1. Forgive me, Father, for I have sinned.
It's been three months since I confessed.Copy !req
2. Go on, my son.Copy !req
3. Do... ?Copy !req
4. Do you believe that God
can speak to you, Father?Copy !req
5. Of course I do. The Lord speaks to
all those who are willing to listen.Copy !req
6. What about the devil then?Copy !req
7. Do you want to confess
something, my son?Copy !req
8. I'm a good man, Father.
I... I try to be a good man.Copy !req
9. But I...Copy !req
10. I see things.Copy !req
11. I see things.Copy !req
12. I don't know why he chose me...Copy !req
13. but it's happening again.Copy !req
14. It's happening again and I'm scared.Copy !req
15. Scared of what?Copy !req
16. Of what's going to happen on the bus.Copy !req
17. I want it to stop. Please,
I just want it to stop.Copy !req
18. Son, have you hurt someone?Copy !req
19. Son. Son, come back.Copy !req
20. Roy, I know it's you.Copy !req
21. Hey, let's go, buddy.
What's the problem?Copy !req
22. Oh, my God.Copy !req
23. The souls of the just
are in the hand of God.Copy !req
24. And no torment shall touch them.Copy !req
25. They seemed, in the view
of the foolish, to be dead.Copy !req
26. And their passing away was
thought an affliction...Copy !req
27. and their going forth
from us, utter destruction.Copy !req
28. But they are in peace.Copy !req
29. You know, you being here,
Livvy, you did the right thing.Copy !req
30. The man betrays his country,
turning over state secrets...Copy !req
31. and here we are
pretending he's a hero.Copy !req
32. I know. Stop.Copy !req
33. Bureau's got one black eye as it is.Copy !req
34. Last thing we need right now
is another espionage scandal.Copy !req
35. You made it through.Copy !req
36. It's over now.Copy !req
37. Did you see John's mother? She
wouldn't stop looking at me.Copy !req
38. - His mother.
- Yeah, like she was blaming me...Copy !req
39. for what happened. Like
it was my fault he was dead.Copy !req
40. As far as John's mother knows, her
son died a hero serving his country.Copy !req
41. A hero.Copy !req
42. He used me, Charlie.Copy !req
43. And he told me he loved me.Copy !req
44. I wasn't gonna tell you this...Copy !req
45. but he said he loved me too.Copy !req
46. Agent Dunham.Copy !req
47. Agent Francis.Copy !req
48. I need you to come with me.Copy !req
49. Thank you.Copy !req
50. - You brought your own sweetener?
- Don't be ridiculous.Copy !req
51. It's my medication.Copy !req
52. You're not on any medication, Walter.Copy !req
53. Course I am. I've been
making it myself in the lab.Copy !req
54. Oh, I wish you were joking.Copy !req
55. You're self-medicating
with homemade drugs.Copy !req
56. Simple combination
of Dextromethorphan...Copy !req
57. Clonazepam and some Fluoxetine.Copy !req
58. Those are psychotics, Walter.Copy !req
59. All of them.Copy !req
60. Course they are. That's the point.Copy !req
61. I have been in a mental
facility for the past 17 years.Copy !req
62. It's put me quite out of balance.Copy !req
63. Right.Copy !req
64. - Stay here.
- What if I need to use the bathroom?Copy !req
65. Just hold it. I'll be right back.Copy !req
66. Hello?Copy !req
67. Hey, what are you doing?Copy !req
68. What? You thought I
didn't see you all day?Copy !req
69. You were supposed to check
in before you came home.Copy !req
70. You tell anybody else that I'm here...Copy !req
71. you're the first one of
the bunch I'm gonna come after.Copy !req
72. It was moving, but I stopped it.Copy !req
73. There was something important.Copy !req
74. Oh.Copy !req
75. I've decided on the pancakes.Copy !req
76. Blueberry.Copy !req
77. That's great, Walter.Copy !req
78. - Did somebody call me on the phone?
- Oh!Copy !req
79. That's what was important.Copy !req
80. Something about a bus.Copy !req
81. The incident occurred
at 8:14 a.m., middle of rush hour.Copy !req
82. First responders were
worried it was bioterrorism...Copy !req
83. ghost of the sarin subway
incident in Tokyo in 1995.Copy !req
84. They called in the CDC...Copy !req
85. confirmed the attack isn't biological
in nature. There's no contagion.Copy !req
86. And you said there wasn't any good news.Copy !req
87. Our team's coming in to
transfer this bus to a secure area.Copy !req
88. I want you to extend the perimeter
outside the tunnel another 50 yards.Copy !req
89. It's horrible.Copy !req
90. They're like mosquitoes
trapped in amber.Copy !req
91. If this was some sort
of attack, why not...Copy !req
92. just use something conventional
like plastic explosives, pipe bomb?Copy !req
93. Impact.Copy !req
94. Whoever did this wanted
attention. I mean, look at that.Copy !req
95. Or it's not an attack at all,
it's something else entirely.Copy !req
96. - Meaning?
- If I knew, you wouldn't be here.Copy !req
97. I imagine that the material was released
in gaseous form before solidification.Copy !req
98. I need to study it in
my lab. Can I have some?Copy !req
99. We'll have to dig out their
personal effects so we can ID them.Copy !req
100. Notify their next of kin.Copy !req
101. It's not here.Copy !req
102. Roy?Copy !req
103. What is that?Copy !req
104. I don't know.Copy !req
105. Any idea what it is yet?Copy !req
106. Tricky, very tricky.Copy !req
107. All I've been able to discern is that
it starts as a silicon-based aerosol...Copy !req
108. and it solidifies somehow.Copy !req
109. You could be of assistance to me.Copy !req
110. I would love to hear some Bach.Copy !req
111. Mass in A minor.Copy !req
112. Will you play it for me?Copy !req
113. I'm sure the young lady down
there would get us a piano.Copy !req
114. That young lady
is an FBI agent, Walter.Copy !req
115. Her name is Astrid...Copy !req
116. and this is the 100th
time you've forgotten her name.Copy !req
117. So no, I don't think
I can get you a piano.Copy !req
118. You always resisted your lessons too.Copy !req
119. Lack of commitment, son,
was always your problem.Copy !req
120. I imagine that's why you still
haven't chosen a profession.Copy !req
121. I should have followed
in your footsteps...Copy !req
122. because your work has obviously
brought such joy to the world.Copy !req
123. Who was he, Peter?Copy !req
124. - Sorry?
- The man in the restaurant.Copy !req
125. Are you in some kind of trouble?Copy !req
126. It was nothing. He was
harassing the waitress.Copy !req
127. - I just told him to cut it out.
- Oh, I see.Copy !req
128. Excuse me, can you please
extract this camera?Copy !req
129. I want you to note all
the people on this video.Copy !req
130. Cross-check them with the victims.Copy !req
131. If we're lucky, maybe
she caught whoever did...Copy !req
132. Stop, go back.Copy !req
133. Can we close in on that woman?Copy !req
134. - What is it?
- That backpack.Copy !req
135. I just saw that woman,
that backpack wasn't there.Copy !req
136. Has anyone seen a blue backpack
with the other personal effects?Copy !req
137. So someone took the bag from her...Copy !req
138. got off the bus before the attack?Copy !req
139. So who is she?Copy !req
140. Evelina Mendoza, she's
a federal employee.Copy !req
141. What's her job?Copy !req
142. Oh, my God. She's DEA.Copy !req
143. The woman who died, whose
backpack was stolen...Copy !req
144. she's a drug enforcement
agent, undercover.Copy !req
145. She had a handler, Grant Davidson.
I wanna bring him in for questioning.Copy !req
146. I apologize if I
wasn't helpful on the phone.Copy !req
147. I needed to ask my superiors for
clearance to talk to you about Eve.Copy !req
148. Our condolences.Copy !req
149. From her records she seemed
like an exemplary agent.Copy !req
150. Ah, she was.Copy !req
151. Can you tell us about the
case she was working on?Copy !req
152. Uh, three months ago, she
was tasked to infiltrate...Copy !req
153. the East Coast representatives
of a Nicaraguan drug cartel.Copy !req
154. Been banging on them for
over a year. She called me...Copy !req
155. said she wanted me to
pull her out. She was scared.Copy !req
156. Said she heard members of the cartel...Copy !req
157. discussing something
about the Pattern.Copy !req
158. I told her I never heard of it.Copy !req
159. And, uh, we set up a
meet, but she never showed.Copy !req
160. Whoever attacked the bus this morning
was interested in one of her effects.Copy !req
161. Do you have any idea what
she could have been carrying?Copy !req
162. I wish I could be more helpful.Copy !req
163. You have been, Agent Davidson.Copy !req
164. Thank you.Copy !req
165. I've been asked to
officially ID her body.Copy !req
166. I suppose that won't be a problem.Copy !req
167. Have you spoken with her family?Copy !req
168. Uh, there's a, uh, brother
she doesn't talk to.Copy !req
169. I didn't realize how
hard this was gonna be.Copy !req
170. You don't have to explain.Copy !req
171. I know what it's like to lose
someone you've worked with closely.Copy !req
172. I'd like to say goodbye.Copy !req
173. Of course.Copy !req
174. - Should I bother to ask?
- Heh, music helps him process.Copy !req
175. It works too. As soon as Peter started
playing, Walter just kind of locked in.Copy !req
176. He was able to re-create the
material from the crime scene.Copy !req
177. Hey.Copy !req
178. I hear you play the piano.Copy !req
179. He doesn't just play, he's
good. You should hear him.Copy !req
180. - Heh, no, maybe some other time.
- Olivia.Copy !req
181. You'll be pleased to hear we
figured it out. The material.Copy !req
182. The gas that was released on the bus...Copy !req
183. turned solid when it met
the nitrogen in the atmosphere.Copy !req
184. Instantly immobilizing and
suffocating the passengers.Copy !req
185. Who would have the know-how to
manufacture something like this?Copy !req
186. I'll give you six guesses,
and the first five don't count.Copy !req
187. Massive Dynamic.Copy !req
188. Three chemical companies in
the U.S. supply those compounds.Copy !req
189. All of them wholly-owned
subsidiaries of Massive Dynamic.Copy !req
190. Charlie, what's up?Copy !req
191. We got something.
I think you're gonna want to see it.Copy !req
192. Tip got called in from a
priest over at St. Anne's.Copy !req
193. Says the guy that lives here
mentioned a potential incident...Copy !req
194. about the bus before it happened.Copy !req
195. So, what do we know about him?Copy !req
196. Name's Roy McComb, high school
graduate, no criminal record.Copy !req
197. He's been pushing papers at an escrow
company for the last couple of months.Copy !req
198. I got B.P.D. picking him
up from there right now.Copy !req
199. Doesn't seem like the
profile of a mass murderer.Copy !req
200. No.Copy !req
201. I didn't think so either.Copy !req
202. What?Copy !req
203. You're looking at
depictions of dozens of attacks...Copy !req
204. accidents, disasters
we've seen over the last year.Copy !req
205. And look, all of them are dated
before the incidents took place.Copy !req
206. Is that the flight from Hamburg?Copy !req
207. So this guy drew Flight 627...Copy !req
208. the Angel suicides in Baltimore...Copy !req
209. and the Birmingham Bridge collapse?Copy !req
210. Clearly the man is disturbed.Copy !req
211. But do you really think he
could be involved in all this?Copy !req
212. No, I don't.Copy !req
213. But that doesn't make
me any less interested...Copy !req
214. to know where he
got his information.Copy !req
215. Several of those incidents
have never been made public.Copy !req
216. Based on the evidence, every
one of them was either drawn...Copy !req
217. or constructed
before the event depicted.Copy !req
218. Mr. McComb, I'm Special Agent
Charlie Francis of the FBI.Copy !req
219. You're not officially being
charged with anything right now.Copy !req
220. I'd like to ask you a few
questions. Is that okay?Copy !req
221. Um, yeah, okay. Sure. Uh... .Copy !req
222. - Call me Roy.
- Okay, Roy.Copy !req
223. Start with this drawing of yours.Copy !req
224. Fourteen different
chemical compounds...Copy !req
225. were used in the
incident on the bus.Copy !req
226. Three of them manufactured
exclusively by your subsidiaries.Copy !req
227. You've done your homework.Copy !req
228. We supply them to a dozen
labs around the world.Copy !req
229. It could've been
stolen from any of them.Copy !req
230. I'll need a list of those labs, then.Copy !req
231. Of course. Anything you need.Copy !req
232. Thank you.Copy !req
233. So is there anything else?Copy !req
234. When we first met...Copy !req
235. you said that science and technology
had advanced to such a state...Copy !req
236. that... Your words. ... they
were "running out of control."Copy !req
237. That sounds about right.Copy !req
238. Well, so far, all the science and
technology that I've come across...Copy !req
239. has been very tightly
controlled by Massive Dynamic.Copy !req
240. Every case I investigate has
a tie back to this company.Copy !req
241. Well, I think maybe
you have it backwards.Copy !req
242. Massive Dynamic is, well, so massive...Copy !req
243. that just about everything...Copy !req
244. in the world of science and
technology has a tie back to us.Copy !req
245. Of course, I could say something
of the same to you, couldn't I?Copy !req
246. You've been investigating
these cases for a short while.Copy !req
247. At least three of them have
occurred right in your own backyard.Copy !req
248. I might suspect that you,
yourself, were somehow responsible.Copy !req
249. I hope it will help you find
whoever's behind these attacks.Copy !req
250. Attacks?Copy !req
251. Apparently, Broyles
hasn't told you. Yes.Copy !req
252. The technology was used
once before, in Prague.Copy !req
253. Although there were fewer casualties.Copy !req
254. Then, I suppose if you had
access to the case files...Copy !req
255. you'd know that
we'd already shared...Copy !req
256. all the information we
have with the government.Copy !req
257. Thank you for the information.Copy !req
258. What about this one?Copy !req
259. This one gonna happen too, Roy?Copy !req
260. Ahem, look...Copy !req
261. I know that this sounds crazy...Copy !req
262. In fact, I think I am crazy.Copy !req
263. but I can be anywhere,
at home or at work...Copy !req
264. and, uh, just all of
a sudden, I get this...Copy !req
265. I don't know how to describe it.Copy !req
266. This feeling.Copy !req
267. And the only way that
I can get it out...Copy !req
268. get rid of it, is to
try to draw what I see.Copy !req
269. Or to try to build it.
Sometimes that works.Copy !req
270. How long have you been
getting these feelings?Copy !req
271. Maybe nine months.Copy !req
272. Nine months.Copy !req
273. Roy's feelings, or whatever they are...Copy !req
274. began roughly when we
became aware of the Pattern.Copy !req
275. - Meaning what?
- I'm not entirely sure yet...Copy !req
276. - ... but it's hard to say he's lying.
- He's not.Copy !req
277. I'd like to consider myself
a fairly good poker player.Copy !req
278. Which requires me to have the ability...Copy !req
279. to read my opponent's
tells. Know when he's bluffing.Copy !req
280. He's not bluffing.Copy !req
281. Regardless of what the
actual explanation is...Copy !req
282. he believes that what
he's saying is the truth.Copy !req
283. What do you suggest?Copy !req
284. - How has he learned of these incidents?
- I don't know.Copy !req
285. - Hey, I just saw Charlie. He told me...
- Ockham's razor.Copy !req
286. All other things being equal,
the simplest solution is the best.Copy !req
287. - And what is that?
- The man's psychic.Copy !req
288. Theoretically, it's all quite possible.Copy !req
289. So you're saying Roy
can read people's minds.Copy !req
290. I posit that Roy has no
control over his abilities...Copy !req
291. that he's linked
psychically with someone...Copy !req
292. or less likely,
but still possible...Copy !req
293. a small group of people
responsible for these events.Copy !req
294. Equally possible, someone
who is merely discussing them.Copy !req
295. Perhaps he's communicating
with you, Agent Broyles.Copy !req
296. Forgive me, Dr. Bishop...Copy !req
297. I like to think I have an open mind,
but I have a hard time accepting that...Copy !req
298. that man is hearing
another person's thoughts.Copy !req
299. Yes, so do I, which is why
I would like to prove it.Copy !req
300. - And here we go.
- And how would you do that?Copy !req
301. Am I required to keep him alive?Copy !req
302. That would probably be best.Copy !req
303. Can we, uh, talk a moment?Copy !req
304. - Go ahead.
- Nina Sharp just told me...Copy !req
305. this isn't the first time...Copy !req
306. that material from
the bus has been used.Copy !req
307. I'd be skeptical of anything coming
from Nina, but in this case...Copy !req
308. she's correct.Copy !req
309. So, what?Copy !req
310. I don't have clearance to know
background on a case I'm investigating?Copy !req
311. Agent Dunham, if I'm not always
completely transparent with you...Copy !req
312. there's a reason. This little task
force you and I call our day job now...Copy !req
313. it sometimes requires some, shall
we say, bureaucratic maneuvering...Copy !req
314. to keep it alive
and free from meddling.Copy !req
315. Which means sometimes I don't tell you
everything, for your own protection.Copy !req
316. With all due respect,
that's not good enough.Copy !req
317. Now, I've been trained for a lot:
hostage crises, terror campaigns...Copy !req
318. suicide bombers, chemical attacks...Copy !req
319. but the things I've seen since
I started working for you... .Copy !req
320. If I'm gonna do this job, I need
to know what it is I'm dealing with.Copy !req
321. And you will. When you're ready.Copy !req
322. Till then, I suppose
you'll need to trust me.Copy !req
323. So, what are we looking for?Copy !req
324. If my hypothesis is correct...Copy !req
325. if he is picking up the
thoughts of another human being...Copy !req
326. it will leave a distinct signature.Copy !req
327. And you think we'll be able
to identify whose thoughts they are?Copy !req
328. That's preposterous.Copy !req
329. But I may be able to intercept them.Copy !req
330. Magnificent machine.Copy !req
331. You mind if we view the axial images?Copy !req
332. His vitals are spiking.Copy !req
333. - What's happening?
- No idea.Copy !req
334. But I'm extremely
interested to find out.Copy !req
335. Something's wrong!Copy !req
336. Shut it down now!Copy !req
337. - Get up. Are you okay?
- I don't know.Copy !req
338. - I think so. What did that?
- Something in the blood.Copy !req
339. A magnetic compound of some
kind, dormant, perhaps a parasite.Copy !req
340. What... ? I don't understand.Copy !req
341. The machine is a magnet, and
you've got metal in your blood.Copy !req
342. If we hadn't turned it off...Copy !req
343. - ... it would've ripped your body apart.
- Quite a mess.Copy !req
344. Why would there be metal in his
blood? That's not normal, right?Copy !req
345. You wanna see everything from 1989.Copy !req
346. - Uh, hmm, no. Perhaps '79.
- Fantastic. That's very helpful.Copy !req
347. Oh, stop.Copy !req
348. I was right.Copy !req
349. Belly and I worked on this very problem.Copy !req
350. - Belly?
- Yeah, as in William Bell.Copy !req
351. Founder of Massive Dynamic, one
of the richest men on the planet.Copy !req
352. He and Walter used to
share a lab together.Copy !req
353. Loved cloves. Awful odor.Copy !req
354. We posited a spectrum of waves...Copy !req
355. lying outside the range
of those already discovered.Copy !req
356. We hypothesized that these waves...Copy !req
357. could be used to
communicate information.Copy !req
358. The government, of course,
was extremely interested.Copy !req
359. It was a brilliant idea.
A theory, but a good one.Copy !req
360. They wanted to use the network to send
their most clandestine information.Copy !req
361. If no other government
knew the spectrum existed...Copy !req
362. - ... they couldn't listen in.
- Yes.Copy !req
363. And they called it "The Ghost Network."Copy !req
364. But they asked us to
take it one step further:Copy !req
365. To develop a method...Copy !req
366. where they could transmit
directly from one person to another.Copy !req
367. I surmised that I could introduce...Copy !req
368. an iridium-based organometallic
compound into the subject's brain.Copy !req
369. You have got to be kidding me.Copy !req
370. What?Copy !req
371. Roy McComb was one
of your test subjects.Copy !req
372. Of course, yes. That
explains it, doesn't it?Copy !req
373. Explains it?Copy !req
374. Yes, that explains why
he almost died today...Copy !req
375. because you injected something
into his brain 20 years ago.Copy !req
376. No. What I gave him was not nearly
enough to cause that reaction.Copy !req
377. The compound must have
multiplied in his bloodstream...Copy !req
378. over time.Copy !req
379. Environment, perhaps diet.Copy !req
380. He was a sophomore volunteering
for psych experiments.Copy !req
381. Did you bother to explain
to him what you were doing?Copy !req
382. Well, it wouldn't have been a
very secret experiment if I had.Copy !req
383. What's going on?Copy !req
384. - How's Roy McComb?
- He's fine. No thanks to my father's...Copy !req
385. attempts to turn him
into a human walkie-talkie.Copy !req
386. - Wait a second.
- Don't try and change the subject!Copy !req
387. What you just said is on subject.Copy !req
388. The iridium-based compound that
multiplied in his bloodstream...Copy !req
389. has turned him into
some kind of receiver.Copy !req
390. - A receiver of what?
- Transmissions.Copy !req
391. Someone else, it seems... And
I'm somewhat jealous of this.Copy !req
392. has perfected our Ghost Network...Copy !req
393. and is using it to communicate.Copy !req
394. Our dear Roy is merely
overhearing what they say.Copy !req
395. You'll note that the rotary movement
gives the impression of a 3-D tunnel...Copy !req
396. when, in fact, it is not.Copy !req
397. Next slide, please.Copy !req
398. That's an oldie but a goodie.Copy !req
399. As you observe this image, your
brain perceives first a duck...Copy !req
400. a rabbit, a duck again. It
always comes back to the duck.Copy !req
401. In truth, the image is neither.Copy !req
402. But it illustrates the brain's
need to take random sensory input...Copy !req
403. - ... and construct it into a meaningful...
- Great.Copy !req
404. - Thank you, we get it.
- Uh, I'm sorry, I don't think I do get it.Copy !req
405. Well, neither do I. I
just want him to stop.Copy !req
406. - I'll get the lights.
- I suspect...Copy !req
407. someone has continued my research.Copy !req
408. But they've taken the easy way out...Copy !req
409. merely using the Ghost Network as
a secure telecommunications channel.Copy !req
410. You're suggesting Roy's listening
to someone's telephone network.Copy !req
411. Yes. But, no, not listening.Copy !req
412. Roy's brain is trying to
interpret the sensory input...Copy !req
413. much as our brains
grapple with the duck-rabbit.Copy !req
414. I told you, it always
comes back to the duck.Copy !req
415. So, if Roy's receiving this frequency...Copy !req
416. is there any way we
can tap in and hear them?Copy !req
417. Or maybe even ID them?Copy !req
418. Construct a receiver using that
spectrum, it's possible, of course...Copy !req
419. but it would take months.Copy !req
420. But it may be possible to redirect the
transmissions from his visual centers...Copy !req
421. to his auditory cortex.Copy !req
422. Wait, you wanna rewire his brain?Copy !req
423. Not without his permission.
It would be a minor surgery.Copy !req
424. Minor brain surgery,
emphasis not on the "minor."Copy !req
425. I would need a specific
piece of equipment:Copy !req
426. A magnetic neurostimulator
I built in 1983.Copy !req
427. With a few adjustments, it would work.Copy !req
428. We'll just go back in
time and get it for you.Copy !req
429. No need to. It's most likely
where I left it 17 years ago:Copy !req
430. Hidden in a wall in our
old house in Cambridge.Copy !req
431. Blast from the past.Copy !req
432. What's the game plan here?
We're just gonna knock...Copy !req
433. - ... ask if we can tear out their walls?
- Pretty much.Copy !req
434. I guess the badge is the
"pretty please" in that equation.Copy !req
435. There's no lights on.Copy !req
436. I'm gonna call in, see if we can
track down the owner for consent.Copy !req
437. What are you doing?Copy !req
438. What? This is barely even a
crime. I used to live here.Copy !req
439. Normal pupil response.Copy !req
440. Taking any medications,
prescribed or illicit?Copy !req
441. You can be truthful, I won't judge.Copy !req
442. In fact, if the answer is no,
I may encourage some drug use.Copy !req
443. No, none. Ahem.Copy !req
444. - Any food allergies?
- Not that I'm aware of.Copy !req
445. Good, good, good. This all checks out.Copy !req
446. Strap him down, I'll get started.Copy !req
447. God. Strap me down?Copy !req
448. There's nothing to be worried about.Copy !req
449. I guess, uh, I must seem pretty silly...Copy !req
450. thinking God was
talking to me and everything.Copy !req
451. What were you supposed to think?Copy !req
452. That I was just crazy.Copy !req
453. I considered that too.Copy !req
454. It's gotta be sort of a relief, right?
Knowing there's a rational explanation?Copy !req
455. I wouldn't exactly call
any of this rational.Copy !req
456. Do you really think that
this is going to help you...Copy !req
457. catch the guys that
killed those people on the bus?Copy !req
458. You're our best lead.Copy !req
459. No pressure, huh?Copy !req
460. Lived here when I was a kid, but
after Walter was institutionalized...Copy !req
461. my mom couldn't afford the
mortgage so we moved to Allston.Copy !req
462. So where's your mother now?Copy !req
463. That's a story for another time.Copy !req
464. So tell me, of all the
possible career choices...Copy !req
465. how did a girl like you
end up in law enforcement?Copy !req
466. I pretty much knew this is what I
wanted to do by the time I was 9.Copy !req
467. When I was 9 years old, I think
I wanted to be a brontosaurus.Copy !req
468. You know, they say the psych profiles...Copy !req
469. of cops and criminals
are pretty much identical.Copy !req
470. Ever consider a life of crime?Copy !req
471. No dental.Copy !req
472. Nothing. Of course.Copy !req
473. - Huh... .
- What?Copy !req
474. My mom had this covered up.Copy !req
475. I used to hide in it all the time.Copy !req
476. You'll need to be
awake for the procedure...Copy !req
477. but I'm going to give you a
mild sedative to reduce any anxiety.Copy !req
478. Dr. Bishop...Copy !req
479. you look really familiar to me.Copy !req
480. Hmm.Copy !req
481. I hear that a lot.Copy !req
482. In the mental institution
where I lived...Copy !req
483. He'll need a moment.Copy !req
484. Oh! You've returned.Copy !req
485. How was the old house? How was Rufus?Copy !req
486. The house is just like we left it.Copy !req
487. But we put Rufus to sleep
almost 20 years ago, Walter.Copy !req
488. Oh. That's terrible news.Copy !req
489. We found your equipment.Copy !req
490. This brings back some memories.Copy !req
491. Of what?Copy !req
492. I think it's time for some
intracranial penetration.Copy !req
493. This won't hurt...Copy !req
494. just feel a touch odd.Copy !req
495. Okay.Copy !req
496. Is this Poli Sci 101?Copy !req
497. Not remotely.Copy !req
498. - Who was it?
- Freshmen.Copy !req
499. I need you to keep this dial
steady at 60 hertz, 10 gauss...Copy !req
500. until I tell you otherwise.Copy !req
501. I believe there are clusters of metal
in the visual centers of your brain.Copy !req
502. I'm going to attempt to move them
to those regions which process sound.Copy !req
503. You'll be shown a series of images.Copy !req
504. I need you to tell me any sensations
you experience as you see each image.Copy !req
505. - Sounds easy enough.
- First image, please.Copy !req
506. - It's a horse.
- Wonderful.Copy !req
507. Fifty gauss.Copy !req
508. What the hell was that?Copy !req
509. That was your body's normal muscle
responses. Perfectly natural.Copy !req
510. You may also experience an
involuntary bowel movement.Copy !req
511. Great.Copy !req
512. Next image, son.Copy !req
513. Oh, man.Copy !req
514. Oh, this is bad. Oh, this is weird.Copy !req
515. Uh, I'm... I'm tasting, uh, dirt.Copy !req
516. No, wait, it's, uh, gasoline.Copy !req
517. We've reached the gustatory
cortex. We're getting close.Copy !req
518. - Next image, please.
- I don't know. Heh.Copy !req
519. It's a beach.Copy !req
520. - Well, no sensations at all?
- I don't think so.Copy !req
521. - Well, damn it, don't you feel anything?
- I'm a little scared.Copy !req
522. I don't understand.
This should be working.Copy !req
523. Walter, take a deep
breath. It's gonna be okay.Copy !req
524. - You, increase the level to 200 gauss.
- Don't do that. Stop, I said.Copy !req
525. - What did you say?
- I don't know.Copy !req
526. I can hear voices.Copy !req
527. - I think that's Latin.
- It is. He just said, um... .Copy !req
528. Damn, what's that word?Copy !req
529. "Hour." Something's
happening in an hour.Copy !req
530. - How in the world can you know that?
- I majored in linguistics.Copy !req
531. - My Latin's admittedly a bit fuzzy.
- Okay, keep going.Copy !req
532. "Station."Copy !req
533. No, wait. It's:Copy !req
534. - "South."
- And then:Copy !req
535. An exchange is being made.Copy !req
536. Um, an exchange at South Station.Copy !req
537. I think someone's meeting
at South Station...Copy !req
538. to make an exchange in an hour.Copy !req
539. He just said, "Good, where was it?"Copy !req
540. "From the beginning on her person."Copy !req
541. It was on her person.Copy !req
542. Um, "it was on her from
the start," maybe, or...Copy !req
543. - She had it on her the whole time.
- Oh, yeah, that's a possible translation.Copy !req
544. Hey, where you going?Copy !req
545. I've been asked to
officially ID her body.Copy !req
546. There was a 3-inch incision
in Evelina's right palm.Copy !req
547. Whatever she had, Davidson cut it out.Copy !req
548. She was
hiding it in her hand.Copy !req
549. I'm heading to South Station.
He's planning a hand-off at 5.Copy !req
550. Davidson's working for the people
who hit the bus. I'll notify Cl.Copy !req
551. In the meantime, I'm sending
field assist your way.Copy !req
552. Plainclothes only. We
don't wanna tip him off.Copy !req
553. - Oh, my God.
- What's wrong?Copy !req
554. I believe, with proper demodulation, you
could receive satellite television for free.Copy !req
555. Okay, fun time's over.
Astrid, let's get him unhooked.Copy !req
556. It's me. I'm at the station.Copy !req
557. - Where am I meeting your man?
- Excuse me?Copy !req
558. I'm getting something. It's in English.Copy !req
559. - We see you...
- Outside South Station.Copy !req
560. - Verifying you haven't been followed.
- Then we'll instruct you further.Copy !req
561. - It's Olivia.
- Hey. Roy's talking again.Copy !req
562. Are you at South Station?Copy !req
563. - Yeah, why?
- So are they.Copy !req
564. You get anything else?Copy !req
565. They're checking
Davidson wasn't followed.Copy !req
566. - I think that's it for now.
- Okay, thanks.Copy !req
567. Could I get a drink or something?Copy !req
568. Yeah. I'll get you a glass of water.Copy !req
569. - Go ahead.
- Clear on our end. Go inside.Copy !req
570. - Here you go.
- And head to the Dewey Square exit.Copy !req
571. Got that?Copy !req
572. How will I recognize
the person I'm meeting?Copy !req
573. He'll recognize you.Copy !req
574. - Yeah?
- It's happening now.Copy !req
575. - He's headed to the Dewey Square exit.
- Got it.Copy !req
576. - Francis.
- Got him.Copy !req
577. He's at the south end of the terminal.Copy !req
578. Turn around and put your
hands in the air now.Copy !req
579. - What happened?
- He's been shot.Copy !req
580. Call in a medevac.Copy !req
581. The case.
They've made the exchange.Copy !req
582. - He's running.
- Stay with him.Copy !req
583. FBI!Copy !req
584. Put the case on the ground.Copy !req
585. Drop the gun now!Copy !req
586. Put your hands
where I can see them.Copy !req
587. All that trouble for this.Copy !req
588. So any idea what it is?Copy !req
589. Not yet.Copy !req
590. But I'm hoping our friends at
the NSA will be able to tell us.Copy !req
591. So 11 innocent people died today. We
risked losing another by drilling...Copy !req
592. through his head,
all for something...Copy !req
593. - ... we know nothing about.
- Do you ever smile, Dunham?Copy !req
594. We ID'd the shooter.Copy !req
595. Matthew Ziegler. When we
ran his fingerprints...Copy !req
596. he popped up on two
other Pattern-related cases.Copy !req
597. We're digging into his
financials, travel records.Copy !req
598. Linkage, Dunham. Not only can we
now put a face to these people...Copy !req
599. but we know they're
communicating, and how.Copy !req
600. I'd say that's an impressive day's work.Copy !req
601. Which brings me to this.Copy !req
602. - What is it?
- Of all the models in Roy's apartment...Copy !req
603. three are incidents
we haven't been aware of.Copy !req
604. - Pattern cases?
- It would seem so.Copy !req
605. Take a look, if you want.Copy !req
606. Let me know if you have any thoughts.Copy !req
607. - I'll do that.
- I'll see you tomorrow.Copy !req
608. Yeah, I mean, he was pretty clear.Copy !req
609. - How are you feeling?
- My head hurts a little...Copy !req
610. but, um, Dr. Bishop gave
me something for the pain.Copy !req
611. Vicodin. That's it, I promise.Copy !req
612. - So no more transmissions?
- No.Copy !req
613. My guess is, once you arrived at
South Station with the cavalry...Copy !req
614. they realized the Ghost
Network was compromised and stopped.Copy !req
615. Well, just in case, if
you hear anything else...Copy !req
616. - ... do me a favor, give me a call.
- I will.Copy !req
617. It felt really nice to be able to help.Copy !req
618. - Thank you.
- You're welcome.Copy !req
619. I have a few release
forms I need you to sign...Copy !req
620. - ... and then I can take you home.
- Okay.Copy !req
621. Dunham, any requests?Copy !req
622. - How about some Bach?
- Bach?Copy !req
623. Heh, heh, no, that's way too
stuffy. What you need is some jazz.Copy !req
624. Well, I'll take what I can get.Copy !req
625. I'm sure you can understand why
I don't go through the channels.Copy !req
626. If I know you at all, this isn't
the only reason you're here.Copy !req
627. Is this because of our
interest in Agent Dunham?Copy !req
628. Seems a bit early to be
poaching my newest hire...Copy !req
629. with only a three-case
résumé under her belt.Copy !req
630. I didn't achieve my position...Copy !req
631. without the ability to evaluate
someone's talents immediately.Copy !req
632. Neither did I.Copy !req
633. Oh, you feel protective
of her, don't you?Copy !req
634. I'm in the business of
protecting all my agents.Copy !req
635. - I want nothing but the best for her.
- Of course you do.Copy !req
636. We found another one.Copy !req
637. Let's see what we have.Copy !req
638. Well, crystalline structure's intact.Copy !req
639. No detectable oscillations.Copy !req
640. This may just be what we
need to break the encryption.Copy !req
641. Speaking of which...Copy !req
642. - ... I'm told you've made progress.
- See for yourself.Copy !req
643. We finally stabilized the link.Copy !req
644. We've been pulling information
from the disc for the last 72 hours.Copy !req
645. Let me know when it's finished.Copy !req