1. Mirage Dance!Copy !req
2. Take that!Copy !req
3. You're telling me they
defeated all the small-fry monsters?Copy !req
4. They're surprisingly tough, chu.Copy !req
5. Well, no matter. I was feeling bored anyway.Copy !req
6. See, I realized something.Copy !req
7. I was okay with staying weak,Copy !req
8. because I wanted to be
sheltered by my sister forever.Copy !req
9. But that's no good... if only
I'd wished then to get stronger...Copy !req
10. you could've transformed?Copy !req
11. That doesn't help me. I've never
thought it was okay to be weak!Copy !req
12. Y-Yes, you're right...Copy !req
13. All right, we're about there.Copy !req
14. A meaningless string of charactersCopy !req
15. Tell me, compilerCopy !req
16. A binary tree in disarrayCopy !req
17. Yeah, I can't get anything
across with just 0s and 1s...Copy !req
18. Ping→link! You and we connectCopy !req
19. Hit check! If we're
doing this, now's the timeCopy !req
20. Happyful×∞Copy !req
21. Cure ☆ pure dimension tripper!Copy !req
22. Kick down the dimensional
door and come overCopy !req
23. To this sparkling ☆ sparkling worldCopy !req
24. We're the strongest party,
with 100x the bondsCopy !req
25. "You're one of us, too!"Copy !req
26. "Hyperdimension Neptunia"Copy !req
27. Sis!Copy !req
28. Nepgear!Copy !req
29. - Sis!
- Sis!Copy !req
30. Sis!Copy !req
31. Rom, Ram...Copy !req
32. Uni...Copy !req
33. Nepgear, you learned to transform!Copy !req
34. Yes! I'll help you right now!Copy !req
35. I wouldn't be too sure.Copy !req
36. Welcome, little sisters. My name is Arfoire.Copy !req
37. I'm the one who'll bring the gospel
of chaos to this world run by four...Copy !req
38. Compa! I missed you, chu!Copy !req
39. Huh?Copy !req
40. Er, right!Copy !req
41. Hey! Don't interrupt me!Copy !req
42. Why would you do this? What are you after?Copy !req
43. Fine, I'll tell you. I seek a new world
order where CPUs are unnecessary.Copy !req
44. A world where anyone can become ruler!Copy !req
45. But... Doesn't that just mean
you're trying to become the ruler?Copy !req
46. If someone stronger than me
comes along, they'll take over.Copy !req
47. That's a fair world! Can you deny it?Copy !req
48. Enough with the propaganda.Copy !req
49. You're basically just jealous of
the goddesses' power, aren't you!Copy !req
50. Perhaps I was, once.Copy !req
51. Not now, though. Because now...Copy !req
52. I have that power myself!Copy !req
53. She transformed?Copy !req
54. But she's not a goddess...!Copy !req
55. Cross Combination!Copy !req
56. No way! My surefire move?Copy !req
57. Why can you use that move?Copy !req
58. I have the ability to copy others.Copy !req
59. And now I've finally gained
even the skills of the goddesses!Copy !req
60. But that's impossible!Copy !req
61. And yet it's true!Copy !req
62. Tanzerin Trombe!Copy !req
63. Stop it!Copy !req
64. Don't be mean to Nepgear!Copy !req
65. Stick a pacifier in it, you toddlers!Copy !req
66. I hate that lady.Copy !req
67. Yeah. I hate her a lot!Copy !req
68. We'll get her...Copy !req
69. The two of us together!Copy !req
70. Rom... Ram...Copy !req
71. I'll never forgive you.Copy !req
72. Prepare for a beating.Copy !req
73. Two little brats
transforming is hardly a threat!Copy !req
74. Ice Coffin!Copy !req
75. We did it!Copy !req
76. Lace Ribbon Dance!Copy !req
77. Rom! Ram!Copy !req
78. Now I counterattack.Copy !req
79. I can't believe I'm the
only one who can't transform.Copy !req
80. And my sister is watching...Copy !req
81. Why do I keep focusing on Noire?Copy !req
82. For right now...Copy !req
83. Hit home! Hit home!Copy !req
84. Uni.Copy !req
85. Okay!Copy !req
86. That's right, Uni...
Think only about the targets.Copy !req
87. I see them.Copy !req
88. EX Multi Blaster!Copy !req
89. I'll never hesitate!
I have only determination!Copy !req
90. Uni, you look so cool!Copy !req
91. Huh?Copy !req
92. I transformed...Copy !req
93. You did it, Uni!Copy !req
94. Wow!Copy !req
95. W-Well, of course I did! The star
always appears last, you know!Copy !req
96. Yeah, that's true.Copy !req
97. Uni...!Copy !req
98. You're all brilliant.Copy !req
99. What is this?Copy !req
100. Wh-What is it?Copy !req
101. Heh, right according to plan, chu.Copy !req
102. Compa, I have a favor to ask.Copy !req
103. Could you strike up a
conversation with that mouse?Copy !req
104. What should I say?Copy !req
105. Hmm, let's see...Copy !req
106. Okay then, time for me to cheese it.Copy !req
107. U-Um...Copy !req
108. Mister Mouse?Copy !req
109. Er, want to rest and talk with me? Over there?Copy !req
110. What? Breast? Breast talk, chu?Copy !req
111. Yep!Copy !req
112. C-C-Compa, baby!Copy !req
113. It's cold...Copy !req
114. I can't even feel my skin anymore.Copy !req
115. What?Copy !req
116. Yes... I'm starting to go numb.Copy !req
117. We have to do something
before they cover our whole bodies.Copy !req
118. Nep!Copy !req
119. Iffy!Copy !req
120. I have a message from Histoire!Copy !req
121. Okay.Copy !req
122. Everyone, I've discovered
something very unfortunate.Copy !req
123. Evidently, disrupting
your links with your SharicitesCopy !req
124. isn't an Anticrystal's only effect.Copy !req
125. It also converts the displaced Share
energy into something called "anti-energy."Copy !req
126. They say this highly dense
energy can take a goddess's life.Copy !req
127. So what do we do?Copy !req
128. I don't know how to treat
it yet. If I had three days...Copy !req
129. Vert!Copy !req
130. N-Neptune...Copy !req
131. Don't!Copy !req
132. Noire!Copy !req
133. Blanc?Copy !req
134. I'll fight too!Copy !req
135. Compa, I hate to tell you this,
but that won't work, chu.Copy !req
136. What is that?Copy !req
137. I-I don't know...Copy !req
138. That's how anti-energy kills
goddesses. Rainy Ratnapura!Copy !req
139. No...Copy !req
140. Nep... tune...Copy !req
141. Noire...Copy !req
142. N-Neptune?Copy !req
143. No!Copy !req
144. What is this place?Copy !req
145. Did I die?Copy !req
146. Nope, not dead...Copy !req
147. But why...?Copy !req
148. The Share energy
shouldn't reach me anymore...Copy !req
149. Warm.Copy !req
150. Oh, yeah. I get it.Copy !req
151. We...Copy !req
152. Your big sisters are gone now!Copy !req
153. Everything you did was too late.Copy !req
154. But hey, cheer up. I'll send
you after them right now!Copy !req
155. Down to the murky depths of despair!Copy !req
156. My sister is...Copy !req
157. Our sisters are...!Copy !req
158. Noire?Copy !req
159. What?Copy !req
160. Our sisters are still fighting.Copy !req
161. And we won't...Copy !req
162. - lose...Copy !req
163. - either!Copy !req
164. We'll defeat you.Copy !req
165. We'll put body and soul on the line...
We'll put everything on the line!Copy !req
166. Is this... Share energy resonance?Copy !req
167. There's so much...Copy !req
168. It's all sparkly!Copy !req
169. My anti-energy, my miracle...
It's being snuffed out!Copy !req
170. You won't get away!Copy !req
171. Disappear!Copy !req
172. Neptune...Copy !req
173. Where are you?Copy !req
174. Hey...Copy !req
175. Neptune!Copy !req
176. I'm right here, Nepgear.Copy !req
177. Sis!Copy !req
178. I missed you!Copy !req
179. I'm so glad!Copy !req
180. Don't cry like kids about it.Copy !req
181. Sorry for worrying you.Copy !req
182. I'm sorry I was late, Noire...Copy !req
183. Why are you apologizing?
You've really come a long way.Copy !req
184. Thanks.Copy !req
185. Sis!Copy !req
186. Sis...Copy !req
187. U-Um, I...Copy !req
188. I...!Copy !req
189. Mm-hmm. You worked hard, Nepgear.Copy !req
190. From now on I'll always be with you, okay?Copy !req
191. Sis!Copy !req
192. Vert.Copy !req
193. Welcome back.Copy !req
194. Thank you.Copy !req
195. For crying out loud... This is a
one-time only thing, you got that, Vert?Copy !req
196. I dug an escape tunnel
just in case this happened, chu.Copy !req
197. Be grateful I'm such a smart mouse!Copy !req
198. Why are you helping me?
You've got no obligation to.Copy !req
199. Even we bad guys feel friendship, chu.Copy !req
200. But I gotta say, Grandma, you're heavy.Copy !req
201. You got too much cheese on your bones!Copy !req
202. I'm stunning naked, I'll have you know.Copy !req
203. That's TMI, chu!Copy !req
204. Wow!Copy !req
205. The Sharicite is shining like crazy!Copy !req
206. Yes! It looks like it's pretty much like before.Copy !req
207. I was worried too, but as it
turns out, we didn't lose many Shares.Copy !req
208. Really? It's totally the power of my charm!Copy !req
209. I think it's more likely that nobody
expected much of you to begin with.Copy !req
210. Well, whatever, let's be
happy there's no Share crash!Copy !req
211. However! The slow
downward trend is still happening.Copy !req
212. Aw, but we don't have to sweat that now, do we?Copy !req
213. Yes, we do! You need to
do some work, starting today.Copy !req
214. What? Aw, man! I'd rather
still be in a tentacle trap!Copy !req
215. So...Copy !req
216. What happened to the other countries' Shares?Copy !req
217. It looks like they did sink a little bit.Copy !req
218. But I hear Lady Vert
got a lot of popular supportCopy !req
219. when she announced a public release
of that bodily-sensation interface...Copy !req
220. Blanc ManjuCopy !req
221. And as for Lowee,Copy !req
222. they say the "Blanc Manju"
Lady Blanc put out is a mega-hit...Copy !req
223. And Lady Noire and Uni apparently
defeated so many monsters togetherCopy !req
224. that they easily earned back
more Shares than they'd lost.Copy !req
225. So basically, things are
more or less back to normal.Copy !req
226. Yummy!Copy !req
227. Nep's just like always, too.Copy !req
228. Hmm?Copy !req
229. I thought you'd be a little more
fired up after what happened to you,Copy !req
230. but suddenly we're picnicking?Copy !req
231. Nah, you got it all backwards!Copy !req
232. Because of what happened,
we gotta make each day be every day!Copy !req
233. I don't even know what that means.Copy !req
234. Wh-Who is this girl?Copy !req
235. B-Beats me...Copy !req
236. Compa! IF!Copy !req
237. Huh?Copy !req
238. Who are you?Copy !req
239. Infinite stars scattered
all over the world...Copy !req
240. Time to start our quest
for the ultimate video game!Copy !req
241. What's the matter, goddess,
why so mega giga serious?Copy !req
242. Hooked! Obsessed! Get you! I do!Copy !req
243. Love scheme, thermal runawayCopy !req
244. Here we go! Good to go! Neptune!Copy !req
245. I'm gonna select "new game" with no fearCopy !req
246. Here we go! Way to go! Neptune!Copy !req
247. Pulse wave, echoing love songCopy !req
248. Here we go! Good to go! Neptune!Copy !req
249. Friendship! Love! Bifrost!Copy !req
250. Even if we're a madhouse,
there are bonds here between usCopy !req
251. Good job my sweetheartCopy !req
252. See you next week...Copy !req
253. I'll never hesitate!
I have only determination!Copy !req
254. Uni!Copy !req
255. Your chest!Copy !req
256. Now you're the same size as us, Uni!Copy !req
257. We're "flat friends"!Copy !req
258. NEXT #05
The Secret of LastationCopy !req
259. I'm not really happy to be in that category.Copy !req