Drawn Together 1x6

Directed by James Purdum

Jonathan Kimmel as The King (voice)

Spanky teaches Clara to step outside of her comfort zone, while Xandir and Captain Hero bond.

Request examples:

!req Drawn Together 1x6 [02:32]
!req Drawn Together 1x6 [Drawn Together 1x6]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Drawn Together 1x6 [10-11]; !req Drawn Together 1x6 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

1. HELLO. KING.

2. Princess Clara: HI, FATHER.

3. MY DEAR CLARA, WHAT'S WRONG?

4. YOU SOUND UPSET.

5. I DON'T KNOW, FATHER.

6. IT'S JUST THAT I FEEL LIKE THERE'S SOMETHING MISSING.

7. THE COLORED GIRL'S ROOM?

8. NO, I MEAN THERE'S FROM MY LIFE.

9. I WAS HOPING I'D

10. WHO I REALLY AM.

11. YOU ARE A PRINCESS.

12. DUH!

13. I KNOW THAT, FATHER,

14. FOR SO MUCH MORE.

15. OF COURSE YOU DO. BECAUSE YOU'RE A PRINCESS,

16. AND THAT'S WHAT PRINCESSES DO.

17. IN FRANCE.

18. NOW, LET US NEVER SPEAK OF THIS AGAIN.

19. YES, FATHER.

20. THAN OUR FRIENDSHIP.

21. ON RAINBOW MOUNTAIN.

22. HEH—

23. I SAID, "SLEW," RIGHT?

24. YOU KNOW WHAT'S FUNNY, CAPTAIN HERO?

25. ELDER ABUSE?

26. WELL, YES, ELDER ABUSE,

27. DO ANYTHING TOGETHER.

28. LIKE, YOU KNOW, HANG OUT OR GO TO THE MALL.

29. "GO TO THE MALL"?

30. OF GAY CODE?

31. FOOL ME ONCE, SHAME ON YOU.

32. FOOL ME TWICE, SHAME ON ME.

33. NO, NO, IT'S NOT LIKE THAT.

34. WE COULD GET SNOW CONES,

35. OH, AND GET OUR PICTURE TAKEN WITH SANTA!

36. OK, FINE.

37. WHOOPEE! HOO HOO! GOODY GOODY!

38. Captain Hero: I FIGURED, WHAT THE HELL.

39. MAKE THE GAY KID HAPPY.

40. BESIDES, I KNOW A CERTAIN

41. FOR MR. CLAUS.

42. TO CHEER MYSELF UP,

43. TO BE WORKING.

44. SOMETHING MAGICAL,

45. CHANGE ME FOREVER.

46. FOCUS!

47. OK, OK, OK.

48. GOOD EVENING, DELIVERY MAN OF PIZZA.

49. THAT WILL BE $8.46, PLEASE.

50. HERE IS YOUR MONEY, KIND SIR.

51. OH, THANK YOU— WAIT A SECOND.

52. UH, I DON'T REMEMBER ORDERING THIS PIZZA...

53. WITH SAUSAGE!

54. AAH!

55. YOU SUCK!

56. I SAID, "WITH SAUSAGE!"

57. OOP!

58. HEY, WHAT ARE YOU DOING HERE?

59. Captain Hero:

60. FROM THE COMMISSIONER.

61. HELLO. COMMISSIONER? CAPTAIN HERO HERE.

62. BLAH, BLAH, BLAH.

63. I'M CAPTAIN HERO, AND I CAN FLY!

64. AND I— DO YOU MIND, FUDGEY?

65. I'M ON THE PHONE.

66. I DON'T CARE.

67. MY A.A. SPONSOR.

68. I SAID I'M ON THE PHONE!

69. I'M SORRY, COMMISSIONER.

70. THAT WAS TOOT. SHE IS SO ANNOYING.

71. I, LIKE, LEFT MY CLOTHES

72. FOR MAYBE 5 MINUTES—

73. MAYBE—AND SHE SNEAKS IN, YOU KNOW,

74. IN THE DRYER.

75. SO I'M LIKE, "CAN I WITH YOUR ONE TOWEL?"

76. AND SHE'S ALL, "NO!" SO I'M LIKE, "WHATEVER!"

77. OH, DO YOU HAVE ANY ROOMMATES, COMMISSIONER?

78. WHAT? ALADDIN IS ABOUT TO MAGIC CARPET BOMB ISRAEL?

79. I'M ON MY WAY!

80. SORRY, XANDIR, NO MALL TODAY, GAY FRIEND.

81. WHY DON'T YOU LOVE ME, CAPTAIN MORGAN?

82. HUH? AAH!

83. OH, NO, YOU'RE BLEEDING.

84. I'LL SAVE YOU, CAPTAIN MORGAN.

85. I COULDN'T STOP THINKING

86. ABOUT FOXXY, SPANKY, AND THAT PIZZA MAN.

87. I NEEDED TO LEARN MORE.

88. WELL, THAT'S IT, SPANKY.

89. WE'S BROKAH OF THE SAME NAME.

90. OUR LAST PIZZA PRANK.

91. WAIT!

92. YO, PRINCESS, IF YOU'RE LOOKING FOR THE PIZZA,

93. YOU'RE TOO LATE. WE ATE IT ALREADY.

94. HERE. HERE'S $8.26.

95. YOU TOO, HUH? HERE IT IS.

96. JESUS, SPANKY! PUT THAT THING AWAY!

97. WAIT A MINUTE! TO SEE MY THICK 8!

98. THAT IS DISGUSTING!

99. THEN WHAT THE HELL'S THE MONEY FOR?

100. HERE, I WANT YOU

101. WITH THE PIZZA MAN.

102. "LITTLE GAME"?

103. DID YOU SAY, "LITTLE GAME"?

104. OF BATTLESHIP,

105. THAT'S A LITTLE GAME.

106. WITH THE PIZZA MAN,

107. THAT'S A WAY OF LIFE, MY FRIEND.

108. IT'S WHO I AM.

109. THAT LOOK IN SPANKY'S EYE.

110. I HADN'T SEEN ANYTHING LIKE IT.

111. IN MY OWN LIFE.

112. WAIT! SPANKY, PLEASE.

113. TAKE THE MONEY.

114. I NEED YOU TO.

115. ALL RIGHT, FINE.

116. OK, HERE'S HOW IT'S GONNA GO DOWN.

117. I'M GONNA FINISH MY HAIR.

118. SPANKY, YOU ORDER THE PIZZA.

119. AND, CLARA, YOU GO

120. YOU NEVER FELT SO ALIVE.

121. MY FIRST NAUGHTY PRANK.

122. I'VE NEVER FELT SO ALIVE!

123. WAS SO EXCITED,

124. I FIGURED I'D GIVE HER CALL THE PIZZA MAN.

125. THAT WAS A HUGE MISTAKE.

126. I MEAN, IT WASN'T

127. TO ISLAM IN AUGUST OF 2001,

128. BUT STILL PRETTY BIG.

129. UM, I WOULD LIKE TO ORDER ONE LARGE PIZZA.

130. YES, UH, WITH DOODY ON IT!

131. NO! HELLO?

132. AHEM.

133. SORRY ABOUT THAT.

134. WE'LL JUST TAKE THE PIZZA PLAIN.

135. JUST PLAIN.

136. I'M SORRY, SPANKY.

137. LOOK, FORGET IT. AHEM.

138. HANDLE IT FROM HERE.

139. THAT WAY, NOTHING CAN POSSIBLY GO WRONG.

140. OH, MY GOD!

141. INTO MY ROWS!

142. I CAN'T GET 'EM OUT!

143. OH, THIS IS SO STUPID.

144. NOW WHO'S GONNA

145. ON THE PIZZA?

146. WHO? COME ON!

147. OH, MR. SPANKY, PLEASE, IF YOU WILL ALLOW ME TO.

148. I CAN DO IT.

149. NO WAY, JOSÉ!

150. YOU'LL JUST SCREW IT UP AGAIN.

151. COME ON, SPANKY. GIVE ME A SECOND CHANCE.

152. DIDN'T YOU GET

153. DEAD SCHOOLTEACHER'S LIVER?

154. YOU KNOW, YOU'RE RIGHT.

155. I'LL LET YOU DO IT.

156. HERE'S TO SECOND CHANCES, KID!

157. WHAT A FIASCO.

158. IN 30 MINUTES OR LESS,

159. AND WITH FOXXY'S HANDS STUCK IN HER HAIR,

160. THAN A MEXICAN.

161. HMM?

162. WOULD TAKE A MIRACLE.

163. WELL, HELLO, MR. PIZZA MAN.

164. $8.26, PLEASE, AND THIS TIME,

165. NO FUNNY BUSINESS.

166. DON'T GIVE HIM THE MONEY YET.

167. SO I CAN DOOT ON IT.

168. YOU KNOW, IT'D FOR ME TO PAY YOU

169. THE PIZZA FIRST.

170. OH, I DO NOT SEE HOW THAT COULD POSSIBLY BE EASIER.

171. NOW, GIVE ME THE MONEY FIRST!

172. ABORT! ABORT!

173. OK, PIZZA MAN, WE'LL DO IT YOUR WAY.

174. OH...

175. DENIED ME.

176. YOU INCOMPETENT BOOB!

177. THE MONEY FIRST,

178. AND NOW HE'S GONE!

179. I CAN'T BELIEVE I TRUSTED YOU. HMM!

180. Pizza man: MADAM!

181. YOU ONLY GAVE ME $5!

182. I NEED THE FULL AMOUNT, PLEASE.

183. OH... YOU'RE GOOD.

184. JUST, UH, GIVE ME A SECOND!

185. AW, I SEEN THIS A MILLION TIMES.

186. DADDY'S LITTLE GIRL FALLS FOR SOME BAD BOY,

187. TO PAY THE BILLS.

188. OH, LITTLE TIMMY, MOMMY MISSES YOU.

189. OH, I'M GLAD YOU CAME BACK,

190. 'CAUSE WE GOT A LITTLE PROBLEM.

191. YOU SEE, I DON'T REMEMBER ORDERING A PIZZA...

192. WITH SAUSAGE!

193. I...

194. OH!

195. BUH! OH...

196. YOU'RE GOING DOWNTOWN, PIG.

197. HAVE YOU BEEN?

198. ALL BY MYSELF.

199. OH, WAS THAT TODAY?

200. YES, THAT WAS TODAY!

201. SORRY. I HAD

202. AGAIN.

203. BOY, THOSE MUSLIMS ARE KOOKY, MAN.

204. I MEAN, HAVE YOU READ THAT KORAN?

205. IT'S MOSTLY

206. ABOUT ME, ABOUT US.

207. WHAT? WHAT?

208. I WAS PRETTY.

209. NO, I DIDN'T. DRESS UP FOR ME!

210. JUST THAT ONE TIME.

211. OH, FORGET IT.

212. THE COUCH.

213. XANDIR! I SAID COUCH!

214. WHAT HAPPENED TO ME?

215. THE MINIMUM WAGE PIZZA MAN,

216. GOING TO JAIL.

217. SHIVVING MY CELLMATE.

218. A PRINCESS SHOULD NEVER DO,

219. AND THAT'S WHY I LIKED IT SO MUCH.

220. WHAT A RUSH!

221. YOU KNOW, I, UH, HATE TO ADMIT IT,

222. BUT, UH, YOU HANDLED YOURSELF LIKE A PRO.

223. SO, CLARA, WHO BAILED US OUT?

224. WHAT? DIDN'T I SEE YOU

225. WITH OUR ROOMMATES?

226. WELL, ACTUALLY, OF SOME OTHER BUSINESS.

227. I'M SORRY, MAN,

228. BUT WE DIDN'T ORDER 20 PIZZAS

229. AND DOODY ON THEM.

230. OH, BUT IT SAYS RIGHT HERE ON THE RECEIPT.

231. LOOK OUT! HE'S GOT A RECEIPT!

232. PLEASE! NO! AAH!

233. AAH! AAH! AAH! OH...

234. YOU SUCK!

235. THEY SHOT HIM.

236. OH...

237. BAIL US OUT?

238. I DID.

239. FATHER?

240. AND YOU!

241. FROM MY DAUGHTER.

242. WAIT!

243. I'M TAKING YOU BACK TO THE CASTLE.

244. BUT, FATHER— BUT NOTHING!

245. I CAN'T GO HOME NOW.

246. I'M FINALLY LEARNING ABOUT THE REAL ME.

247. PLEASE?

248. OH... OK, MY DEAR. YOU MAY STAY,

249. ON THAT PIG AGAIN.

250. NO! DON'T STAB MY EYES!

251. COME ON. JUST IN THE EYE.

252. STABBING IN THE EYE.

253. NO, FATHER. NO FORKING.

254. SEE SPANKY AGAIN, OK?

255. FORKY POKEY PROMISE?

256. NO! JUST A PROMISE.

257. BECAUSE YOU TRUST ME.

258. RIGHT, FATHER?

259. HMM. FINE. OK.

260. I DO TRUST YOU.

261. OH, FATHER, THANK YOU.

262. AH HA! 2 FOR FLINCHING.

263. OW!

264. WOW, WOOLDOOR,

265. I'VE EVER HAD.

266. Captain Hero: AFTER OUR LITTLE SPAT,

267. WILL THAT WOOLDOOR FELLA.

268. TO MAKE ME JEALOUS.

269. I CAN'T IMAGINE

270. WITH ANYONE,

271. OR OTHERWISE.

272. Captain Hero: AND

273. HIS PLAN WAS SUPER WORKING.

274. HEY, XANDIR, LISTEN,

275. I HAVE SOME, UH, TO ME,

276. AND IF YOU'RE INTERESTED,

277. I'M UP FOR A LITTLE ZOO ACTION TOMORROW.

278. YEAH! OH, GREAT!

279. TO THE ZOO TOMORROW!

280. YOU KNOW, JUST ME AND YOU AND NOT WOOLDOOR.

281. OH...

282. IF ANYBODY NEEDS ME, I'LL BE IN THE CLOCK TOWER.

283. NOW, CLARA,

284. BOYISHLY HANDSOME PIG?

285. YES, FATHER.

286. I SHALL MISS YOU.

287. MMM! MMM!

288. MWAH!

289. FINE, IF CLARA WANTS

290. AND NEVER SEE ME AGAIN,

291. THEN SCREW HER, RIGHT?

292. WITH THE PIZZA MAN.

293. TO THE PIZZA?

294. TASTY AND DELICIOUS!

295. SO YOU CAN SHIT ON IT?

296. WHERE YOU STAND!

297. UNH!

298. AAH!

299. THAT YOU'D NEVER SEE ME AGAIN.

300. I KNOW I DID.

301. AND, YES, I'M SCARED TO DEFY MY FATHER.

302. BUT I'M EVEN MORE SCARED

303. THE WAY I DO... WHEN I'M WITH YOU.

304. AW, BABY, LET'S DO IT.

305. WHAT? YOU MEAN—

306. YES. I'LL ORDER THE PIZZA. THEN YOU'LL DOOT ON IT.

307. THEN WE'LL SAY WE DIDN'T ORDER SAUSAGE.

308. I CAN'T.

309. I MEAN, I WANT TO. I REALLY DO,

310. BUT I'M JUST A PRINCESS.

311. THAT'S YOUR FATHER TALKING, CLARA.

312. COME ON. TAKE MY HAND.

313. LET ME TEACH YOU.

314. THIS IS A PIZZA BOX.

315. ALL RIGHT, HEAD UP, BACK STRAIGHT,

316. BREATHE.

317. EYES CLOSED.

318. NOW, FEEL THE POO

319. YOUR DIGESTIVE SYSTEM.

320. RELAX, RELAX.

321. NOW, VISUALIZE EMPTYING

322. ONTO THE PIZZA.

323. CAN YOU SEE IT?

324. OH, MY GOD! I CAN SEE IT!

325. I CAN SEE MYSELF...

326. ONTO THE PIZZA.

327. MMM...

328. EVERYTHING, SPANKY.

329. WAS AMAZING.

330. POO HUMOR'S

331. OF PRIORITIES,

332. BUT NOW IT'S LIKE...

333. NUMBER 2. NUMBER 2.

334. HEAR YE, HEAR YE,

335. BURST IN UNEXPECTEDLY.

336. CLARA? CLARA?

337. FATHER, I DIDN'T EXPECT YOU HERE.

338. FATHER, WHAT'S HAPPENED TO YOU?

339. ON MY JOURNEY HOME, I WAS CARRIAGE-JACKED.

340. IN THIS NEIGHBORHOOD,

341. YOU ASKING FOR TROUBLE.

342. IT WAS HORRIBLE.

343. THEY TOOK MY CARRIAGE, MY HORSES, MY CROWN,

344. BUT NOT MY INNOCENCE.

345. NO, I LOST THAT

346. HIS JOUSTING INSTRUCTOR.

347. ANYTHING.

348. WHO COULD'VE DONE THIS?

349. LIKE HIS!

350. GUARD, GRAB HIM!

351. FATHER! NO!

352. CROWNY, IT WASN'T ME. I DON'T STEAL CARRIAGES.

353. I STEAL SCENES.

354. OH, AND I SUPPOSE

355. OTHER DISGUSTING PIG.

356. I DON'T REMEMBER ANYTHING.

357. HAD A DRINK OR TWO.

358. ARE YOU CALLING ME A LIAR?

359. PIG, I FIND YOU GUILTY.

360. OFF WITH HIS HEAD!

361. OH, YOU GOT THE TICKETS FOR THE ZOO?

362. WHAT? I THOUGHT YOU HAD THEM.

363. OH, XANDIR...

364. OH, YOU TRICK ME LIKE THAT AGAIN,

365. AND I'LL FUCKING KILL YOU.

366. LOOK OUT, ZOO! HERE WE COME!

367. I'LL GET IT.

368. WHY DON'T YOU WAIT IN THE CAR?

369. THE WINDOWS A BIT.

370. LING-LING'S BEEN IN THERE ALL DAY.

371. COMMISSIONER? HI! HOW'S THE LITTLE ONE?

372. WHAT'S HE NOW, LIKE, 11?

373. OH, I REMEMBER BEING THAT AGE.

374. NOT A GIRL, NOT YET A WOMAN.

375. WHAT?

376. WITH HATS?

377. OH... OH...

378. UNH! OH...

379. EVERYONE!

380. AND 10...

381. 9, 8, 7...

382. I KNEW SPANKY COULDN'T CARRIAGE-JACKED FATHER,

383. SPENT THE NIGHT TOGETHER.

384. BUT IF I TOLD FATHER THAT, HE'D NEVER FORGIVE ME.

385. 3... 9...

386. 5... 4...

387. WAIT!

388. FATHER, PLEASE.

389. IT WASN'T SPANKY.

390. THAT WILL CLEAR HIS NAME.

391. SPANKY COULDN'T

392. WHO CARRIAGE-JACKED FATHER,

393. THE NIGHT TOGETHER.

394. EH?

395. OH, CLARA, HOW COULD YOU?

396. I TRUSTED YOU.

397. I COULDN'T BELIEVE DISOBEYED ME.

398. SHE LEFT ME NO CHOICE. I HAD TO TAKE HER HOME.

399. NO, FATHER, NO!

400. THEN CLARA PROTESTED, BUT, YOU KNOW,

401. IT WAS TOO LATE.

402. SO, MY MIND HAD BEEN MADE UP ANYWAY.

403. FATHER, TALK TO HIM.

404. OH, NO. I'M NOT GETTING IN THE MIDDLE OF THIS.

405. YOU READY, BUDDY?

406. AS I'LL EVER BE. HEH HEH.

407. UH, WHO WAS THAT ON THE PHONE?

408. OH, IT WAS, UM, WORK.

409. OH. WAS IT IMPORTANT?

410. YEAH. IT WAS IMPORTANT...

411. TO A GAY FRIEND.

412. NOW, LET'S VISIT THE HELL OUT OF THAT ZOO!

413. AAH!

414. CAPTAIN HERO, WHERE ARE YOU?

415. I'M DOING THIS FOR YOUR OWN GOOD.

416. FROM "A," THIS HOUSE.

417. WELL, THEN,

418. THIS IS GOOD-BYE.

419. WELL, THEN,

420. THAT'S THE DOORBELL.

421. WELL, THEN,

422. I GUESS THAT'S THE PIZZA MAN.

423. DO YOU WANT?

424. A PIZZA.

425. THAT WOULD BE ME.

426. IN THE CORNER.

427. CLARA, DON'T YOU DARE!

428. UH...

429. BELIEVE IN YOURSELF, CLARA.

430. SAYS DON'T DO,

431. I SAY... DOO DOO.

432. NO, NO. DON'T. LET HER BE.

433. THAT WILL BE $8.26, PLEASE.

434. OF COURSE IT WILL.

435. I'VE EVER SEEN!

436. OFF WITH HIS HEAD!

437. WAIT!

438. I MUST SAY.

439. SAY IT, BABY.

440. I DON'T REMEMBER ORDERING THIS PIZZA...

441. WITH SAUSAGE!

442. YOU SUCK.

443. CLARA, WHAT ARE YOU DOING?

444. I AM LAUGHING, FATHER.

445. LAUGHING!

446. MY GOODNESS, YOU ARE.

447. I'VE NEVER SEEN YOU SO HAPPY.

448. BECAUSE I'VE NEVER BEEN SO HAPPY.

449. OH, CLARA, THAT IS ALL I'VE EVER WANTED FOR YOU.

450. SO HAPPY.

451. OH, FATHER, I LOVE YOU.

452. I LOVE YOU, TOO.

453. MMM... OH...

454. MMM...

455. You smell like your mother.

456. OH, DADDY.

457. WHAT DO YOU SAY, CROWNY?

458. WE GOOD?

459. WE GOOD.

460. HEY, YOU GUYS!

461. THE BEST TIME AT THE ZOO.

462. IT WAS PRETTY FUN.

463. OH, GOSH, I JUST LOVE HAPPY ENDINGS.

464. OH, MY GOD, THEY'RE WEARING HATS!

465. ALL THE HUMANS,

466. LEARNED FROM THEM.

467. A BLAXICON WITH...

468. SEETHLE BLARK.

469. HA HA HA. YOU SUCK.

470. —www.ncicap.org—

471. MMM!

472. MMM!

473. MMM!

474. MMM! MMM! MMM!

475. MWAH!

476. You smell like your mother.