1. "Nep's"Copy !req
2. Time to eat!Copy !req
3. No fair, Neptuna! That's mine!Copy !req
4. That's my Nep's pudding!Copy !req
5. Look, that makes no sense!Copy !req
6. If it's "Nep's pudding," that
means it's not yours, it's mine!Copy !req
7. Mine!Copy !req
8. Bad P-ko! That's crossing the line!Copy !req
9. It's your fault!Copy !req
10. M-My fault?Copy !req
11. You always go too far, P-ko!Copy !req
12. Hmph! This is why I hate you, P-ko!Copy !req
13. Stupid Neptuna!Copy !req
14. Dummy!Copy !req
15. The one who calls people "dummy"
is the real dummy, you know!Copy !req
16. You're seriously fighting with
a little kid on her maturity level?Copy !req
17. Huh? When did you get here?Copy !req
18. About the time you dropped the pudding.Copy !req
19. You were mean to Peashy!Copy !req
20. Poor Peashy...Copy !req
21. Act a little more adult.Copy !req
22. Huh? I'm in the wrong here?Copy !req
23. - Yes, you are.
- Indeed you are.Copy !req
24. I mean, okay, I know I maybe
went a little too far, but...Copy !req
25. So anyway, why are you all here?Copy !req
26. She changed the subject.Copy !req
27. Peashy, there you are!Copy !req
28. Ploot...Copy !req
29. I've been looking everywhere for you!Copy !req
30. Here it is, like I promised.Copy !req
31. It's a Peashy doll!Copy !req
32. Yay! I love you, Ploot!Copy !req
33. Thanks!Copy !req
34. "Rated-18 Island"?Copy !req
35. Considering that name, I sense...Copy !req
36. That's right, it's a forbidden
island only adults are allowed on.Copy !req
37. It's an alluring theme park where
certain things go on day and night,Copy !req
38. CERTAIN ❤ THINGS
happen!Copy !req
39. and we're going there now!Copy !req
40. I sense that this week...
is a fanservice episode!Copy !req
41. A meaningless string of charactersCopy !req
42. Tell me, compilerCopy !req
43. A binary tree in disarrayCopy !req
44. Yeah, I can't get anything
across with just 0s and 1s...Copy !req
45. Ping→link! You and we connectCopy !req
46. Hit check! If we're
doing this, now's the timeCopy !req
47. Happyful×∞Copy !req
48. Cure ☆ pure dimension tripper!Copy !req
49. Kick down the dimensional
door and come overCopy !req
50. To this sparkling ☆ sparkling worldCopy !req
51. We're the strongest party,
with 100x the bondsCopy !req
52. "You're one of us, too!"Copy !req
53. "Hyperdimension Neptunia"Copy !req
54. What? So we're not
just going there for fun?Copy !req
55. No, unfortunately not.Copy !req
56. Yesterday my satellites discovered
a giant gun battery installed there.Copy !req
57. So we decided to investigate.Copy !req
58. Plus Histoire asked
us to be on the lookout.Copy !req
59. I wonder if someone
is trying to start a war...Copy !req
60. Hey, Neppy, I want to fly by myself.Copy !req
61. What? N-No!Copy !req
62. You stay like that, Plutie! Please!Copy !req
63. Aw...Copy !req
64. But if she can transform,
why not have her do it?Copy !req
65. I promise, if you'd seen that,
you'd agree with me!Copy !req
66. Huh?Copy !req
67. The answer is no!Copy !req
68. You're a meanie, Neppy!Copy !req
69. Don't kick like that!Copy !req
70. What in the world are they doing?Copy !req
71. Why don't I get to go to R-18 Island with them?Copy !req
72. I don't accept this!Copy !req
73. I don't either!Copy !req
74. Me either.Copy !req
75. What's wrong, Peashy?Copy !req
76. If you're looking for something, I'll help.Copy !req
77. Peashy, here you are!
Let's play video games in your room.Copy !req
78. Are you looking for something?Copy !req
79. No I'm not!Copy !req
80. Yeah, she's totally looking for Nep.Copy !req
81. I bet she wants to say she's sorry.Copy !req
82. She can be sweet after all!Copy !req
83. Nep should've made
up with her before she left...Copy !req
84. Those two are like family now,Copy !req
85. and stuff like that happens in families.Copy !req
86. All right, now we go through
R-18 Island's immigrations inspection.Copy !req
87. W-Will this do?Copy !req
88. It feels a little strange to wear
a swimsuit while I'm transformed.Copy !req
89. Not that it's much of a change.Copy !req
90. Swimsuits are this island's dress code.Copy !req
91. Or you can go all-nude.Copy !req
92. Quite a radical dress code...Copy !req
93. I see Blanc and Plutia are
done changing too.Copy !req
94. Hi there!Copy !req
95. Yo.Copy !req
96. Is this cute?Copy !req
97. Goodness me!Copy !req
98. Is it? Is it?Copy !req
99. Goodness me...Copy !req
100. Hey! You looked at
my chest when you said that!Copy !req
101. What? O-Of course not. I just...Copy !req
102. vaguely worried about whether
they'd recognize you as adults.Copy !req
103. You sure didn't say it vaguely!Copy !req
104. I'm sure it's fine! Goddesses
are essentially ageless anyway.Copy !req
105. Well, we'll give it a shot.Copy !req
106. Immigrations check, please!Copy !req
107. Welcome to R-18 Island.Copy !req
108. Welcome to R-18 Island.Copy !req
109. YesCopy !req
110. NoCopy !req
111. I ask you: are you an adult?Copy !req
112. I ask you: are you an adult?Copy !req
113. But of course.Copy !req
114. But of course.Copy !req
115. You are cleared.
Please enjoy R-18 Island.Copy !req
116. Sadly I'm here on business...Copy !req
117. Come on, everyone.Copy !req
118. Right.Copy !req
119. You are cleared.Copy !req
120. I'm an adult!Copy !req
121. YesCopy !req
122. NoCopy !req
123. Are you really 18 or older?Copy !req
124. Are you really 18 or older?Copy !req
125. Yes.Copy !req
126. Yep!Copy !req
127. YesCopy !req
128. NoCopy !req
129. Really?Copy !req
130. Really?Copy !req
131. Yes, really!Copy !req
132. Yes, really!Copy !req
133. It doesn't believe me...Copy !req
134. YesCopy !req
135. NoCopy !req
136. You're really a little girl, aren't you?Copy !req
137. You're really a little girl, aren't you?Copy !req
138. Like hell I am!Copy !req
139. You're really a little girl, aren't you?Copy !req
140. YesCopy !req
141. NoCopy !req
142. With that chest?Copy !req
143. With that chest?Copy !req
144. Let's go.Copy !req
145. Yay!Copy !req
146. Y-You gave it a shot and then an axing...Copy !req
147. Okay, we're on the island,
but where to now?Copy !req
148. Good question.
I hope we can ask someone...Copy !req
149. Hello and welcome!Copy !req
150. If you need anything, just call
on Linda, your friendly official guide!Copy !req
151. I'll give you a discount.Copy !req
152. You're...Copy !req
153. It's the kidnapper!Copy !req
154. The CPUs?Copy !req
155. So you're the bitch
who snatched my sisters!Copy !req
156. W-W-W-W-Wait, please!Copy !req
157. I'm reformed now and working hard!Copy !req
158. That better be true.Copy !req
159. You'll pay if you're lying.Copy !req
160. I'm not lying! I've completely
turned over a new leaf!Copy !req
161. I see, so you're searching
for the gun battery shipped here.Copy !req
162. Do you know where it might be?Copy !req
163. Of course! Leave it to me!Copy !req
164. Oh, but hey, I wanna
go to the fun places too!Copy !req
165. This isn't a vacation, you know!Copy !req
166. But...Copy !req
167. Okay!Copy !req
168. I've got just the place!Copy !req
169. The most beautiful spot on
all of R-18 Island: Hiwaikiki Beach!Copy !req
170. That's bold!Copy !req
171. Wha... Wha... Wha...Copy !req
172. Why is everyone na-na-na...!Copy !req
173. Everyone's naked!Copy !req
174. My, how uninhibited!Copy !req
175. W-We don't need to be here!
Let's go find the gun ba...Copy !req
176. Hey, what are those glowy things?Copy !req
177. Ah, that's Mysterious Light Grass.Copy !req
178. It loves risqué places!Copy !req
179. Wh-Why not just wear swimsuits?Copy !req
180. R-Risqué places...Copy !req
181. Which means...Copy !req
182. It's okay to do this, huh!Copy !req
183. N-Neptune, that's bold...Copy !req
184. You try it, Nepgear!Copy !req
185. It's super fun!Copy !req
186. What?Copy !req
187. - I'll join you!
- Nep!Copy !req
188. Me too!Copy !req
189. It feels great!Copy !req
190. Nepgear!Copy !req
191. If everyone's doing it, so will I!Copy !req
192. Huh?Copy !req
193. Take this!Copy !req
194. Now you've done it!Copy !req
195. Take this!Copy !req
196. You're right! It does feel
good to be in my birthday suit!Copy !req
197. What are they doing...?Copy !req
198. Let's get going!Copy !req
199. No use acting pure!Copy !req
200. With expert use of
Mysterious Light Grass...Copy !req
201. What?Copy !req
202. Well, what do you know?
You look naked even in your swimsuits!Copy !req
203. Huh?Copy !req
204. Neptune, you perv! What was that for?Copy !req
205. Perving is the heart's job!
Now start stripping!Copy !req
206. All right, fine.Copy !req
207. Wait.Copy !req
208. Nep!Copy !req
209. Eheh, she caught us!Copy !req
210. I thought it was a perfect plan...Copy !req
211. I figured as much.Copy !req
212. But Neptune, you ripped off your bikini!Copy !req
213. That was an afterimage!Copy !req
214. No way!Copy !req
215. Noooo! It was cruel to trick me!Copy !req
216. Ah, sorry, Nepgear.
I didn't think you'd really strip...Copy !req
217. "All According To Plan"Copy !req
218. I'll bring you your swimsuit.Copy !req
219. All done!Copy !req
220. What do you think, Blanny?Copy !req
221. Wax on, wax smoothed!Copy !req
222. - Up, down!Copy !req
223. - Vert, I think that's enough...
- Up, down!Copy !req
224. Oh, there are still
places I haven't oiled. See?Copy !req
225. I'll do the rest myself!Copy !req
226. Ladies!Copy !req
227. Would you like some iced tea?Copy !req
228. That's pretty thoughtful.Copy !req
229. Tea for me!Copy !req
230. That's the stuff!Copy !req
231. Help yourselves, everyone.Copy !req
232. Sis?Copy !req
233. What's wrong?Copy !req
234. Party time!Copy !req
235. Neptune?Copy !req
236. Are you all right?Copy !req
237. Sis...?Copy !req
238. Oh no, I'm so embarrassed!Copy !req
239. What?Copy !req
240. Yes!Copy !req
241. It's so improper
to be dressed like this!Copy !req
242. Please don't look at me!Copy !req
243. - Don't look, don't look!
- Wh-Why's Neptune acting creepy?Copy !req
244. - Don't look!
- This isn't my sister!Copy !req
245. I've heard of this...Copy !req
246. There's a drug that doubles a
person's sense of shame,Copy !req
247. which is the greatest taboo on this island.Copy !req
248. Nep... nep!Copy !req
249. Y-You've got it all wrong!
I don't know about any dru...Copy !req
250. Naughty
Medicine❤Copy !req
251. You bitch!Copy !req
252. You've messed with the wrong...Copy !req
253. I don't really get it,Copy !req
254. but you did say you'd
turned over a new leaf, right?Copy !req
255. Plutia, no!Copy !req
256. I'm a trueborn villain!
Like hell would I change that quick!Copy !req
257. - Nep! Nep!
- Oh... So you can't do it quick...Copy !req
258. Don't look at me! Don't look!Copy !req
259. Okay...Copy !req
260. Uh-oh, she transformed.Copy !req
261. Then perhaps I'll torment
you slowly until you're reborn!Copy !req
262. G-Go a-ahead and t-t-try it...Copy !req
263. Oh, dear.Copy !req
264. She ran!Copy !req
265. Heh, she'll never catch up
to me in the jungle!Copy !req
266. Boing!Copy !req
267. I don't need to pull my punchesCopy !req
268. with a hopelessly stupid
little cheater like you, now do I?Copy !req
269. Okay then, let punishment time begin!Copy !req
270. Nooooo!Copy !req
271. - Cry for me!
- Goodness!Copy !req
272. That's... extreme...Copy !req
273. It's certainly rated-18 material.Copy !req
274. It's actually kind of lonely
when people don't look at me!Copy !req
275. O-Oh, sorry sis! I'm watching you!Copy !req
276. We're ready, everyone!Copy !req
277. - Yay, a pool!
- Yay!Copy !req
278. Peashy, don't ju...Copy !req
279. Peashy!Copy !req
280. Sheesh, you know better!Copy !req
281. Yay!Copy !req
282. It's cold!Copy !req
283. Honestly, it's not like
I care about a crappy pool like...Copy !req
284. Got you!Copy !req
285. You'll pay for that!Copy !req
286. Ah, this feels good.Copy !req
287. Peashy? What is it?Copy !req
288. Compa, you're boingy!Copy !req
289. I'm gonna be boingy too!Copy !req
290. Yep! When you grow up,
I'm sure you'll be boingy too!Copy !req
291. Boingy!Copy !req
292. Coming!Copy !req
293. I apologize for the wait.
May I ask your name?Copy !req
294. U-Um...Copy !req
295. We are al-most at the gun bat-te-ry.Copy !req
296. - Al-most gun al-most we are
al-most al-most al-most-most-most.Copy !req
297. - She's a completely different person.
- Al-most gun al-most we are
al-most al-most al-most-most-most.Copy !req
298. - I think any victim of that would be.
- Al-most gun al-most we are
al-most al-most al-most-most-most.Copy !req
299. - I think any victim of that would be.
- Ve-ry close. Ve-ry close.Copy !req
300. The perp looks unconcerned, though.Copy !req
301. Are you okay?Copy !req
302. Yeah... But I can't
remember what I was doing.Copy !req
303. Maybe it's best if you don't.Copy !req
304. What, really?Copy !req
305. Oh, but Neppy...Copy !req
306. you were so cute.Copy !req
307. Huh? A chill just ran down my spine...Copy !req
308. We have a-rrived ev-er-y-one.Copy !req
309. Nep?Copy !req
310. Wh-What is this?Copy !req
311. They look happy!Copy !req
312. Um... Is it a disco?Copy !req
313. Look there!Copy !req
314. Is that the gun battery?Copy !req
315. It's just a bubble-maker!Copy !req
316. Hey, it stopped.Copy !req
317. It's about to start something.Copy !req
318. What's it going to do?Copy !req
319. How pretty! No, I mean, why did
we come all the way here for this...Copy !req
320. That was...!Copy !req
321. Did I imagine that?
Yeah, I must have... he's in jail...Copy !req
322. Thank you for waiting.Copy !req
323. I've brought her here, but Peashy
says she doesn't remember her mother.Copy !req
324. I-I'm sure she'll remember soon!Copy !req
325. Well, Peashy?Copy !req
326. I dunno that lady.Copy !req
327. B-But you must!Copy !req
328. I-I'm sorry! I'm so sorry!Copy !req
329. It's all right. I'll fetch a towel.Copy !req
330. Wait just a moment;
I'll wipe that right up.Copy !req
331. Um...Copy !req
332. Yes?Copy !req
333. Ma... ma...Copy !req
334. What?Copy !req
335. She seems to have remembered me.Copy !req
336. Mama...Copy !req
337. Then you're really...?Copy !req
338. Mama. Mama.Copy !req
339. That's what I call a waste of effort.Copy !req
340. Yeah...Copy !req
341. Noire, what's wrong?
You're acting strangely.Copy !req
342. Hmm? No, it's nothing.Copy !req
343. Could you be regretting
not getting naked, perhaps?Copy !req
344. Huh? Then does that make Noire
a cosplayer who's an aspiring nudist?Copy !req
345. You're the nudist, Nepgear.Copy !req
346. Hey, you've all seen
me transform now, right?Copy !req
347. So why don't I transform and...Copy !req
348. Absolutely not!Copy !req
349. You guys are meanies!Copy !req
350. We're home!Copy !req
351. Welcome back.Copy !req
352. Check it out, I brought a present!Copy !req
353. Nep'sCopy !req
354. I wrote my name on 'em! Now
they're all Nep's puddings!Copy !req
355. We won't have to fight anymore, huh, P-ko?Copy !req
356. Huh?Copy !req
357. Where's P-ko?Copy !req
358. Neptune, you see...Copy !req
359. P-ko went back home?Copy !req
360. Yes. Her mother came for her.Copy !req
361. But this is just too sudden!Copy !req
362. Peashy insisted on
going home with her right away.Copy !req
363. She left without even telling us.Copy !req
364. I miss her.Copy !req
365. B-But we can still visit her sometimes, right?Copy !req
366. Well...Copy !req
367. She was gone before
we could ask her address.Copy !req
368. Oh, no!Copy !req
369. Dummy.Copy !req
370. Stupid P-ko!Copy !req
371. The one who calls people
"dummy" is the real dummy.Copy !req
372. I brought her here.Copy !req
373. Good work.Copy !req
374. W-Was it okay to do this?Copy !req
375. Why send me to... Actually,
what was the black stuff in that bottle?Copy !req
376. Your name is Rei Ryghts, I believe?Copy !req
377. Y-Yes...Copy !req
378. Then remember this, little Rei:Copy !req
379. You should only ask questions
when there's a point in hearing the answer.Copy !req
380. Infinite stars scattered
all over the world...Copy !req
381. Time to start our quest
for the ultimate video game!Copy !req
382. What's the matter, goddess,
why so mega giga serious?Copy !req
383. Hooked! Obsessed! Get you! I do!Copy !req
384. Love scheme, thermal runawayCopy !req
385. Here we go! Good to go! Neptune!Copy !req
386. I'm gonna select "new game" with no fearCopy !req
387. Here we go! Way to go! Neptune!Copy !req
388. Pulse wave, echoing love songCopy !req
389. Here we go! Good to go! Neptune!Copy !req
390. Friendship! Love! Bifrost!Copy !req
391. Even if we're a madhouse,
there are bonds here between usCopy !req
392. Good job my sweetheartCopy !req
393. See you next week...Copy !req
394. "Nepstation"Copy !req
395. Hello! I'm Plutia.Copy !req
396. I'm doing Nepstation today!Copy !req
397. NEXT #09
The Challenge of EdenCopy !req
398. My guest is Set...Copy !req