Hi☆sCoool! SeHa Girls 1x5

Directed by

Mie Sonozaki as Arle Nadja (voice) (archive audio)

Dreamcast, Saturn, and Mega Drive must complete tasks to earn credit medals, but this time they don't have to go inside a game... Their task now is to use Puyo Puyo to create a new game. But here's the catch: anyone who comes up with a bad idea will lose medals! Saturn and Mega Drive think hard, but Dreamcast is the first to raise her hand...

Request examples:

!req Hi☆sCoool! SeHa Girls 1x5 [02:32]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Hi☆sCoool! SeHa Girls 1x5 [10-11]; !req Hi☆sCoool! SeHa Girls 1x5 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

This episode doesn't have subtitles available in that language. Please ask for subtitles on the official Discord server. Also, don't worry, you can still request a timestamp like shown above.