1. This is
Hell's Kitchen,
Copy !req
2. a hot new restaurant in theheart of Hollywood, California.
Copy !req
3. This is incredible.
Copy !req
4. Well, cheers.
Copy !req
5. Cheers.
Copy !req
6. These 12
people have just arrived
Copy !req
7. and are ready to prove
to chef Ramsay they have
Copy !req
8. what it takes to beAmerica's next great chef.
Copy !req
9. Hi.
Copy !req
10. Hey Jessica, how are you?
Copy !req
11. They've comefrom all over the country
Copy !req
12. with varied experience, but theyall have one thing in common.
Copy !req
13. Food is their passion.
Copy !req
14. I'm
Jess, I'm a headhunter.
Copy !req
15. I've always loved to
cook and this is just
Copy !req
16. an amazing opportunity toactually make my dream,
Copy !req
17. of owning a restaurant,
actually come true.
Copy !req
18. Oh my gosh.
Copy !req
19. My name is Dewberry andl'm a baker by profession.
Copy !req
20. My love of food is southern.
Copy !req
21. Andrew is an office
assistant in New Jersey.
Copy !req
22. At just 24, he alreadyhas 10 years of experience
Copy !req
23. in the restaurant industry.
Copy !req
24. I've had two
dreams for my life.
Copy !req
25. One of which was to
either be a state
Copy !req
26. senator, the other of whichis to own a restaurant.
Copy !req
27. Wow.
Copy !req
28. And if all else fails,
welcome to politics.
Copy !req
29. Beautiful.
Copy !req
30. Ready for hell?
Copy !req
31. I'm ready for heaven, what are you talking about?
Copy !req
32. Ladies and
gentlemen, come closer.
Copy !req
33. Gather around, please
come closer, thank you.
Copy !req
34. Jean
Philippe is the trusted
Copy !req
35. maitre d' at one of chefRamsay's restaurants in London.
Copy !req
36. He's been flown in
to run the dining
Copy !req
37. room here in Hell's Kitchen.
Copy !req
38. My name is Jean Philippe,I'm the maitre d'.
Copy !req
39. Soon you will meet
Gordon Ramsay.
Copy !req
40. Right now, let meintroduce her to your sous
Copy !req
41. chefs, Mary Ann and Scott.
Copy !req
42. We're chef Ramsay
sous chefs, that means
Copy !req
43. we're his second-in-command.
Copy !req
44. You will be tested
on everything it takes
Copy !req
45. to run a successful restaurant.
Copy !req
46. In fact, your first
test begins right now.
Copy !req
47. Chef Ramsay has asked
that each of you
Copy !req
48. prepare your signature
dish, a dish that says
Copy !req
49. something about who you are.
Copy !req
50. Chef Ramsay will be
here in 45 minutes.
Copy !req
51. The kitchen is
right behind you.
Copy !req
52. What are you all waiting for?
Copy !req
53. Let's go!
Copy !req
54. This test will bethe contestants first shot
Copy !req
55. at impressing chef Ramsay.
Copy !req
56. Making the perfect dish
is crucial this early
Copy !req
57. in the competition.
Copy !req
58. It was scary to make
your signature dish,
Copy !req
59. and everybody just had
this look like a deer
Copy !req
60. caught in the headlights.
Copy !req
61. Is there a set of
knives for everyone?
Copy !req
62. Is this one taken?
Copy !req
63. Yep.
Copy !req
64. OK, I have to find
a set of knives.
Copy !req
65. I'm Wendy, from
Millburn, New Jersey.
Copy !req
66. I think Gordon's
going to love the fact
Copy !req
67. that I'm a perfectionist.
Copy !req
68. With fine dining, it's
all about the details.
Copy !req
69. I will do my best
to do everything
Copy !req
70. exactly the way he wants it.
Copy !req
71. And this is something
that should reflect you.
Copy !req
72. Something that's going
to impress Gordon.
Copy !req
73. I'm Elsie, and I'mfrom Maywood, New Jersey.
Copy !req
74. I need a Band-Aid over here.
Copy !req
75. Are you OK?
Copy !req
76. Yep.
Copy !req
77. I am a mother of three anda step mom to three others.
Copy !req
78. As excited as I
am, I'm terrified.
Copy !req
79. I've never worked
alongside of a chef.
Copy !req
80. What the hell am I doing?
Copy !req
81. All right, guys, 10 minutes.
Copy !req
82. Watch your back,
hot, hot, hot, hot.
Copy !req
83. Mary
Ellen is a bartender
Copy !req
84. who is fed up with her joband hopes Hell's Kitchen is
Copy !req
85. the ticket to her dream.
Copy !req
86. My signature dish
is the endive salad
Copy !req
87. with toasted walnuts.
Copy !req
88. I love endives.
Copy !req
89. I love the bitiness to it.
Copy !req
90. I would like it to do yourplating on that front line
Copy !req
91. up there.
Copy !req
92. Come on,
guys, two minutes.
Copy !req
93. My name's Michael, I'mfrom Hollywood, California,
Copy !req
94. and I'm a dedicated chef.
Copy !req
95. To be able to work
with Gordon Ramsay,
Copy !req
96. and have him as my chef, is—
Copy !req
97. it's the opportunity
of a lifetime.
Copy !req
98. Head's up, everybody.
Copy !req
99. Let's go, hurry it up.
Copy !req
100. The time hascome for the competitors'
Copy !req
101. first encounter
with chef Ramsay and
Copy !req
102. his legendary high standards.
Copy !req
103. They have no idea
what they're in for.
Copy !req
104. I'm Gordon Ramsey, welcome to Hell's Kitchen.
Copy !req
105. Whose is this?
Copy !req
106. Andrew, chef Ramsay.
Copy !req
107. Andrew, step forward.
Copy !req
108. And what is it?
Copy !req
109. It's called Andrew's
absolute penne.
Copy !req
110. Andrew's absolute penne.
Copy !req
111. Correct.
Copy !req
112. That is absolute dog shit.
Copy !req
113. Have a little taste.
Copy !req
114. Could use some salt.
Copy !req
115. You think you're smart, yeah?
Copy !req
116. I have my moments.
Copy !req
117. And how long have
you been cooking?
Copy !req
118. About 10 years.
Copy !req
119. What a waste of 10 years.
Copy !req
120. Get back in fucking line.
Copy !req
121. Whose is this?
Copy !req
122. It's mine.
Copy !req
123. There's nothing cooked.
Copy !req
124. I love endives.
Copy !req
125. I thought, 45
minutes the kitchen,
Copy !req
126. you'd have come up with
something a little bit
Copy !req
127. more exciting than that.
- It's very boring.
Copy !req
128. Explain to me
what it is, please.
Copy !req
129. This is fried rice
with Chinese sausage.
Copy !req
130. Chinese sausage?
Copy !req
131. Had I known you were coming,I would have put lobster in it.
Copy !req
132. You knew I was coming.
Copy !req
133. Whose is that?
Copy !req
134. Jimmy.
Copy !req
135. Step forward, big boy.
Copy !req
136. And just explain
to me what it is?
Copy !req
137. Pan-seared chicken breaststuffed with portobello
Copy !req
138. mushroom and goat cheese.
Copy !req
139. It looks like a
dehydrated camel's turd.
Copy !req
140. Yes, sir.
Copy !req
141. What's all that
on the side, here?
Copy !req
142. That's the tops of the carrot.
Copy !req
143. Taste them.
Copy !req
144. Quite bitter.
Copy !req
145. Quite bitter?
Copy !req
146. I guess you want me to eat that.
Copy !req
147. Hold out your hands.
Copy !req
148. There you go.
Copy !req
149. All right, stand back.
Copy !req
150. Excuse me.
Copy !req
151. It's dry, overcooked on theoutside, raw on the inside.
Copy !req
152. Back in line.
Copy !req
153. Thank you.
Copy !req
154. And whose is this?
Copy !req
155. That's mine, chef.
Copy !req
156. What is it?
Copy !req
157. It's a seared rare tunawith some hot and cold sesame
Copy !req
158. noodles.
Copy !req
159. And, first name?
Copy !req
160. Ralph.
Copy !req
161. Why the hot and cold noodles?
Copy !req
162. Because they go
good with the tuna.
Copy !req
163. The tuna's got a
little spice to it.
Copy !req
164. So a little cool
with the noodle,
Copy !req
165. but it's got a
little flavor to it.
Copy !req
166. And you work professionallyin the restaurant?
Copy !req
167. That's true.
Copy !req
168. And what position are you?
Copy !req
169. The number one.
Copy !req
170. You're the number one?
Copy !req
171. With that shit?
Copy !req
172. Back in line.
Copy !req
173. I
knew it was my turn.
Copy !req
174. I started to flutter and sweat.
Copy !req
175. Jesus.
Copy !req
176. As
we were all lined up,
Copy !req
177. I just got, like,
really, really faint.
Copy !req
178. There was just this
overwhelming, like, oh
Copy !req
179. my god, I made turkey tacos.
Copy !req
180. Whose
Copy !req
181. Whose are these?
Copy !req
182. It would be mine.
Copy !req
183. Could you just explain
to me what it is?
Copy !req
184. Tacos with turkey meat.
Copy !req
185. Who are these for?
Copy !req
186. My children.
Copy !req
187. Your children.
Copy !req
188. They're still alive?
Copy !req
189. First impressions,
it looks disastrous.
Copy !req
190. But actually it's not bad.
Copy !req
191. Not bad.
Copy !req
192. Thank you.
Copy !req
193. I was thrilled that
he didn't spit it out.
Copy !req
194. I was very happy.
Copy !req
195. And whose is this?
Copy !req
196. It's mine, chef.
Copy !req
197. And first name?
Copy !req
198. - Dewberry.
- Blueberry?
Copy !req
199. Dewberry.
Copy !req
200. Oh, Dewberry.
Copy !req
201. Yes.
Copy !req
202. And this is what?
Copy !req
203. It's a baked spaghetti.
Copy !req
204. I thought, oh
Copy !req
205. my god, he's going to kill me.
Copy !req
206. It's completely overcooked.
Copy !req
207. Is it.
Copy !req
208. That's just like
children's food.
Copy !req
209. Really bad.
Copy !req
210. Thank you.
Copy !req
211. Bloody hell.
Copy !req
212. It's mine chef,
Chis, executive chef.
Copy !req
213. Executive chef?
Copy !req
214. Executive chef.
Copy !req
215. Could you just explain
to me what it is?
Copy !req
216. Salmon roasted on
a plank of cedar.
Copy !req
217. I think you're a plank.
Copy !req
218. Well, I don't reallyknow what that means, chef.
Copy !req
219. Plank means an idiot.
Copy !req
220. Why is it raw on the bottom?
Copy !req
221. Well it's medium rare.
Copy !req
222. That's how I would
eat my salmon.
Copy !req
223. You need to clean
your glasses, it's raw.
Copy !req
224. I wouldn't agree, chef.
Copy !req
225. Let me tell you something—
Copy !req
226. and listen to me—
Copy !req
227. you've got a lot tolearn, so be a good plank
Copy !req
228. and get back in line.
Copy !req
229. Thank you, chef.
Copy !req
230. Your first name?
Copy !req
231. Jeff.
Copy !req
232. This
is extremely important.
Copy !req
233. I quit my job for this.
Copy !req
234. - Actual sauce is quite nice.- Thank you.
Copy !req
235. Mushrooms are a
little bit salty.
Copy !req
236. Steak, overcooked.
Copy !req
237. One out of ten.
Copy !req
238. Shit.- That'd be mine, I'm Jessica.
Copy !req
239. Jessica.
Copy !req
240. Those are soft shell
crabs cooked slightly
Copy !req
241. Cajun style with a spicy aioli.
Copy !req
242. Aioli's very hot.
Copy !req
243. Cut out the—
Copy !req
244. you, know off the
eyes, the gills.
Copy !req
245. I like hot things.
Copy !req
246. Some people might not, andl guess you're one of them.
Copy !req
247. It's burning my mouth off.
Copy !req
248. The spices a far too bloody hot.
Copy !req
249. Back in line.
Copy !req
250. Whose is this?
Copy !req
251. - Michael.
- What is that?
Copy !req
252. Scallops.
Have you left the—
Copy !req
253. The roe, sir?
Copy !req
254. The roe.
Copy !req
255. Do you like that?
- I do—
Copy !req
256. I don't though.
Copy !req
257. Personally, I don't, but
I keep it on there, yes.
Copy !req
258. I can't hear a
word you're saying.
Copy !req
259. I said yes, I like—
Copy !req
260. You do, you don't.
Copy !req
261. You keep it on, or what?
Copy !req
262. Come here, let me
tell you something.
Copy !req
263. Come here come here.
Copy !req
264. There we go, let's do
this together, shall we?
Copy !req
265. - No— all right.- Our fellow eating this shit.
Copy !req
266. Eat that.- Can I put it in here, though?
Copy !req
267. You can put it
wherever you wish.
Copy !req
268. Excellent.
Copy !req
269. Talk to me.
Copy !req
270. It's really not
that bad, chef.
Copy !req
271. Let me tell something.
Copy !req
272. You've got a palate
like a cow's backside.
Copy !req
273. That is disgusting.
Copy !req
274. Get back in line.
Copy !req
275. Last one, let's hope there'ssomething semi-decent in here.
Copy !req
276. First name?
Copy !req
277. Carolann.
Copy !req
278. And this is?
Copy !req
279. Chicken Parmesan.
Copy !req
280. I'm dying inside— dying—
Copy !req
281. because I'm not a chef.
Copy !req
282. How long have
you been cooking?
Copy !req
283. I haven't really
had any experience.
Copy !req
284. Never?
Copy !req
285. You look like you've justcome out of a restaurant.
Copy !req
286. Presentation's quite simple.
Copy !req
287. It looks appetizing, and
it's not too crowded.
Copy !req
288. The chicken's very moist, itactually tastes quite nice.
Copy !req
289. This lady knows how
to cook chicken.
Copy !req
290. She's not even a chef.
Copy !req
291. There's very little promisehere, very little promise.
Copy !req
292. But I've said I can makeanyone into a master chef,
Copy !req
293. and you will not embarrass me.
Copy !req
294. The one of you who
excels the most
Copy !req
295. can win your dream restaurant.
Copy !req
296. If you screw up or youscrew me, you're history.
Copy !req
297. The aspiring chefsare divided into two teams.
Copy !req
298. On the blue team is Andrew,
Mary Ellen, Jessica,
Copy !req
299. Wendy, Ralph, and Michael.
Copy !req
300. On the red team is
Jimmy, Elsie, Dewberry,
Copy !req
301. Chris, Carolann, and Jeff.
Copy !req
302. Take a piece of advice.
Copy !req
303. Be prepared for
anything and everything.
Copy !req
304. All right
everybody, follow me.
Copy !req
305. We're going to take youover to the dorms right now.
Copy !req
306. Chef Ramsay wants everybody in the dining room in 30 minutes.
Copy !req
307. Oh my gosh!
Copy !req
308. The competitors will be living in dorms located only
Copy !req
309. steps away from the kitchens.
Copy !req
310. I didn't expect it to be sonear to where we'll be working.
Copy !req
311. - I love my—
- You can teach me.
Copy !req
312. I'll do yoga with
you all, though.
Copy !req
313. After witnessing
all those dishes,
Copy !req
314. I started to panic inside.
Copy !req
315. The thought I'd actuallyopen and run a restaurant
Copy !req
316. with this bunch, how onearth that's going to happen,
Copy !req
317. I'll never know.
Copy !req
318. Let's go,
let's go, let's go.
Copy !req
319. With no time
to rest since they first
Copy !req
320. arrived in Hell's Kitchen, it's back to the dining
Copy !req
321. room for both teams.
Copy !req
322. I mentioned to you aboutbeing ready for anything
Copy !req
323. and everything.
Copy !req
324. And guess what?
Copy !req
325. Tonight, Hell's Kitchen is open.
Copy !req
326. Only hours afterarriving in Hell's Kitchen,
Copy !req
327. and having very little
time to settle in,
Copy !req
328. the group has learned therestaurant is opening tonight.
Copy !req
329. At the end of our service, there will be a losing team.
Copy !req
330. One person from that
team is going home.
Copy !req
331. When you go, you'll betaking your dream with you.
Copy !req
332. We're not going to be fuckingcooking standing here, are we?
Copy !req
333. Let's get in the kitchen.
Copy !req
334. Red team, left.
Copy !req
335. Blue team, right.
Copy !req
336. Chef Ramsay sprung onus, that the restaurant was
Copy !req
337. actually going to open tonight.
Copy !req
338. I literally just
want to throw up.
Copy !req
339. Hell's Kitchenis like no other restaurant
Copy !req
340. in the world.
Copy !req
341. It's been built with twostate of the art kitchens.
Copy !req
342. One for the blue team, and one for the red team.
Copy !req
343. The dining room is
divided equally,
Copy !req
344. with the blue team
serving the blue tables,
Copy !req
345. and the red team
serving the red tables.
Copy !req
346. It's a fairly
straightforward recipe.
Copy !req
347. Each team is
assigned a sous chef
Copy !req
348. to guide and
consult their teams,
Copy !req
349. but not to cook for them.
Copy !req
350. It's a crash culinary course.
Copy !req
351. Good decision to use
your fingers, very good.
Copy !req
352. We had to learn
five starters—
Copy !req
353. - Gonna roast off the bones— Five entrees—
Copy !req
354. Get your gutting boards out.
Copy !req
355. Five desserts,
in a couple hours.
Copy !req
356. This is a problem.
Copy !req
357. A convection oven is
an oven that has a fan.
Copy !req
358. Most of these people havelittle or no experience.
Copy !req
359. I would rather be on a
team with dishwashers.
Copy !req
360. At least they know
how a kitchen works.
Copy !req
361. I may need a littleexplanation on the greens.
Copy !req
362. I would have never
imagined myself here.
Copy !req
363. Winning a restaurant
would change my life.
Copy !req
364. I want it more than a
lot of them in there.
Copy !req
365. As the teams prep in the kitchen, the restaurant's
Copy !req
366. 35-person staff, waiters, hosts, and valets,
Copy !req
367. ready Hell's Kitchen
for its grand opening
Copy !req
368. in just 15 minutes.
Copy !req
369. Tonight's a big night,
Copy !req
370. and you've got to rememberone crucial thing.
Copy !req
371. Running a successful restaurantis not just about good food.
Copy !req
372. You need bloody good serviceto complement the food,
Copy !req
373. and you need bloody good foodto complement the service.
Copy !req
374. Clear?
Copy !req
375. Yes, chef.
Copy !req
376. Ralph.
Copy !req
377. Yes?
Copy !req
378. You're a waiter.
Copy !req
379. Jeff, you're a waiter.
Copy !req
380. Jeff and Ralph,
in the dining room
Copy !req
381. now, Jean Philippe
is waiting for you.
Copy !req
382. - Good luck, Ralph.- Quick, he's waiting for you.
Copy !req
383. When I say now, it
means fucking now.
Copy !req
384. Blue team and red team, good luck, because you're
Copy !req
385. going to need it.
Copy !req
386. Let's go.
Copy !req
387. Thank you, chef.
Copy !req
388. Thank you, sir.
Copy !req
389. I can't believe that
I got called to be
Copy !req
390. on the front of the house.
Copy !req
391. I think if I was in the
kitchen, I'd certainly
Copy !req
392. be able to help
a little bit more
Copy !req
393. than I can from the dining room.
Copy !req
394. Where the heck are my tables?
Copy !req
395. I'm trying to figure
out this dining room.
Copy !req
396. I was a little bitrelieved that was putting
Copy !req
397. me into the dining room.
Copy !req
398. I'm very good with people.
Copy !req
399. I deal with people for a living.
Copy !req
400. You're just about
up to temperature.
Copy !req
401. All right, guys.
Copy !req
402. Five minutes until we open.
Copy !req
403. Yeah, there we
go, that's good.
Copy !req
404. A B C, got it.
Copy !req
405. My ambition is to extractthe best out of them,
Copy !req
406. push them to the limit.
Copy !req
407. When I say, five minutes
on the hot plate,
Copy !req
408. it means five minutes
on the hot plate.
Copy !req
409. So I just want to see no panic, no wimps, no tears, no blood,
Copy !req
410. just pure concentration.
Copy !req
411. OK, guys,
the doors open.
Copy !req
412. Ralph and Jeffalready have their first tables.
Copy !req
413. Good evening, ladies,
how are you tonight?
Copy !req
414. Are we ready to
order this evening?
Copy !req
415. Yeah, the Caesar salad.
Copy !req
416. I'll try the spaghetti
with Maine lobster.
Copy !req
417. You're in good hands.
Copy !req
418. Thank you very much.
Copy !req
419. The big
moment has arrived.
Copy !req
420. Chef Ramsay is about to see whathis aspiring chefs are made of.
Copy !req
421. I have a ticket please, yeah.
Copy !req
422. Absolutely.
Copy !req
423. Now, disappear.
Copy !req
424. Yeah, sure.
Copy !req
425. Blue kitchen, on order
four, covers table 22.
Copy !req
426. One risotto, two spaghetti, one soup, no cheese.
Copy !req
427. Yes, chef.
Copy !req
428. That was pathetic.
Copy !req
429. That was absolutely pathetic.
Copy !req
430. I call out the firstticket, the big excitement,
Copy !req
431. and you stand there
like five wimps.
Copy !req
432. Five bloody wimps.
Copy !req
433. I'll start again.
Copy !req
434. Four, covers table
22, one risotto, two
Copy !req
435. spaghetti, one soup, no cheese.
Copy !req
436. Yes, chef!
Copy !req
437. Thank you.
Copy !req
438. Oh, am I handing
these to the chef,
Copy !req
439. or am I just dropping them?
Copy !req
440. No, you need to say, chef, order, I need a ticket—
Copy !req
441. Ticket, please.
Copy !req
442. And leave the ticket on top.
Copy !req
443. No, you need to
give it by hand.
Copy !req
444. Give me the fucking ticket.
Copy !req
445. With orderspiling in for both teams,
Copy !req
446. in the red kitchen,
it's time for, Elsie
Copy !req
447. who is used to cookingat home for her six kids,
Copy !req
448. to present her first dishfor chef Ramsay's approval.
Copy !req
449. I prepared the first risotto.
Copy !req
450. I just hope I can
make him proud.
Copy !req
451. Can I have—
Copy !req
452. what is that?
Copy !req
453. Hello.
Copy !req
454. What is that, Elsie?
Copy !req
455. What the fuck is that?
Copy !req
456. It was just like, oh my god.
Copy !req
457. Just hold on, hold on.
Copy !req
458. Now, come on, what is that?
Copy !req
459. Okay, Elsie,
this is crap.
Copy !req
460. This is crap.
Copy !req
461. What is that—
Copy !req
462. come on.
Copy !req
463. Fucking hell.
Copy !req
464. Calm down, you're fine.
Copy !req
465. Come on, start it again, yeah?
Copy !req
466. When I saw him toss
the dish in the garbage,
Copy !req
467. I was terrified.
Copy !req
468. We've
got to come together.
Copy !req
469. An hour into serviceand neither the blue tables nor
Copy !req
470. the red tables had been served.
Copy !req
471. And one of Ralph's blue tablesis starting to get restless.
Copy !req
472. I think the other
tables might be getting
Copy !req
473. service quicker than us.
Copy !req
474. Believe me, there isnobody going before you—
Copy !req
475. as soon as yours is—
Copy !req
476. I'm going to go talk to thechef to get an exact, accurate
Copy !req
477. time out of his mouth.
Copy !req
478. With the blue team'scustomers already on edge,
Copy !req
479. the pressure in the blue
kitchen is mounting,
Copy !req
480. and Michael has a problem.
Copy !req
481. So, yeah, I have
no lobster pasta.
Copy !req
482. I called out like,
four or five times.
Copy !req
483. Blue kitchen, one
risotto, two spaghetti.
Copy !req
484. Chef?
Copy !req
485. How long, please, Michael?
Copy !req
486. No lobster pasta.
Copy !req
487. We didn't have this morning—
Copy !req
488. I don't know that we got—
Copy !req
489. - Just answer me, yes or no?- Yes chef, we do.
Copy !req
490. There you go, straight to thefucking point, then move on,
Copy !req
491. next question.
Have we got spaghetti?
Copy !req
492. Yes, chef!
Copy !req
493. So why do we have
to take it off?
Copy !req
494. We don't, chef.
Copy !req
495. Yeah, that's the sigh
of a lazy restaurant.
Copy !req
496. Yes, it is.
Copy !req
497. And you want to take
off one of your dishes?
Copy !req
498. No chance.
Copy !req
499. Get the fucking lobsters cooked.
Copy !req
500. - Right away, please.
- What do you need?
Copy !req
501. I'll get the water,
you get the lobsters?
Copy !req
502. I've always extracted thebest out of individuals,
Copy !req
503. because I've pushed them
to the absolute max.
Copy !req
504. That's how you get perfection.
Copy !req
505. Ralph, come on.
Copy !req
506. Ralph, give us
the food, please.
Copy !req
507. You want to go to the chef, you know where the window is,
Copy !req
508. you can go speak with him.
Copy !req
509. They were hungry, they weregetting a little cranky,
Copy !req
510. and there's nothing too muchl could do at that point.
Copy !req
511. I'll go with you and
speak with the chef.
Copy !req
512. They said they want
to go to the chef,
Copy !req
513. I said, go knock yourselfout, it's right there.
Copy !req
514. Will you get his
attention, please?
Copy !req
515. Two salmon, well
done— can you just shut
Copy !req
516. the fuck up for 30 seconds?
Copy !req
517. Two salmon, well done, one lamb, one Wellington.
Copy !req
518. Yes?
Copy !req
519. Can we just get
some olive tapenade?
Copy !req
520. Something to munch on?
Copy !req
521. Just ignore these bimbos.
Copy !req
522. Hey, Scott.
Copy !req
523. Yes, chef?
Copy !req
524. Two
salmon, well done, yes?
Copy !req
525. Hello?
Copy !req
526. Nobody will listen to us.
Copy !req
527. Wondering where
her fucking food is.
Copy !req
528. Do you get it?
Copy !req
529. Service and standards
are far more
Copy !req
530. important than
some fucking bimbo.
Copy !req
531. Why would anyone say—
Copy !req
532. And then he told thepeople back to ignore us.
Copy !req
533. That's so impolite.
Copy !req
534. One hour and20 minutes after opening,
Copy !req
535. and some of the red
tables have finally
Copy !req
536. received their starters.
Copy !req
537. Now the red kitchen firstentrees are about to go out.
Copy !req
538. All that's left is a piece ofsalmon for the most experienced
Copy !req
539. chef on the red team.
Copy !req
540. Chris.
Copy !req
541. Yes chef?
Copy !req
542. Come here.
Copy !req
543. You're an executive chef, right?- Yes, chef.
Copy !req
544. Yeah? What do you think of that?
Copy !req
545. It's a little fucked up, chef.
Copy !req
546. Sorry, I told youfucking earlier— hello—
Copy !req
547. and you knew it was
fucked up, yeah?
Copy !req
548. And an executive chef doesn'tserve shit like that, do they?
Copy !req
549. No, you apologize—don't you do it again, OK?
Copy !req
550. I haven't gotten where I am today without having skills.
Copy !req
551. I think Gordon
recognizing my talent
Copy !req
552. is going to come with time.
Copy !req
553. Send the whole fucking
table back, yeah?
Copy !req
554. The executive chef has just sentme an overcooked piece of shit.
Copy !req
555. Chris has a huge
chip on his shoulder.
Copy !req
556. He's an executive chef,
which basically means
Copy !req
557. you sit on your
ass all day long,
Copy !req
558. and clearly he's been doingthat for the last 10 years.
Copy !req
559. Start the whole thing again.
Copy !req
560. Start another Wellington, start another lamb.
Copy !req
561. Chris'
fish was overcooked.
Copy !req
562. And in chef Ramsay's kitchen, if one dish in an order
Copy !req
563. needs to be recooked, theentire table needs to be redone.
Copy !req
564. Right away, right away.
Copy !req
565. He's a frickin' maniac.
Copy !req
566. When he threw the plate offood back into Chris' chest,
Copy !req
567. I was like, wow, that's insane.
Copy !req
568. I'm not about to take
shit from Gordon.
Copy !req
569. I'm not a piece of garbage.
Copy !req
570. Jimmy.
Copy !req
571. Jimmy, come here.
Copy !req
572. What have you done to that?
Copy !req
573. To what?
Copy !req
574. Does that look good to you?
Copy !req
575. No.
Copy !req
576. So, if it doesn't
look good to you,
Copy !req
577. why are you serving it to me?
Copy !req
578. That looks like a dog's dinner.
Copy !req
579. And you want me to
serve that in there?
Copy !req
580. No.
Copy !req
581. Then you want to walkaway winning a restaurant?
Copy !req
582. No, chef.
Copy !req
583. Fuck yourself.
Copy !req
584. Get it in the bin.
Copy !req
585. Get that shit out of here.
Copy !req
586. How can you do that?
Copy !req
587. What did we talk
about standards?
Copy !req
588. What did he say about,
if it's not right?
Copy !req
589. If it's not right,
it doesn't go out.
Copy !req
590. So you want that to go out?
Copy !req
591. No, chef.
Copy !req
592. Is that your best shot?
Copy !req
593. And what were you going
to think of me tomorrow
Copy !req
594. morning if you
watched me serve that?
Copy !req
595. You were going to think I'mthe biggest asshole in America,
Copy !req
596. aren't you?
Copy !req
597. And you expect me to serve that?
Copy !req
598. For as long as I'm
alive, big boy,
Copy !req
599. I'm never going to
serve that shit.
Copy !req
600. My reputation's on the
line, and I didn't come
Copy !req
601. to America to look second best.
Copy !req
602. Start it again.
Copy !req
603. It's halfway throughthe first dinner service,
Copy !req
604. and Hell's Kitchen isrunning much worse than chef
Copy !req
605. Ramsay had ever imagined.
Copy !req
606. While appetizers havegone out of both kitchens,
Copy !req
607. neither team has managed
to serve an entree.
Copy !req
608. Chef Ramsay is
losing his patience.
Copy !req
609. OK, how does this
look, chef Ramsay?
Copy !req
610. What do you mean,
how does this look?
Copy !req
611. Uh, Andrew, get out of thehabit— come here, you.
Copy !req
612. I'm not going to run to you.
Copy !req
613. I'm trying to run
the hotplate, here,
Copy !req
614. so would you be so kind
to come and talk to me?
Copy !req
615. Is that clear?
Copy !req
616. I firmly
believe that chef
Copy !req
617. Ramsay just doesn't like me.
Copy !req
618. Is this acceptable, sir?
Copy !req
619. Listen to me, did youhear my fucking question?
Copy !req
620. Yes.
Copy !req
621. Answer it, OK?
Copy !req
622. Yes.
Copy !req
623. Good.
Copy !req
624. Now what are you saying?
Copy !req
625. I'm asking you if
this looks acceptable?
Copy !req
626. Right, get on the hotplate.
Copy !req
627. You want to pick
on me, pick on me.
Copy !req
628. I don't give a shit.
Copy !req
629. And you think,
every time you want
Copy !req
630. to ask me a question, fat fuck, that I'm going to go down there
Copy !req
631. and run to you, when I'm
trying to run a kitchen.
Copy !req
632. You fucking come to
me, is that clear?
Copy !req
633. Yes, it is.
Copy !req
634. Good, now what
was the question?
Copy !req
635. Is this acceptable to you?
Copy !req
636. I'll let you know.
Copy !req
637. Now, fuck off.
Copy !req
638. Andrew, helikes to learn the hard way.
Copy !req
639. Kitchens are run on emotions.
Copy !req
640. I may get upset, but
the most important
Copy !req
641. thing is, it's not personal.
Copy !req
642. In the bluekitchen, Andrew has clearly
Copy !req
643. disappointed chef Ramsay.
Copy !req
644. Meanwhile, in the red kitchen, Elsie is trying to recover
Copy !req
645. from her disastrous risotto.
Copy !req
646. What
the fuck is that?
Copy !req
647. Start it again.
Copy !req
648. It's time
to see if this risotto
Copy !req
649. will pass the chef's standards.
Copy !req
650. Elsie, therisotto looks delicious.
Copy !req
651. Let's go.
Copy !req
652. I'm very determined.
Copy !req
653. Chef Ramsay notices—
he notices these things.
Copy !req
654. Jimmy's beenhaving trouble all night.
Copy !req
655. That looks
like a dog's dinner.
Copy !req
656. Go fuck yourself,
get it in the bin.
Copy !req
657. With the red
team just one dish away
Copy !req
658. from sending out
their first entrees,
Copy !req
659. Jimmy has an
opportunity to redeem
Copy !req
660. himself with chef Ramsay.
Copy !req
661. Now here we go.
Copy !req
662. Jimmy, do I need to faxyou or send you an email?
Copy !req
663. I need some food out
of here, right now.
Copy !req
664. Here we go.
Copy !req
665. I had to go get a lamb.
Copy !req
666. Instead of grabbing tongs, I just grabbed the sizzle plate
Copy !req
667. with my rag, and
all the grease came
Copy !req
668. down on top of my left hand.
Copy !req
669. For as longas Jimmy weighs 250 pounds,
Copy !req
670. he's never going to make a greatchef, because he's too clumsy.
Copy !req
671. Jimmy's getting
burned, the kitchen
Copy !req
672. going a little nuts now.
Copy !req
673. I looked over to Carolann andshe was just standing there.
Copy !req
674. She's not even breaking a sweat.
Copy !req
675. This
ticket is now starting
Copy !req
676. to be the bane of my life.
Copy !req
677. Carolann, I want you tocome out of the desserts.
Copy !req
678. I want you to get on
the stove and help.
Copy !req
679. All right.
Copy !req
680. What dessertshave you sent to far?
Copy !req
681. What have we sent?
Copy !req
682. Yeah, what have
you served so far?
Copy !req
683. Why haven't we
served desserts?
Copy !req
684. Because we haven't
gotten anything yet—
Copy !req
685. Because we haven't servedany fucking main course.
Copy !req
686. Get on the stove
and help them out.
Copy !req
687. I was doing whatever I could.
Copy !req
688. I wish I were superwoman, knew everybody's stations.
Copy !req
689. Chef Ramsay just
really made me angry.
Copy !req
690. What happened to Jimmy?
Copy !req
691. He burnt his hand, chef.
Copy !req
692. It's a lot tougherthan I ever expected it to be.
Copy !req
693. I completely screwed
up, I screwed the team.
Copy !req
694. Jimmy, this is for the
fourth time, this table.
Copy !req
695. I've never seen a chefscrub so many bits of meat
Copy !req
696. in one service.
Copy !req
697. No, fuck, I'm not
ready for that order.
Copy !req
698. I need to put
this order in, chef.
Copy !req
699. I said no, I'm not
ready for the order.
Copy !req
700. I tried to appease every tablefor the long, horrible waits
Copy !req
701. that they endured.
Copy !req
702. Why don't we have our meal?
Copy !req
703. We'd appreciate a littlebit of your patience.
Copy !req
704. I have no patience left.
Copy !req
705. Oh my god, I don't
have the potatoes.
Copy !req
706. In the
blue kitchen, they're
Copy !req
707. not having much success either.
Copy !req
708. Jessica, cook it again.
Copy !req
709. It's been
over two hours,
Copy !req
710. and Ralph's table stilldoesn't have their entrees.
Copy !req
711. And they're fed up.
Copy !req
712. Let's go, I need the tuna now. Go, please.
Copy !req
713. 27, right.
Copy !req
714. Chef, Mr, Chef?
Copy !req
715. Yes, ladies?
Copy !req
716. You hurt my friend's feelings?
Copy !req
717. I hurt your friend's feelings?
Copy !req
718. Why?
Copy !req
719. Because you told
her to fuck off.
Copy !req
720. Oh really, did I?
Copy !req
721. OK, could you tell
her I meant it?
Copy !req
722. Jean Philippe, could you escortthese two ladies, please,
Copy !req
723. back to plastic surgery?
Copy !req
724. Ladies, ladies—
Copy !req
725. Let's just go.
Copy !req
726. Two Wellington, onevegetarian, one salmon, yes?
Copy !req
727. No, chef.
Copy !req
728. That ticket is gone, they left the restaurant.
Copy !req
729. Oh for god's sake.
Copy !req
730. Two and 1/2 hoursinto service, chef Ramsay
Copy !req
731. has finally approved entreesto go out of the red kitchen.
Copy !req
732. And only minutes later,
from the blue kitchen.
Copy !req
733. That one's well
done, sweetheart,
Copy !req
734. thank you very much, go.
Copy !req
735. But many customersare tired of waiting.
Copy !req
736. and are heading for the doors.
Copy !req
737. Right now, thisrestaurant is just sinking
Copy !req
738. faster than the Titanic.
Copy !req
739. Chef Ramsay
is desperate to salvage
Copy !req
740. the evening, and everyoneis feeling his frustration.
Copy !req
741. All you've done for the lasthour, is just stand there.
Copy !req
742. Get out of the way.
Copy !req
743. Like one big fucking
overgrown muffin,
Copy !req
744. just standing there— can youhelp him a little bit, no?
Copy !req
745. I don't know what to do—
Copy !req
746. No talking, concentrate.
Copy !req
747. If you all just shut up, and listen, and concentrate,
Copy !req
748. we'll do it perfectly.
Copy !req
749. It's like dealing with a bunchof fucking schoolchildren.
Copy !req
750. This is unbelievable.
Copy !req
751. Blue team, stop
what you're doing.
Copy !req
752. Stop what you're doing.
Copy !req
753. Forget it.
Copy !req
754. Red team, switch it off, I'mshutting down the kitchen.
Copy !req
755. I'm so pissed off, I'm
not prepared to see
Copy !req
756. any more shit food coming out.
Copy !req
757. Shut it down.
Copy !req
758. Close it down, stop.
Copy !req
759. Close the fucking restaurant.
Copy !req
760. Yes, chef.
Copy !req
761. With the kitchen'sclosed, it's up to maitre
Copy !req
762. d' Jean Philippe to
deliver the news.
Copy !req
763. The reason why I've
come to see you—
Copy !req
764. Make it good.
Copy !req
765. Yes, well, thank
you very much.
Copy !req
766. Unfortunately, the
kitchen is closed.
Copy !req
767. No, no, no, I'm not gettingmy rare beef Wellington?
Copy !req
768. You are kidding me.
Copy !req
769. No.
Copy !req
770. You are kidding me.
Copy !req
771. This can't be anything
more than a joke.
Copy !req
772. Tonight Was a disaster.
Copy !req
773. We had unhappy people
in the dining room,
Copy !req
774. food didn't get out of the kitchen, it was ugly.
Copy !req
775. It was ugly on both
sides, blue and red.
Copy !req
776. I busted my ass today,
and I'm proud of it.
Copy !req
777. And whether he acknowledges itor not, I don't give a crap.
Copy !req
778. Bring it on Ramsay.
Copy !req
779. Chef Ramsay hasto choose a losing team.
Copy !req
780. With few successes
in the kitchen,
Copy !req
781. he's using customer
comment cards
Copy !req
782. to help him make his decision.
Copy !req
783. What a disaster.
Copy !req
784. Red team, over half your dinershad a below average experience,
Copy !req
785. and they only got one dessert.
Copy !req
786. But good news is, they
liked that dessert.
Copy !req
787. Big fucking deal.
Copy !req
788. Jeff, your performance
as a waiter—
Copy !req
789. no one liked you.
Copy !req
790. In fact, two out of three ifyour tables walked out early.
Copy !req
791. It was just a horrific,
horrific, experience.
Copy !req
792. And you want to win
your own restaurant.
Copy !req
793. Blue team, Ralph,
most of your customers
Copy !req
794. said the service
was outstanding.
Copy !req
795. Andrew, you got
four desserts out.
Copy !req
796. Nobody liked them.
Copy !req
797. So the losing team
tonight is the red team.
Copy !req
798. Blue team, you didn't
win, you're just safe,
Copy !req
799. because that was a
shit performance.
Copy !req
800. Elsie, after an hour and ahalf serving your starters,
Copy !req
801. you were very competent.
Copy !req
802. Elsie, risotto looks delicious.
Copy !req
803. You were the least
bad in your red team.
Copy !req
804. Elsie?
Copy !req
805. Yes.
Copy !req
806. I want you to nominate twoof your team for elimination.
Copy !req
807. Go back into the
dorm and come back
Copy !req
808. out with your two nominees.
Copy !req
809. I'm going to pick
one of them to go,
Copy !req
810. and they will be leaving
Hell's Kitchen tonight.
Copy !req
811. You've got 30 minutes.
Copy !req
812. Move your ass.
Copy !req
813. All of you back to the dorms.
Copy !req
814. It's the one job that
nobody wants to do.
Copy !req
815. Nobody wants to fire anybody.
Copy !req
816. I'm not in a good
place right now.
Copy !req
817. I don't plan on
talking to Elsie
Copy !req
818. to give me another chance.
Copy !req
819. I kind of screwed
everybody tonight,
Copy !req
820. and I let my team down, Idropped the ball several times.
Copy !req
821. Fuck yourself,
get it in the bin.
Copy !req
822. I think I probably
will be leaving tonight.
Copy !req
823. You kicked ass, though.
Copy !req
824. You feel good?
Copy !req
825. But you really did kick ass.
Copy !req
826. You really did kick ass.
Copy !req
827. Where are you going?
Copy !req
828. I just got to lay
down for a second—
Copy !req
829. Where are you going?
Copy !req
830. Go lie down with Elsie, shit.
Copy !req
831. I'm not stupid.
Copy !req
832. So what are you going to do?
Copy !req
833. You're not happy here, are you?
Copy !req
834. I didn't think
I was happy here,
Copy !req
835. but then the prospect
of actually leaving
Copy !req
836. was not a happy one, honestly.
Copy !req
837. You know, and what happenstonight is going to happen.
Copy !req
838. If I get picked and chefdecides it's time for me to go,
Copy !req
839. well, you know what—
Copy !req
840. Enough.
Copy !req
841. You're not going anywhere.
Copy !req
842. After talking to Elsie,
I know that everything's
Copy !req
843. going to be OK.
Copy !req
844. I know I'm the first one off.
Copy !req
845. You think?
Copy !req
846. Absolutely.
Copy !req
847. None of the tables liked me.
Copy !req
848. It was just utterly awful.
Copy !req
849. Chef Ramsay, he didn't haveone good thing to say about me.
Copy !req
850. So I feel I'm in jeopardyof being voted off, 100%.
Copy !req
851. Like all businesses, you've got to make decisions
Copy !req
852. and, you know, they're
going to hurt sometimes.
Copy !req
853. But I'm not here
to make friends.
Copy !req
854. With the
blue team looking on,
Copy !req
855. the red team enters the diningroom, knowing that one of them
Copy !req
856. will be going home soon.
Copy !req
857. Elsie, you have
your two names?
Copy !req
858. Yes I do.
Copy !req
859. Tell me your first nomineefor elimination and why.
Copy !req
860. My first nominee is Carolann.
Copy !req
861. Carolann and I are the
least knowledgeable
Copy !req
862. in a kitchen of this
kind of setting.
Copy !req
863. And my thought is, that if we're going to be one man less,
Copy !req
864. maybe just one of us beingunfamiliar with things
Copy !req
865. is best served.
Copy !req
866. And second nominee
for elimination and why?
Copy !req
867. Second nominee is Dewberry.
Copy !req
868. You know if I get
picked and chef decides
Copy !req
869. it's time for me to
go, well, you know
Copy !req
870. what, it's been a good run.
Copy !req
871. Enough, you're
not going anywhere.
Copy !req
872. I thought Dewberry showeda lack of energy and interest
Copy !req
873. in what was going on today, and I think that lack of energy
Copy !req
874. could probably hurt the
team in the long run.
Copy !req
875. OK.
Copy !req
876. Jimmy and Jeff, boy, oh boy.
Copy !req
877. You dodged those bulletswell tonight, you know that.
Copy !req
878. Yes, chef.
Copy !req
879. Yes, chef.
Copy !req
880. Big time.
Copy !req
881. Out of respect for
Elsie, Carolann,
Copy !req
882. Dewberry, you two
step forward, please.
Copy !req
883. Carolann, tell me why youthink you should stay.
Copy !req
884. I don't think you shouldunderestimate somebody who
Copy !req
885. doesn't have any experience.
Copy !req
886. They may surprise you.
Copy !req
887. Dewberry, give it to me.
Copy !req
888. I do feel that I havemore of a base knowledge,
Copy !req
889. and that certainly does
give me an advantage,
Copy !req
890. and that is probably
the greatest
Copy !req
891. thing that I have to offer.
Copy !req
892. You have a great
base knowledge.
Copy !req
893. Where?
Copy !req
894. Just in general things.
Copy !req
895. Really?
Copy !req
896. That's a hard decision.
Copy !req
897. Carolann, I want you to comeout, I want to get on the stove
Copy !req
898. and help.
Copy !req
899. All right.
Copy !req
900. All you've done for the lasthour, is just stand there.
Copy !req
901. Get out of the way.
Copy !req
902. Like one big fucking
overgrown muffin.
Copy !req
903. So my decision is Carolann.
Copy !req
904. I told you, never, everturn your back on the team.
Copy !req
905. And tonight you did just that.
Copy !req
906. You didn't show any interestin the team until I told you.
Copy !req
907. This whole competition
is about teams.
Copy !req
908. Give me a jacket, now.
Copy !req
909. Hell's Kitchen no
longer needs you.
Copy !req
910. Wake up.
Copy !req
911. Yes, sir.
Copy !req
912. I am very angry, becausewhen you're presented
Copy !req
913. with an opportunity
to do something great,
Copy !req
914. and then you see that disappear, it's very disappointing.
Copy !req
915. That's enough for tonight.
Copy !req
916. I've just never
been through anything
Copy !req
917. this stressful in my life, but I'm here to win.
Copy !req
918. I was so shocked to be putup on the chopping block.
Copy !req
919. If the next time,
it were me picked,
Copy !req
920. I would certainly
have to consider
Copy !req
921. that it would be payback time.
Copy !req
922. This is theopportunity of a lifetime
Copy !req
923. and I'll sacrificeanybody on my team for it.
Copy !req
924. It's Hell's Kitchen, it'sprobably going to be a lot
Copy !req
925. harder before it gets easier.
Copy !req
926. That's for damn sure.
Copy !req
927. Some can
handle it, some can't.
Copy !req
928. I'm not interested in
the ones that can't.
Copy !req