Directed by
Nia true identity is revealed, as she flaunts her authority to get rid of another one of the Four Divine Generals, Adiane. The members of the Great Gurren Brigade are now suspicious of Nia and her true intentions, but she is only concerned about the depressed Simon. Adiane later returns to finish them all off, with Lordgenome's blessing.
Request examples:
Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese
Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.
This episode doesn't have subtitles available in that language. Please ask for subtitles on the official Discord server. Also, don't worry, you can still request a timestamp like shown above.