1. BLBLBL... YEAH!
Copy !req
2. CAPTIONING MADE POSSIBLE BY
TURNER ENTERTAINMENT GROUP
AND U.S. DEPARTMENT OF EDUCATION
Copy !req
3. THIS STINKS!
Copy !req
4. Ed: OH!
Copy !req
5. AHH!
Copy !req
6. A JAWBREAKER SALE,
AND WE'RE FLAT BROKE.
Copy !req
7. WIPED OUT!
Copy !req
8. IN THE RED!
Copy !req
9. OUCH!
Copy !req
10. OH, UH, HIYA, KEV.
Copy !req
11. HOLY COW!
Copy !req
12. IS THAT NAZZ SKYDIVING
IN A BIKINI?
Copy !req
13. NO WAY! WHERE?
Copy !req
14. YEAH, RIGHT.
Copy !req
15. I'M ON TO YOU, DORK.
Copy !req
16. BOY, I GUESS
I JUST NEED GLASSES
OR SOMETHING.
Copy !req
17. HE DIDN'T EVEN KNOW
WHAT HIT HIM.
Copy !req
18. WHAT A CHUMP.
WHAT A—
Copy !req
19. OOPS.
PARDON MY REACH.
Copy !req
20. AH! MAY I BORROW
YOUR RUMP?
Copy !req
21. YES, THANK YOU.
Copy !req
22. HIYA, ROLFY BOY.
Copy !req
23. GOT ANY LOOSE CHANGE?
Copy !req
24. NOT IN
THIS LIFE,
ED BOY.
Copy !req
25. I FOUND EDDY, ED.
Copy !req
26. WHY IS EDDY WEARING
A DIAPER, DOUBLE "D"?
Copy !req
27. WELL, ED,
A DIAPER WOULD BE WORTHY
OF EDDY'S CHARACTER,
Copy !req
28. BUT THIS POSTERIOR POSTING
IS A JOB PLACEMENT.
Copy !req
29. SEEMS ROLF'S LOOKING
FOR A HIRED HAND.
Copy !req
30. ROLF LOST HIS HAND?
Copy !req
31. BOY, THAT IS SAD,
DOUBLE "D."
Copy !req
32. NO, ED. ROLF NEEDS
TO HIRE SOMEONE
WITH PAY.
Copy !req
33. PAY?
Copy !req
34. MAYBE IF ROLF
WERE A GLOVE,
Copy !req
35. NO ONE WOULD NOTICE.
Copy !req
36. MONEY?
Copy !req
37. REPORTING FOR DUTY
AND READY FOR WORK, ROLF.
Copy !req
38. SO, UH,
WHAT KIND OF INCOME
WE TALKING ABOUT?
Copy !req
39. POPPYCOCK!
ROLF REQUIRES ONE
Copy !req
40. WITH A BACKBONE
OF A YAK.
Copy !req
41. THIS IS NO JOB
FOR A JELLYFISH
LIKE YOURSELF.
Copy !req
42. YEAH, RIGHT.
Copy !req
43. I DON'T WORK,
BUT DOES.
Copy !req
44. POLLY WANT A CRACKER?
Copy !req
45. ARF! ARF! ARF!
Copy !req
46. TWEET TWEET TWEET!
Copy !req
47. YOU'RE NEW EMPLOYEE,
ROLF.
Copy !req
48. SO, WHAT'S
THE JOB PAY?
Copy !req
49. ROLF MUST INTERVIEW
THIS JOB SEEKER.
Copy !req
50. ARF! ARF!
Copy !req
51. UH-HUH.
Copy !req
52. HMM.
Copy !req
53. WHAT?
Copy !req
54. YOU AND 5 SEEDS,
VERY GOOD, YES?
Copy !req
55. VERY GOOD, YES?
Copy !req
56. YOU MAY WORK
FOR ROLF,
Copy !req
57. LACKING-A-LOWER-JAW
ED BOY.
Copy !req
58. CONGRATULATIONS, ED.
Copy !req
59. HAVE HIM
REPORT TO ROLF
IN ONE HOUR.
Copy !req
60. OH.
Copy !req
61. JAWBREAKER SALE,
Copy !req
62. HERE WE COME.
Copy !req
63. NOTHING LIKE A WARM BOWL
OF ORGANICALLY HARVESTED OATMEAL
Copy !req
64. TO START YOUR WORKDAY, ED.
Copy !req
65. RESPONSIBILITY.
Copy !req
66. THAT'S A SIGN
OF GROWING UP, YOU KNOW—
Copy !req
67. A KEY TO ENTER
OUR SOCIAL STRUCTURE,
Copy !req
68. A TIP OF THE HAT.
Copy !req
69. NO, A FLAG WAVE
Copy !req
70. "LOOK AT ME, CITIZENS,
Copy !req
71. "MY NAME IS ED—
Copy !req
72. WORKING MAN."
Copy !req
73. I LIKE THAT.
Copy !req
74. WHY, IF IT WASN'T
FOR THE WORKING CLASS,
Copy !req
75. WE'D STILL BE LIVING IN CAVES.
Copy !req
76. NOW, I'VE TAKEN THE LIBERTY
TO PACK YOU A LUNCH,
Copy !req
77. BUT NO MORE THAN AN HOUR,
UNDERSTAND?
Copy !req
78. PUNCTUALITY SHOWS THE EMPLOYER
YOU'RE A REAL GO-GETTER.
Copy !req
79. BE COURTEOUS
AND TACKLE EACH TASK
TO THE BEST OF YOUR ABILITY.
Copy !req
80. WATCH YOUR POSTURE
Copy !req
81. AND USE SOAP
WHEN YOU WASH YOUR HANDS.
Copy !req
82. HEY, AND FIND OUT
HOW MUCH YOU'RE MAKING,
WILL YOU?
Copy !req
83. BYE, DEAR.
Copy !req
84. HE'S ON HIS OWN NOW, EDDY,
Copy !req
85. READY TO CARVE HIS NICHE
IN THIS DOG-EAT-DOG WORLD
Copy !req
86. WE CALL HOME.
Copy !req
87. ED, NO.
YOU'RE TOO YOUNG.
Copy !req
88. DING DONG.
Copy !req
89. DING DONG.
Copy !req
90. DING DONG.
Copy !req
91. I BROUGHT MY LUNCH, BOSS.
Copy !req
92. YOU ARE HERE TO FILL
THE POSITION OF NINCOMPOOP.
Copy !req
93. YES? NO?
Copy !req
94. THAT'S ME.
Copy !req
95. THEN WHY DO YOU NOT USE
THE NINCOMPOOP ENTRANCE?
Copy !req
96. OKEY-DOKEY.
Copy !req
97. GREETINGS,
NINCOMPOOP.
Copy !req
98. WELCOME TO ROLF'S.
Copy !req
99. HMM.
Copy !req
100. NO NEED FOR THIS...
Copy !req
101. OR THIS.
Copy !req
102. OH, AND THIS
MUST GO.
Copy !req
103. SAY BYE-BYE
TO THIS.
Copy !req
104. AND LET US ADD
A LITTLE COLOR.
Copy !req
105. THIS SAFETY APPARATUS
SHALL BE DEDUCTED
FROM YOUR PAY.
Copy !req
106. DEDUCTED?
Copy !req
107. YES! DEDUCTED!
Copy !req
108. ARE YOU GOING
TO CRY, NINCOMPOOP?
Copy !req
109. NO WAY.
THEY'RE COOL.
Copy !req
110. GOOD.
FOLLOW ROLF.
Copy !req
111. HEH HEH HEH.
Copy !req
112. WHAT A CHEAPSKATE!
Copy !req
113. HE AIN'T
DEDUCTIN' NOTHING.
Copy !req
114. EDDY, LET ED LEARN
FROM HIS MISTAKES.
Copy !req
115. FORGET IT.
Copy !req
116. ROLF'S TRYING
TO RIP ME OFF.
Copy !req
117. I WANT MY MONEY.
Copy !req
118. BEHOLD THE POTATO!
Copy !req
119. BOW TO THIS FRUIT
OF THE EARTH.
Copy !req
120. THEN PEEL IT
AS IF IT WERE
Copy !req
121. THE LAST TASK
OF YOUR MISSION FOR LIFE!
Copy !req
122. NINCOMPOOP!
MUST I HOLD YOUR HAND?
Copy !req
123. NOPE.
Copy !req
124. WENT BEFORE
WE GOT HERE, BOSS.
Copy !req
125. THE PROPER TOOL MUST BE USED
Copy !req
126. TO PEEL THE HONORABLE SPUD,
NINCOMPOOP.
Copy !req
127. A RENTAL FEE SHALL BE DEDUCTED
FROM YOUR PAY.
Copy !req
128. WHAT?
Copy !req
129. OH, DEAR.
Copy !req
130. OH!
Copy !req
131. UH... UH...
Copy !req
132. UH...
Copy !req
133. UH...
Copy !req
134. UH...
Copy !req
135. UH! UH!
Copy !req
136. TODAY,
NINCOMPOOP!
TODAY!
Copy !req
137. NOT BAD, HUH, BOSS?
Copy !req
138. NINCOMPOOP, THE WASTE
FROM THIS PEEL
Copy !req
139. COULD FEED AN ENTIRE VILLAGE
FOR A WEEK.
Copy !req
140. PAY DEDUCTION.
Copy !req
141. WHAT?
Copy !req
142. PEEL EVERY POTATO, NINCOMPOOP,
BEFORE ROLF RETURNS,
Copy !req
143. OR YOU'RE FIRED!
Copy !req
144. I'M ON IT, BOSS.
Copy !req
145. ED, GET PAID YET?
Copy !req
146. EDDY, WE'RE INTERRUPTING
ED'S WORK.
Copy !req
147. HIYA, KIDS.
Copy !req
148. SAY, YOU GUYS CATCH
THAT SHOW LAST NIGHT
Copy !req
149. ABOUT THE WORLD'S BIGGEST
TOENAILS GUY?
Copy !req
150. NOW, THAT'S THE LIFE, HUH?
Copy !req
151. HEY, LUMPY, YOU GOT
ENOUGH POTATOES THERE
TO FEED A—
Copy !req
152. VILLAGE?
GOT THAT RIGHT.
Copy !req
153. PEEL EVERY ONE
BEFORE BOSS GETS BACK
Copy !req
154. OR I GET FIRED.
Copy !req
155. FIRED?
Copy !req
156. DOUBLE "D,"
WE HAVE TO HELP ED
Copy !req
157. FINISH PEELING
THOSE POTATOES
Copy !req
158. BEFORE THAT SLAVE DRIVER
SHOWS UP.
Copy !req
159. WELL, I'D HATE TO SEE
ED'S RESUME BLEMISHED
BY A DISMISSAL.
Copy !req
160. VOILA!
Copy !req
161. NEAT, TRIM, AND READY
FOR THE COMPOST HEAP.
Copy !req
162. THAT'S REAL PRETTY,
DOUBLE "D,"
Copy !req
163. BUT WE ONLY GOT
10 ZILLION MORE
TO PEEL.
Copy !req
164. FRUIT OF THE EARTH!
Copy !req
165. COME ON.
Copy !req
166. WHAT'S WITH
THIS THING?
Copy !req
167. A HAIRPIN?
Copy !req
168. YUP. SEEN BETTER HEADS
ON A POTATO, DOUBLE "D."
Copy !req
169. OH, REALLY?
Copy !req
170. THE TIME OF RECKONING HAS COME,
Copy !req
171. NIN... COM... POOP?
Copy !req
172. JUST 4 MORE, BOSS.
Copy !req
173. DO YOU LIKE IT, ROLF?
Copy !req
174. I THINK IT'S CRACKERJACK,
Copy !req
175. IF I DO SAY SO MYSELF.
Copy !req
176. HAVE YOU STRIPPED
THE THREAD OF A SCREW?
Copy !req
177. NO VISITORS!
PAY DEDUCTION FOR YOU.
Copy !req
178. HEY, WILL YOU
QUIT DOING THAT?
Copy !req
179. CHECK OUT
WHAT A GREAT JOB WE DID.
Copy !req
180. JULIENNED
AND READY TO FRY.
Copy !req
181. THIS CANNOT BE!
THE SPUD HAS BEEN SHAMED.
Copy !req
182. Ed: YO, BOSS!
Copy !req
183. AM I A NINCOMPOOP
OR WHAT?
Copy !req
184. I DEDUCT THIS
FROM YOUR PAY.
Copy !req
185. YOU CAN'T DO THAT!
Copy !req
186. ROLF IS BOSS.
Copy !req
187. ROLF MAKES THE RULES.
Copy !req
188. NINCOMPOOP,
PRESENT YOURSELF.
Copy !req
189. ED, STOP!
Copy !req
190. YOU STAY RIGHT HERE.
Copy !req
191. NINCOMPOOP,
OBEY ROLF.
Copy !req
192. WHO ARE YOU GOING
TO LISTEN TO, ED?
Copy !req
193. HE WILL LISTEN TO ROLF
OR NO PAY FOR NINCOMPOOP.
Copy !req
194. Ed: TELL ME A STORY, BOSS.
Copy !req
195. ROLF'S A JERK!
Copy !req
196. AIN'T GONNA WORK!
Copy !req
197. ROLF'S A JERK!
Copy !req
198. AIN'T GONNA WORK!
Copy !req
199. ROLF'S A JERK—
Copy !req
200. WE HATE BROCCOLI!
Copy !req
201. AIN'T GONNA WORK!
Copy !req
202. THIS IS
SO EMBARRASSING.
Copy !req
203. I'M GONNA ASK ROLF
WHAT'S UP.
Copy !req
204. HEY!
Copy !req
205. YOU CAN'T CROSS
THE PICKET LINE.
Copy !req
206. SAYS WHO?
Copy !req
207. KEVIN!
Copy !req
208. NAZZ?
Copy !req
209. ACCORDING TO
THE WORKER'S RIGHTS ACT,
Copy !req
210. SUBSECTION E,
PARAPHRASE 4,
Copy !req
211. EDDY'S ENTITLED TO EXPRESS
FORMAL PROTEST AS TO WHEREFORE
Copy !req
212. MUST BE TOTALLY RESPECTED.
Copy !req
213. BABY-SITTERS GOT TO KNOW
THIS STUFF.
Copy !req
214. DORKS.
Copy !req
215. REALLY, EDDY.
Copy !req
216. LABOR DISPUTES LIKE YOURS
AND ROLF'S
Copy !req
217. REQUIRE A MEDIATOR,
A REFEREE, IF YOU WILL.
Copy !req
218. GO BLOW
YOUR WHISTLE,
MR. REFEREE.
Copy !req
219. I GOT A NUISANCE
TO MAKE OUT
OF MYSELF.
Copy !req
220. HE'S SO STUBBORN.
Copy !req
221. OH, HELLO, ROLF.
Copy !req
222. ROLF'S A JERK!
AIN'T—
Copy !req
223. ROLF'S LETTING
HIM IN.
Copy !req
224. AS I WAS SAYING—
Copy !req
225. DID YOU CATCH
MY DRIFT?
Copy !req
226. YOU SEE, MY POINT?
Copy !req
227. I SEE, SURE.
Copy !req
228. OK, OK.
Copy !req
229. ROLF AGREES.
Copy !req
230. THIS AGREEMENT
IS VERY AGREEABLE, YES?
Copy !req
231. NO HARD FEELINGS,
EH, NINCOMPOOP?
Copy !req
232. AND ONE FOR YOU,
HEAD-IN-SOCKET BOY.
Copy !req
233. WHY, THANK YOU,
ROLF, BUT I CAN'T.
Copy !req
234. I MEAN,
I'D FEEL MUCH BETTER
IF I HAD EARNED IT.
Copy !req
235. THE MORE MERRIER.
Copy !req
236. HEY, STRETCH, FORGET ME?
Copy !req
237. YOU WANT, YES?
Copy !req
238. I'D DO ANYTHING
FOR IT, ROLF.
Copy !req
239. TELL ROLF THE PROGRESS
OF THE LABORERS,
TURKEY EYES.
Copy !req
240. WELL, YUP,
LET'S SEE HERE, BOSS.
Copy !req
241. THIS GUY,
I GOT NO PROBLEMS WITH.
Copy !req
242. DOUBLE "D" WAITING
FOR ORDERS,
TURKEY EYES, SIR.
Copy !req
243. BUT THEN THERE'S
THE SAD SACK, BOSS.
Copy !req
244. A REAL SLOWPOKE.
Copy !req
245. TROUBLE WITH
A CAPITAL "R."
Copy !req
246. HELP!
Copy !req
247. I HATE CHICKENS!
Copy !req
248. HEY, NINCOMPOOP!
Copy !req
249. HMM?
Copy !req
250. YOU'VE LEARNED WELL,
TURKEY EYES.
Copy !req
251. STOP THE CHICKEN, ED.
Copy !req
252. Ed: NINCOMPOOP!
Copy !req
253. I'M DEDUCTING
YOUR PAY
Copy !req
254. BECAUSE YOU'RE
A NINCOMPOOP.
Copy !req
255. PRETTY GOOD,
HUH, DOUBLE "D"?
Copy !req
256. WHAT A PATHETIC
SET OF WHEELS.
Copy !req
257. THEY'D LOOK
PRETTY GOOD
Copy !req
258. SHOVED UP
YOUR NOSE.
Copy !req
259. NO NEED
TO BE DISPLEASED.
Copy !req
260. WE'VE GOT
ALL YOUR NEEDS
Copy !req
261. AT KRAZY ED'Z
CUSTOM HOT BIKES.
Copy !req
262. YEAH, YEAH. I KNOW
WHAT YOU'RE SAYING.
Copy !req
263. "HOW CAN I AFFORD
A CUSTOM HOT BIKE,
KRAZY EDDY?"
Copy !req
264. THAT'S ME—
KRAZY EDDY.
Copy !req
265. BUT WAIT TILL YOU SEE
THIS BEAUT.
Copy !req
266. SHOW HIM
THE BIG DADDY CRUISER,
KRAZY ED.
Copy !req
267. THAT'S HIM—
KRAZY ED.
Copy !req
268. TA-DUM!
Copy !req
269. AWESOME!
Copy !req
270. CHECK OUT THESE RAD SPOKES.
Copy !req
271. YUP, AND AT
NO EXTRA COST.
Copy !req
272. PSST! EDDY,
DON'T YOU—
Copy !req
273. HEY, DO YOU MIND?
Copy !req
274. WE GOT A CUSTOMER HERE.
Copy !req
275. THESE TIRES
ARE CHOICE.
Copy !req
276. YOU'VE GOT AN EYE
FOR QUALITY, MY FRIEND.
Copy !req
277. WHY DON'T YOU
TAKE HER FOR A SPIN, KEV,
Copy !req
278. WHILE KRAZY DOUBLE "D"--
THAT'S THIS GUY,
KRAZY DOUBLE "D"--
Copy !req
279. GETS THE BORING
PAPERWORK READY?
Copy !req
280. GET IT?
HA HA HA!
Copy !req
281. NO.
Copy !req
282. OUT OF MY WAY!
Copy !req
283. KEVIN PLUS SUCKER
EQUALS CASH FOR EDDY.
Copy !req
284. THIS IS SO COOL!
Copy !req
285. AWESOME!
Copy !req
286. HE CAN'T
DO THAT, EDDY.
Copy !req
287. YOU SAID HE WOULDN'T
DO THAT.
Copy !req
288. YOU SAID
BUILD A BIKE
THAT LOOKED GOOD.
Copy !req
289. THAT'S IT.
THAT'S ALL.
Copy !req
290. LOOKING GOOD IS WHAT
IT'S ALL ABOUT,
DOUBLE "D."
Copy !req
291. YOU JUST LIE ABOUT
THE OTHER STUFF.
Copy !req
292. COME AGAIN.
Copy !req
293. HEY, KEV,
WHAT'D I TELL YOU?
Copy !req
294. IS HOT OR WHAT?
Copy !req
295. I'LL
GET YOU, DORK!
Copy !req
296. AFTER I FIND
SOME OINTMENT.
Copy !req
297. OUCH!
Copy !req
298. WHAT'S WITH HIM?
I DID EVERYTHING
MY DAD DOES.
Copy !req
299. HOW COME
HE SELLS STUFF?
Copy !req
300. MAYBE IT'S THE TIE.
Copy !req
301. WELL, IT CERTAINLY
COULDN'T BE THAT WE
MANUFACTURED THE BIKE
Copy !req
302. FROM HAND-ME-DOWN
KITCHENWARE.
Copy !req
303. 10 HOURS OF HARD WORK!
Copy !req
304. AND FOR WHAT?
Copy !req
305. TO FLEECE
THE MASSES.
Copy !req
306. CHECK'S IN
THE MAIL, EDD.
Copy !req
307. IT'S THE SAME THING
DAY IN AND DAY OUT.
Copy !req
308. IT'S SO MONOTONOUS.
Copy !req
309. A PIPE DREAM, AT BEST.
Copy !req
310. YOU ARE NOT ALONE,
MY FRIEND.
Copy !req
311. I DREAM
OF PIPES, TOO.
Copy !req
312. BOY, ED, WHO'D
HAVE THOUGHT?
Copy !req
313. LOOK! A BALLOON!
Copy !req
314. AWW! SOMEONE MUST HAVE
ACCIDENTALLY SET IT FREE.
Copy !req
315. IT IS AN ALIEN
Copy !req
316. PULLED FROM
OUTER SPACE.
Copy !req
317. IT'S HEADED
FOR THAT TREE.
Copy !req
318. OH, MAN,
IT'S GONNA POP.
Copy !req
319. COME ON, BRANCHES,
DO YOUR STUFF.
Copy !req
320. POP IT. POP IT.
Copy !req
321. THAT'S IT.
Copy !req
322. AWW! STUPID TREE.
Copy !req
323. THERE IS SOMETHING SYMBOLIC
Copy !req
324. BOUNDLESS,
DEVOID OF DIRECTION,
Copy !req
325. NUDGED BY A GENTLE BREEZE
INTO THE UNKNOWN.
Copy !req
326. LET'S CAPTURE IT!
Copy !req
327. AND POP IT.
Copy !req
328. YOU 2 MIND
YOUR Ps AND Qs, NOW.
Copy !req
329. HELLO.
Copy !req
330. HEY, IT'S A DEAD END.
Copy !req
331. DRATS! WE'LL HAVE
TO GO AROUND.
Copy !req
332. LET'S GET
A SLINGSHOT.
Copy !req
333. OH, I'M EXHAUSTED.
Copy !req
334. MY GENETIC MAKEUP
HAS THROWN IN THE TOWEL.
Copy !req
335. I'M FILTHY WITH SWEAT.
Copy !req
336. BATH—
I NEED A BATH.
Copy !req
337. WHY,
THANK YOU, ED.
Copy !req
338. IT'S GETTING AWAY!
Copy !req
339. ATTA BOY, ED.
Copy !req
340. COME HERE, YOU LITTLE...
Copy !req
341. DON'T YOU HURT IT, EDDY.
Copy !req
342. WHAT? ALL I'M GONNA DO
IS POP IT.
Copy !req
343. Ed: UH-OH!
Copy !req
344. STOP THE BALLOON!
Copy !req
345. ONWARD,
BRAVE LATEX COMPOSITE.
Copy !req
346. CHICKEN!
Copy !req
347. PIG.
Copy !req
348. COW.
Copy !req
349. MAMA!
A BANDAGE FOR ROLF.
Copy !req
350. HURRY UP!
IT'S GETTING AWAY!
Copy !req
351. EXCUSE ME, ROLF.
Copy !req
352. Ed: WHAT DID YOU DO,
DOUBLE "D"?
Copy !req
353. NEVER AGAIN WILL ROLF
Copy !req
354. STORE HOUSE KEYS
IN HIS TROUSER POCKETS.
Copy !req
355. WHERE'D IT GO?
Copy !req
356. I LOST IT.
Copy !req
357. YOU GUYS SEE IT?
Copy !req
358. WHAT'S IT
LOOK LIKE, EDDY?
Copy !req
359. SHUT UP, ED.
Copy !req
360. BOY, DOUBLE "D,"
YOU'RE SUCH A JOCK.
Copy !req
361. AHH!
Copy !req
362. STUPID BALLOON.
Copy !req
363. I FOUND IT.
Copy !req
364. COME ON, BABY.
COME ON.
Copy !req
365. LOOK AT IT PROBE.
Copy !req
366. I GOT IT, ED.
Copy !req
367. OOH.
Copy !req
368. I GOT IT.
I GOT IT.
Copy !req
369. OH, NO, YOU DON'T.
Copy !req
370. GOTCHA!
HA HA HA!
Copy !req
371. OOPS!
Copy !req
372. OOGA BOOGA BOOGA!
Copy !req
373. WAIT! DON'T GO.
Copy !req
374. WE HAVE SO MUCH IN COMMON.
Copy !req
375. WHAT ARE YOU DOING?
Copy !req
376. LOOK AT IT FLOAT,
DOUBLE "D."
Copy !req
377. HEAVENS, ED!
Copy !req
378. WHAT'S THAT
DEVOURING YOUR LEG?
Copy !req
379. IT'S A BAG!
Copy !req
380. GET IT OFF!
GET IT OFF!
Copy !req
381. GOOD ONE,
SOCK HEAD.
Copy !req
382. PUTTING THE BALLOON...
Copy !req
383. LET'S GO, BOYS.
Copy !req
384. DON'T YOU
DARE, EDDY.
Copy !req
385. RELEASE ME,
MUTANT BAG!
HELP ME!
Copy !req
386. I GOT 3 NUTS
IN ONE SHELL, PLANK.
Copy !req
387. GOOD DAY, SIR.
Copy !req
388. OOH, A VIOLATION.
Copy !req
389. PLEASE FASTEN
YOUR SEAT BELT, SIR,
Copy !req
390. OR I'LL HAVE
TO THROW YOU
OFF THE PLANE.
Copy !req
391. WELCOME ABOARD, SIR,
Copy !req
392. ON JIMMY'S AIRLINES.
Copy !req
393. PASSENGERS,
JUST IN CASE,
Copy !req
394. THE EMERGENCY EXITS
ARE LOCATED BY MY DOLLY
Copy !req
395. AND THE OTHER ONE
BY JIMMY'S BUNNY.
Copy !req
396. AFTER ALL,
WE MIGHT EXPLODE
Copy !req
397. INTO A ZILLION
TINY PIECES.
Copy !req
398. WOULDN'T THAT
BE SOMETHING?
Copy !req
399. HA HA HA!
Copy !req
400. ANYWAYS, FOR THAT
DROP BACK TO EARTH,
Copy !req
401. PLEASE PLACE
OUR NEATO OXYGEN MASK
FIRMLY OVER YOUR FACE.
Copy !req
402. SHOW THEM, JIMMY.
Copy !req
403. COME ON!
IT'S GETTING AWAY!
Copy !req
404. MINE!
Copy !req
405. NO, MINE.
IT'S MINE, ED.
Copy !req
406. NOPE.
IT'S YOURS, EDDY.
Copy !req
407. THAT'S WHAT I SAID.
IT'S MINE.
Copy !req
408. FORGET IT,
IT'S YOURS.
Copy !req
409. YOU IDIOT,
JUST GRAB IT.
Copy !req
410. GET IT!
GET IT!
Copy !req
411. EVERYONE, STAY CALM.
DON'T PANIC.
Copy !req
412. AHH! GET OFF MY PLANE!
Copy !req
413. OR I'M TELLING MOM
ABOUT YOUR DRESSER DRAWER.
Copy !req
414. BUT, SARAH,
WE JUST WANT THE BALLOON.
Copy !req
415. GET LOST!
Copy !req
416. UM, EXCUSE ME,
SARAH.
Copy !req
417. WOULD YOU
HAVE A MORE
CURRENT ISSUE?
Copy !req
418. HEY, YOU'RE
TRESPASSING.
Copy !req
419. THIS IS MY BACKYARD,
AND IF YOU DON'T
LEAVE—
Copy !req
420. Ed: FORWARD!
Copy !req
421. OH, YOU'RE SO SOFT.
Copy !req
422. HURRY, GUYS!
Copy !req
423. GO, BABY, GO!
Copy !req
424. MY HOUSE!
Copy !req
425. PLANK NEEDS MORE NUTS.
Copy !req
426. MAN, LOOK HOW HIGH
IT IS.
Copy !req
427. WE'D HAVE
TO SPROUT WINGS
Copy !req
428. TO RETRIEVE IT
FROM THAT HEIGHT.
Copy !req
429. FLY, DOUBLE "D,"
FLY.
Copy !req
430. HEY, GUYS,
WHAT'S UP?
Copy !req
431. FLY, NAZZ, FLY.
Copy !req
432. SHE DIDN'T EVEN MAKE
A GRAB FOR IT.
Copy !req
433. YOUR TURN, EDDY.
Copy !req
434. GET AWAY
FROM ME, ED.
Copy !req
435. WHY, I OUGHT TO—
Copy !req
436. BALLOON, MISTER.
Copy !req
437. THIS BETTER NOT
MESS UP MY HAIR, ED.
Copy !req
438. HELLO, BALLOON.
Copy !req
439. COME TO PAPA.
Copy !req
440. WHAT THE?
Copy !req
441. WHY YOU LITTLE—
Copy !req
442. REMIND ME TO ASK YOU
HOW YOU DID THAT, ED.
Copy !req
443. COME HERE,
YOU SACK OF HOT AIR.
Copy !req
444. PARDON ME, SIR.
WE HAVE YOUR
LUNCH.
Copy !req
445. THAT'S LUNCH?
Copy !req
446. WHAT DO YOU MEAN
YOU SPECIAL ORDERED?
Copy !req
447. HA! I'M TOO SMART
FOR YOU, BALLOON.
Copy !req
448. HEY, GUYS, CHECK IT OUT.
Copy !req
449. MAYDAY! MAYDAY!
Copy !req
450. HERE'S LUNCH,
MR. BUNNY.
Copy !req
451. EDDY, YOU IDIOT!
Copy !req
452. I'VE HAD IT WITH YOU GUYS
INTERRUPTING OUR FLIGHT!
Copy !req
453. AWW, COME ON, SARAH.
Copy !req
454. LOOK AT THE PRETTY BALLOON.
Copy !req
455. A BLESSING IN DISGUISE,
Copy !req
456. DON'T YOU THINK?
Copy !req
457. COME ON, JIMMY,
LET'S PLAY.
Copy !req
458. OH, GOODY,
REVENGE.
Copy !req
459. HOW'D SHE DO THAT?
Copy !req
460. GET BACK HERE
WITH MY BALLOON!
Copy !req
461. LOOKS LIKE WE GET TO FLY
THE PLANE, HUH, PLANK?
Copy !req
462. POP IT, JIMMY,
BEFORE THEY SHOW UP.
Copy !req
463. MY TUSHIE'S
TOO SMALL,
SARAH.
Copy !req
464. COME ON, JIMMY,
SQUEEZE HARDER.
Copy !req
465. I'M TRYING.
GET OFF MY BACK.
Copy !req
466. LET GO
OF THAT BALLOON.
IT'S MINE!
Copy !req
467. LET'S BITE IT,
JIMMY.
Copy !req
468. IT'S ONLY
A MATTER OF TIME
Copy !req
469. BEFORE OUR
LONE WANDERER'S
PLIABILITY
Copy !req
470. BECOMES
AN ISSUE, EDDY.
Copy !req
471. YOU GO, GIRL.
Copy !req
472. I WANT
TO POP IT.
Copy !req
473. FAREWELL,
BRAVE NOMAD.
I KNEW YE WELL.
Copy !req
474. GIVE ME IT, SARAH.
Copy !req
475. GIMME, GIMME
NEVER GETS.
Copy !req
476. YOU LEAVE
SARAH ALONE.
Copy !req
477. GIVE ME IT!
Copy !req
478. NO!
Copy !req
479. OW! OW!
Copy !req
480. GIVE ME IT,
YOU SPOILED BRAT.
Copy !req
481. BINGO!
Copy !req
482. SERVES YOU RIGHT.
Copy !req
483. ARGH!
Copy !req
484. THERE! ARE YOU
HAPPY NOW, EDDY?
Copy !req
485. NO... I WANTED TO POP IT.
Copy !req
486. ARGH!
Copy !req
487. FLOAT, LITTLE FRIEND, FLOAT.
Copy !req
488. CHIN UP, FELLAS,
NOW LET'S
JUST REMEMBER
Copy !req
489. THE JOY
IT BROUGHT TO US,
Copy !req
490. HOW MUCH CLOSER
WE ARE AS FRIENDS
FROM KNOWING IT.
Copy !req
491. NO NEED TO BE DISPLEASED.
Copy !req
492. I'VE GOT ALL YOUR NEEDS
AT KRAZY KEV.
Copy !req
493. OOPS!
Copy !req
494. THERE GOES ANOTHER ONE.
Copy !req
495. OH, LOOK, A BALLOON.
Copy !req
496. I SEE IT!
I SEE IT!
Copy !req
497. AND IT'S ALL OURS!
Copy !req
498. QUICK! GET IT!
POP IT! POP IT!
Copy !req
499. CAPTIONING MADE POSSIBLE BY
TURNER ENTERTAINMENT GROUP
AND U.S. DEPARTMENT OF EDUCATION
Copy !req
500. CAPTIONED BY THE NATIONAL
CAPTIONING INSTITUTE
—www.ncicap.org—
Copy !req