1. Here we go.
Arnold.
Copy !req
2. Hey, Arnold!
Copy !req
3. Hey, Arnold!
Copy !req
4. Arnold.
Copy !req
5. Arnold.
Copy !req
6. (SIREN WAILING)
Arnold.
Copy !req
7. Arnold.
Copy !req
8. Move it, football head!
Copy !req
9. Hey, Arnold!
Copy !req
10. All right, people,
I'm only going to say
this once,
Copy !req
11. so listen up.
Copy !req
12. Rhonda, I want you
on second base,
Copy !req
13. Harold, you're gonna
play catcher.
Copy !req
14. Aw, I hate that
stupid catcher's uniform.
Copy !req
15. It makes me all sweaty.
Copy !req
16. Harold, how many times
do I have to tell you.
Copy !req
17. It's better to look good
than to feel good.
Copy !req
18. Yeah, lard boy,
so shut up and quit
complaining.
Copy !req
19. All right, where was I?
Copy !req
20. Phoebe, you play
left field.
Copy !req
21. Stinko, take
the hot corner.
Hot corner?
Copy !req
22. What in the heck
is that?
Copy !req
23. What Helga is referring to
is the third base position,
Copy !req
24. the hot corner is simply
a slang term which attempts
to elucidate
Copy !req
25. the high volume
of balls hit
in the general direction...
Copy !req
26. Yeah, what she said,
anyway, Geraldo,
you're on first.
Copy !req
27. And Sid,
you take right field.
Copy !req
28. Right field, boy, howdy,
that's the worst position
on the whole field.
Copy !req
29. I'm completely insulted.
Copy !req
30. Stop overreacting, Sid
and cool out.
Copy !req
31. Lila, you're center field.
Copy !req
32. I'm ever so certain
that I just adore
center field, Helga.
Copy !req
33. In fact, it's my
all-time favorite position.
Copy !req
34. Uh-huh, okay,
that just leaves Arnold.
Copy !req
35. Looks like you're shortstop,
short man.
Copy !req
36. Hey, where is
the football head?
Copy !req
37. I told him practice
was at 4:00 sharp.
Copy !req
38. Hey, guys.
Nice of you to show up,
hair boy.
Copy !req
39. Now get your scrawny butt
to shortstop, pronto.
Copy !req
40. Actually, Helga, I just
came to say I can't play
baseball after all.
Copy !req
41. I forgot that I'm
supposed to visit
Arnie this weekend.
Copy !req
42. Arnie? You mean
your, oh, so interesting
and likable
Copy !req
43. country cousin that looks
almost exactly like you,
Copy !req
44. only much more attractive?
Copy !req
45. That's one twisted
version of the story.
Copy !req
46. No kidding, I mean,
no offense, buddy,
but have you forgotten
Copy !req
47. how weird things get
whenever Arnie's around?
Copy !req
48. It's like a nightmare.
Oh, come on, Gerald.
Copy !req
49. He's not that bad.
Not that bad?
Copy !req
50. Arnold, the boy
collects lint.
Copy !req
51. And he's always
counting food
instead of eating it.
Copy !req
52. And he talks about gum.
Copy !req
53. And let's not forget
that phlegmy snort.
Copy !req
54. Face the music, Arnold,
your cousin's just
dull as dirt.
Copy !req
55. I'm afraid I have
to concur.
Copy !req
56. Okay, so maybe
my cousin isn't perfect.
Copy !req
57. And maybe our
last visit wasn't great.
Copy !req
58. That doesn't mean
things won't be better
this time.
Copy !req
59. Anyway, good luck
with the game, I'll see you
guys in a few days.
Copy !req
60. I think you're the one
who's gonna need the luck,
my friend.
Copy !req
61. Oh, Arnold, my most
lovesome beloved,
Copy !req
62. whatever will I do
without seeing your
yummy oblong face
Copy !req
63. for two whole days?
(SIGHS)
Copy !req
64. All right, batter up.
Copy !req
65. Hi, Arnie.
Copy !req
66. Hey.
So, what have you been
up to lately?
Copy !req
67. Waiting for you.
(SNORTS)
Copy !req
68. Sorry, my bus
was a little late.
Copy !req
69. Twenty three minutes,
I counted.
Copy !req
70. Anyway, I brought you
some of these little
packets of peanuts
Copy !req
71. from the bus station
vending machine.
Copy !req
72. I know how much
you like to read
the ingredients.
Copy !req
73. Peanuts, cottonseed oil.
Copy !req
74. Salt. (SNORTS)
Copy !req
75. Let's go.
Copy !req
76. That's my mailbox.
Copy !req
77. And that's my lucky
pile of dirt.
Copy !req
78. And this, this is Abigail.
Copy !req
79. So, I take it
this must be your house?
Copy !req
80. Yeah, come on.
Copy !req
81. I'll show you
my lint ball collection.
Copy !req
82. Great.
Copy !req
83. Hi.
Copy !req
84. Hi.
I suppose you must be
Copy !req
85. Arnie's oh,
so interesting, likable
Copy !req
86. and attractive city cousin
that I've heard
oh, so much about.
Copy !req
87. Yeah, I mean, yes.
Copy !req
88. I'm Arnold.
I'm Lulu.
Copy !req
89. She's my girlfriend.
(SNORTS)
Copy !req
90. I'm gonna show Arnold
my lint.
Copy !req
91. I'm oh, too certain
that a city boy like Arnold
Copy !req
92. would much rather go
about on a jaunt
about town
Copy !req
93. than look at your
ever so boring lint balls.
Copy !req
94. Am I right, Arnold?
Copy !req
95. I guess.
Great, let's go.
Copy !req
96. So, this is our all-time
favorite swimming hole.
Copy !req
97. All the kids gather here,
in fact I'm, oh, so sure
Copy !req
98. I see our friends
Stumpy and Fifi.
Copy !req
99. Gosh, Fifi. I certainly
do revere your new maillot.
Copy !req
100. Mayo? What the heck's
that means, Stumpy?
Copy !req
101. It's French
for bathing suit.
Copy !req
102. Oh.
Copy !req
103. Lulu, are you okay?
Copy !req
104. I'm oh, so certain
that I'm just fine,
Copy !req
105. but I'd be
a lot better if you'd agree
to meet me later,
Copy !req
106. for an ever
so private swim.
Copy !req
107. Excuse me?
Perhaps around
Copy !req
108. 8:30, when
Arnie's asleep.
Copy !req
109. But you're Arnie's
girlfriend.
Copy !req
110. And this is our
oh, so quaint
country store.
Copy !req
111. And look, there's Gerard
and Kid.
Copy !req
112. Two more of our
ever so colorful
classmates.
Copy !req
113. 11 cents? Boy, howdy,
that's completely outrageous,
it's unacceptable.
Copy !req
114. Quit overreacting,
Gerard, and cool out.
Copy !req
115. One, two, three.
Copy !req
116. Now, Arnold, be a dear
and get me some of that
oh, so delicious-looking
Copy !req
117. apple butter,
will you?
Copy !req
118. Sure.
Copy !req
119. Lulu, what are you doing?
Copy !req
120. I'm oh, so certain
that I'm tickling
your tummy, Arnold.
Copy !req
121. Well, don't.
But I can't help it, Arnold,
I like you like you.
Copy !req
122. But, what about Arnie?
Thirteen, fourteen,
Copy !req
123. fifteen. (SNORTS)
Copy !req
124. Well, here it is,
Arnold, our ever so charming
country movie theater.
Copy !req
125. Rhoda, you dribbled
on your shirt, again.
Copy !req
126. So?
So? You look like
a giant slob.
Copy !req
127. It's embarrassing.
How many times do
I have to tell you,
Copy !req
128. Harry, I don't care
what I look like.
Copy !req
129. I'm gonna go
get some gum. (SNORTS)
Copy !req
130. Plain-flavored gum.
Copy !req
131. Arnold, would you like
something ever so sweet
as well?
Copy !req
132. Uh, sure.
Copy !req
133. Lulu, what are you doing?
Copy !req
134. I'm certain that
I'm trying to kiss you.
Copy !req
135. Kiss me? But you're
Arnie's girlfriend
Copy !req
136. and we're nine.
Copy !req
137. Oh, Arnold, I'm sure that
you're just oh, too square.
Copy !req
138. That's it, I gotta go
get some air.
Copy !req
139. Oh, most luminous orb
in the indigo sky,
Copy !req
140. looketh you upon
my ideal guy?
Copy !req
141. Oh, all-knowing
lunar sphere,
Copy !req
142. taunting from above.
Copy !req
143. Wilst thou never guide me
to my one true love?
Copy !req
144. Oof!
Copy !req
145. Hi.
Hello.
Copy !req
146. Do I know you?
I don't think so.
Copy !req
147. I'm Arnold.
Hilda, nice to meet you.
Copy !req
148. Sorry I knocked you over.
Copy !req
149. Ah, it's not your fault,
I was the one sitting
on the ground, after all.
Copy !req
150. Yeah, what were you
doing exactly?
Copy !req
151. Oh, you know,
just reciting some poetry.
Copy !req
152. I was gonna see
a movie, but then I noticed
the moon here
Copy !req
153. and decided that I'd
rather watch it instead.
Copy !req
154. It's just so inspiring,
don't you think?
Copy !req
155. Yeah.
Copy !req
156. Judging by how fast
you were running away from
the theater,
Copy !req
157. I'd say I made
the right choice.
Copy !req
158. Actually, it wasn't
the movie I was running
away from.
Copy !req
159. It's my cousin's girlfriend.
Copy !req
160. She's completely crazy,
she just tried to kiss me.
Copy !req
161. Did you get your air?
Copy !req
162. Hey, Arnie, I mean, yes,
I did get my air
Copy !req
163. and well, then I met
Hilda here,
Copy !req
164. and we've been talking
and I just figured you
and Lulu might want
Copy !req
165. some time alone, so...
Copy !req
166. I didn't hurry back.
Copy !req
167. But now he's ready
to go back inside
and I'm gonna go with him.
Copy !req
168. What about the moon?
Oh, forget about it.
Copy !req
169. I suddenly have
a whole new inspiration.
Copy !req
170. Cut it out.
(GIGGLES)
Copy !req
171. So, Hilda, would you
like an ice cream nugget?
Copy !req
172. Hmm.
Copy !req
173. Oh, I mean,
sure, Arnold.
Copy !req
174. You, uh,
want another one?
Copy !req
175. Actually, Arnold,
I think it's a little
too cold for ice cream.
Copy !req
176. In fact, I think,
I'm gonna move
over there.
Copy !req
177. You know, where
the air conditioning
can't blow on me.
Copy !req
178. So, whatever
should we do next?
Copy !req
179. Actually, I was thinking
I'd head back to Arnie's
and turn in early.
Copy !req
180. Hilda, do you want me
to walk you home?
Copy !req
181. Home? But it's still
early, Arnold.
Copy !req
182. The night is young.
(SNORTS)
Copy !req
183. Let's go on
a hayride.
Copy !req
184. Oh, please.
Copy !req
185. (SIGHS)
Hey, look, a daisy.
Copy !req
186. Here, Hilda.
Thanks, Arnold,
it's beautiful.
Copy !req
187. Only I'm kind
of allergic to flowers.
Copy !req
188. Why don't you take it,
Arnie, it'll match your hair.
Copy !req
189. Thanks.
Copy !req
190. Stop it, Lulu, I know
you did that on purpose.
(SNORING)
Copy !req
191. Hey, you got a little straw
on your hair, let me
get it for you.
Copy !req
192. Uh, don't be silly, Arnold,
you'll wake up Lulu.
Copy !req
193. I'll just have Arnie here
take care of it for me.
Copy !req
194. Okay.
Copy !req
195. Well, thanks, Arnold,
I had a really great time.
Copy !req
196. Actually, I don't think
I ever had so much fun
with a guy before.
Copy !req
197. I'm so glad you said
that, Hilda,
Copy !req
198. I mean, after
the air conditioning
being too cold.
Copy !req
199. And well, you being
allergic to the flower
I gave you.
Copy !req
200. And the whole Lulu
falling asleep
on me thing.
Copy !req
201. I wasn't sure
how things were going.
Copy !req
202. But now that
I know how you feel,
Copy !req
203. I might as well
just come out with it.
Copy !req
204. I've never met
anyone like you, Hilda,
Copy !req
205. and I really like you
a lot.
Copy !req
206. Uh, actually, Arnold.
Copy !req
207. The guy I was talking about
was Arnie.
Copy !req
208. Arnie?
Well, yeah.
Copy !req
209. He's interesting and likable
and attractive.
Copy !req
210. I couldn't help
but go all goofy
for him.
Copy !req
211. I realize why
you came here, Arnold.
Copy !req
212. It's so you could steal
my girl,
Copy !req
213. and now, now,
you're gonna pay for it.
Copy !req
214. (CHANTING)
Fight, fight, fight.
Copy !req
215. Fight, fight, fight.
Copy !req
216. (CHANTING)
Fight, fight, fight.
Copy !req
217. I wonder
what day it is?
Copy !req
218. Okay people, listen up,
we're short
a shortstop today, so...
Copy !req
219. Helga?
Copy !req
220. Arnold?
Copy !req
221. I mean, what are you
doing here, football head?
Copy !req
222. I thought you were
supposed to be visiting
your lame-o cousin Arnie.
Copy !req
223. Wow, Helga,
it really is you.
Copy !req
224. Well, d'oy,
of course, it's me, hair boy.
Copy !req
225. Whomever did you think
she was, Arnold?
Copy !req
226. Lila, do you like me,
like me? Or do you just
like me?
Copy !req
227. Well, I'm certain
that I just like you,
Arnold.
Copy !req
228. Right, I mean,
that's good to hear.
Copy !req
229. Arnold, I can't help
but notice you're acting
a little eccentric.
Copy !req
230. Ex-centric?
What in the heck's
that mean?
Copy !req
231. It means weird,
and that's a major
understatement.
Copy !req
232. I mean, the boy
is wearing pajamas,
for heaven's sake.
Copy !req
233. And look, they have
little bears on 'em.
Copy !req
234. Boy, howdy,
talk about embarrassing.
Copy !req
235. Uh, Arnold, what's going on?
What's wrong with you, buddy?
Copy !req
236. Nothing's wrong,
Gerald, everything's great.
Copy !req
237. And I'm really, really
glad to be home.
Copy !req
238. All right.
Copy !req
239. Look at him,
look at all those wrappers.
Copy !req
240. He's like a hungry dog,
he'll eat anything.
Copy !req
241. Not anything, idiot.
Copy !req
242. Just any kind
of chocolate.
Copy !req
243. Yo, Chocolate Boy.
Copy !req
244. You want some
more chocolate?
Copy !req
245. Yeah, I want more chocolate,
yeah, yeah.
Copy !req
246. If you want a chocolate bar,
you have to hop up
and down.
Copy !req
247. On one foot.
Copy !req
248. Now, run around
and bark like a dog.
Copy !req
249. Go.
(BARKING)
Copy !req
250. (BOTH LAUGHING)
Good doggie.
Copy !req
251. I have another idea.
(WHISPERING)
Copy !req
252. Ah, good one.
Copy !req
253. Now, Chocolate Boy,
listen up, I got
a 10-pound bag
Copy !req
254. of chocolate
at home.
Copy !req
255. Ooh, 10 pounds?
10 pounds of chocolate?
Copy !req
256. Yeah, and I'll give you
that chocolate.
Copy !req
257. Give me it,
you have to give me it.
Copy !req
258. But first, you have to go
two weeks without eating
any chocolate.
Copy !req
259. No chocolate?
None? Two weeks?
Copy !req
260. Right, but then,
10 pounds
of chocolate.
Copy !req
261. Imagine him
with no chocolate,
Wolfgang.
Copy !req
262. He'll lose his mind,
he'll tear his eyes out.
Copy !req
263. He can't do it.
I'll do it.
Copy !req
264. Hey, Mickey,
get over here.
Copy !req
265. I got a job for you,
you tail Chocolate Boy,
Copy !req
266. make sure he doesn't
eat any chocolate,
none at all
Copy !req
267. for two weeks,
got it?
Copy !req
268. Now get out
of here, no chocolate.
Copy !req
269. Oh, and Mickey,
our usual fee.
Copy !req
270. You wanna stop
eating chocolate?
Copy !req
271. Yeah, I really do,
I need to get off
chocolate,
Copy !req
272. no more chocolate.
But that's what you do,
you eat chocolate,
Copy !req
273. that's your name,
Chocolate Boy.
Copy !req
274. I know, I know,
but I need to get
off chocolate.
Copy !req
275. No more chocolate
for two weeks.
Copy !req
276. You're always helping people,
Arnold, will you help me?
Copy !req
277. Cure Chocolate Boy?
Arnold, Arnold, Arnold.
Copy !req
278. I know you've done some
miraculous things in the past,
Copy !req
279. helped Pigeon Man
and Stoop Kid,
Copy !req
280. found Mr. Hyunh's daughter,
Copy !req
281. saved Mighty Pete
Copy !req
282. and freed that turtle
from the aquarium.
Copy !req
283. Saved the boarding house,
and settled
the teacher's strike.
Copy !req
284. I mean, that's
quite a resume.
Copy !req
285. But get real, you can
never get Chocolate Boy
off chocolate.
Copy !req
286. It'd be easier to push
a 2000-pound boulder
up an icy mountain.
Copy !req
287. Or teach a goldfish
how to play the clarinet.
Copy !req
288. Or fry an egg
on the sidewalk
on a hot summer day.
Copy !req
289. Actually, Sid,
that is possible.
Copy !req
290. Look, I know it sounds
crazy, but it really seems
like Chocolate Boy
Copy !req
291. wants to give it
a try.
Copy !req
292. You're a bold kid,
Arnold.
Copy !req
293. A bold kid.
Copy !req
294. Or how about trying
to make a cake
Copy !req
295. on a raft in a river
during a hail storm?
Copy !req
296. The show's over, Sid.
Copy !req
297. Come on, Chocolate Boy.
Copy !req
298. You have to give up
all your chocolate.
Copy !req
299. Yeah, that's all of it.
Copy !req
300. I forgot that one.
Copy !req
301. Chocolate,
chocolate.
Copy !req
302. Two days
without chocolate.
Copy !req
303. Hi, chocolate,
come to me, chocolate.
Copy !req
304. Chocolate Boy,
are you okay?
Copy !req
305. I'm fine, I'm very tired,
I'm very... Chocolate.
Copy !req
306. How long has he
been off chocolate?
Copy !req
307. Six days.
Water, it's real good
and cold.
Copy !req
308. I saw a funny TV show
last night,
Copy !req
309. a man was cutting
a watermelon wearing a hat
Copy !req
310. and he fell
and kept on falling,
Copy !req
311. and at dinner,
my dad told me about
his first pet dog,
Copy !req
312. named Sporty.
I'm trying not
to think about chocolate.
Copy !req
313. Six days, huh?
And eight to go.
Copy !req
314. Look at these ants,
they're so happy
in a line.
Copy !req
315. Little ants in a line.
Little chocolate ants
in a little chocolate line.
Copy !req
316. Willikers!
He's... He's...
He's licking ants!
Copy !req
317. How many days?
Copy !req
318. Ten and four to go.
Copy !req
319. Two weeks,
I did it.
Copy !req
320. Fourteen days.
Copy !req
321. Congratulations,
you did it.
Copy !req
322. Yeah, yeah,
two weeks,
no chocolate.
Copy !req
323. Have you seen Wolfgang?
Copy !req
324. I never thought
you could do it.
Copy !req
325. How about some chocolate,
Chocolate Boy?
Copy !req
326. Chocolate.
You're not going
Copy !req
327. to break him down, Wolfgang.
Copy !req
328. He's a changed kid.
Copy !req
329. Here you go, Chocolate Boy,
you won the bet
fair and square.
Copy !req
330. What bet?
What's going on?
Copy !req
331. Didn't he tell you?
I bet him if he didn't eat
any chocolate for two weeks,
Copy !req
332. I'd give him
a 10-pound bag.
Copy !req
333. You really showed him.
Copy !req
334. I can't believe you.
Copy !req
335. I followed you around
for two weeks,
Copy !req
336. just because of a bet?
Yeah, yeah, two weeks,
no chocolate.
Copy !req
337. But I thought
you really wanted to quit.
Copy !req
338. Uh, I'm sorry, Arnold,
I gotta go.
Copy !req
339. Well, win some,
lose some, buddy.
Copy !req
340. Yeah, but I really thought
he wanted to change.
Copy !req
341. What? Finished already?
Copy !req
342. You're pathetic.
Yeah, yeah, need more
chocolate, yeah.
Copy !req
343. I'll give you more chocolate,
but first, you have to do
a little dance for us.
Copy !req
344. Okay.
Copy !req
345. Dance.
Dance. Dance.
Copy !req
346. (ALL CHANTING) Dance.
Copy !req
347. (LAUGHS)
Look at him.
Copy !req
348. Chocolate,
chocolate, chocolate.
Copy !req
349. Arnold, I need your help,
I need to get off chocolate.
Copy !req
350. No more chocolate.
You realize, Chocolate Boy,
Copy !req
351. that we had this conversation
once before.
Copy !req
352. I know, but I'm serious
this time,
Copy !req
353. I need to get off
chocolate, I mean,
Copy !req
354. dancing for malted milk balls
and digging in dumpsters.
Copy !req
355. I'm like a clown,
a chocolate clown.
Copy !req
356. Will you help me, please?
Copy !req
357. Well, you didn't bet
Wolfgang, did you?
Copy !req
358. Some of this may be
hard to watch.
Copy !req
359. Ready?
Ready.
Copy !req
360. Sorry you had
to see that.
Copy !req
361. So, how does it
make you feel?
Copy !req
362. Makes me feel...
It makes me feel...
Copy !req
363. Like chocolate.
Copy !req
364. I feel like eating
lots and lots of chocolate.
Copy !req
365. Boy, it's hot in here.
Why are we doing this?
Copy !req
366. You need to sweat
all the chocolate out of you.
Copy !req
367. And make you pure
to start a new life
free from domination
Copy !req
368. by your obsessive
fixation.
Copy !req
369. I don't know what
that means, but it's
really hot in here.
Copy !req
370. Listen, your obsession
with chocolate is unhealthy,
Copy !req
371. and if we work together,
you can be free of your need.
Copy !req
372. Yeah, so how long
do I have to be in here?
Copy !req
373. Now that you've sweated
all the chocolate out of
your system.
Copy !req
374. How do you feel?
I feel great.
Copy !req
375. Full of energy
and good thoughts
and boy,
Copy !req
376. could I use
some chocolate now.
Copy !req
377. Do you have any chocolate?
(SIGHS)
Copy !req
378. I thought you could try
a chocolate substitute,
Copy !req
379. it's called carob,
it's from a tree.
Copy !req
380. Hey, it's not bad,
it almost tastes
like chocolate.
Copy !req
381. Yep, you can eat
all you want.
Copy !req
382. (SIGHS)
Okay.
Copy !req
383. So, you're allergic
to carob.
Copy !req
384. We'll just have to
try something else.
Copy !req
385. So, got anything else?
Copy !req
386. Well, there's
these radishes.
Copy !req
387. Hmm, these are okay.
Copy !req
388. They're pretty good
but they make me think
about chocolate.
Copy !req
389. All right, I guess
we're really going
to have to get serious
Copy !req
390. about this.
Copy !req
391. Come on, Chocolate Boy.
Copy !req
392. Okay, if we're going
to get you
off chocolate,
Copy !req
393. we have to figure out
why you're so obsessed
with it.
Copy !req
394. This is a watch,
I want you to watch it.
Copy !req
395. It goes back
and forth.
Copy !req
396. Watch the watch.
Copy !req
397. Concentrate.
Copy !req
398. Do you like chocolate?
Yes.
Copy !req
399. Did you like chocolate
when you were a little kid?
Yes.
Copy !req
400. Who gave you chocolate?
Your mom?
Yes... No.
Copy !req
401. No, no, she didn't.
Your dad?
Copy !req
402. No, no, he didn't,
they said it was bad for me.
Copy !req
403. So who gave you
chocolate?
Copy !req
404. My nanny,
she gave me chocolate.
Copy !req
405. Did you like your nanny?
I loved my nanny.
Copy !req
406. And she loved me,
she took care of me
real good.
Copy !req
407. But then one day,
I came home from preschool
and she was leaving.
Copy !req
408. She said she had
to go far, far away
to a foreign land
Copy !req
409. called Delaware.
Copy !req
410. She said, "Goodbye,
be good and be happy."
Copy !req
411. Then she left and then
I went up to my room
and ate chocolate.
Copy !req
412. A lot of chocolate.
Copy !req
413. So, it sounds like
the reason you eat chocolate
Copy !req
414. is because you miss
your nanny.
Yes.
Copy !req
415. Yes, (SOBS)
I miss my nanny.
Copy !req
416. I miss my nanny.
Copy !req
417. (SNIFFS)
It's okay that you miss
your nanny.
Copy !req
418. But eating chocolate
is not going to bring
her back.
Copy !req
419. I know, I know.
Copy !req
420. She told you
to be good
and to be happy.
Copy !req
421. What would your nanny
think if she saw you now
eating chocolate
Copy !req
422. out of dumpsters?
Copy !req
423. And dancing
for malted milk balls?
Copy !req
424. She wouldn't like it,
'cause I'm not being good
and I'm not happy.
Copy !req
425. You can be happy
if you stop
eating chocolate.
Copy !req
426. I'm telling you this
'cause I'm your friend.
Copy !req
427. Do it for your nanny.
Copy !req
428. I can be good.
You can be happy.
Copy !req
429. I can be happy.
You don't need chocolate.
Copy !req
430. I don't need chocolate.
Copy !req
431. You're free.
I'm free.
Copy !req
432. I'm free, free of
chocolate. (LAUGHS) Yeah.
Copy !req
433. I'm free.
Copy !req
434. No more chocolate.
Copy !req
435. That's right, I heard
Chocolate Boy is done
eating chocolate.
Copy !req
436. Done forever.
I can't believe it.
Copy !req
437. Is it true, Arnold?
Copy !req
438. Ask him yourself.
Copy !req
439. Is it true, Chocolate Boy?
About you not eating
chocolate ever again?
Copy !req
440. Yup, no more chocolate,
I'm free of
my chocolate habit.
Copy !req
441. What are you talking about?
Your name's Chocolate Boy.
Copy !req
442. Now eat chocolate.
No, no, I don't want
chocolate.
Copy !req
443. Whoa, Chocolate Boy
doesn't want chocolate?
Copy !req
444. Pinch me, I'm dreaming.
Copy !req
445. Well, I guess miracles
can come true.
Copy !req
446. Arnold, I really, really
want to thank you
for helping me.
Copy !req
447. No problem, uh,
Chocolate Boy.
Copy !req
448. You seem to really
like those radishes.
Copy !req
449. Yeah, I really like 'em
a lot.
Copy !req
450. A real lot.
How many
have you eaten today?
Copy !req
451. Only about two
or 300.
Copy !req
452. Maybe I should
hold on to those for you.
Copy !req
453. No, no, I need these,
I gotta go, Arnold.
Copy !req