1. thud!
Copy !req
2. - I AM SO EXCITED.
Copy !req
3. THE BIG DANCE IS THIS FRIDAY.
Copy !req
4. AND YOU KNOW
HOW I LOVE TO DANCE.
Copy !req
5. OH, YEAH, BRING IT DOWN.
Copy !req
6. OH, YEAH.
OH, YEAH.
Copy !req
7. AND IT'S A '90s THEME.
Copy !req
8. I KNOW EVERYTHING
ABOUT THE '90s.
Copy !req
9. IT WAS SUCH A GREAT TIME.
Copy !req
10. AND IT'S A SADIE HAWKINS,
Copy !req
11. WHICH MEANS
THE GIRLS ASK THE GUYS.
Copy !req
12. - FRED, WILL YOU GO TO THE DANCE
WITH ME?
Copy !req
13. - I DON'T KNOW.
MAYBE.
Copy !req
14. - WHAT ABOUT ME, FRED?
Copy !req
15. WILL YOU GO TO THE DANCE
WITH ME?
Copy !req
16. - AH, LET ME THINK ABOUT IT.
Copy !req
17. - NO, DON'T GO WITH THEM.
Copy !req
18. GO WITH ME, FRED.
ME.
Copy !req
19. - GIRLS, GIRLS, I CAN'T GO TO
THE DANCE WITH EVERYBODY, OKAY?
Copy !req
20. - YOU HAVE TO.
Copy !req
21. - NO, ME.
Copy !req
22. - ME.
Copy !req
23. - AHH!
Copy !req
24. AH, OH, YEAH,
IT'S GONNA BE A GREAT DAY.
Copy !req
25. YEAH, HA-HA, HA.
Copy !req
26. smooch! smooch!
Copy !req
27. THIS ISN'T WORKING.
Copy !req
28. NO ONE'S EVEN LOOKING AT ME.
Copy !req
29. HOW CAN SOMEONE
ASK ME TO THE DANCE
Copy !req
30. IF THEY AREN'T EVEN
LOOKING AT ME?
Copy !req
31. MAYBE I'M JUST NOT
ASKING THE RIGHT GIRL.
Copy !req
32. HOLLY!
Copy !req
33. SHE'D BE A PERFECT PERSON
TO GO TO THE DANCE WITH.
Copy !req
34. THAT'S IT.
Copy !req
35. I JUST HAVE TO PLAY IT
REALLY COOL.
Copy !req
36. AHEM.
Copy !req
37. - GROSS.
Copy !req
38. YOU SHOULD HIT UP A DOCTOR
ABOUT THAT.
Copy !req
39. - SO ARE YOU GOING TO THE DANCE
ON FRIDAY?
Copy !req
40. - YEAH, I THINK SO.
Copy !req
41. - AWESOME.
Copy !req
42. I MEAN, WHATEVS.
Copy !req
43. OH, NO, SHE DIDN'T EVEN ASK ME
TO THE DANCE.
Copy !req
44. AND IF I DON'T GET ASKED
TO THE DANCE,
Copy !req
45. I CAN'T EVEN GO.
Copy !req
46. OH, WAIT, I KNOW.
Copy !req
47. IF I DANCE FOR THE GIRLS,
THEY'LL ALL WANT TO GO WITH ME.
Copy !req
48. HEY, EVERYBODY,
CHECK OUT MY DANCE MOVES.
Copy !req
49. I'M A-DANCING.
Copy !req
50. OH, YEAH, YOU KNOW IT.
Copy !req
51. OH, YEAH,
COME ON, LADIES, LET'S DANCE.
Copy !req
52. LET'S DANCE.
Copy !req
53. LET'S DANCE.
Copy !req
54. - FRED, WILL YOU—
Copy !req
55. - GO TO THE DANCE
WITH YOU THIS FRIDAY?
Copy !req
56. YES, I'D LOVE TO.
Copy !req
57. - OKAY, BYE.
Copy !req
58. - THAT WAS SO EASY.
Copy !req
59. WHAT WERE YOU SO WORRIED ABOUT?
Copy !req
60. OH, THE '90s WERE SO FUN.
Copy !req
61. EVERYBODY RODE AROUND ON HORSES,
Copy !req
62. AND CHEESE FRIES
ONLY COST A NICKEL.
Copy !req
63. - UM, I'M NOT SURE THAT'S RIGHT.
Copy !req
64. - OH, IT IS.
Copy !req
65. I KNOW EVERYTHING ABOUT HISTORY.
Copy !req
66. WELL, MY HISTORY TEACHER
DOESN'T THINK SO,
Copy !req
67. BUT WHAT DOES HE KNOW
ABOUT HISTORY?
Copy !req
68. ANYHOO, I HAVE THE COOLEST
OUTFIT EVER FOR THE DANCE.
Copy !req
69. - ME TOO.
Copy !req
70. I CAN'T WAIT.
Copy !req
71. - LET'S TRY 'EM ON.
Copy !req
72. - I'LL BE RIGHT BACK.
Copy !req
73. BOY, DO I LOVE THE 1890s.
Copy !req
74. - FRED, THE THEME IS THE 1990s,
Copy !req
75. NOT THE 1890s, AND—
Copy !req
76. ABE LINCOLN WASN'T EVEN AROUND
IN THE 1890s.
Copy !req
77. - OH, THE 1990s.
Copy !req
78. - FRED, I WAS LOOKING FORWARD
TO GOING TO THE DANCE WITH YOU,
Copy !req
79. BUT I DON'T KNOW
IF I CAN GO WITH YOU
Copy !req
80. IF YOU'RE GOING TO...
Copy !req
81. THIS.
Copy !req
82. - OH, THIS?
Copy !req
83. THIS IS OBVIOUSLY A JOKE.
DUH.
Copy !req
84. LOOK, GONE.
Copy !req
85. BESIDES, EVERYONE KNOWS
THAT'S SO THE 1980s ANYWAY.
Copy !req
86. - OKAY, WELL,
I GOT TO GO DO HOMEWORK.
Copy !req
87. BYE.
Copy !req
88. - SEE YA, STARR.
Copy !req
89. DON'T WORRY.
Copy !req
90. THE DANCE
IS GOING TO BE SO MUCH FUN.
Copy !req
91. SEE YA FRIDAY.
Copy !req
92. I AM SO WORRIED ABOUT THE DANCE.
Copy !req
93. HUH, THE 1990s.
Copy !req
94. WHAT WAS IT ALL ABOUT...
ABOUT... ABOUT?
Copy !req
95. WOW, I'M IN A DREAM.
Copy !req
96. IT'S LIKE INCEPTION,
Copy !req
97. EXCEPT I'M THE ONE
EXCEPTIONING MY BRAIN.
Copy !req
98. I'M A GENIUS.
Copy !req
99. KEVIN, WHAT ARE YOU DOING HERE?
Copy !req
100. GET OUT OF MY DREAM.
Copy !req
101. YOU'RE WEIRD.
Copy !req
102. HOO!
Copy !req
103. - KEVIN, WHAT ARE YOU
TALKING ABOUT?
Copy !req
104. I NEED TO KNOW WHAT THE '90s
WERE ALL ABOUT.
Copy !req
105. - EWW, GO AWAY!
Copy !req
106. HOLLY?
Copy !req
107. - FRED, STAY AWAY FROM THE '90s.
Copy !req
108. LOOK AT WHAT I'M WEARING.
Copy !req
109. GIANT BAGGY OVERALLS
WITH ONE STRAP?
Copy !req
110. WHY MAKE TWO STRAPS IF YOU'RE
ONLY GOING TO WEAR ONE?
Copy !req
111. IT'S RIDIC.
Copy !req
112. - BUT HOLLY, I HAVE TO KNOW,
WHAT WERE THE '90s ALL ABOUT?
Copy !req
113. - APPARENTLY, STUPID
SPARKLY HATS AND BAD MUSIC.
Copy !req
114. IT'S WEIRD IN HERE, FRED.
Copy !req
115. YOU GOT TO GET OUT.
Copy !req
116. OH, AND I'M SO SORRY
I DIDN'T ASK YOU TO THE DANCE.
Copy !req
117. YOU'RE SUPER COOL,
Copy !req
118. AND I CAN'T BELIEVE
I DIDN'T PICK UP
Copy !req
119. ON ALL YOUR CLEVER HINTS.
Copy !req
120. - OH, HOLLY, IT'S OKAY.
Copy !req
121. BUT WAIT,
I DON'T KNOW HOW TO GO BACK.
Copy !req
122. - HIDE IN HERE.
Copy !req
123. STARR.
Copy !req
124. I'VE BEEN HAVING
THE WEIRDEST DREAM EVER.
Copy !req
125. YOU'VE GOT TO TELL ME
WHAT THE '90s WERE ALL ABOUT.
Copy !req
126. - THE '90s WERE ABOUT
CONVENIENT TECHNOLOGY, FRED.
Copy !req
127. THEY FINALLY HAD THESE TEENY
LITTLE ITTY-BITTY CELL PHONES,
Copy !req
128. - AH, IT'S SO BIG.
Copy !req
129. - IT'S FOR YOU, FRED.
Copy !req
130. - NO, GET ME OUT OF HERE.
Copy !req
131. THE '90s WERE WEIRD.
Copy !req
132. - QUICK, JUMP IN HERE.
Copy !req
133. - EWW, BUT THAT'S A TRASH CAN.
Copy !req
134. - IT'S HOW YOU GET
TO THE NEXT PART OF YOUR DREAM.
Copy !req
135. - WHY?
Copy !req
136. - WEIRD DREAM RULES.
Copy !req
137. - DREAM RULES.
OKAY, GOT IT.
Copy !req
138. thud!
Copy !req
139. WHO ARE YOU?
Copy !req
140. - I'M FRED.
Copy !req
141. - NO, I'M FRED.
Copy !req
142. - YOU'RE "NOW" FRED.
Copy !req
143. I'M "GRUNGE" FRED.
Copy !req
144. I'M FRED
IF FRED WERE FRED IN THE 1990s.
Copy !req
145. - OH, I GET IT.
Copy !req
146. SIMPLE.
Copy !req
147. UH, PEE-YEW.
Copy !req
148. DO YOU EVER BATHE?
Copy !req
149. - NOT MUCH.
Copy !req
150. YOU DON'T HAVE TO IN THE '90s.
Copy !req
151. IT'S GREAT.
Copy !req
152. THE LESS YOU WASH YOUR HAIR,
Copy !req
153. THE BETTER PEOPLE THINK
IT LOOKS.
Copy !req
154. HOLD ON A SEC.
Copy !req
155. - OKAY,
I REALLY WANT TO LIKE THE '90s,
Copy !req
156. BUT IT JUST SEEMS
SO GROSS AND WEIRD.
Copy !req
157. - THERE WAS
PLENTY OF GREAT MUSIC,
Copy !req
158. LIKE NIRVANA, SOUNDGARDEN,
Copy !req
159. BUT FOR ME IT WAS ALL ABOUT
SMASHING PUMPKINS.
Copy !req
160. - SMASHING PUMPKINS?
Copy !req
161. FINALLY, SOMETHING COOL.
Copy !req
162. splat!
Copy !req
163. HA-HA-HA.
Copy !req
164. splat!
Copy !req
165. WHAT IS HAPPENING TO ME?
Copy !req
166. I HAVE THIS WEIRD FEELING
Copy !req
167. THAT I WANNA GET JIGGY WITH IT,
Copy !req
168. BUT I DON'T EVEN KNOW
WHAT THAT IS.
Copy !req
169. - HERE, PUT THIS ON, MAN.
Copy !req
170. NO WORRIES.
Copy !req
171. YOU'RE JUST GETTING INTO
THE SPIRIT OF THE '90s.
Copy !req
172. - HEY, THAT'S NOT SO BAD.
Copy !req
173. IT'S KINDA—
Copy !req
174. - DOPE?
Copy !req
175. YEAH, IT IS.
Copy !req
176. IT'S ALSO ALL THAT
AND A BAG OF CHIPS, A'IGHT.
Copy !req
177. - I DON'T EVEN KNOW
WHAT YOU'RE SAYING.
Copy !req
178. SPEAK ENGLISH.
Copy !req
179. - ALL RIGHT, WELL,
HAVE FUN AT YOUR DANCE
Copy !req
180. AND PARTY LIKE IT'S 1999.
Copy !req
181. BUT BEWARE OF Y2K.
Copy !req
182. - WAIT!
Copy !req
183. GRUNGE FRED,
WHAT DO YOU MEAN?
Copy !req
184. WHAT'S Y2K?
Copy !req
185. GRUNGE FRED?
Copy !req
186. GRUNGE FRED.
Copy !req
187. GRUNGE FRED!
Copy !req
188. GRUNGE FRED.
Copy !req
189. OH, HOW BIZARRE.
Copy !req
190. WHAT A STUPID TIME.
Copy !req
191. - I GOT TO HAND IT TO YOU, FRED.
Copy !req
192. YOU REALLY LEARNED WHAT THE '90s
WERE ALL ABOUT.
Copy !req
193. HUGS TO THE '90s?
Copy !req
194. - OH, FRED, YOU SMELL LIKE YOU
HAVEN'T SHOWERED SINCE THE '90s.
Copy !req
195. - STARR, THAT'S WHAT THE '90s
WERE MOSTLY ABOUT.
Copy !req
196. JUST BEING YOURSELF
AND, WELL, NOT BATHING MUCH.
Copy !req
197. - YO, YO, YO, YO,
Copy !req
198. I'LL TELL YOU
WHAT THE '90s WERE ABOUT.
Copy !req
199. HUH, PHAT BEATS...
Copy !req
200. WHOO, MM, AND DEODORANT.
Copy !req
201. HERE, HOMEY.
Copy !req
202. ROCK THAT.
Copy !req
203. - LET'S GET ON UP
AND DANCE.
Copy !req
204. - THESE '90s ARE SO STUPID.
Copy !req
205. WHAT IS THIS EVEN ABOUT?
Copy !req
206. - MM-HMM.
Copy !req
207. FIGGLEHORN, MM-HMM.
Copy !req
208. WHOO.
Copy !req
209. AH, YEAH.
Copy !req
210. - LOOK OUT.
Copy !req
211. - AH, OW.
Copy !req
212. OH, NO.
Copy !req