1. CAPTIONING MADE POSSIBLE BY
TURNER ENTERTAINMENT GROUP
AND U.S. DEPARTMENT OF EDUCATIONCopy !req
2. YEAH!Copy !req
3. CUSTOMER!Copy !req
4. HUP! HUP! HUP! HUP!Copy !req
5. HELLO, ED BOYS.
I MUST USE YOUR RESTROOM!Copy !req
6. THE RESTROOM'S FOR
PAYING CUSTOMERS ONLY,
ROLFIE.Copy !req
7. YOUR TRACTOR COULD
USE SOME WORK.Copy !req
8. FINE! YES! GO!Copy !req
9. KEY'S IN THE GARAGE.Copy !req
10. IS THAT COAGULATION OF
DIRT AND CLAY ROLF?Copy !req
11. DID YOU GIVE HIM
PERMISSION TO GO
INTO MY HOUSE?Copy !req
12. HE'LL TRACK MUD!Copy !req
13. RELAX. HE'LL NEVER
MAKE IT INSIDE.Copy !req
14. MAY THE FLEAS FROM
YOUR COW INFLAME
YOUR RHUBARB!Copy !req
15. LET'S BRING HER
INSIDE, BOYS!Copy !req
16. WHOA!Copy !req
17. THAT'S REALLY SOMETHING
I'D EXPECT FROM YOU, ED.Copy !req
18. IT'S REALLY SOMETHING
I WANTED TO DO, DOUBLE-D.Copy !req
19. WHOO-HOO! DEMOLITION
DERBY, BOYS!Copy !req
20. COOL CRASH, HUH, ED?Copy !req
21. I'VE SEEN BETTER, EDDY.Copy !req
22. WHAT?Copy !req
23. LOOK. THE TRACTOR
IS STILL INTACT.Copy !req
24. YOU COULD HAVE DONE
A LOT MORE WITH THE TREE,Copy !req
25. AND YOU HARDLY WRECKED
KEVIN'S FENCE.Copy !req
26. AND THE STEERING WHEEL
SHOULD BE RAMMED OVER
YOUR HEAD, LIKE SO.Copy !req
27. OH, EXCUSE ME.
I'M SUCH A HACK!Copy !req
28. I'LL BE IN
MY TRAILER.Copy !req
29. EDDY GOT A TRAILER!Copy !req
30. WHAT'S THIS THING
DOING ON MY LAWN?Copy !req
31. IT SEEMS SOME MISINFORMED
OUT-OF-TOWNERS LOST THEIR WAY.Copy !req
32. YEAH? WELL,
I'M SENDING IT BACK!Copy !req
33. ED, GIVE ME A HAND!Copy !req
34. FOUND ONE!Copy !req
35. THIS JOKE IS OLDERCopy !req
36. THAN MY MESOZOIC
FOSSIL COLLECTION, ED.Copy !req
37. WHOOPS! THERE IT GOES.Copy !req
38. YUP. MY BRAIN'S STOPPED.Copy !req
39. DID YOU HEAR THAT?Copy !req
40. KANKERS!Copy !req
41. AND WE'RE IN THE OPEN!Copy !req
42. HIDE IN HERE!Copy !req
43. WAIT TILL THE FOLKS
AT HOME SEE THIS.Copy !req
44. I'M A MOVIE STAR!Copy !req
45. MOVE IT, MAY,
I'M BEAT!Copy !req
46. MARIE, GET THAT CAMERA
OUT OF MY FACE!Copy !req
47. HEY, I THOUGHT THIS PLACE
SHOULD HAVE BEEN CLEANED UPCopy !req
48. BY THE TIME WE GOT BACK.Copy !req
49. I'M CALLING
THE MANAGER.Copy !req
50. MY FEET ARE KILLING ME.Copy !req
51. AHHH...Copy !req
52. VACATIONS SURE ARE TIRING.Copy !req
53. WHAT'S ON TV?Copy !req
54. YOU ALWAYS PICK
SOMETHING STUPID.Copy !req
55. HEY!Copy !req
56. SLIDE OVER!Copy !req
57. WE'RE WATCHING
INFOMERCIALS.Copy !req
58. UH, WE USE NEW
STENCH-AWAY DEODORANT.Copy !req
59. KEEPS ME DRY
AND FRESH.Copy !req
60. THAT JUNK WRECKED
MY CLOTHES.Copy !req
61. GIVE ME THAT THING!Copy !req
62. ALL RIGHT,
ALL RIGHT!Copy !req
63. REQUESTING BACKUP!
WE'RE IN HOT PURSUIT!Copy !req
64. IT'S MY TURN
TO DRIVE.Copy !req
65. BEEP! TRANSFER,
PLEASE!Copy !req
66. IT'S OUR BOYFRIENDS!Copy !req
67. WE'VE BEEN
LOOKING FOR YOU.Copy !req
68. YEAH, WE NEED
TOUR GUIDES.Copy !req
69. FORGET TOUR GUIDES!Copy !req
70. JUST GET YOUR STINKING
TRAILER OFF MY LAWN!Copy !req
71. BUT WE'RE ON HOLIDAYS!Copy !req
72. UH-OH. TOURISTS.Copy !req
73. SUN.Copy !req
74. SWEAT.Copy !req
75. AND SOUVENIRS!Copy !req
76. WHY, THESE SOUVENIRS
LOOK SUSPICIOUSLY
FAMILIAR.Copy !req
77. AAH! GIRLS WERE
IN MY ROOM, EDDY!Copy !req
78. THESE LOCALS SURE KNOW HOW
TO MAKE BACK-SCRATCHERS.Copy !req
79. AHHHH...Copy !req
80. WHY DON'T YOU KANKERS
GET LOST?Copy !req
81. AND FORGET ABOUT ANY
LOVEY-DOVEY STUFF.Copy !req
82. LOVEY-DOVEY!Copy !req
83. ED, YOU DOLT!Copy !req
84. AAAAAAHHHHH!Copy !req
85. RUN AWAY!Copy !req
86. AAH!Copy !req
87. FLOUNDER!Copy !req
88. COME ON, ED!
HURRY UP!Copy !req
89. STOOL FOR BLOCKING.Copy !req
90. COME ON, COME ON!Copy !req
91. COUCH FOR BLOCKING.Copy !req
92. WHAT'S THIS
SUPPOSED TO BE?Copy !req
93. I'LL CHECK
THE TOUR GUIDE.Copy !req
94. SOME KIND OF DANCE,
I THINK.Copy !req
95. ED-D-D-D-Y...Copy !req
96. THIS ISN'T THE TIME
FOR BIRDCALLS, DOUBLE-D.Copy !req
97. A CUP FOR BLOCKING.Copy !req
98. DOUBLE-D THINKS
HE'S A BIRD.Copy !req
99. I HATE BIRDS.Copy !req
100. K-K—Copy !req
101. AND THAT WAS THE CALL OFCopy !req
102. THE YELLOW-BELLIED
BOYFRIEND.Copy !req
103. HOW DID THEY GET
IN MY HOUSE?Copy !req
104. TIME FOR A CLOSE-UP,
HOLIDAY BOYFRIEND.Copy !req
105. HA HA HA HA!Copy !req
106. HE'S SO CUTE.Copy !req
107. HOW ABOUT A LITTLE
HULA-HULA?Copy !req
108. THIS ISN'T HAPPENING!Copy !req
109. AAAAH!Copy !req
110. HEY, MARIE,
GET ME WITH EDDY.Copy !req
111. HELLO?Copy !req
112. MARIE, FILM ME!Copy !req
113. FILM WHAT?
YOU JUST
STANDING THERE?Copy !req
114. I WAS GOING TO HANG EDDY
FROM A REAR-VIEW MIRROR
LIKE A TROLL.Copy !req
115. BIG WHOOP!Copy !req
116. LEE! MARIE!
QUIT YOUR FIGHTING!Copy !req
117. WE'RE SUPPOSED
TO BE HAVING FUN!Copy !req
118. HOLIDAYS, REMEMBER?Copy !req
119. YOU'RE RIGHT, MAY.Copy !req
120. YEAH, WE'RE
FAMILY.Copy !req
121. GROUP PHOTO!Copy !req
122. HERE, DOUBLE-D.
TAKE ITCopy !req
123. AND MAKE IT GOOD.Copy !req
124. OVER BY THE POOL,
GIRLS!Copy !req
125. HI, MOM!Copy !req
126. GET AWAY FROM
MY FISH TANK!Copy !req
127. EDDY, PLEASE,
I'M TRYING TO
GET A GOOD SHOT.Copy !req
128. A GOOD SHOT?Copy !req
129. DOUBLE-D, THAT'S
SOMETHING I'D
EXPECT FROM ED!Copy !req
130. THAT AGAIN IS SOMETHING
I REALLY WANTED TO DO.Copy !req
131. ED, DO THIS:
GET RID OF—Copy !req
132. MY FISH?Copy !req
133. Ed: SHOULD I PUT THEM
IN A PLASTIC BAG?Copy !req
134. DID YOU SEE
WHERE THEY WENT?Copy !req
135. I WAS ENRAPTURED
WITH ED'S WHINING.Copy !req
136. IS IT SO WRONG
TO BE LIKED?Copy !req
137. GET OUT OF MY ROOM!Copy !req
138. WHO'S GOING TO
MAKE US?Copy !req
139. HEY, ARE THESE REAL
LEOPARD SKIN UNDIES?Copy !req
140. AAH!Copy !req
141. THAT'S QUITE
A STATEMENT, EDDY.Copy !req
142. THEY'RE MY BROTHER'S.Copy !req
143. WHAT?Copy !req
144. SAYS "EDDY"
ON THE TAG.Copy !req
145. THAT'S IT!
GET OUT OF MY ROOM!Copy !req
146. I FEEL AS THOUGH WE
SHOULD HELP EDDY, ED.Copy !req
147. YES, WE SHOULD.Copy !req
148. GET HIM TO PUT
THEM ON, MARIE.Copy !req
149. I CAN'T!
HE WON'T LET GO!Copy !req
150. GIVE THEM UP, MARIE.
YOU DON'T HAVE A CHANCE.Copy !req
151. HOW'S THIS?Copy !req
152. HUBBA-HUBBA!Copy !req
153. HI, EDDY!Copy !req
154. BYE, EDDY!Copy !req
155. EDDY, I FEAR THEY'RE
BECOMING AMOROUS!Copy !req
156. WHAT'S THAT MEAN?Copy !req
157. AAH! LAST ONE OUT'S
A ROTTEN EGG!Copy !req
158. LATER, BOYS!Copy !req
159. YOU'LL HAVE TO COME HOME
SOMETIME!Copy !req
160. YAHOO!Copy !req
161. THIS WATER PARK IDEA
STINKS.Copy !req
162. IT'S NOT MY FAULT
THE WATER PRESSURE'S LOW.Copy !req
163. EVERYTHING'S
YOUR FAULT, MAY.Copy !req
164. THEY'RE WRECKING
MY HOUSE!Copy !req
165. AMATEURS, EDDY.
DON'T MAKE ME LAUGH.Copy !req
166. WHY ARE YOU DORKS
ON MY LAWN?Copy !req
167. WE HEARD YOUR GRASS
WAS GREENER, SO—Copy !req
168. HEY, ED!Copy !req
169. HERE'S OUR UNMENTIONABLES!Copy !req
170. PRESS THEM, FOLD THEM,
AND DON'T SKIMP ON THE STARCH.Copy !req
171. HELLO.Copy !req
172. HAVING SOME GIRL
PROBLEMS, ARE WE?Copy !req
173. WHAT? SO?
THEY'RE ON HOLIDAY.Copy !req
174. WHAT?Copy !req
175. A ROMANTIC GETAWAY, HUH?Copy !req
176. A KOOCHIE-KOOCHIE
CRUISE?Copy !req
177. I GUESS THESE DWEEBS
WILL BE HOLDING HANDS
ALL SUMMER.Copy !req
178. PRUNE-FACED JONNY,
DO YOU HEAR THIS?Copy !req
179. DON'T TOUCH ME!Copy !req
180. HMM?Copy !req
181. HA HA HA HA HA!Copy !req
182. COME ON, ROLF.
I'M GETTING A STITCH.Copy !req
183. BYE-BYE!Copy !req
184. HE'S RIGHT, EDDY.Copy !req
185. THIS WEATHER ENSURES
THEM A LONG VACATION.Copy !req
186. WEATHER, HUH?Copy !req
187. SUMMER'S ABOUT TO
CALL IT A DAY, BOYS.Copy !req
188. HEY, MARIE, CAN YOU
FLIP ME OVER?Copy !req
189. I'M GETTING CRISPY.Copy !req
190. MARIE, FLIP ME OVER!
I'M GETTING CRISPY!Copy !req
191. MARIE!Copy !req
192. SHUT UP, MAY.Copy !req
193. DON'T YOU HEAR YOUR SISTER
TALKING TO YOU?Copy !req
194. NOPE. MUST BE
THIS VACATION AIR,Copy !req
195. I GUESS.Copy !req
196. OW!Copy !req
197. HA HA HA!
SUCKER!Copy !req
198. GRRR!Copy !req
199. HA HA HA!Copy !req
200. GET BACK HERE!Copy !req
201. UH-OH.Copy !req
202. IT'S RAINING!Copy !req
203. RAIN?Copy !req
204. UHH!Copy !req
205. DOES MY HAIR
LOOK OK?Copy !req
206. SUMMER RAINS.
YOU CAN NEVER
PREDICT THEM.Copy !req
207. COMMENCE THUNDER,
EDDY!Copy !req
208. IT'S A TYPHOON!Copy !req
209. SO WHAT?Copy !req
210. WE'RE NOT GOING TO LET
A LITTLE TYPHOON RUIN
OUR VACATION, ARE WE?Copy !req
211. AAH!Copy !req
212. WHOA!Copy !req
213. HANG ON, MAY!Copy !req
214. WHOA!Copy !req
215. I GOT THE DEBRIS, EDDY.Copy !req
216. I WANTED TO DO THIS.Copy !req
217. ALLEY-OOP!Copy !req
218. I CAN'T SEE!Copy !req
219. UHH!Copy !req
220. MY EYES!
THEY'RE BURNING!Copy !req
221. WHOO-HOO!
NICE AD LIB, ED!Copy !req
222. NOW GET THEM OFF
MY LAWN!Copy !req
223. OKEY-DOKEY, SMOKEY!Copy !req
224. THAT RHYMED.Copy !req
225. I MUST SAY THIS
WORKED OUT QUITE WELL.Copy !req
226. CHEERIO,
KANKER SISTERIO!Copy !req
227. NOW WHAT?Copy !req
228. DON'T EVEN THINK ABOUT IT!Copy !req
229. THINK ABOUT IT!Copy !req
230. PLEASE, ED,
NO MORE RHYMES.Copy !req
231. WHOA! AAH!Copy !req
232. HMM.Copy !req
233. AAAHHHH!Copy !req
234. LOOK, THERE'S THAT
WEIRD KID.Copy !req
235. YEAH, THAT'S—THAT'S—
I FORGET HIS NAME.Copy !req
236. WHAT'S HE UP TO?Copy !req
237. WHAT THE HECK'S
HE DOING?Copy !req
238. WHO CARES?
HE'S A—Copy !req
239. I'M COMING, PLANK!Copy !req
240. RUN, PLANK!Copy !req
241. GIVE ME BACK
MY BACK-SCRATCHER!Copy !req
242. SCRATCH THIS!Copy !req
243. WHOA!Copy !req
244. FILTHY, FILTHY, FILTHY.Copy !req
245. THAT'S SOMETHING
I'D EXPECT FROM
DOUBLE-D, EDDY.Copy !req
246. DON'T REMIND ME.Copy !req
247. AHHH...Copy !req
248. DO YOU HEAR SOMETHING?Copy !req
249. OH, MAN.Copy !req
250. WHAT'S A TRAILER
DOING ON MY—Copy !req
251. TRAILER?Copy !req
252. STAY OFF MY LAWN!Copy !req
253. KEVIN! THERE'S A—Copy !req
254. OH.Copy !req
255. I GUESS YOU
ALREADY KNOW.Copy !req
256. NOW THIS IS WHAT
I CALL A VACATION.Copy !req
257. JUST LIKE THE CRUISE
MOM TOOK.Copy !req
258. I DON'T FEEL
SO GOOD.Copy !req
259. THEY'RE YOURS!Copy !req
260. NO WAY!
YOURS!Copy !req
261. ED, HELP!Copy !req
262. 1 PLUS 1
EQUALS ONE
ON A BUN.Copy !req
263. ED!Copy !req
264. SALAMI! BOLOGNA!
AND PUMPERNICKEL LOAF!Copy !req
265. LISTEN UP, YOU SPIRITS
OF THE UNDERWOOD!Copy !req
266. WHOO-HOO!
LISTEN, PLANK!Copy !req
267. I THINK WE HAVE
ANGERED THE SPIRITS.Copy !req
268. AS IT IS A TRAVESTY
TO MIX SALAMI
AND BOLOGNA—Copy !req
269. SHH!Copy !req
270. SOMEONE IS TRYING TO MAKE
CONTACT FROM—Copy !req
271. YOU KNOW...Copy !req
272. THE DEAD!Copy !req
273. REALLY? SPIRITS
FROM THE DEAD?Copy !req
274. SURE.Copy !req
275. SHOW ME WHERE, EDDY!Copy !req
276. LOOK! A PHENOMENON!Copy !req
277. AAH!Copy !req
278. THE SPIRIT'S A LITTLE LOW
ON CASH,Copy !req
279. AND NEEDS BUS FARE
TO JOIN US.Copy !req
280. HUH?Copy !req
281. YAH, YAH, YAH, YAH.Copy !req
282. HERE YOU GO.Copy !req
283. WHAT?Copy !req
284. HMM...Copy !req
285. CROSSTOWN,
FULL FARE.Copy !req
286. HA HA HA HA!Copy !req
287. HOOK, LINE,
AND STINKER.Copy !req
288. LET'S WRAP THIS UP
AND BUY SOME JAWBREAKERS.Copy !req
289. RIGHTO.Copy !req
290. I SHALL NOW SUMMON
THE GHOST!Copy !req
291. RIKKI-TIKKI-STIKKI-WIKKI!Copy !req
292. ENTER, OH SPIRIT
OF THE UNDERWOOD!Copy !req
293. LOOKY!Copy !req
294. THE SPIRIT
HAS STOPPED.Copy !req
295. A CURSE,
I SAY!Copy !req
296. SEEMS THE SPIRIT
HAS A SNAG.Copy !req
297. WHOA!Copy !req
298. THE SPIRIT
IS QUICK!Copy !req
299. I DIDN'T SEE IT
EITHER, PLANK.Copy !req
300. WHAT THE...Copy !req
301. THERE IT IS!Copy !req
302. I'M READY TO BUST
WITH EXCITEMENT!Copy !req
303. LOOK! IT IS SO
REPULSIVE!Copy !req
304. IT WANTS ROLF!Copy !req
305. I AM A LITTLE TEAPOT,
SHORT AND STOUT!Copy !req
306. THIS IS MY HANDLE,
THIS IS MY SPOUT!Copy !req
307. HELP ME!Copy !req
308. LOOK! MORE GHOSTS,
PLANK!Copy !req
309. STAY BACK!
RETREAT!Copy !req
310. SAVE ME FROM
THIS SAVAGE BEAST!Copy !req
311. DON'T YOU TOUCH ME!Copy !req
312. AAH!Copy !req
313. GIVE YOURSELF UP,
ROLF!Copy !req
314. IT'S YOU IT WANTS!Copy !req
315. EDDY, YOU IDIOT!Copy !req
316. IT'S JUST
STUPID SARAH.Copy !req
317. HELLO, BABY SISTER.Copy !req
318. YOU COME WITH ME,
MISTER!Copy !req
319. AAH!Copy !req
320. OW! WHAT DID I DO?Copy !req
321. SARAH! COME BACK HERE
WITH MY GHOST!Copy !req
322. SARAH'S INTERRUPTION
CONSTITUTED
A REFUND, EDDY.Copy !req
323. JONNY AND ROLF
WERE NOT IMPRESSED.Copy !req
324. REFUND?Copy !req
325. WHY DOES ED
PUT UP WITH HER?Copy !req
326. SARAH, HURRY!Copy !req
327. I THINK IT'S CRAWLING
TOWARDS ME!Copy !req
328. BUT IT WASN'T ME, SARAH!Copy !req
329. I ALWAYS PUT THE SEAT DOWN!Copy !req
330. THE CAVALRY
HAS ARRIVED!Copy !req
331. WHAT'S YOUR SOCK
DOING IN MY ROOM?Copy !req
332. SLEEPING?Copy !req
333. PICK IT UP,
OR I'LL TELL MOM!Copy !req
334. DON'T TELL MOM, OK?Copy !req
335. IS THERE ANYTHING ELSE
I CAN DO?Copy !req
336. DRESS MY DOLLIES!Copy !req
337. OK. SOMETHING ELSE,
O LOVABLE SISTERCopy !req
338. WHO SHARES THE SAME
MOM AND DAD?Copy !req
339. CLEAN OUT YOUR
DISGUSTING FREEZER
EXPERIMENTS!Copy !req
340. HOLY MACKEREL!Copy !req
341. AND AFTER THAT,
SET UP OUR PICNIC
OUTSIDE!Copy !req
342. IS THAT ALL?Copy !req
343. I'M JUST GETTING
STARTED!Copy !req
344. LET'S SEE NOW...Copy !req
345. IT'S TIMES LIKE THISCopy !req
346. I'M GLAD I'M
AN ONLY CHILD.Copy !req
347. THAT'S PATHETIC.
ED SHOULD TELL HER
TO JUST—Copy !req
348. HIT THE ROAD, FLATHEAD!Copy !req
349. ED HAS A LOT
OF WORK TO DO.Copy !req
350. BOY, I WOULDN'T WANT
TO BE IN HIS SHOES.Copy !req
351. WHO WOULD? ED?Copy !req
352. WHAT ARE YOU DOING?Copy !req
353. DRESSING THE DOLLY.Copy !req
354. LOOK AT THE PRETTY
HAT, EDDY.Copy !req
355. GET OVER IT!Copy !req
356. IF SHE TOLD YOU
TO JUMP IN A LAKECopy !req
357. WITH A ROCK TIED
TO YOUR HEADCopy !req
358. AND WAIT FOR NAKED PHOTOS
OF YOU TO DEVELOPCopy !req
359. SO SHE CAN HAND THEM OUT
TO ALL THE KIDS IN
THE CUL-DE-SAC,Copy !req
360. WOULD YOU?Copy !req
361. I HAD SOCKS ON, EDDY.Copy !req
362. EDDY, FAMILY MATTERS
ARE BEST LEFT TO EXPERTSCopy !req
363. WHO DEAL WITH SITUATIONS
LIKE—AGH!Copy !req
364. NICE SHOT, EDDY!Copy !req
365. NOW IF YOU HAD
YOUR OWN PLACE,Copy !req
366. YOU WOULDN'T HAVE TO TAKE
ORDERS FROM ANYONE.Copy !req
367. YOU'D BE YOUR OWN BOSS.Copy !req
368. PRETTY COOL, HUH?Copy !req
369. ED? ED?Copy !req
370. WHAT DO YOU THINK?Copy !req
371. I LIKE IT, EDDY!Copy !req
372. I HAVE ONE EYEBROW
AND THE BRAIN OF A BUG!Copy !req
373. GOING OUT ON ONE'S OWN
REQUIRES PLANNING, EDDY.Copy !req
374. THERE'S SO MUCH WORK
INVOLVED THAT—Copy !req
375. Ed: RELAX,
DOUBLE-D.Copy !req
376. I'LL HELP
HIM PACK.Copy !req
377. YES, WELL, LET'S BE SURE
TO PACK HAND SOAP.Copy !req
378. PUT SOME MUSCLE
IN IT, BOYS!Copy !req
379. ED, DID YOU PACK
ONLY THE ESSENTIALS
LIKE I ASKED?Copy !req
380. TAG, YOU'RE IT!Copy !req
381. GO, DOUBLE-D, GO!Copy !req
382. AAH!Copy !req
383. CURSE THESE
SHORT LEGS!Copy !req
384. WELL, THERE'S MY
EXERCISE FOR THE DAY.Copy !req
385. WHOO!
WELL, MR. ED,Copy !req
386. WHERE DO YOU
WANT TO SET UPCopy !req
387. YOUR NEW PAD?Copy !req
388. BUT, EDDY, WHAT ABOUT
SARAH'S CHORES?Copy !req
389. ALL TAKEN CARE OF, ED.Copy !req
390. LOOK, PLANK!Copy !req
391. WE GET TO GO
TO A TEA PARTY!Copy !req
392. THINK BIG, ED.Copy !req
393. WHERE HAVE YOU
ALWAYS WANTED
TO LIVE?Copy !req
394. CLOSE TO A MAILBOX,
EDDY.Copy !req
395. I KNOW JUST
THE PLACE.Copy !req
396. AWHOOOO!Copy !req
397. HMM...Copy !req
398. THE SOIL HAS BEEN LEACHED.Copy !req
399. HALF A FERMENTED SPORES
WILL CURE THIS PLAGUE.Copy !req
400. FILTHY ANIMALS DO NOT BELONG
IN ROLF'S SHED!Copy !req
401. HIYA, ROLF!
HIYA, ROLF!
HIYA, ROLF!Copy !req
402. DO NOT TALK TO
ROLF AS THOUGH
ALL IS FORGOTTEN,Copy !req
403. FORTUNE-TELLER
ED BOYS!Copy !req
404. YOU HAVE
BESMIRCHED ROLF
WITH YOUR SCRAM!Copy !req
405. UM, I THINK
YOU MEAN SCAM.Copy !req
406. ONE... TWO...Copy !req
407. WHERE IS
THE BRAINY ED BOY?Copy !req
408. HMM?Copy !req
409. PRESENT.Copy !req
410. YOU GOT TO HELP US,
ROLF.Copy !req
411. YOU SEE, ROLF,
ED HAS MOVED OUT OF HIS HOMECopy !req
412. IN ORDER TO LEAD
A MORE INDEPENDENT LIFE,Copy !req
413. AND TO GET AWAY FROM SARAH—
WOULDN'T WE ALL?Copy !req
414. AND WELL, HERE WE ARE!Copy !req
415. THIS IS A BRAVE
THING YOU DO,Copy !req
416. LONG-IN-THE-NECK
ED BOY.Copy !req
417. WELCOME TO
THE HOME OF ROLF.Copy !req
418. PLEASE MAKE
YOURSELF AT HOME,Copy !req
419. AS ROLF COULD NOT
SLEEP AT NIGHTCopy !req
420. KNOWING DIMWIT
ED BOYS OUT FREE
IN THE STREETS.Copy !req
421. ROLF SURE IS
AN UPRIGHT FELLOW.Copy !req
422. WHAT A FEEB!Copy !req
423. SHALL WE UNPACK?Copy !req
424. DON'T BREAK A NAIL,
DOUBLE-D.Copy !req
425. Ed: WHOA! YEAH!Copy !req
426. AAH!Copy !req
427. Ed: I LOVE CANOES.Copy !req
428. WHEW!Copy !req
429. IT LOOKS JUST LIKE
YOUR OLD ROOM, ED.Copy !req
430. YEAH. HOME SWEET HOME.Copy !req
431. MY PLACE IS THE
CAT'S TUXEDO, GUYS.Copy !req
432. RIGHT, POOCHIE?Copy !req
433. HMM? WILFRID! VICTOR!Copy !req
434. NEED I REMIND YOU,
YOU ARE FORBIDDEN TO EATCopy !req
435. IN ROLF'S VEGETABLE PATCH?Copy !req
436. HI, NEIGHBOR!Copy !req
437. AAH! WHY ARE YOU IN
THE TROUGH OF FOOD SPOILS?Copy !req
438. I'M HOT-TUBBING!Copy !req
439. DO NOT FRAZZLE ROLF!Copy !req
440. PLEASE DO NOT
CONTAMINATE THE FOOD,
AS PIGS EAT FROM IT!Copy !req
441. MAY SHOWER SCUM
DEVOUR YOUR HEAD!Copy !req
442. ED BOY?Copy !req
443. WHAT'S UP, STRETCH?Copy !req
444. DO YOU LIKE
BEING A GUEST AT
THE HOUSE OF ROLF,Copy !req
445. AND YOU KNOW,
MAKE LAZY ON
ROLF'S STUMP?Copy !req
446. WHAT, ARE YOU KIDDING?
IT'S GREAT.Copy !req
447. I'M A COWBOY!
BANG BANG!Copy !req
448. A BURDEN HAS BEEN
PLACED ON ROLF.Copy !req
449. YEAH!Copy !req
450. EGGCEPTIONAL!Copy !req
451. EGGSHELLS CAN HOLD MANY TIMES
ITS OWN WEIGHT WITHOUT—Copy !req
452. Ed: DOUBLE-D!Copy !req
453. AM I GOOD
OR WHAT?Copy !req
454. MAY YOUR NOSE FESTER
WITH THE RAGE OF OLIVES!Copy !req
455. I'M SORRY, ROLF.Copy !req
456. EGGS, EGGS, EGGS, EGGS.Copy !req
457. HEY, ROLF—Copy !req
458. A HYPOTHESIS!Copy !req
459. AAH!Copy !req
460. DOCUMENTED
AND PROVEN.Copy !req
461. NOT A SCRATCH.Copy !req
462. MY PATIENCE IS WEARING THIN,
LIKE MAMA'S HEAD OF HAIR!Copy !req
463. Ed: THIS IS FUN!Copy !req
464. YOU HAVE THE USE OF ROLF'S
SHED, AND NOTHING MORE!Copy !req
465. TIME TO WASH AND FILL
ROLF'S EMPTY BELLY.Copy !req
466. SHH! SHH!Copy !req
467. OH... THE MOON RESEMBLES
HALF-EATEN CHEESE.Copy !req
468. ED BOYS TRY ME
AT EVERY TURN!Copy !req
469. TURN OUT THAT LIGHT!Copy !req
470. YES! SORRY, ED BOY.Copy !req
471. OH...Copy !req
472. AH, THE BEAST HAS STOPPED.Copy !req
473. NIGHTY-NIGHT, ROLF.Copy !req
474. SMOKE? WHAT?Copy !req
475. YOU HAVEN'T LIVED
TILL YOU'VE TRIED
ONE OF MY OMELETS.Copy !req
476. GOOD MORNING, ROLF.Copy !req
477. FRESH FRUIT AND
THE MORNING PAPER
TO START YOUR DAY?Copy !req
478. Ed: HEY, NEIGHBOR!Copy !req
479. YOU WOULDN'T HAPPEN TO HAVE
ANY PAPER I CAN BORROW?Copy !req
480. OH, CAN I BORROW THIS SINK?Copy !req
481. I NEED KETCHUP
FOR MY EGGS, ROLFIE BOY.Copy !req
482. Ed: ANYONE GOT
A BREATH MINT?Copy !req
483. THE BURDEN OF HOSPITALITY
IS TOO GREAT FOR ROLF!Copy !req
484. 1, 2, 3!Copy !req
485. LET'S DO IT AGAIN!Copy !req
486. HA HA HA HA!Copy !req
487. WHOA!Copy !req
488. HUH?Copy !req
489. HAVING FUN WITH MY SHED,
ED BOYS?Copy !req
490. IS ALL WELL, ROLF?Copy !req
491. WIPE YOUR FEET,
PLEASE.Copy !req
492. YOU HAVE BROKEN THE CELERY STALK
ON THE BACK OF A SEA URCHIN!Copy !req
493. WHAT DID HE SAY?Copy !req
494. THE YEAST HAS RISEN
AND SHOWS ME THE FUTURECopy !req
495. OF THE COUCH CREATURE
ED BOYS.Copy !req
496. DO YOU HEAR IT?
THE SPIRIT OF
THE RIND SPEAKS.Copy !req
497. WHAT DOES IT SAY?Copy !req
498. YEAH, TELL US,
O SWAMI.Copy !req
499. AH. IT SAYS THAT YOUR DAY
WILL BEGIN BY...Copy !req
500. CLEANING MY PIGPEN!Copy !req
501. HERE, PIGGY,
PIGGY, PIGGY!Copy !req
502. SOOEY! PIGGY!Copy !req
503. ALSO YOUR FUTURE
WILL HOLDCopy !req
504. THAT YOU DE-LICE
THE CHICKENS,Copy !req
505. AND SHAKE THE DEW
FROM THE TREE,Copy !req
506. AND BRUSH THE HAIR
ON THE BACK OF ROLF!Copy !req
507. GLOVES!
I NEED GLOVES!Copy !req
508. Ed: PUMPKINS
SURE ARE BOSSY.Copy !req
509. SHUT UP, ED.Copy !req
510. ED, EDD, N' EDDY!Copy !req
511. YEAH!Copy !req
512. CAPTIONING MADE POSSIBLE BY
TURNER ENTERTAINMENT GROUP
AND U.S. DEPARTMENT OF EDUCATIONCopy !req
513. CAPTIONED BY THE NATIONAL
CAPTIONING INSTITUTE
—www.ncicap.org—Copy !req