !req
98. When I find
the Nomads responsible,
Copy !req
99. you can be sure justice
will be swift and true.
Copy !req
100. That's all I want.
Copy !req
101. The decoction he listed
in his notes will weaken you,
Copy !req
102. but it may heal the growth first
if you're strong enough.
Copy !req
103. Your father told me
Copy !req
104. that I wouldn't live to see
the winter solstice.
Copy !req
105. Well, this would be the only way
to prove him wrong.
Copy !req
106. I saw you practicing
your forms last night.
Copy !req
107. You been doing that every night?
Copy !req
108. - I told you I was serious.
- I'm impressed.
Copy !req
109. So what are we doing out here?
Copy !req
110. I don't want any witnesses.
Copy !req
111. You're going to cut me,
aren't you?
Copy !req
112. We need to know
what we're dealing with.
Copy !req
113. Sunny, I'm not ready.
Copy !req
114. The only way I can help you
is to face you.
Copy !req
115. Now focus.
Copy !req
116. Fight through it.
Copy !req
117. Don't let it control you.
Copy !req
118. I could've killed you.
Copy !req
119. But you didn't.
Copy !req
120. Maybe next time,
you should just kill me first.
Copy !req
121. After you get cut,
Copy !req
122. do you really
not remember anything?
Copy !req
123. - It's not even me.
- It is.
Copy !req
124. It's just a part of you
you don't want to face.
Copy !req
125. How can I control it?
Copy !req
126. You don't.
Every force has its equal.
Copy !req
127. Fear, peace,
Copy !req
128. dark, light,
one can't exist without the other.
Copy !req
129. Next time it happens to you,
I want you to try to focus.
Copy !req
130. Focus on a point inside of you.
Copy !req
131. It can be a sound,
Copy !req
132. an image, a memory.
Copy !req
133. Something safe,
Copy !req
134. something pure.
Copy !req
135. Name something pure.
Copy !req
136. You're certain he was one of ours?
Copy !req
137. Yeah, he was patrolling
the western border, but never checked in.
Copy !req
138. Today's patrol found this hanging
from the gate at Porter's Pass.
Copy !req
139. Jacobee.
Copy !req
140. He claims we attacked
one of his gold transports.
Copy !req
141. Well, it's a trap.
Copy !req
142. - He's trying to pick a fight.
- Yeah, not him.
Copy !req
143. The Widow.
Copy !req
144. She's been too quiet
since we ran her out of the lodge.
Copy !req
145. This is her move—
pit me against my closest ally.
Copy !req
146. I want you to ride out
and agree to the parley,
Copy !req
147. but don't let them set it
too far from our territory.
Copy !req
148. You want me to ride out?
Copy !req
149. A pigeon can send a message.
Copy !req
150. This is a job for a Clipper at best,
not the son of a Baron.
Copy !req
151. You beg me for more responsibility,
but when I give it, you balk.
Copy !req
152. You never give anything.
Copy !req
153. Every gift has a price.
Every favor is a test.
Copy !req
154. You take what you want,
leave me your scraps,
Copy !req
155. and expect me
to worship you with gratitude.
Copy !req
156. Is this about Jade?
Copy !req
157. I know you were fond of each other
when you were children.
Copy !req
158. And you may have even thought
you were in love.
Copy !req
159. It must be difficult now
to think of her as a...
Copy !req
160. a new mother.
Copy !req
161. I don't think of her that way.
Copy !req
162. She's nothing like my mother.
Copy !req
163. Yeah, especially
the way she tastes.
Copy !req
164. A man cannot wait
to be given what he wants.
Copy !req
165. He must take it, hmm?
Copy !req
166. Now, when I was in your shoes,
I would've volunteered to ride out
Copy !req
167. and meet a challenge.
Copy !req
168. I would've demanded it.
Copy !req
169. You take Petri
and Donovan with you.
Copy !req
170. No.
Copy !req
171. No, I carry your name.
Copy !req
172. That's all the protection I need.
Copy !req
173. - What are you doing?
- It's okay.
Copy !req
174. Nobody knows we're back yet.
Copy !req
175. Where's Sunny?
Copy !req
176. He's taking his bike to the lockup.
Copy !req
177. - I was wondering about—
- Your book?
Copy !req
178. Here.
Copy !req
179. Can you read it yet?
Copy !req
180. Nothing about this book makes sense.
Copy !req
181. Sunny.
Copy !req
182. You stole that from my room.
Copy !req
183. I think it can show us
the way out of the Badlands.
Copy !req
184. You told me you knew the way.
Copy !req
185. You said you would show me
if I helped you.
Copy !req
186. I can.
Copy !req
187. - I trusted you.
- Hey.
Copy !req
188. Sunny, let him go.
Copy !req
189. How long have you been helping him?
Copy !req
190. A couple weeks.
Copy !req
191. He brought it to me.
I didn't know it was yours.
Copy !req
192. Or that it was our way out.
Copy !req
193. What's going on, Sunny?
Copy !req
194. Quinn is losing his mind.
Copy !req
195. He's leading the Badlands into war.
Copy !req
196. That'd be the tumor in his head.
Copy !req
197. How do you know that?
Copy !req
198. Because I'm treating him now.
Copy !req
199. I mean, I really can't do anything
Copy !req
200. except maybe end his life sooner.
Copy !req
201. That's not the way.
Copy !req
202. His death would bring the other Barons
right to our door.
Copy !req
203. Then what's our plan?
Copy !req
204. Ryder.
Copy !req
205. I don't know whether
to feel honored or insulted.
Copy !req
206. We didn't attack your gold transport.
Copy !req
207. Daddy must not think much of you,
Copy !req
208. sending you out here all alone.
Copy !req
209. That was my choice.
Copy !req
210. Now you make yours.
When and where do we set the parley?
Copy !req
211. Tomorrow at noon.
Raven Flats.
Copy !req
212. That's too far.
City of the Dead, Cross Bend.
Copy !req
213. Wait.
Copy !req
214. You haven't heard the full proposal.
Copy !req
215. Didn't you just deliver it?
Copy !req
216. I meant my proposal.
Copy !req
217. Sunshine,
what's on your mind?
Copy !req
218. A long time ago, you told me
if a man wanted to get out,
Copy !req
219. - he needed three things—
- Not this again.
Copy !req
220. Passage up the river,
Copy !req
221. a map through the wasteland,
and nothing left to lose.
Copy !req
222. Sunny, listen to me.
Copy !req
223. There is no
through the wasteland.
Copy !req
224. There's just death
and drought and more death.
Copy !req
225. And you sure as shit
don't need a map to find it.
Copy !req
226. I'm leaving, Waldo, with Veil.
Copy !req
227. - She's pregnant.
- So what?
Copy !req
228. I imagine I've got a dozen pups
pissing on posts around here.
Copy !req
229. Every Clipper does.
Copy !req
230. You went and you fell in love,
didn't you?
Copy !req
231. You ever seen
the River King in the flesh?
Copy !req
232. No. The Baron's always
dealt with him directly.
Copy !req
233. That's because
they need his blessing.
Copy !req
234. Anything moves up
or down the river without it,
Copy !req
235. nothing gets where
it's supposed to go.
Copy !req
236. - What is that?
- It'll get you an audience
Copy !req
237. with the River King.
Copy !req
238. I can't say what his price will be,
but he is the only one
Copy !req
239. gonna get you through the Badlands.
Copy !req
240. I can't take that.
That's your way out.
Copy !req
241. Sunshine, if I was ever gonna leave,
I'd have done it long before now.
Copy !req
242. Besides, I never found anything
Copy !req
243. or anyone worth leaving for.
Copy !req
244. What are you doing here?
Copy !req
245. Did you even know I was gone?
Copy !req
246. I am on my way to your father's room.
Copy !req
247. - If he knew you were here—
- Stop.
Copy !req
248. You haven't come to
my room in weeks.
Copy !req
249. - Getting ready for the wedding—
- No, I told you not to talk about that.
Copy !req
250. Ryder, it's happening.
Copy !req
251. - There's nothing you can do to stop it.
- And what if I was Baron?
Copy !req
252. We both know
you won't challenge your father.
Copy !req
253. A man has to take what he wants.
Copy !req
254. It's over.
Copy !req
255. So, you're cutting me loose, too?
Copy !req
256. - Just like my mother.
- That's not fair.
Copy !req
257. - I'm doing this for your own good.
- No, that's exactly what she said.
Copy !req
258. - Don't compare me to her!
- No, you're right.
Copy !req
259. - You're not even in her league.
- I can handle Lydia.
Copy !req
260. - Trust me.
- You know who else said that?
Copy !req
261. - Quinn's second wife.
- Beatrice?
Copy !req
262. Do you really believe
she died of natural causes?
Copy !req
263. Don't be naive.
Copy !req
264. Jade.
Copy !req
265. I need your help.
Copy !req
266. - Are you in some kind of trouble?
- No.
Copy !req
267. No.
Copy !req
268. I know that before me
Copy !req
269. you served as handmaiden
to Beatrice.
Copy !req
270. Is there anything you can tell me?
Copy !req
271. A week before Beatrice passed,
I saw the Baroness.
Copy !req
272. She was out beyond the poppy fields
where the monkshood grows wild.
Copy !req
273. - Monkshood?
- My papa used to crush the flowers,
Copy !req
274. mix it with cane juice,
and leave it out for the rats.
Copy !req
275. The flowers, they kill you
from the inside out.
Copy !req
276. M.K., show Oren that armlock.
Copy !req
277. The one you kicked my ass with.
Copy !req
278. M.K., what's up with you?
Copy !req
279. Regent present!
Copy !req
280. - Man: Let's go, let's go!
- Man #2: Fall in line!
Copy !req
281. Salute!
Copy !req
282. Orders just came down.
Copy !req
283. We're heading out before dawn
for a parley.
Copy !req
284. Fully armed escort,
including the Baron.
Copy !req
285. I need six scouts.
Copy !req
286. You, you, you, you, you, and you.
Copy !req
287. - Back to your drills.
- Scouts, on me.
Copy !req
288. Hey! What about me?
Copy !req
289. I'm your Colt.
Copy !req
290. Baron?
Copy !req
291. It's time.
Copy !req
292. Graveyard is closed!
Copy !req
293. Unless you wish to join
your loved ones, get out!
Copy !req
294. Stay by the gate, keep watch.
Copy !req
295. Sunny?
Copy !req
296. I told you to stay.
Copy !req
297. You also told me to make
the unexpected move.
Copy !req
298. Trouble with your Colt, Sunny?
Copy !req
299. No, Baron.
Copy !req
300. I'll deal with you later.
Keep watch.
Copy !req
301. Jacobee.
Copy !req
302. I had nothing to do with
the attack on your transports.
Copy !req
303. I would never do something
so brazen.
Copy !req
304. Such as lead an unsanctioned raid
on another Baron's property?
Copy !req
305. The Widow was trying to kill my son.
Copy !req
306. - She made it personal.
- Personal?
Copy !req
307. Then why take the oil fields?
Copy !req
308. For our mutual protection.
Copy !req
309. I wasn't the one who was
so willing to recognize her.
Copy !req
310. I could see The Widow had no interest
in preserving our way of life.
Copy !req
311. - And you do?
- Of course.
Copy !req
312. It was never handed to me.
Copy !req
313. Your father and I
have that in common.
Copy !req
314. For the record, my old man,
he never liked you, Quinn.
Copy !req
315. He deferred to you because
your interests were aligned.
Copy !req
316. I'm not so sure that
ours are anymore.
Copy !req
317. Those oil fields cost me good men
Copy !req
318. and I intend to hold on to them.
Copy !req
319. Look out!
Copy !req
320. This is your mother's idea of
a better world?
Copy !req
321. Starting a war?
Copy !req
322. M.K.!
Copy !req
323. Please.
Copy !req
324. This is the end, Quinn.
Copy !req
325. Zypher!
Copy !req
326. It was The Widow.
Copy !req
327. She started this.
Copy !req
328. You're the one
who antagonized her, Quinn.
Copy !req
329. If you want the other Barons
to back down,
Copy !req
330. deal with her.
Copy !req
331. Something's wrong.
Copy !req
332. Where are all the Cogs
and the Clippers?
Copy !req
333. The fields are deserted.
Copy !req
334. - Baron!
- Mari: No.
Copy !req
335. No, no, no.
Copy !req
336. - All right, no one's gonna hurt you.
Copy !req
337. - What happened?
- The Widow.
Copy !req
338. She came with a bunch of girls.
They killed all the Clippers.
Copy !req
339. They promised to give the Cogs
a better life and offered them gold.
Copy !req
340. More gold than I've ever seen.
Copy !req
341. For your loyalty.
Copy !req
342. I'm holding you accountable, Sunny.
Find The Widow.
Copy !req
343. And when you do,
I wanna spill her guts
Copy !req
344. and hang her from the wall
for all the Badlands to see.
Copy !req
345. Where am I?
Copy !req
346. Where's Jacobee?
Copy !req
347. You said he agreed
to hear my proposal.
Copy !req
348. You're not here to meet Jacobee.
Copy !req
349. You're working with her?
Copy !req
350. I have eyes and ears everywhere.
Copy !req
351. I'm not interested in
anything this bitch has to say.
Copy !req
352. Come now, Ryder.
Copy !req
353. You tried to kill me.
I tried to kill you.
Copy !req
354. Now we're even.
Copy !req
355. Let's focus on our mutual enemy.
Copy !req
356. Your father.
Copy !req
357. He doesn't believe in you.
He never has.
Copy !req
358. I hear your own mother
cast you aside as well.
Copy !req
359. I know what it's like to be rejected
and underestimated.
Copy !req
360. I admired the fact
that you came after me.
Copy !req
361. - It was decisive.
- I came here to meet a real Baron.
Copy !req
362. You want the fort.
Copy !req
363. Zypher wants Jacobee's.
Copy !req
364. I'll help you get them.
Copy !req
365. Be smart.
Join our alliance.
Copy !req
366. I've already stolen his Cogs.
Copy !req
367. I'm going to take him down
with or without you.
Copy !req
368. I see what Zypher and I
get out of this.
Copy !req
369. And what do you want?
Copy !req
370. There's a boy in the fort.
Copy !req
371. He wears this pendant.
Copy !req
372. If I get him,
you'll be a Baron.
Copy !req
373. Isn't that what you always wanted?
Copy !req
374. I'm here to see the River King.
Copy !req
375. Waldo must hold you in high esteem
if he gave you this.
Copy !req
376. What can I do for you?
Copy !req
377. I need passage out of the Badlands.
Copy !req
378. And so you think going to a new place
is going to change who you are,
Copy !req
379. - save your soul?
- I won't be traveling alone.
Copy !req
380. So you wanna
save someone else, too?
Copy !req
381. Now I know you're a fool.
Copy !req
382. Can you help me or not?
Copy !req
383. This favor was for Waldo.
I owe you nothing.
Copy !req
384. But out of respect
for what he did for me,
Copy !req
385. I'm sure we can come to terms.
Copy !req
386. A month ago, a shipment of Cogs
was heading this way to me.
Copy !req
387. 28 in all.
Copy !req
388. When my men opened the hatch,
they found a scene of slaughter.
Copy !req
389. All but one of the Cogs was dead.
Copy !req
390. Killed in a murderous rage.
Copy !req
391. Before the last soul passed,
Copy !req
392. she was able to identify
the perpetrator.
Copy !req
393. This boy has cost me
money and respect.
Copy !req
394. I want you to find him, clip him,
Copy !req
395. and bring his head to me
as payment.
Copy !req
396. Do this...
Copy !req
397. and I'll guarantee you
and your companions
Copy !req
398. safe passage
out of the Badlands
Copy !req
399. to a place where no one
will ever find you.
Copy !req
400. Do we have a deal?
Copy !req