Directed by Bill Eagles
Chris Eigeman as David Esterbrook • Marjan Neshat as Claire Williams • Lisa Emery as Paula Kramer • Alok Tewari as Dr. Nadim Patel • Maria Dizzia as Emily Kramer
The team investigates a woman that re-appears after weeks of being missing with a rare disease. She also inexplicably causes pain and death to the people she meets. During the investigation, dangerous level of radiation are detected. Walter obsesses about cotton candy; Peter strikes a deal with Nina Sharp; and a truth about Olivia is discovered.
Request examples:
Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese
Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.
This episode doesn't have subtitles available in that language. Please ask for subtitles on the official Discord server. Also, don't worry, you can still request a timestamp like shown above.