1. CAPTIONING MADE POSSIBLE BY
TURNER ENTERTAINMENT GROUP
AND U.S. DEPARTMENT OF EDUCATIONCopy !req
2. WE'RE NOT ALLOWED
TO PLAY UP HERE, FELLAS!Copy !req
3. I REPEAT, UPSTAIRS
IS OFF-LIMITS!Copy !req
4. THIS IS NOT GOOD.Copy !req
5. YOU'RE TRESPASSING
IN MY PARENTS' BEDROOM!Copy !req
6. PLEASE LEAVE NOW
OR I'LL HAVE TO CALL
AN ATTORNEY!Copy !req
7. EDWARD!Copy !req
8. MUST YOUR FATHER
AND I REMIND YOUCopy !req
9. TO FINISH YOUR HOMEWORK?Copy !req
10. THAT IS RIGHT, SON.Copy !req
11. A MIND IS A TERRIBLE
ORGAN TO SHOVEL.Copy !req
12. HAVE YOU GONE MAD?Copy !req
13. MY BLOOD SUGAR
SEEMS A TAD LOW.Copy !req
14. EDDY, YOU'RE
CONTAMINATING
MOTHER'S LINENCopy !req
15. WITH MILLIONS
OF DEAD SKIN CELLS!Copy !req
16. IF YOU TWO ONLY KNEWCopy !req
17. THE REGIMEN OF
CLEANING PROCEDURESCopy !req
18. THAT YOU'VE
SET INTO PLACE...Copy !req
19. WOO-HOO! JEEZ!Copy !req
20. STOP THIS CRAZY THING!Copy !req
21. LOOK WHAT I FOUND!Copy !req
22. STICKY NOTES!Copy !req
23. YOU PUT THOSE BACK!Copy !req
24. YOU'RE
IN TROUBLE, ED!Copy !req
25. I'M A BAD BOY!Copy !req
26. HA HA HA!
STICKY NOTE!Copy !req
27. HA HA HA!
STICKY NOTE!Copy !req
28. HA HA HA!
STICKY NOTE!Copy !req
29. DOWNSTAIRS IMMEDIATELY!Copy !req
30. BLECHH! OH.Copy !req
31. YOUR SPELLING'S
ATROCIOUS, ED.Copy !req
32. STROKE!Copy !req
33. STROKE!Copy !req
34. STROKE!Copy !req
35. EDDY! YOU'RE
SCRATCHING
THE FLOOR!Copy !req
36. STROKE! AND...Copy !req
37. Ed: MY TURN!Copy !req
38. HA HA!Copy !req
39. BOING!Copy !req
40. SMACK!Copy !req
41. WHOOSH!Copy !req
42. PANT! PANT!
PANT! PANT!Copy !req
43. HA HA! OOH!Copy !req
44. WHERE'D HE GO?
WHERE'D HE GO?Copy !req
45. LOOK WHAT I FOUND!Copy !req
46. NO! NOT THAT!Copy !req
47. BUBBLE WRAP!Copy !req
48. ED!Copy !req
49. WHOA!Copy !req
50. OUCH!Copy !req
51. WHAT WAS THAT?Copy !req
52. IT'S A HUNK
OF BALONEY, ED.Copy !req
53. WHAT ARE YOU?Copy !req
54. BALONEY? PLEASE.Copy !req
55. IT'S THE ANCESTRAL FRUITCAKE!Copy !req
56. LOOKS LIKE YOU
GOT COMPETITION, ED.Copy !req
57. FOR DECADES, WE PARADE
THE CAKE EVERY CHRISTMAS!Copy !req
58. FOR DECADES, WE PARADE
THE CAKE EVERY CHRISTMAS!Copy !req
59. EVERY CHRISTMAS!Copy !req
60. CHRISTMAS, EDDY!Copy !req
61. I WANT A FLYING SAUCER,
PEN AND PENCIL SET,Copy !req
62. 4 EGG ROLLS, A SUBSCRIPTION
CHUNKY PUFF QUARTERLY,Copy !req
63. A BOX OF BAND-AIDS,Copy !req
64. A BIG BOOK, AND, UM...Copy !req
65. GET OVER IT, ED.
IT'S JULY!Copy !req
66. ANYWAYS,
CHRISTMAS STINKS.Copy !req
67. ALL I EVER GET
IS CLOTHES.Copy !req
68. THAT'S 'CAUSE
SANTA KNOWSCopy !req
69. YOU'RE A NAUGHTY
LITTLE BOY, EDDY.Copy !req
70. SANTA DON'T KNOW SQUAT!Copy !req
71. DON'T EVER
SAY THAT, EDDY!Copy !req
72. SANTA IS MAKING HIS LIST
AND CHECKING IT TWICE.Copy !req
73. SANTA!Copy !req
74. YEOW!Copy !req
75. HA HA HA!Copy !req
76. YOU'RE
SCARING ME, ED.Copy !req
77. HMM. HUH? HEY!Copy !req
78. YOU THERE!Copy !req
79. YES, YOU WITH
THE PIGGY BANKS.Copy !req
80. WHERE
YOU GUYS GOING?Copy !req
81. DON'T BOTHER, EDDY.Copy !req
82. I FORGET
WHERE WE'RE GOING.Copy !req
83. WE'RE GOING
TO A PARTY, SILLY.Copy !req
84. IT'S PIGGY BANK DAY!Copy !req
85. GEE, WILLIKERS, EDDY.
YOU KNOW—Copy !req
86. THE DAY WHERE
EVERYONE CRACKS OPEN
THEIR PIGGY BANKSCopy !req
87. AND SPENDS
ALL THEIR MONEY.Copy !req
88. WHY DON'T YOU TELL HIM
YOUR SHOE SIZE, JIMMY?Copy !req
89. WHY?Copy !req
90. OF COURSE.
IT'S PIGGY BANK DAY!Copy !req
91. WHAT
I CALL A HOLIDAY!Copy !req
92. OW.Copy !req
93. PIGGY BANKS,
MONEY, AND SPENDING.Copy !req
94. 'TIS THE SEASON,
DOUBLE D.Copy !req
95. Ed: DO YOU SEE
WHAT I SEE?Copy !req
96. WHERE'D YOU GET
THAT MISTLETOE IN JULY?Copy !req
97. THERE'S
NO KISSING ALLOWEDCopy !req
98. IN MY
PARENTS' ROOM, ED.Copy !req
99. YOU TAKE CARE
OF ED, DOUBLE D.Copy !req
100. I'VE GOT ANOTHER NUT
TO CRACK...Copy !req
101. OR SHOULD
I SAY, "PIGGY BANK"?Copy !req
102. ED, PLEASE!Copy !req
103. SOMEONE
MAY BE WATCHING.Copy !req
104. SNORT! SNORT! SNORT!Copy !req
105. "OINK OINK"
TO YOU, TOO.Copy !req
106. OINK.
YEAH, WHATEVER.Copy !req
107. OH, THE AGONY
AND THE ECSTASY.Copy !req
108. HIT IT, JIMMY.
SMASH IT INTO
TINY PIECES!Copy !req
109. THE GUILT'S TOO GREAT
FOR ONE PERSON TO BEAR, SARAH.Copy !req
110. WELL, THEN LET'S
DO IT TOGETHER.Copy !req
111. OK.Copy !req
112. UPSY-DAISY!Copy !req
113. GREETINGS,
FELLOW GRUNTERS.Copy !req
114. TIRED OF THE CLEAN-UPCopy !req
115. WHEN ALL YOUR
PIGGY-SMASHING'S DONE?Copy !req
116. CHECK IT OUT, GUYS.Copy !req
117. IT'S DORK...Copy !req
118. AND BEANS!Copy !req
119. HA HA HA!Copy !req
120. BEANS?Copy !req
121. AN EDIBLE SEED?Copy !req
122. OUR PIGGY BANK BELLYPUMPERCopy !req
123. WILL EXTRACT YOUR CASHCopy !req
124. WITHOUT YOU HAVING TO SMASH.Copy !req
125. REALLY?Copy !req
126. SARAH, I CAN CANCEL
MY THERAPY!Copy !req
127. Ed: NOT YET,Copy !req
128. FOR IT IS CHRISTMAS,
AND I BEAR STUFF.Copy !req
129. OH, YEAH.Copy !req
130. WHO WANTS
A JUMBO CANDY CANE?Copy !req
131. IT'S JULY, BONEHEAD.Copy !req
132. AND A PARTRIDGE
IN A PEAR—Copy !req
133. WHAT CAN I TELL YOU?Copy !req
134. NOW, WHO WANTS THEIR
PIGGY BANK BELLY PUMPED?Copy !req
135. UM, I'M NOT SURE.Copy !req
136. FIRST CUSTOMER
GETS A DISCOUNT.Copy !req
137. OH, THIS IS
GOING TO BE GOOD.Copy !req
138. DON'T BLINK.Copy !req
139. SHAZAM!Copy !req
140. COOL!Copy !req
141. NOW, HANG ON
TO YOUR SNOUT,Copy !req
142. 'CAUSE AFTER THIS
PATENTED SUCTION CYCLE,Copy !req
143. YOUR HARD-EARNED CHRISTMAS
STOCKING WILL COME OUT HERE.Copy !req
144. STOCKING READY
FOR STUFFING, SANTA!Copy !req
145. ED!Copy !req
146. BEAT IT OR I'LL
SOCK!Copy !req
147. BUT, EDDY,
I AM AN ELF.Copy !req
148. OH...Copy !req
149. CURSE MY GULLIBILITY.Copy !req
150. FOR SHAME!Copy !req
151. SANTA, SPARE HIM!Copy !req
152. HELLO!Copy !req
153. NAUGHTY BOY,
DOUBLE D.Copy !req
154. MY PIGGY!Copy !req
155. OH, I'M SO ASHAMED!Copy !req
156. THERE, THERE.
SANTA FORGIVES.Copy !req
157. OH, HOW COULD YOU,
DOUBLE D?Copy !req
158. IT'S HIS HAT.
IT'S TOO TIGHT!Copy !req
159. CUTS OFF
THE CIRCULATION,
YOU KNOW.Copy !req
160. SANTA SEES ALL.Copy !req
161. A LUMP OF COAL
FOR NAUGHTY EDDY.Copy !req
162. ALLEY-OOP!Copy !req
163. HERE'S YOUR
PIGGY BACK BANK.Copy !req
164. UM, BACK, JIMMY.Copy !req
165. MERRY CHRISTMAS!Copy !req
166. PIGGY'S BELLY'S
FULL, SARAH.Copy !req
167. IT'S BETTER TO GIVE...Copy !req
168. THAN
TO RECEIVE, ED.Copy !req
169. THAT'S WHY
I'M GIVING EDDY
A KNUCKLE SANDWICH.Copy !req
170. KEVIN!Copy !req
171. OW!Copy !req
172. I MUST FEAST MY EYES
ON THE SOW OF CHRISTMAS PAST!Copy !req
173. IT'S NOT
CHRISTMAS, ROLF.Copy !req
174. IT'S JULY!Copy !req
175. NOT SINCE ROLF'S YOUTHCopy !req
176. HAS THE FOUL ODOR
OF THE CHRISTMAS SOWCopy !req
177. TAUNTED ROLF'S NOSTRILS.Copy !req
178. THAT'S
THE SPIRIT, WILFRED.Copy !req
179. THE SCROLLS PROCLAIM,Copy !req
180. EVERY TIME A PIG SQUEALS,
AN ANGEL GETS ITS—Copy !req
181. I'M A PIG,
TOO, WILFRED.Copy !req
182. SEE MY SNOUT?Copy !req
183. AAH! UNCLE! UNCLE!Copy !req
184. CHRISTMAS STINKS.Copy !req
185. COME!Copy !req
186. GATHER ROUND ROLF,Copy !req
187. AS I CANNOT CONTAIN
THE CHRISTMAS MIRTHCopy !req
188. CRAWLING UP MY BACK HAIR!Copy !req
189. MERRY CHRISTMAS,
JONNY WOOD-BOY.Copy !req
190. FOR ME?Copy !req
191. YOU FEELING
ALL RIGHT, ROLF?Copy !req
192. MERRY CHRISTMAS, KEVIN.Copy !req
193. PRESENTS?Copy !req
194. JIMMY!Copy !req
195. JUST WHAT
I'VE ALWAYS WANTED!Copy !req
196. UH, GEE.
THANKS, ROLF.Copy !req
197. MERRY CHRISTMAS, ROLF!Copy !req
198. OOH!
IT'S NOT CHRISTMAS!Copy !req
199. WHO'S UP FOR EGGNOG?Copy !req
200. OH, ME!
I'M UP!
HA HA HA!Copy !req
201. WAIT FOR ME!Copy !req
202. CHESTNUTS!
I MUST HAVE CHESTNUTS!Copy !req
203. DOUBLE D?Copy !req
204. MERRY CHRISTMAS.Copy !req
205. JIMMY, WHY, UM,Copy !req
206. THANK YOU,
BUT...Copy !req
207. I COULDN'T.Copy !req
208. BUT IT'S CHRISTMAS.Copy !req
209. WAIT!
I'LL TAKE IT!Copy !req
210. MERRY CHRISTMAS,
JIMMY!Copy !req
211. HIT THE ROAD, SCROOGE!Copy !req
212. I DON'T GET IT.Copy !req
213. DON'T YOU SEE,
EDDY?Copy !req
214. THE SPIRIT OF CHRISTMAS
ISN'T IN GETTING PRESENTS.Copy !req
215. IT'S ABOUT GIVING JOY,
GOOD WILL, AND PEACE ON EARTH.Copy !req
216. I GOT IT!Copy !req
217. SO WHAT ARE WE
WAITING FOR, DOUBLE D?Copy !req
218. I KNOW HOW TO GET THE GIFT
THAT KEEPS ON GIVING!Copy !req
219. SOUNDS LIKE MOTHER'S
BRUSSELS SPROUTS.Copy !req
220. DO YOU HEAR IT,
KEVIN?Copy !req
221. FLAKY!
HA HA HA!Copy !req
222. HO HO HO!Copy !req
223. GET OFF THE ROOF, YOU—Copy !req
224. HA HA HA!Copy !req
225. HA HA HA!Copy !req
226. BINGO!Copy !req
227. NO CASH.Copy !req
228. A FINE STRIP
OF BACON, YES?Copy !req
229. AM I A GOOD ELF,
DOUBLE D?Copy !req
230. SANTA WOULD
BE PROUD, ED.Copy !req
231. YOU DID A WONDERFUL
THING BY BRINGINGCopy !req
232. THE SPIRIT OF CHRISTMAS
TO THE CUL-DE-SAC.Copy !req
233. THAT IS 'CAUSE
I'M AN ELF, DOUBLE D.Copy !req
234. I'M BACK!Copy !req
235. SURPRISE!Copy !req
236. WOO HOO!Copy !req
237. WHAT'D I GET?
WHAT'D I GET?Copy !req
238. I LOVE CHRISTMAS!Copy !req
239. EDDY!
JAWBREAKERS?Copy !req
240. A YULETIDE HAUL,
DOUBLE D.Copy !req
241. IT'S ABSOLUTELY
MAGNIFICENT!Copy !req
242. OH, EDDY.
YOU SHOULDN'T HAVE!Copy !req
243. HAD TO CASH INCopy !req
244. THAT JAR
OF CHRISTMAS CHEER,
YOU KNOW.Copy !req
245. ED, THAT'S
JAWBREAKER!Copy !req
246. RELAX, DOUBLE D.Copy !req
247. THERE'S PLENTY MORE
WHERE THAT—Copy !req
248. WHERE'D THEY GO?Copy !req
249. AND WHAT WOULD YOU
LIKE FOR CHRISTMAS,
YOUNG MAN?Copy !req
250. A JAWBREAKER.Copy !req
251. THERE YOU GO!Copy !req
252. YUMMY!Copy !req
253. ED!Copy !req
254. JAWBREAKER
IS GOOD, YES?Copy !req
255. HE GAVE AWAY
ALL MY JAWBREAKERS!Copy !req
256. EDDY, WAIT!Copy !req
257. YOU'RE WEARING OUT
THE SOLES OF MY SHOES!Copy !req
258. HO HO HO!Copy !req
259. AND ONE FOR THE ELF!Copy !req
260. I GAVE JAWBREAKERS TO ALL,
SO TO ALL, A GOOD NIGHT!Copy !req
261. WOO HOO!Copy !req
262. GIVE IT ALL
YOU GOT, EDDY!Copy !req
263. NOT SINCE MAMA
GOT THE NEW SHOEHORNCopy !req
264. HAVE I SEEN
SUCH BRAVERY!Copy !req
265. WHAT'S HAPPENING,
GUYS?Copy !req
266. HOTSHOT EDDY ONCE AGAIN
INTERRUPTS OUR
PERSONAL DRUDGERY.Copy !req
267. DON'T TRY THIS
AT HOME, KIDS!Copy !req
268. RADICAL!Copy !req
269. OH, COME ON, EDDY!
MY TURN!Copy !req
270. FOR HEAVEN'S SAKE!Copy !req
271. I THINK I'VE LOST
ABOUT 10 POUNDS
THIS SEASON.Copy !req
272. WHAT'S UP, NAZZ?Copy !req
273. KEEP YOUR
EYES PEELED.Copy !req
274. AAAHH!Copy !req
275. FORGET THAT
SHOW-OFF, JIMMY!Copy !req
276. BUT EDDY MIGHT CRASH!Copy !req
277. WOO! YEAH!Copy !req
278. HE MADE IT!Copy !req
279. WAIT! HE'S
LOSING CONTROL!Copy !req
280. I WISH!Copy !req
281. YAWN.Copy !req
282. WHOA!Copy !req
283. MURPHY'S LAW,
DO YOUR STUFF!Copy !req
284. OUCH! MY FOOT!
IT'S BROKEN! OWIE!Copy !req
285. JIMMY?Copy !req
286. THAT CLOTHES PEG WENT
RIGHT FOR HIM, PLANK!Copy !req
287. YOU OK, JIMMY?Copy !req
288. DID SOMEONE GET THE NUMBER
OF THAT LAUNDER AID?Copy !req
289. POOR JIMMY.Copy !req
290. WOO HO HO HOOO!Copy !req
291. TA-DA!Copy !req
292. PLANK SAYS CLOTHES PEGS
ARE KNOWN TO ATTACKCopy !req
293. AT THE BLINK OF AN EYE!Copy !req
294. WHAT'S WITH THAT?Copy !req
295. I HAD THEM EATING OUT
OF THE PALM OF MY HANDS!Copy !req
296. JIMMY'S MISHAP
WITH A ROGUE CLOTHES PEG
TOOK PRECEDENCE, EDDY.Copy !req
297. IT'S HARD TO COMPETE
WITH MISFORTUNE.Copy !req
298. FOOLS!Copy !req
299. AS IT IS
MY TURN TO RIDE
THE CLUCK BALL,Copy !req
300. LOOK UP MY NOSE
AND SEE YOUR FUTURE.Copy !req
301. AS I WAS SAYING,Copy !req
302. HUMANS ARE
NATURALLY ATTRACTEDCopy !req
303. TO THE BLUNDERS, BRUISES,
AND OVER-THE-TOP CARTOON
ANTICS OF OTHERS,Copy !req
304. SYMPATHETIC OR OTHERWISE.Copy !req
305. HA HA HA!Copy !req
306. OH, DEAR!
ED, ARE YOU ALL RIGHT?Copy !req
307. HMM.Copy !req
308. SYMPATHETIC
OR OTHERWISE, HUH?Copy !req
309. HERE, JIMMY.Copy !req
310. DRINK SOME WATER.Copy !req
311. IS THERE ANYTHING
WE CAN DO FOR YOU?Copy !req
312. LET ROLF NURTURE YOU
WITH A BOWL OF NANO'SCopy !req
313. PRECHEWED
7-COURSE DINNER!Copy !req
314. MY TUMMY, SARAH!Copy !req
315. PITILESS IS
THE TEMPEST SEA.Copy !req
316. AAH!Copy !req
317. EMERGENCY!Copy !req
318. WE MUST IMPLEMENT
THE BOAT PROCEDURES.Copy !req
319. OH, THE PAIN!Copy !req
320. AS SOON AS
YOU SEE THE KIDS,Copy !req
321. SLOW TO A STOP, ED.Copy !req
322. DOUBLE D, IT'S OSCAR TIME.Copy !req
323. I'VE ABANDONED ALL
CONFIDENCE, MORALS,
AND INTEGRITY, EDDY!Copy !req
324. AN ACTOR I SHALL BE.Copy !req
325. SOMEONE'S IN TROUBLE.Copy !req
326. HMM?Copy !req
327. WHOA! IT'S COMING
FROM THE LANE!Copy !req
328. YOU'RE RIGHT, KEVIN!
COME, JONNY.Copy !req
329. ROLF? JONNY?Copy !req
330. NAZZ!Copy !req
331. WHAT ABOUT
POOR JIMMY?Copy !req
332. ED, BACK UP,
YOU IDIOT!Copy !req
333. OH, THE SORENESS
OF THE ACHE!Copy !req
334. BE BRAVE, EDDY.
ALL IS WELL!Copy !req
335. CHIN UP,
FINE FELLOW!Copy !req
336. ARE YOU
ALL RIGHT, EDDY?Copy !req
337. THE PATIENT HAS SUFFERED
A PENELOPE TO HIS
HEADASAURUS AREA,Copy !req
338. AS WELL AS A MAJOR GUSH
FROM THE...Copy !req
339. HIS GOLIATH UPPER
TUBE VEINY THING.Copy !req
340. BOY, EDDY.
YOU'RE A MESS!Copy !req
341. OH, IS THAT YOU,
JONNY?Copy !req
342. IT WAS HORRIBLE.
IT CAME OUT OF NOWHERE.Copy !req
343. DID I SAY
IT WAS HORRIBLE?Copy !req
344. HORRIBLE IT WAS.Copy !req
345. A GIANT
SWEDISH MEATBALLCopy !req
346. WITH
A BLOODCURDLING
SCREAMCopy !req
347. GRABBED EDDY
IN ITS DROOLING
GROUND CHUCK.Copy !req
348. PLEASE.Copy !req
349. ROLF HAS SEEN
THIS MEATBALL.Copy !req
350. IT STALKS WILFRED
IN THE DEAD OF NIGHT.Copy !req
351. OOH!Copy !req
352. YOU STAY PUT
HERE, JIMMY.Copy !req
353. I'LL GET SOME KIDS
TO HELP ME CARRY YOU
TO YOUR ROOM.Copy !req
354. AND DON'T FORGET
TO DRINK.Copy !req
355. YOU NEED TO KEEP
YOUR FLUIDS UP.Copy !req
356. YOU FORGOT
THE STRAW, SARAH.Copy !req
357. AN ACORN.Copy !req
358. HELLO, MR. SQUIRREL.
YOU'RE CUTE.Copy !req
359. YOU'RE SO BRAVE,
EDDY.Copy !req
360. IS THERE ANYTHING
WE CAN DO FOR YOU?Copy !req
361. THE FACT THAT I'M
SURROUNDED BY ALL
MY FRIENDS IS ALL I NEED.Copy !req
362. YOU'RE JUST
A BIG FAKER!Copy !req
363. JIMMY'S THE ONE
WHO IS REALLY HURT!Copy !req
364. COME CLOSER, MY CHILD.Copy !req
365. YOU TELL JIMMY
HE'S OUT OF HIS LEAGUE.Copy !req
366. SARAH!Copy !req
367. OWIE!Copy !req
368. NOT AGAIN!Copy !req
369. IT'S JIMMY!Copy !req
370. JIMMY'S IN TROUBLE!Copy !req
371. COME ON, GUYS!Copy !req
372. HEY, WAIT!Copy !req
373. WHERE YOU GOING?Copy !req
374. WHERE'S MY ATTENTION?Copy !req
375. I WAS ATTACKED
BY A MEATBALL!Copy !req
376. EDDY,
JIMMY'S A NATURAL AT
GARNERING ATTENTION.Copy !req
377. HE'S A HACK!Copy !req
378. THIS IS GRADE-A
DAMAGE HERE.Copy !req
379. WHAT'S HIS SECRET?Copy !req
380. WELL, FOR ONE THING,Copy !req
381. JIMMY'S LAMENT
OF ANGUISH IS REAL,
EDDY.Copy !req
382. IS THAT ALL?Copy !req
383. LET'S DO IT THEN,
DOUBLE D.Copy !req
384. GIVE ME
YOUR BEST SHOT.Copy !req
385. WHAT ARE YOU
TALKING ABOUT?Copy !req
386. RIGHT HERE,
AS HARD AS YOU CAN.Copy !req
387. DON'T HOLD BACK.Copy !req
388. I'M NOT HITTING YOU.Copy !req
389. WHAT ARE YOU—
A CHICKEN?Copy !req
390. OH, PEER PRESSURE.Copy !req
391. JUST REDUCE YOURSELF
TO A NEANDERTHAL, EDDY.Copy !req
392. YOU'RE A BIG,
FAT CHICKEN!Copy !req
393. DON'T YOU TOUCH ME.Copy !req
394. HA HA HA!Copy !req
395. CHICKEN!
STOP IT!Copy !req
396. CHICKEN.
I'M NOT
A CHICKEN!Copy !req
397. HERE, EDDY.Copy !req
398. LOTS OF HURT,
HOLD THE ONIONS.Copy !req
399. OK, FINE.
I'M A CHICKEN!Copy !req
400. UM, ED...Copy !req
401. EDDY?Copy !req
402. CAN YOU HEAR ME,
EDDY?Copy !req
403. OH! ED!Copy !req
404. WHAT IN HEAVEN'S NAME
WERE YOU THINKING?Copy !req
405. ABSOLUTELY NOTHING,
DOUBLE D.Copy !req
406. OK. I'M HURT NOW.Copy !req
407. NICE WORK, ED.Copy !req
408. THIS WILL BRING
THE KIDS RUNNING BACK...Copy !req
409. ANYTIME NOW.Copy !req
410. THIS ISN'T
HOW YOU CRAVECopy !req
411. FOR ATTENTION,
EDDY.Copy !req
412. THIS IRRATIONAL
COMPETITIONCopy !req
413. IN SEEKING
EVERYONE'S
RECOGNITIONCopy !req
414. STOPS
RIGHT HERE,
RIGHT NOW!Copy !req
415. WE NEED A BIGGER
HOUSE, ED.Copy !req
416. I'M ON IT, EDDY!Copy !req
417. OK, WAIT!Copy !req
418. HELP ME FIND
AN ALTERNATE
SOLUTION, ED.Copy !req
419. I DON'T KNOW WHAT ONE
LOOKS LIKE, DOUBLE D.Copy !req
420. IF YOU HELP ME, ED,Copy !req
421. I'LL GIVE YOU
AN ENTIRE SURFACE
OF PUDDING SKIN!Copy !req
422. PUDDING SKIN!Copy !req
423. ED? DOUBLE D?Copy !req
424. FINE! WHO NEEDS YOU?
I CAN GET MY OWN SYMPATHY.Copy !req
425. HA!Copy !req
426. HMM.Copy !req
427. MOVE OVER, JIMMY.
PATHETIC EDDY'S
COMING TO TOWN!Copy !req
428. HE WAS SUCH
A CUTE SQUIRREL, TOO.Copy !req
429. I KNOW. I KNOW.Copy !req
430. THERE. YOU LOOK
BETTER ALREADY.Copy !req
431. HELP!Copy !req
432. HELP ME!Copy !req
433. EDDY'S
GOING TO CRASH!Copy !req
434. LET'S GO SEE,
JIMMY.Copy !req
435. WAIT FOR ME, SARAH.Copy !req
436. HUH?Copy !req
437. MEATBALL!Copy !req
438. AAH! MOTHER NATURE'S
ATTACKING AGAIN!Copy !req
439. WE'RE HERE
TO HELP, JIMMY.Copy !req
440. FOR YOURS
AND EDDY'S SAKE,Copy !req
441. SAFETY IS
MY PRIME CONCERN!Copy !req
442. WOO HO HO HOO!Copy !req
443. RUNAWAY FRYING PAN!Copy !req
444. AHH! MY AUDIENCE.Copy !req
445. I'M IN TROUBLE, FOLKS!Copy !req
446. EDDY?Copy !req
447. HELP ME.Copy !req
448. OH, THE PAIN.Copy !req
449. I'M IN NEED...Copy !req
450. OF ATTENTION.Copy !req
451. POOR EDDY.
ARE YOU OK?Copy !req
452. IS THAT IT?Copy !req
453. YOU SHOULD
SEE JIMMY!Copy !req
454. BOUNCY,
BOUNCY, BOUNCY!Copy !req
455. BOUNCY, BOUNCY, BOUNCY!Copy !req
456. WHEE!Copy !req
457. THAT'S SO COOL!Copy !req
458. HEY!Copy !req
459. WHAT DID YOU DO TO JIMMY?Copy !req
460. LOOK AT ME! YAY!Copy !req
461. I'LL CATCH YOU, JIMMY!Copy !req
462. I'M OK, SARAH.
DOUBLE D MADE ME SAFE!Copy !req
463. BOOT!Copy !req
464. OH, THIS
IS AWESOME!Copy !req
465. MY TURN!Copy !req
466. HEY! WAIT FOR ME!Copy !req
467. NOW WHERE YOU GOING?Copy !req
468. JIMMY'S NOT EVEN HURT!Copy !req
469. MY POINT
EXACTLY, EDDY.Copy !req
470. NO MORE
ATTENTION-GRABBINGCopy !req
471. THROUGH
PERSONAL INJURIESCopy !req
472. IN MY PLAY-SAFE-
AND-NEVER-PLAY-SORRY
BUBBLE SUIT.Copy !req
473. HEY, PLANK, LOOK!Copy !req
474. THAT SHOULD
PUT AN END TO
YOUR CHILDISHCopy !req
475. OUTDOING JIMMY
GAME.Copy !req
476. GOOD LUCK!Copy !req
477. YOU'VE JUST CHANGED
THE RULES, DOUBLE D.Copy !req
478. THE SHOW MUST GO ON.Copy !req
479. DRAT!Copy !req
480. THEY'LL COME FROM
MILES AROUND TO SEE EDDY'SCopy !req
481. BETTER-THAN-JIMMY'S-
PLAY-SAFE SUIT.Copy !req
482. ONE BRAIN BUCKET.Copy !req
483. TAKE ME
TO THE KIDS, ED.Copy !req
484. YOUR WISH
IS MY LUNCH.Copy !req
485. ED?Copy !req
486. GO, BABY, GO!Copy !req
487. WHOA!Copy !req
488. HERE HE COMES!Copy !req
489. WHEE!Copy !req
490. HERE I COME!Copy !req
491. OVER TO YOU, ROLF!Copy !req
492. HI, KEVIN.Copy !req
493. YOU'RE
SO NIMBLE.Copy !req
494. IT IS MINE,
PEASANTS!Copy !req
495. SMOOTH MOVE, ROLF!Copy !req
496. WHEE!Copy !req
497. AAH!Copy !req
498. HIT THE ROAD,
BUBBLE BOY!
WHAT THE—Copy !req
499. ROLF'S EYES FOOL
THE BRAIN OF ROLF.Copy !req
500. WHAT ARE YOU
TALKING ABOUT, MAN?Copy !req
501. ROLF'S EYES FOOL
THE BRAIN OF ROLF.Copy !req
502. MUST I SPELL IT?Copy !req
503. WE HAVE GUEST.Copy !req
504. IT WORKED!Copy !req
505. I'M SAFE!
I'M BETTER THAN JIMMY!Copy !req
506. DID YOU
SEE THAT, PLANK?Copy !req
507. GREAT CRASH, EDDY!Copy !req
508. NEED ANY HELP, DUDE?Copy !req
509. GREETINGS,
EARTHLINGS.Copy !req
510. HUH?Copy !req
511. OH, YOU, TOO, MR. DOGGY.
YOU'RE CUTE.Copy !req
512. I'M SAFE!Copy !req
513. NO PROBLEM!Copy !req
514. NOT SAFE! NOT SAFE!Copy !req
515. HELP ME! HELP!Copy !req
516. I'M COMING,
JIMMY!Copy !req
517. HA HA HA!Copy !req
518. WAIT UP, GUYS!Copy !req
519. HELLO!Copy !req
520. WHERE'D EVERYBODY GO?Copy !req
521. WELL, WHAT DO YOU KNOW?
CANNED DORK.Copy !req
522. ALLOW ME TO INTRODUCE YOU
TO MY KNUCKLES.Copy !req
523. HA HA HA!Copy !req
524. FORGET YOUR GLASSES
AT HOME?Copy !req
525. I'M INVINCIBLE.
YOU'LL HURT YOUR HAND.Copy !req
526. CONSERVE
YOUR STRENGTH, KEVIN,Copy !req
527. AS YOU WILL NEED IT
FOR THE EGGBOY-CRASHING.Copy !req
528. ROLF CAN SEE
SHODDY SPOT-WELDINGCopy !req
529. FROM A DISTANCE
OF 20 GOATS.Copy !req
530. HEY! QUIT
WASTING YOUR TIME,
ROLFY-BOY!Copy !req
531. YOU'RE A FREAK, DUDE.Copy !req
532. BEHOLD!Copy !req
533. HA HA HA!Copy !req
534. PICK A
BODY PART, ROLF.Copy !req
535. I AM QUITE PARTIAL
TO PIG, KEVIN.Copy !req
536. THIS IS NOT GOOD.Copy !req
537. OW! OW! OW! OH!Copy !req
538. THIS IS GREAT!Copy !req
539. GO GET THE KIDS
QUICK, DOUBLE D.Copy !req
540. "DO THIS, DOUBLE D."
"DO THAT. DOUBLE D."Copy !req
541. BOSSY, BOSSY, BOSSY.Copy !req
542. CAPTIONING MADE POSSIBLE BY
TURNER ENTERTAINMENT GROUP
AND U.S. DEPARTMENT OF EDUCATIONCopy !req
543. CAPTIONED BY THE NATIONAL
CAPTIONING INSTITUTE
—www.ncicap.org—Copy !req