Game of Thrones 2x8

Directed by Alan Taylor

Rose Leslie as Ygritte • Michael McElhatton as Roose Bolton • Tom Wlaschiha as Jaqen H'ghar • Oona Chaplin as Talisa Maegyr • Ian Whyte as Gregor Clegane • Ralph Ineson as Dagmer 'Cleftjaw' • John Stahl as Rickard Karstark • Edward Dogliani as Rattleshirt • Ian Gelder as Kevan Lannister • Nikolaj Coster-Waldau as Jaime Lannister • Nikolaj Coster-Waldau as Sir Jaime 'Kingslayer' Lannister • Joe Dempsie as Gendry • Gwendoline Christie as Brienne of Tarth • Natalia Tena as Osha • Oona Chaplin as Talisa Stark

Betrayal befalls Robb. Jon and Qhorin are taken prisoner by the wildlings. Theon receives a visitor at Winterfell and must make an important decision. Meanwhile, Stannis is just days away from reaching King's Landing and Tyrion prepares for his arrival. At Harrenhal, Arya, Gendry and Hot Pie plan their escape.

Request examples:

!req Game of Thrones 2x8 [02:32]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Game of Thrones 2x8 [10-11]; !req Game of Thrones 2x8 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

This episode doesn't have subtitles available in that language. Please ask for subtitles on the official Discord server. Also, don't worry, you can still request a timestamp like shown above.