1. - HEY, IT'S FRED!
Copy !req
2. AND YOU'LL NEVER BELIEVE
WHAT HAPPENED TO ME TODAY.
Copy !req
3. I WAS ATTACKED BY A GANG
OF FERAL CHICKENS.
Copy !req
4. THEY WERE BITING RIGHT AT MY—
Copy !req
5. I'M IN THE MIDDLE
OF TELLING A STORY.
Copy !req
6. RUDE!
Copy !req
7. ANYWAY, SO THESE CHICKENS
ARE PECKING RIGHT AT MY—
Copy !req
8. ALWAYS SOMEONE KNOCKING.
Copy !req
9. I GUESS THAT'S THE PRICE YOU PAY
Copy !req
10. FOR BEING SUPER MEGA POPULAR,
FRED.
Copy !req
11. KEVIN!
Copy !req
12. - HI!
Copy !req
13. - KEVIN'S MOM!
Copy !req
14. - OH, GREAT.
Copy !req
15. HI, THERE, FRED.
Copy !req
16. LISTEN, I HAD AN EMERGENCY
COME UP.
Copy !req
17. SO I HAVE TO LEAVE
FOR A COUPLE OF HOURS.
Copy !req
18. SO I ASKED KEVIN
WHO HE'D LIKE TO STAY WITH,
Copy !req
19. AND HE SAID,
"I'LL JUST STAY WITH FRED."
Copy !req
20. - I SAID I WOULD STAY IN BED.
Copy !req
21. - KEVIN'S NOT ALLOWED
TO STAY HOME ALONE ANYMORE
Copy !req
22. SINCE HE THREW A HUGE PARTY,
Copy !req
23. AND I HAVE YET TO GET THE
PUKE STAINS OUT OF THE CARPET.
Copy !req
24. - OH, MY GAMMIT.
Copy !req
25. I KNOW WHY YOU'RE HERE.
Copy !req
26. YOU MUST HAVE SEEN MY AMAZING,
GENIUS,
Copy !req
27. SUPER MARKETABLE FLYERS
I PUT UP.
Copy !req
28. - UH...
Copy !req
29. MY FIRST CUSTOMER.
Copy !req
30. NOBODY WOULD LET ME BABYSIT
Copy !req
31. BECAUSE I HAD NO EXPERIENCE
AND I SCARED THEIR KIDS.
Copy !req
32. BUT THIS IS MY CHANCE TO PROVE
Copy !req
33. ALL THOSE CRYING KIDS
AND PARENTS WRONG.
Copy !req
34. I'M GONNA DO AMAZING,
Copy !req
35. AND I'M GONNA BE THE RICHEST,
MOST FAMOUS BABYSITTER
Copy !req
36. THE WORLD HAS EVER SEEN.
Copy !req
37. I'LL DO IT.
Copy !req
38. I'LL BABYSIT YOUR BABY BOY.
Copy !req
39. - GREAT.
WONDERFUL.
Copy !req
40. OKAY, WELL, I GOT TO GO.
Copy !req
41. HAVE FUN, GUYS.
Copy !req
42. - NAH.
AH.
Copy !req
43. - OH, YOU LOVED IT.
Copy !req
44. - OKAY, LISTEN UP, FIGGLEHORN.
Copy !req
45. I'M SUPPOSED TO GO
TO AN EPIC PARTY TONIGHT, OKAY?
Copy !req
46. SO UNTIL I SNEAK OUT,
Copy !req
47. YOU BETTER STAY OUT OF MY WAY,
Copy !req
48. OR YOU'RE GONNA BE
EATING THROUGH A STRAW.
Copy !req
49. - OOH, I HAVE A PERFECT ONE
FOR THAT.
Copy !req
50. - EXTRA WEAK.
Copy !req
51. - WHERE ARE YOUR
NOT-FOR-KIDS MOVIES?
Copy !req
52. - I DON'T HAVE ANY EXPERIENCE
WITH SITTING BABIES,
Copy !req
53. BUT NO NEED TO FREAK OUT.
Copy !req
54. I'VE GOT AN ACE UP MY SLEEVE.
Copy !req
55. WHOOPS, THAT'S THE BOOK I FOUND
INSIDE MY MOM'S BEDROOM.
Copy !req
56. THIS IS THE BOOK
THAT WILL HELP ME WITH KEVIN.
Copy !req
57. HOW TO BABYSIT KIDS
OF ALL AGES.
Copy !req
58. ALL RIGHT.
Copy !req
59. FIRST CHAPTER.
Copy !req
60. "KEEP PARENTS UPDATED."
Copy !req
61. AND THEN KEVIN WAS LIKE,
"LEAVE ME ALONE.
Copy !req
62. I'M GETTING READY FOR A PARTY."
Copy !req
63. AND THEN HE TOLD ME TO SHUT UP,
Copy !req
64. AND I WAS LIKE, "YOU DO NOT TALK
Copy !req
65. TO YOUR BABYSITTER
LIKE THAT."
Copy !req
66. AND THEN HE TOLD ME
TO SHUT UP AGAIN.
Copy !req
67. AND THEN HE GAVE ME THE FOODS
THAT WERE IN THE FRIDGE,
Copy !req
68. AND I WAS LIKE, "KEVIN, FINGER
FOODS ARE NOT FOR DINNER."
Copy !req
69. THEN HE WAS LIKE—
Copy !req
70. - MAILBOX FULL.
Copy !req
71. GOOD-BYE.
Copy !req
72. BABYSITTING IS A PIECE OF CAKE.
Copy !req
73. NEXT CHAPTER.
Copy !req
74. DRESS TO IMPRESS.
Copy !req
75. OH, MY GAMMIT,
I READ MY MOM'S BOOK AGAIN.
Copy !req
76. HOW TO MARRY A RICH DUDE.
Copy !req
77. "MAKE SURE THE KIDS ARE SAFE."
Copy !req
78. - I'M NOT WEARING
THE LIFEJACKET!
Copy !req
79. - KEVIN, THE BOOK SAYS
I HAVE TO KEEP YOU SAFE.
Copy !req
80. I DON'T WANT YOU TO DROWN.
Copy !req
81. - STOP IT!
Copy !req
82. YOU NEED TO GET A LIFE...
Copy !req
83. JACKET.
Copy !req
84. - AH!
Copy !req
85. OH!
Copy !req
86. I ASSUMED KEVIN WASN'T GONNA
WEAR THE LIFEJACKET.
Copy !req
87. SO I PACKED HIS HOODIE'S POCKETS
WITH POOL TOYS
Copy !req
88. THAT INFLATE WHEN EXPOSED
TO THE TINIEST BIT OF WATER.
Copy !req
89. OH.
Copy !req
90. squeak!
Copy !req
91. pop!
Copy !req
92. - AH!
Copy !req
93. FIGGLEHORN!
Copy !req
94. - MAYBE I SHOULD HAVE MADE THEM
A LITTLE LESS SENSITIVE.
Copy !req
95. - YOU'RE TRIPPIN', BRO!
Copy !req
96. I WAS GONNA BE FASHIONABLY LATE
TO MY PARTY.
Copy !req
97. BUT NOW I'M NOT.
Copy !req
98. STAY LAME, BLAME-O.
Copy !req
99. - WHAT IS GOING ON?
Copy !req
100. - WHOO!
Copy !req
101. THE MAILMAN!
Copy !req
102. - NOT THE MAILMAN.
Copy !req
103. THE LIGHTNING.
Copy !req
104. - SEEMS KEVIN'S
AFRAID OF LIGHTNING
Copy !req
105. LIKE I'M AFRAID OF
MEN IN UNIFORM.
Copy !req
106. OH, NO, KEVIN.
Copy !req
107. THERE'S JUST SO MUCH LIGHTNING
OUT HERE.
Copy !req
108. OOH!
Copy !req
109. THE SKY IS ON FIRE!
Copy !req
110. IT'S HORRIBLE.
Copy !req
111. OH, WAIT, SOMEONE'S OUTSIDE.
Copy !req
112. THEY SEEM TO BE GOING
TO A PARTY.
Copy !req
113. THEY JUST GOT STRUCK
BY LIGHTNING.
Copy !req
114. NOW THEY'RE RUNNING AROUND
SCREAMING,
Copy !req
115. "I NEVER SHOULD'VE LEFT THE
HOUSE TO GO TO THAT PARTY.
Copy !req
116. "THERE'S TOO MUCH—
Copy !req
117. OOH!
Copy !req
118. OH, THEY COULDN'T EVEN
FINISH THE SENTENCE,
Copy !req
119. 'CAUSE THEY EXPLODED
INTO FLAMES.
Copy !req
120. THAT WAS BAD.
Copy !req
121. WHOO, GLAD I'M NOT OUT THERE.
Copy !req
122. - I'M NOT LEAVING THIS HOUSE!
Copy !req
123. YOU HEAR ME, LIGHTNING?
Copy !req
124. I'M STAYING INSIDE.
Copy !req
125. - IT'S THE MAILMAN.
Copy !req
126. PACKAGE FOR FRED FIGGLEHORN.
Copy !req
127. "HAVE FUN."
Copy !req
128. - WHOA!
Copy !req
129. - IT'S FINE YOU'RE TOO SCARED
TO GO OUT.
Copy !req
130. WE'RE HAVING A PARTY RIGHT HERE.
Copy !req
131. OH!
Copy !req
132. - LAME.
Copy !req
133. YEAH!
Copy !req
134. - LAMER!
Copy !req
135. WHOA, I HAVE AN IDEA.
Copy !req
136. HOW ABOUT WE PLAY...
Copy !req
137. HIDE AND SEEK.
Copy !req
138. - "S" TO THE YES!
Copy !req
139. WELCOME TO THE PARTY.
Copy !req
140. TWO.
Copy !req
141. honk! honk!
Copy !req
142. - READY.
Copy !req
143. - OKAY.
Copy !req
144. CLOSE YOUR EYES
AND COUNT TO 1,000.
Copy !req
145. - WAIT.
Copy !req
146. I DON'T KNOW
IF I CAN GO TO 1,000.
Copy !req
147. I'M NOT VERY GOOD AT MATH.
Copy !req
148. - DUDE.
Copy !req
149. COUNT TO 2,000, THEN.
Copy !req
150. - ONE, TWO...
Copy !req
151. 1,999.
Copy !req
152. 2,000.
Copy !req
153. WHAT THE H-E-SINGLE "Y"?
Copy !req
154. HOW DID I END UP HERE?
Copy !req
155. UGH, DOES MOM HAVE
A GENTLEMAN CALLER AGAIN?
Copy !req
156. KEVIN!
Copy !req
157. KEVIN!
Copy !req
158. KEVIN, LET ME IN HERE.
Copy !req
159. WHAT ARE ALL THESE STRANGE
STRANGERS DOING IN MY HOUSE?
Copy !req
160. DON'T WORRY, KEVIN.
Copy !req
161. I WON'T LET THEM HURT YOU.
Copy !req
162. - YO, KEVIN,
IF WE WERE YOUR BABYSITTERS,
Copy !req
163. WE'D BE GETTING
SOME CRAZY WORK EXPERIENCE.
Copy !req
164. - NO!
Copy !req
165. I'M COMING FOR YOU, KEVIN!
Copy !req
166. OW.
Copy !req
167. GO KEVIN!
Copy !req
168. GO KEVIN!
Copy !req
169. GO KEVIN!
Copy !req
170. GO KEVIN!
Copy !req
171. - THEY FORMED A CIRCLE
AROUND HIM.
Copy !req
172. THERE'S ONLY ONE WAY
TO BREAK THIS UP.
Copy !req
173. SHOW THEM MY OFFICE DANCE MOVES
Copy !req
174. SO THEY'RE TOO AFRAID
TO SHOW THEIRS.
Copy !req
175. OH, YEAH.
OH, YEAH.
Copy !req
176. "F" TO THE "R"
TO THE "E" TO THE "D."
Copy !req
177. MY FEET BE TAPPIN'.
Copy !req
178. YOUR TOES BE NAPPIN'.
Copy !req
179. - LET'S GET OUT OF HERE.
Copy !req
180. - NO!
Copy !req
181. - WAIT!
Copy !req
182. - DUDE, TOTALLY LAME.
Copy !req
183. - FIGGLEHORN!
Copy !req
184. - NO NEED TO THANK ME, KEVIN.
Copy !req
185. NOW YOUR SAFE IN THE CARE
OF YOUR BABYSITTER.
Copy !req
186. - YOU WANT TO BABYSIT ME, FRED?
Copy !req
187. YOU WANT TO BABYSIT ME?
Copy !req
188. BABYSIT ME, FIGGLEHORN!
Copy !req
189. BABYSIT ME.
Copy !req
190. I'M A BABY, FRED!
Copy !req
191. - I'M READY!
Copy !req
192. "GET KIDS READY FOR BED."
Copy !req
193. - SOFTER.
Copy !req
194. TOO SOFT.
Copy !req
195. - SOMEONE'S A LITTLE
CRANKY BABY.
Copy !req
196. - I DON'T LIKE THAT TOOTHPASTE.
Copy !req
197. IT TASTES TOO MUCH
LIKE TOOTHPASTE.
Copy !req
198. - PJs, KEVIN.
Copy !req
199. YES.
Copy !req
200. KEVIN, GET BACK OVER HERE.
Copy !req
201. - NO.
Copy !req
202. NO!
Copy !req
203. NO!
Copy !req
204. - "PUT KIDS TO SLEEP."
Copy !req
205. AND THEY ALL LIVED
KIND OF HAPPY EVER AFTER.
Copy !req
206. - I DON'T LIKE THAT STORY.
Copy !req
207. - KEVIN, WHAT STORY
DO YOU WANT, THEN?
Copy !req
208. - FIGGLEHORN HAS NO FRIENDS.
Copy !req
209. - THAT IS NOT A STORY.
Copy !req
210. - KEVIE WANTS THAT STORY!
Copy !req
211. ONCE UPON A TIME,
THERE WAS A VERY HANDSOME BOY.
Copy !req
212. - NO, MAKE HIM UGLY LIKE YOU.
Copy !req
213. - "MAKE SURE CHILDREN
ARE SAFE IN BED."
Copy !req
214. NO!
Copy !req
215. STOP!
Copy !req
216. NO!
Copy !req
217. KEVIN, STOP.
Copy !req
218. THIS IS INSANE!
Copy !req
219. THIS IS WHAT HAPPENS
WHEN YOU'RE A BAD BOY.
Copy !req
220. STAY!
Copy !req
221. "HEALTHY SNACKS ARE A-OKAY."
Copy !req
222. EAT IT!
Copy !req
223. YOU'RE GONNA EAT IT
WHETHER YOU LIKE IT OR NOT.
Copy !req
224. - NO!
Copy !req
225. - KEVIN!
Copy !req
226. - "YOU MAY NEED TO BURP
YOUNG BABIES."
Copy !req
227. - EWW, IT SMELLS LIKE
YOU ATE BURPS,
Copy !req
228. THEN BURPED THAT UP!
Copy !req
229. UGH!
Copy !req
230. EWW!
Copy !req
231. - NOW IT'S TIME
TO CHANGE KEVIE'S DIAPER.
Copy !req
232. - TOO MUCH EXPERIENCE!
Copy !req
233. - FIGGLEHORN!
Copy !req
234. OKAY!
Copy !req
235. WHOO!
Copy !req
236. I KNOW YOU'RE HERE
SOMEWHERE, MAN.
Copy !req
237. OH, THAT'S PRETTY COOL.
Copy !req
238. OH, HEY, THERE'S MY HOUSE.
Copy !req
239. - KEVIN FREE.
Copy !req
240. WHOO!
Copy !req
241. - THERE WAS NO EMERGENCY
SOMEWHERE.
Copy !req
242. MY MOM JUST WANTED
TIME AWAY FROM ME.
Copy !req
243. - WHAT'S GOING ON HERE?
Copy !req
244. OOH, COOL.
Copy !req
245. BUBBLES.
Copy !req
246. - BE HONEST, BRO.
Copy !req
247. AM I HORRIBLE?
Copy !req
248. - WELL, UH...
Copy !req
249. I'M A MONSTER.
Copy !req
250. NO WONDER MY MOMMY
DOESN'T LOVE ME.
Copy !req
251. - KEVIN.
Copy !req
252. DON'T CRY.
Copy !req
253. I MEAN, SURE YOU'RE A JERK
SOMETIMES.
Copy !req
254. ALL THE TIMES,
Copy !req
255. BUT AS MY TALKING DOCTOR SAYS,
Copy !req
256. IT'S NEVER TOO LATE TO CHANGE.
Copy !req
257. - YOU'RE RIGHT.
Copy !req
258. I WILL CHANGE.
Copy !req
259. I'M GONNA START BEING NICE
TO THE PEOPLE
Copy !req
260. THAT I CAN'T REALLY STAND
LIKE YOU AND MY MOM.
Copy !req
261. - THANKS.
Copy !req
262. OW!
Copy !req
263. - YOU TELL ANYBODY I CRIED,
Copy !req
264. AND YOU'RE DEAD.
Copy !req
265. - DEAL.
Copy !req
266. - SO, DID KEVIN BEHAVE HIMSELF?
Copy !req
267. - YEAH.
Copy !req
268. KEVIN WAS A PERFECT ANGEL.
Copy !req
269. - YEAH.
Copy !req
270. I DIDN'T FEEL LIKE HITTING HIM
Copy !req
271. AS MUCH AS I THOUGHT I WOULD.
Copy !req
272. - WELL, FRED, DO YOU WANT TO
WATCH HIM ALL WEEKEND?
Copy !req
273. NO!
Copy !req
274. - OW!
Copy !req
275. - WELL, I GUESS THAT'S IT.
Copy !req