1. What are you stealing glances for, Senpai?Copy !req
2. I-I'm not stealing glances.Copy !req
3. Are you getting psyched up at the
thought of going on a date with a girl?Copy !req
4. I-I said I'm not!Copy !req
5. Don't get the wrong idea.Copy !req
6. I'm just helping you practice
going on a date, Senpai.Copy !req
7. Practice?Copy !req
8. Bland, unimaginative outfit.Copy !req
9. Fifty points docked!Copy !req
10. I'm getting graded now?Copy !req
11. We have to get you ready for the
real date that you may one day go on.Copy !req
12. So I'm going to grade you strictly!Copy !req
13. Though, I don't think you'll
ever go on a real date.Copy !req
14. Your slouch is nasty!Copy !req
15. One hundred points docked!Copy !req
16. You're so lanky and gross!Copy !req
17. One hundred points docked!Copy !req
18. How am I supposed to even
make up for those points?Copy !req
19. Look at Hayacchi's eyes.Copy !req
20. She's all set to do it!Copy !req
21. Yup, all-in!Copy !req
22. Virginity in peril!Copy !req
23. Too early!Copy !req
24. It's too early!Copy !req
25. Paisen's virginity still
needs more time to ferment!Copy !req
26. Like, 300 years?Copy !req
27. Even if he awakens today...Copy !req
28. Raze them!Copy !req
29. He's going to melt into nothing
after he fires his laser just once!Copy !req
30. It's rotting!Copy !req
31. It's too soon!Copy !req
32. And so, we're going to take a ton of embarrassing
pictures and bring them to their senses.Copy !req
33. Fire the Gamosshie lasers!Copy !req
34. Cackle, cackle, cackle, cackle!Copy !req
35. The demons are the true evil, Sana-neesan.Copy !req
36. Yes.Copy !req
37. It seems so.Copy !req
38. I will protect Senpai's love.Copy !req
39. To that end, I will become a monster myself!Copy !req
40. Well said.Copy !req
41. The time has come to fight for love!Copy !req
42. Yes!Copy !req
43. DON'T TOY WITH ME,Copy !req
44. DON'T TOY WITH ME,Copy !req
45. Wanna Do Something to Make It Not a Dry Run?Copy !req
46. Damn it!Copy !req
47. Where are they?Copy !req
48. Target lost!Copy !req
49. Senpai, Senpai!Copy !req
50. What?Copy !req
51. Stop it!Copy !req
52. I'm glad we got to see the
penguins like she wanted.Copy !req
53. Senpai!Copy !req
54. Over here!Copy !req
55. You're so sus and creepy.Copy !req
56. Fifty points docked.Copy !req
57. Senpai!Copy !req
58. Look, garden eels!Copy !req
59. Garden eels!Copy !req
60. I get it.Copy !req
61. What is this, though?Copy !req
62. She says it's a practice date for me...Copy !req
63. but I feel more nervous than usual.Copy !req
64. And Nagatoro feels closer.Copy !req
65. Senpai.Copy !req
66. Don't you think there's something
you should be doing right now?Copy !req
67. Y-You're hungry? Is that it?Copy !req
68. You're steadily losing points right now.Copy !req
69. D-Did I make a mistake?Copy !req
70. Figure it out yourself.Copy !req
71. You're tired?Copy !req
72. Ten points docked.Copy !req
73. Bored?Copy !req
74. Twenty points docked.Copy !req
75. Bathroom!Copy !req
76. Thirty points docked.Copy !req
77. What is it?Copy !req
78. I have no idea.Copy !req
79. Wh-Why are the friends and Sunomiya-kun
and the President here?Copy !req
80. Senpai, you're being pretty shifty-eyed.Copy !req
81. Have you figured out why
you're losing points yet?Copy !req
82. Um, well...Copy !req
83. What? Are you even trying to think?Copy !req
84. Do you want to lose points?Copy !req
85. N-No...Copy !req
86. I'm not really...Copy !req
87. Wh-What?Copy !req
88. Th-This way!Copy !req
89. What's this, Senpai?Copy !req
90. Are you taking me somewhere naughty?Copy !req
91. I-I'm not!Copy !req
92. You're so aggressive. It's gross.Copy !req
93. A hundred points docked!Copy !req
94. He noticed us!Copy !req
95. Run away!Copy !req
96. I won't let you!Copy !req
97. Th-The junior!Copy !req
98. I won't let you interfere with their date!Copy !req
99. H-Have you been following us this whole time?Copy !req
100. Scary...Copy !req
101. I've come to protect Senpai's love!Copy !req
102. What?Copy !req
103. Who do you think you are, mini bunny?Copy !req
104. Brat!Copy !req
105. What do we do?Copy !req
106. Wanna go?Copy !req
107. Wanna?Copy !req
108. I've come to the assist,
in the name of love.Copy !req
109. Crap! Bad news!Copy !req
110. Damn it! We're falling back!Copy !req
111. Tactical retreat!Copy !req
112. Don't let them get away.Copy !req
113. Catch them!Copy !req
114. Understood!Copy !req
115. They aren't here, are they?Copy !req
116. Senpai, which one should we get?Copy !req
117. Um...Copy !req
118. I'll have a normal soft serve.Copy !req
119. I'll have...Copy !req
120. Wasabi soft serve.Copy !req
121. Wasabi?Copy !req
122. I like spicy stuff.Copy !req
123. You must like a challenge.Copy !req
124. I do.Copy !req
125. Challenge everything, Senpai.Copy !req
126. Spicy!Copy !req
127. Senpai.Copy !req
128. Want a bite?Copy !req
129. Come on.Copy !req
130. Have some.Copy !req
131. I'll pass!Copy !req
132. What's wrong?Copy !req
133. You're acting so flustered.Copy !req
134. Is it because...Copy !req
135. you're afraid of an indirect kiss?Copy !req
136. N-No...Copy !req
137. Sheesh, you're in full virgin mode.Copy !req
138. I'm not!Copy !req
139. I-I just don't like spicy food.Copy !req
140. Hm...Copy !req
141. Maybe I'll just lick yours, then.Copy !req
142. No, no, no!Copy !req
143. I already had some of it!Copy !req
144. Well, Senpai?Copy !req
145. How does the indirect kiss taste?Copy !req
146. Wh-What do you even want me to say?Copy !req
147. Are you all right?Copy !req
148. You got my wasabi on yours.Copy !req
149. I-It's not so much that I can't eat it.Copy !req
150. DON'T TOY WITH ME,Copy !req
151. DON'T TOY WITH ME,Copy !req
152. Look at those huge jumps!Copy !req
153. Looks like we managed to lose them.Copy !req
154. It seems like there's a lot of
couples here enjoying themselves.Copy !req
155. Nagatoro's not any less c-cute
than anyone else, I think.Copy !req
156. But...Copy !req
157. I feel like I don't belong here with her.Copy !req
158. What's wrong, Senpai?Copy !req
159. Are you broken because
you lost so many points?Copy !req
160. N-Nothing like that!Copy !req
161. Well, it's true that your point total
is well into the negatives.Copy !req
162. But...Copy !req
163. W-Was that uncalled for?Copy !req
164. Senpai, don't you think you're
acting a little too cool?Copy !req
165. That went by pretty fast.Copy !req
166. Now, then!Copy !req
167. Time to announce your final point total!Copy !req
168. Are we actually doing this?Copy !req
169. We are!Copy !req
170. Minus fifty points for fashion.Copy !req
171. Minus one hundred points for slouching.Copy !req
172. Minus one hundred points for being lanky.Copy !req
173. And two hundred more
points lost along the way!Copy !req
174. That much?Copy !req
175. I guess there's no redeeming myself.Copy !req
176. Th-Though, you tried your best
before the ice cream, so...Copy !req
177. Plus two hundred points!Copy !req
178. Before the ice cream?Copy !req
179. Did I do something?Copy !req
180. Also...Copy !req
181. It was hilarious when you got drenched.Copy !req
182. Plus three hundred points!Copy !req
183. Now, your total score is...Copy !req
184. Brrrrrr...Copy !req
185. Tsss!Copy !req
186. Fifty points!Copy !req
187. I'm not sure what to think of that score.Copy !req
188. Oh, it's out of a thousand.Copy !req
189. So low!Copy !req
190. Well, don't give up.
You're gonna have to keep improving.Copy !req
191. We've finally found them.Copy !req
192. They've got a good mood going.Copy !req
193. But we shall resort to force
to protect Paisen's virginity!Copy !req
194. Let's go, Yoshi!Copy !req
195. And I guess, if I have time,
I wouldn't mind helping you practice.Copy !req
196. Wh-What about you, then?Copy !req
197. What about me?Copy !req
198. Was that, like...Copy !req
199. G-Good practice for you?Copy !req
200. For me...Copy !req
201. That was the real thing.Copy !req
202. Me, too!Copy !req
203. I didn't intend for it
to be a dry run, either.Copy !req
204. What's that supposed to mean?Copy !req
205. Were you planning on a wet run?Copy !req
206. D-Don't make it sound so weird!Copy !req
207. Okay...Copy !req
208. Wanna do something that'll
make it not a dry run?Copy !req
209. All right, apprehend them!Copy !req
210. Don't mess this up, Yoshi!Copy !req
211. Yoshi.Copy !req
212. Let's not.Copy !req
213. Any more...Copy !req
214. and we'll be cock blockers!Copy !req
215. Yoshi...Copy !req
216. Yeah, you're right.Copy !req
217. It'll be more fun watching them from afar.Copy !req
218. They won't have the guts
to do it here, anyway.Copy !req
219. Limpy!Copy !req
220. I never thought you would
be the one to stop me.Copy !req
221. We've finally found you!Copy !req
222. Wh-What do you mean, make it not a dry run?Copy !req
223. Okay, quiz time!Copy !req
224. A. We hug.Copy !req
225. B. We kiss.Copy !req
226. Now, which is it?Copy !req
227. Well? Well?Copy !req
228. Well?Copy !req
229. Y-You wouldn't go straight
to a k-kiss, would you?Copy !req
230. Which means...Copy !req
231. A hug?Copy !req
232. Oh, fine.Copy !req
233. Okay, here you go.Copy !req
234. I-I don't know...Copy !req
235. Should we be doing that kind of thing here?Copy !req
236. What's wrong?Copy !req
237. I thought this wasn't a dry run.Copy !req
238. Was it just practice after all?Copy !req
239. I-I-If you're all right with it,
I-I wouldn't mind.Copy !req
240. Seriously, you guys!Copy !req
241. I said we aren't going to do anything!Copy !req
242. Go away!Copy !req
243. I don't believe you!Copy !req
244. We will lay our doubts to rest here and now!Copy !req
245. Please continue.Copy !req
246. As you were.Copy !req
247. We were just in the middle of practice!Copy !req
248. I'm sorry.Copy !req
249. You love that stuff, Toro-chan.Copy !req
250. I've been hooked lately.Copy !req
251. I think I'll try it out next time.Copy !req
252. Can't you forgive them already?Copy !req
253. They didn't mean any harm.Copy !req
254. They just miss you because you haven't been
hanging out with them lately, Toro-chan.Copy !req
255. Right?Copy !req
256. It's been a while since
I ate in the club room.Copy !req
257. Wanna come?Copy !req
258. Let's go!Copy !req
259. Creepy! Creepy!Copy !req
260. No! I'll eat it by myself!Copy !req
261. Wait! Stop!Copy !req
262. Creep?Copy !req
263. Creepy, creepy!Copy !req
264. I-I was just...Copy !req
265. I like what you're doing there, mini bunny!Copy !req
266. So passionate.Copy !req
267. Did she make it for you?Copy !req
268. No!Copy !req
269. It's an apology.Copy !req
270. It's the least I could do.Copy !req
271. I put my whole soul into it.Copy !req
272. Oh?Copy !req
273. Your whole soul, huh?Copy !req
274. Y-You don't need to apologize.Copy !req
275. Good for you, being fed good food.Copy !req
276. S-Sunomiya-kun, that was
delicious, but I'm all full—Copy !req
277. Full—Copy !req
278. You're still growing.Copy !req
279. You need to eat.Copy !req
280. Paisen's been trained with food.Copy !req
281. She's going to fatten him up.Copy !req
282. Foie gras.Copy !req
283. I ate too much.Copy !req
284. Would you like French or Chinese tomorrow?Copy !req
285. My apologies continue for a week.Copy !req
286. Sunomiya-chan, he won't need any tomorrow.Copy !req
287. I'll be making his lunch.Copy !req
288. I mean, if Senpai absolutely insists, that is.Copy !req
289. Well, Senpai?Copy !req
290. Want some?Copy !req
291. Want some of my lunch?Copy !req
292. W-Well...Copy !req
293. Don't you have morning practice, Nagatoro?Copy !req
294. I don't want to be a nuisance.Copy !req
295. Whatever. You're right.Copy !req
296. Hey, Paisen.Copy !req
297. Stop trying to be courteous and—Copy !req
298. So tomorrow,Copy !req
299. I'll make lunch for you instead, Nagatoro.Copy !req
300. How about you make some for me the day after?Copy !req
301. I thought it might save you some
trouble if it's every other day.Copy !req
302. Okay, fine, then.Copy !req
303. Are you really, really
desperate for my lunch?Copy !req
304. I am.Copy !req
305. Okay, I'll make lunch tomorrow.Copy !req
306. Wanna finish what we started?Copy !req
307. What we started?Copy !req
308. The rest of the real date.Copy !req
309. Wanna?Copy !req
310. You're so creepily warm.Copy !req