1. Last time,
on Dragon Ball Z!Copy !req
2. Yamcha stepped up to fight,
and he convinced KrillinCopy !req
3. to stand aside until
the next roundCopy !req
4. in the Saiyans' twisted
Saibaman tournament.Copy !req
5. The battle was intense.Copy !req
6. But in the end, Yamcha proved
that his fighting skillsCopy !req
7. were far superior to those
of the maniacal green monster.Copy !req
8. Hyaaah!Copy !req
9. His opponent
seemingly vanquished,Copy !req
10. Yamcha was ready to claim
victory in the bout.Copy !req
11. But with his
guard relaxed,Copy !req
12. the Saibaman was able to
summon his remaining strengthCopy !req
13. and surprise Yamcha with
a final, diabolical attack.Copy !req
14. And in a
single, horrifying flash...Copy !req
15. Yamcha was dead.Copy !req
16. Now why did you have to
go and play the hero,Copy !req
17. you big,
stupid, jerk?Copy !req
18. It was my
turn to fight.Copy !req
19. It shoulda been
me in there...Copy !req
20. Do you hear me? You can't
die! It should've been me!Copy !req
21. It should
have been me!Copy !req
22. ChiChi, it's Daddy.
Wake up, sweetie.Copy !req
23. Don't worry, Bulma.
Everything's going to be fine.Copy !req
24. No, it's not...Copy !req
25. There, there, child.Copy !req
26. Yamcha's dead now.Copy !req
27. Oh, Yamcha!Copy !req
28. Puar! Oh, no,
another one's down!Copy !req
29. Puar, say something...
Anything!Copy !req
30. She'll be okay.Copy !req
31. C'mon, guys.
Let's cheer up!Copy !req
32. Yamcha wouldn't want us
to carry on like this...Copy !req
33. Hey, Bulma!
Enough is enough now!Copy !req
34. It'll never be enough!
I'll have you know,Copy !req
35. I was going to marry
Yamcha one of these days!Copy !req
36. When Yamcha gets back,
you'll cheer up!Copy !req
37. What?Copy !req
38. Don't worry, dear.
He won't be dead for long...Copy !req
39. We can use the Dragon Balls
to wish him back, remember?Copy !req
40. Ah...! That's right!
You're a genius!Copy !req
41. I know.Copy !req
42. I take it back!
You're an idiot!Copy !req
43. Get over it, little
man. Don't you get it?Copy !req
44. You're all going
to die in the end!Copy !req
45. Calm down, Nappa.Copy !req
46. Heh. Give them a moment to clear
this trash off the battlefield.Copy !req
47. How dare you?Copy !req
48. You guys
stay out of this!Copy !req
49. I'll take on all
four of those goons at once!Copy !req
50. Just like Yamcha
was going to do!Copy !req
51. Attack.Copy !req
52. What the...Copy !req
53. Let's go,
Chiaotzu!Copy !req
54. I'm not sure what he's
planning to do...Copy !req
55. But I know
this much...Copy !req
56. We don't want to be here
when the blast hits!Copy !req
57. We don't want to be here
when the blast hits!Copy !req
58. We don't want to be here
when the blast hits!Copy !req
59. We don't want to be here
when the blast hits!Copy !req
60. Way to go!Copy !req
61. That's my man!Copy !req
62. He did it!
He did it! He did it!Copy !req
63. I can't believe it!
Did you see that?Copy !req
64. Wow, Krillin!
Nice job!Copy !req
65. Yeah! That was great!Copy !req
66. Yeah. Thanks, you guys.
That was for you, Yamcha.Copy !req
67. Yeah. Thanks, you guys.
That was for you, Yamcha.Copy !req
68. Enough...Copy !req
69. So, Piccolo's
become even stronger!Copy !req
70. That was incredible! I'm glad
he's on my side for a change!Copy !req
71. Thanks for saving
me, Piccolo.Copy !req
72. Stay focused, Gohan... Don't
make yourself an easy target.Copy !req
73. You're lucky I was
there this time.Copy !req
74. But next time, you better be
prepared to save yourself!Copy !req
75. Ha! So much
for our little game...Copy !req
76. Oh well.
It was fun while it lasted.Copy !req
77. Surprise,
surprise!Copy !req
78. This is our favorite
part, you know?Copy !req
79. You should see the
looks on your faces.Copy !req
80. Ha! They look like
they've seen a ghost!Copy !req
81. I don't believe it!
Not even a scratch!Copy !req
82. Whadda you guys say
we get the real fight started?Copy !req
83. Any volunteers?Copy !req
84. I put everything I
had into that shot!Copy !req
85. What're we
supposed to do now?Copy !req
86. Hey, Vegeta,
why don't I handle this?Copy !req
87. There's no sense in both
of us getting dirty.Copy !req
88. As you wish!Copy !req
89. But, Nappa...Copy !req
90. Make sure you don't kill
the Namek just yet.Copy !req
91. Remember, he's the one
who's going to tell usCopy !req
92. where the
Dragon Balls are.Copy !req
93. Right... I got it.Copy !req
94. So.. I can't kill
the Namek... Fine...Copy !req
95. Then, you!Copy !req
96. No! Here!Copy !req
97. No! Here!Copy !req
98. Oh, no!
Piccolo!Copy !req
99. You're a Saiyan. You should
be enjoying this, kid!Copy !req
100. Are you okay, Piccolo?Copy !req
101. Yeah, I'm fine.
Just a broken rib or two...Copy !req
102. I... I've never felt a power
like this before!Copy !req
103. Hey! Tien!
Look out!Copy !req
104. It feels like the whole
planet is shaking apart!Copy !req
105. Oh, man...
This is bad!Copy !req
106. Get up!
Stand firm, Gohan!Copy !req
107. I said get up!
Now, do it!Copy !req
108. Don't let yourself be
overwhelmed by your opponent!Copy !req
109. I'll try!Copy !req
110. This Saiyan is even
stronger than I imagined!Copy !req
111. Raah!Copy !req
112. Hey, there's
Princess Snake's palace!Copy !req
113. Wow! Was that
Goku? He's Fast!Copy !req
114. That's the half
way point...Copy !req
115. Looks like I'm making
pretty good time so far!Copy !req
116. Hold on, you guys!
I'll be there soon!Copy !req
117. Haah!Copy !req
118. Chiaotzu!
Be careful!Copy !req
119. Haaugh!Copy !req
120. Watch it!
He's almost ready to attack!Copy !req
121. Yes! Now!Copy !req
122. Which one of you
wants to die first?Copy !req
123. Well, if there's not a
volunteer... I'll choose!Copy !req
124. Raaah!Copy !req
125. Hyaah!Copy !req
126. Uraaugh!Copy !req
127. Yaaugh!Copy !req
128. Hraaugh!Copy !req
129. Watch out!
Tien!Copy !req
130. Above you!Copy !req
131. Urggh!Copy !req
132. Tien! No!Copy !req
133. He's been disarmed.Copy !req
134. Haah!Copy !req
135. No! No!
Mister Tien!Copy !req
136. Hmph! Why that
stubborn little...Copy !req
137. He just refuses
to die!Copy !req
138. No! We need to get
his tail somehow!Copy !req
139. No! This ends here!Copy !req
140. Krillin! It's too
late to save him! Wait!Copy !req
141. Hyaah!Copy !req
142. Where do you
think you're goin'?Copy !req
143. Rraah!Copy !req
144. Incredible...Copy !req
145. There's no bottom
to this thing!Copy !req
146. That's just a pock
mark, you Namek lizard!Copy !req
147. Wait 'til I really
get started!Copy !req
148. Chiaotzu!Copy !req
149. Chiaotzu!Copy !req
150. He's gone! He must
have been hit by the blast!Copy !req
151. No...Copy !req
152. Ha, ha! I guess my
aim was a little off!Copy !req
153. Chiaotzu!Copy !req
154. Aw. What's the
matter three-eyes?Copy !req
155. Nappa! Watch it!
You're being careless!Copy !req
156. Chiaotzu!Copy !req
157. Why... you...
little...Copy !req
158. Come here,
you little dwarf!Copy !req
159. Haaaaa!Copy !req
160. Chiaotzu! Get
away from there!Copy !req
161. I can't look!Copy !req
162. Watch, Gohan!Copy !req
163. I said watch!
Don't turn away...Copy !req
164. Honor his bravery.Copy !req
165. You're asking
for it!Copy !req
166. Chiaotzu! Get off!
That's enough!Copy !req
167. Tien? Can you hear me?Copy !req
168. I hope my ESP is working.
I have to say goodbye now.Copy !req
169. What? What are you
talking about? Chiaotzu!Copy !req
170. You're not going
anywhere! Just stop it!Copy !req
171. I'm sorry,
Tien. I have to do this...Copy !req
172. Thank you for everything.
You're my best friend. Always.Copy !req
173. No, don't! Chiaotzu!
Please, this isn't the answer!Copy !req
174. It's
the only way, Tien.Copy !req
175. Don't
worry. I'm not afraid.Copy !req
176. And if I can save you,
that's worth dying for.Copy !req
177. No! Stop it!
Get off!Copy !req
178. Goodbye,
Tien! Remember me!Copy !req
179. What?Copy !req
180. Chiaotzu! No!Copy !req
181. Chiaotzu...Copy !req
182. What an
extraordinary feat!Copy !req
183. You see, Gohan, size
alone is not enough...Copy !req
184. You have to have heart,
and cunning, too!Copy !req
185. Now you see him...
Now you don't!Copy !req
186. Nappa! He almost had you!
You barely managed a defense!Copy !req
187. What? It can't be!
Not even a scrape! So...Copy !req
188. So that means... Chiaotzu
sacrificed himself for nothing!Copy !req
189. Chiaotzu!
He's gone.Copy !req
190. He's already been wished
back to life once before.Copy !req
191. Now not even the Dragon
Balls can bring him back!Copy !req
192. You! You'll pay
for what you've done!Copy !req
193. Do you hear me?
You'll pay!Copy !req
194. Fool! Go ahead!
Make your threats!Copy !req
195. It doesn't matter
how angry you get!Copy !req
196. You still don't have
a chance of beating us!Copy !req
197. And the funny thing is...
you never did!Copy !req
198. Yet another of
the Earth's defendersCopy !req
199. has given his life in the
struggle against the Saiyans.Copy !req
200. And with their
numbers dwindling,Copy !req
201. the odds of survival grow
slimmer by the minute.Copy !req
202. Can these few remaining
fighters withstandCopy !req
203. the Saiyan onslaught long
enough for Goku to arrive?Copy !req
204. Or will they
fall beforeCopy !req
205. the seemingly
unstoppable Nappa?Copy !req
206. Find out, as the
life-and-death battleCopy !req
207. for the Earth continues...
Next time on Dragon Ball Z!Copy !req