Facejacker 2x2

Directed by

Dufrais Constantinople gets the chance to spend the day behind the scenes at a baseball game in Los Angeles with three other competition winners. New character Ray, who has recently been released from prison, offers careers advice to school leavers. Plus the programme catches up with Augustus, this time in the guise of a river patrol officer issuing fines and extracting credit card details from fishermen and boatmen, and Brian, who has a severe reaction to cheese in a gourmet food shop in LA.

Request examples:

!req Facejacker 2x2 [02:32]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Facejacker 2x2 [10-11]; !req Facejacker 2x2 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

This episode doesn't have subtitles available in that language. Please ask for subtitles on the official Discord server. Also, don't worry, you can still request a timestamp like shown above.