1. You should have kept your place.Copy !req
2. Very well. I'll do it.Copy !req
3. Let me warn you now, I won't be pulling any
punches just because you're a woman.Copy !req
4. Then again, you're an Artificial Human.
You aren't a woman, are you?Copy !req
5. Here!Copy !req
6. Surprising.Copy !req
7. He's got a much greater strength than in the
information Doctor Gero provided us.Copy !req
8. Vegeta, huh?Copy !req
9. Not too bad.Copy !req
10. Looks like No. 18 is starting to play with him.Copy !req
11. Hey, stackin' this way's awful
rough on me, ain't it?Copy !req
12. Please, just hang in there for a little
while longer, Yajirobe-san.Copy !req
13. Enough! Can't you do anything but complain?Copy !req
14. How can you ask a question like that?Copy !req
15. My belly's so empty! I gotta put away some chow!Copy !req
16. Incredible. You have no class. Yeah, he's
such a poor example for you-huh?Copy !req
17. Hey! This ain't funny!Copy !req
18. Which one of us ain't got class now?Copy !req
19. Please, stop shifting around there, Yajirobe-san!Copy !req
20. You hush! I'm gettin' off! Take
us down! Take us down!Copy !req
21. Whoa!Copy !req
22. You're not getting away!Copy !req
23. What am I supposed to do now?Copy !req
24. I sure hope the Artificial Humans haven't
overtaken Gohan and Bulma-san.Copy !req
25. Dad...Copy !req
26. What's that?Copy !req
27. What's the matter? Have you
stopped running from me?Copy !req
28. You guys are just fooling, right?Copy !req
29. What the-?Copy !req
30. They've come back.Copy !req
31. There's no way I can tell if you wind-up
mannequins suffer damage or not.Copy !req
32. As such, I'll just have to blow you to pieces.Copy !req
33. Enough so that you'll never smile again.Copy !req
34. Hey, you numbskulls! What do you think
you're doing in the middle of the road?
Blithering halfwits!Copy !req
35. If you don't get out of the way,
I'll run right over on top of you!Copy !req
36. Just keep smiling, while you're still able to.Copy !req
37. Hey, didn't you hear me!Copy !req
38. Go ahead, try it.Copy !req
39. Hey!Copy !req
40. It looks as though you're faster than I thought.Copy !req
41. Yoo-hoo!Copy !req
42. Hello!Copy !req
43. Hey there! Hey there!Copy !req
44. So bouncy, bouncy!Copy !req
45. So jiggly, jiggly!Copy !req
46. Oh, for a camera!Copy !req
47. It's been so long!Copy !req
48. Hi! Turtle-chan!Copy !req
49. Hi!Copy !req
50. No, not you, old man!Copy !req
51. Turtle-chan! Turtle-chan!Copy !req
52. Turtle-chan?Copy !req
53. How cute!Copy !req
54. Why, you...Copy !req
55. You haven't been giving me your all, have you?Copy !req
56. Of course not. If I gave it my all,
it would destroy the earth.Copy !req
57. I haven't been giving it my
all, either. Could you tell?Copy !req
58. In that case, don't hold back. You'd better give me your best while you can, or you'll regret it later.Copy !req
59. Well then, I will.Copy !req
60. Are you all right, Vegeta-san!Copy !req
61. Vegeta-san!Copy !req
62. Unbelievable. You're such a bunch of pests!Copy !req
63. You guys think you're any help
against an opponent like this?Copy !req
64. My goodness. Could it be time to lend a hand?Copy !req
65. Not even No. 18 would be able to take them
all on. Nothing left for me but to get in there.Copy !req
66. Unless, No. 16, you want to go?Copy !req
67. No, I'm not going.Copy !req
68. Not going, huh? You really are slipshod.Copy !req
69. Just what were you built for, anyhow?Copy !req
70. I thought I told you. To kill Son Goku.Copy !req
71. My, my, how nice for you to be so carefree.Copy !req
72. Hey, No. 17 is headed this way.Copy !req
73. Let's get out of here, Vegeta-san. If you get
killed, your pride won't be worth crap.Copy !req
74. P- Please!Copy !req
75. You want another beating? You're
in our way! Get lost, now!Copy !req
76. If you want to run, you're free to do so. We don't have any interest in that which flees.Copy !req
77. Don't be ridiculous. Why should I find it necessary to run when I'm about to obliterate you?Copy !req
78. Get this straight-if it comes down to fighting
alongside Earthlings, or Nameksei-jins.Copy !req
79. or Kakarotto, for that matter...Copy !req
80. I'd rather fight by myself and die!Copy !req
81. Very nice commentary.Copy !req
82. Coupled with your fighting style, you're every bit worthy to be prince of the Saiyajins.Copy !req
83. It's not up to you wind-up dolls to say so.Copy !req
84. Particularly a kid like you.Copy !req
85. However, in the hopes that each of you hold the code of Bushido dear, I'm putting you on notice.Copy !req
86. I don't think anyone here would interfere in
Vegeta and No. 18's one-on-one fight,Copy !req
87. but if you do, I will have to join in as well.Copy !req
88. These guys are cowardly pacifists. You don't have to trouble yourself for them to stay out of it.Copy !req
89. Fine, then.Copy !req
90. Shall we keep going?Copy !req
91. Of course we will!Copy !req
92. That's my boy!Copy !req
93. You're getting me irritated, pretending
like nothing's happened.Copy !req
94. You surprise me. Even being an alien, I didn't think any man could push me this far.Copy !req
95. Is the man Son Goku even stronger?Copy !req
96. Don't be absurd. He may have pulled ahead
for a while, but now, as it should be...Copy !req
97. I'm stronger than he is.Copy !req
98. You don't say. Then you're not all
that great, either one of you.Copy !req
99. W- What was that!Copy !req
100. Go! Go get her!Copy !req
101. Incredible. I hadn't realized
that Dad was so incredible.Copy !req
102. He's actually holding his own against one
of those terrible Artificial Humans.Copy !req
103. He's going to get killed. Vegeta, I mean.Copy !req
104. Watch!Copy !req
105. It's just a little bit each time, but the Artificial Human is starting to get the upper hand.Copy !req
106. His opponent hardly loses any power, but for every move Vegeta makes, his stamina drops proportionately.Copy !req
107. Shoot!Copy !req
108. Goku, what should we do!Copy !req
109. Dad!Copy !req
110. No, you fool!Copy !req
111. Vegeta is in trouble. Without thinking,
Trunks leaps to his aid.Copy !req
112. However, how should they do battle against the Artificial Humans and their unmeasurable power?Copy !req